Hôm sau, trời quang.
Ánh nắng vàng rực trên nền tuyết trắng, tu viện phủ tuyết mỏng, sạch sẽ tinh khôi.
Xe dừng trước cổng tu viện, không vào trong.
Trên xe, Biên Vũ nắm chặt tượng gỗ nữ thần Hestia, qua cửa sổ, nhìn tượng trên mái tu viện.
Do dự mười phút, Biên Vũ mở cửa, bước xuống.
Trong vườn tu viện, một phụ nữ mặc áo tu nữ ngồi trên ghế sạch, trên đùi là cuốn sách mở, lặng lẽ lật.
Đăng-đăng-đăng-
Chuông tu viện vang, một đám trẻ em mặc đồng phục từ tòa nhà dạy học phía đông chạy ra. Chúng là học sinh trường tiểu học do giáo hội lập.
Chúng nhanh nhẹn tụ thành nhóm trong vườn, vui vẻ chơi đùa.
Nữ tu ngẩng đầu, ánh mắt dịu dàng nhìn lũ trẻ.
Đứng bên luống hoa cách đó không xa, Biên Vũ nhìn rõ khuôn mặt Lyudmila.
Bà không còn trẻ trung như xưa, nhưng thời gian không quá khắc nghiệt. Bà già hơn trước, nhưng so với người cùng tuổi, vẫn trẻ, vẫn đẹp.
Ba đứa trẻ chạy đến, ôm chân Lyudmila, ngẩng khuôn mặt tròn, cười như mặt trời nhỏ, nói chuyện với bà.
Bà dịu dàng vuốt đầu chúng, chăm chú lắng nghe, thỉnh thoảng cười đáp.
Chân Biên Vũ như bị đóng băng, không bước nổi. Một cảm giác chua xót, nóng bỏng trào lên ngực, lan đến cổ họng.
Y há miệng, muốn gọi, nhưng không thốt nổi âm nào. Lúc này y mới biết, trong phim, cảnh người xa cách lâu ngày khóc gọi tên nhau là giả. Khi xúc động tột độ, con người chẳng nói được gì.
Biên Vũ đứng bên luống hoa, lặng lẽ nhìn bà.
Bà rất hiền, không giống như chịu bất công hay áp bức.
Cuộc sống bà dường như không quá đau khổ hay bất hạnh, nhận ra điều này, lòng Biên Vũ dần yên, thấy an ủi.
Chân y như được tháo gỡ, có thể bước, nhưng y không tiến đến bên Lyudmila.
Biên Vũ đặt tượng Hestia lên bồn hoa, lặng lẽ quay lại, bước trên con đường tuyết trở về.
Y không muốn làm phiền bà, người đang sống yên bình, nhẹ nhàng.
"Tiểu Vũ? Là Tiểu Vũ phải không?"
Giọng phụ nữ trung niên không lớn, dịu dàng, nhưng rõ ràng truyền vào tai Biên Vũ, như có sức mạnh, khiến y dừng bước.
Người phụ nữ phía sau đứng dậy, chạy về phía bóng lưng thân thương.
Biên Vũ chậm rãi quay lại.
Lyudmila sững người, bầu trời trong vắt phản chiếu trong đôi mắt trong trẻo, ánh lên sắc xanh.
Đôi mắt như bầu trời ấy dần ngấn lệ.
Bà chạy đến trước Biên Vũ, xúc động ôm lấy khuôn mặt y.
"Là Tiểu Vũ..."
Thật sự là thiên thần bé nhỏ của bà đã lớn, như thần giáng thế, bay đến trước mặt bà.
Biên Vũ ngây ngốc nhìn khuôn mặt mẹ, mũi đột nhiên cay xè.
Khi mẹ rời đi, y chỉ cao ngang bà. Giờ y đã cao hơn mẹ nhiều.
Cúi nhìn khuôn mặt đã in dấu thời gian, nghẹn ngào trong ngực y trào lên khóe mắt. Y khẽ gọi: "Mẹ."
Khuôn mặt đẫm lệ của Lyudmila nở nụ cười: "Tốt quá, mẹ không nằm mơ..." Bà ôm Biên Vũ, tay thương xót vuốt đầu y.
Một tia nắng chiếu lên tượng Hestia trên bồn hoa, lấp lánh ánh sáng của nữ thần bảo hộ gia đình.
Cả ngày hôm đó, Lyudmila nhìn khuôn mặt Biên Vũ thật lâu, v**t v* khuôn mặt thiên thần ấy, lúc thì không nói nên lời, lúc lại nói rất nhiều.
Bà khóc ngắt quãng, nói bao lời nhớ nhung Biên Vũ, kể y nghe nhiều chuyện.
Năm ấy về quê, ông ngoại Biên Vũ bệnh nặng. Dưới "cảnh báo" của gia đình, bà lại tin tội lỗi mình lan đến người thân, ngày đêm túc trực bên giường bệnh cha, chăm sóc, cầu nguyện.
Bà cũng cầu nguyện cho con trai và chồng cũ.
Bà nói rất nhớ Biên Vũ. Vì sinh ra đứa con như y, bà không hối hận khi cưới Biên Chí Huy. Điều duy nhất bà hối tiếc là gọi cuộc điện thoại ấy, khi gia đình đến, không kháng cự nhiều hơn, để rồi rời xa con bao năm.
Lyudmila từng nghĩ có thể sớm trở lại bên con, nhưng số phận đổi thay.
Ông ngoại Biên Vũ bệnh nhiều năm. Sau khi ông mất, bà ngoại cũng già yếu. Lyudmila những năm qua chăm sóc bà ngoại, làm nữ tu ở trường tu viện, kiếm sống.
Do tình hình, rời đất nước này rất rủi ro. Vì vướng bà ngoại, bà không thể thăm Biên Vũ, nhưng không ngày nào không nhớ y.
Bà dùng chút tiền tiết kiệm lén mua tượng y khắc, không dám nói sự thật.
Hôm nay thấy Biên Vũ xuất hiện, bà như mơ.
"Tiểu Vũ, mẹ không dám mong con tha thứ..." Lyudmila nghẹn ngào, nói khẽ.
Biên Vũ để tay mẹ vuốt má, lắc đầu, dịu giọng: "Con chưa bao giờ trách mẹ."
Thực tế, ngoài việc từng hận cha vì cờ bạc, sau đó Biên Vũ không trách bất kỳ người thân nào nữa, kể cả mẹ.
Y cũng không oán giận hay xa cách mẹ. Bởi trong trời tuyết lạnh giá, cảm nhận vòng ôm của mẹ, Biên Vũ thấy thật ấm áp.
Sương giá còn sót trong lòng y như tan hết trong khoảnh khắc này.
Biên Vũ có khả năng đưa Lyudmila rời khỏi đất nước này. Y không còn là thiếu niên yếu đuối năm xưa, giờ y đủ sức đưa mẹ đi.
Nhưng Lyudmila nói năm nay bà không thể rời bà ngoại của Biên Vũ. Đến mùa xuân năm sau, khi dì của y trở về, sẽ đưa bà ngoại đến nơi an toàn, lúc đó bà mới thực sự tự do.
Khi chia tay, Lyudmila nắm tay Biên Vũ: "Mùa xuân năm sau, con đến đón mẹ nhé? Lúc đó, mẹ muốn đi với con, sống cùng con."
Biên Vũ khẽ đáp: "Vâng."
Ở cổng lớn, Nghiêu Tranh đứng dưới cánh cổng sắt, châm điếu thuốc, lặng lẽ đợi Biên Vũ.
Ánh mắt Lyudmila lướt qua bóng người kia, hỏi: "Người đàn ông đó, đi cùng con à?"
"Vâng..."
"Cậu ấy là gì của Tiểu Vũ?"
Biên Vũ mở môi: "Anh ấy là..."
Hương hoa theo gió lướt qua tóc y.
Trên đường về khách sạn, niềm vui của Biên Vũ tràn ngập trên mặt, như đứa trẻ: "Mùa xuân năm sau, mẹ sẽ về nhà với con..."
Trong xe, Nghiêu Tranh nghe y lặp lại câu này hai ba lần. Hắn cười, xoa đầu y: "Tốt. Mùa xuân năm sau, đến đón mẹ cậu về."
Dưới bàn tay Nghiêu Tranh, cái đầu xinh đẹp của Biên Vũ ngẩng lên: "Khi nào chúng ta về?"
"Ngày mai."
Biên Vũ cụp mắt, hơi luyến lưu.
"Trước khi đi, sẽ đưa cậu gặp mẹ lần nữa để tạm biệt" Nghiêu Tranh thấy tâm tư y, khẽ an ủi, "Chỉ là tạm biệt ngắn thôi, hai người sẽ sớm gặp lại."
Sáng hôm sau, trợ lý báo cáo lịch trình về nước cho Nghiêu Tranh.
Chuyến bay tư nhân cất cánh lúc 8 giờ tối.
Nghiêu Tranh muốn đưa Biên Vũ đến tu viện gặp mẹ lần nữa, nhưng hôm nay tu viện đóng cửa, gặp mặt sẽ phiền phức.
Biên Vũ nói chỉ cần gọi điện tạm biệt mẹ là được.
Hơn nữa, gặp lại, chắc chắn sẽ rất không nỡ.
Tín hiệu khách sạn kém, điện thoại không gọi được.
Sau đó, trợ lý báo, từ hôm nay vài ngày tới là giai đoạn diễn tập quân sự của Belarus, một số khu vực bị chặn tín hiệu. Do diễn tập bất thường, tín hiệu toàn trung tâm thành phố bị nhiễu, chỉ đại sứ quán có hệ thống liên lạc vệ tinh độc lập là gọi được.
Đại sứ quán, sảnh tầng một. Khu chờ gần kín chỗ, đa số là khách du lịch Trung Quốc, có gia đình đưa trẻ nhỏ, người đi công tác mặc vest, thì thầm trao đổi về việc điện thoại mất sóng.
Gần tường có ba máy điện thoại cố định, mỗi máy xếp hàng vài người. Mọi người ít nói, đến lượt thì gọi ngắn gọn báo bình an, rồi nhường cho người sau.
Biên Vũ vào đại sứ quán một mình, xe Nghiêu Tranh đợi ngoài.
Khi y bước vào, tiếng nói chuyện trong sảnh ngừng một thoáng. Người đang lật hộ chiếu cũng ngẩng lên nhìn khuôn mặt y.
Áo khoác y dính tuyết, nhưng không lôi thôi, ngược lại như mỹ nhân tắm tuyết, sạch sẽ, khiến mọi người không khỏi ngắm.
Chốc lát, một nhân viên mặc vest, đeo huy hiệu đại sứ quán, bước nhanh đến, gật đầu dịu dàng: "Chào anh, tôi có thể giúp gì?"
Biên Vũ mỉm cười, nói chỉ muốn gọi điện.
Y nghĩ phải chờ, vì nhiều người đang đợi gọi.
Nhưng nhân viên dẫn y đi: "Mời đi lối này."
Nhân viên đưa y vào văn phòng thư ký. Thư ký biết nhu cầu của y, lập tức cho mượn điện thoại công vụ. Biên Vũ hơi bất ngờ, nhìn lá cờ trên bàn, bóng dáng xe đại sứ quán âm thầm bảo vệ y mấy ngày qua như hiện lên.
Chắc là anh ấy, Biên Vũ nghĩ.
Sau khi gọi tạm biệt mẹ, y thấy chút trống trải.
Cúi nhìn lá cờ đỏ trên bàn, Biên Vũ muốn xác nhận một việc.
Trong văn phòng tham tán.
"Chúng tôi chỉ nhận được thông báo. Anh vừa kết thúc một vụ kiện lớn ở trong nước, từng bị ám sát, nên ở nước ngoài cần bảo vệ đặc biệt. Còn ai ra lệnh, chúng tôi chỉ biết là cấp trên. Người cao nhất là ai, chúng tôi không rõ" tham tán có gương mặt Á Đông, lịch sự trả lời Biên Vũ.
Thư ký bên cạnh đưa một bản ghi cuộc gọi cho tham tán.
Tham tán đưa cho Biên Vũ: "Hay anh thử gọi số này?"
Biên Vũ cầm bản ghi, lặng lẽ nhìn số điện thoại một lúc.
Điện thoại trong đại sứ quán bận rộn, Biên Vũ không muốn làm phiền thư ký nữa, hỏi nhân viên khác, biết ở cửa sau có buồng điện thoại dùng được, liền đi ra đó.
---
Sân sau đại sứ quán.
Tuyết rơi lả tả, buồng điện thoại viền vàng đứng giữa hai cây trụi lá.
Biên Vũ vào buồng, bỏ đồng xu, bấm số trên bản ghi.
Điện thoại kết nối đến Bộ Ngoại giao trong nước. Biên Vũ rõ ràng nêu danh tính và câu hỏi, đối phương tra xong, cho y số khác.
Biên Vũ bấm số mới trên điện thoại treo tường.
Đù-đù-đù...
Không ai nghe.
Gọi hai lần, vẫn không ai.
Biên Vũ chậm rãi gác máy.
Nhìn ống nghe đen, y trầm tư.
Đối phương không nghe.
Là anh ấy không? Hay y nghĩ sai?
Chắc là anh ấy...
Biên Vũ khẽ thở dài, hơi thất vọng. Y quay người, định rời buồng, thì *Đinh linh linh*
Điện thoại reo.
Biên Vũ ngẩn ra, nhấc máy.
Đầu kia: "Alo." Giọng Triệu Mịch.
Tim y rung lên, siết chặt ống nghe, một lát sau, "Alo" một tiếng.
"Biên Vũ" Triệu Mịch nhận ra giọng y, "Minsk thế nào?"
"... Rất tốt, mọi thứ thuận lợi" có lẽ do buồng điện lạnh đi, môi Biên Vũ run, nói không trôi chảy.
"Bên đó thế nào? Lạnh không?" Người trong điện thoại khẽ hỏi.
"Tuyết lớn, hơi lạnh, nhưng tôi mặc ấm."
"Vậy tốt. Cậu đang gọi ở đâu?"
"Trong buồng điện sau đại sứ quán."
"Sẽ lạnh đấy. Điện thoại cậu hết pin à? Sao không dùng điện thoại đại sứ quán?"
"Tín hiệu điện thoại bị quân đội chặn, trong đại sứ quán nhiều người dùng điện thoại quá."
"Tình hình bên đó không tốt, bảo người đại sứ quán lái xe đưa cậu về khách sạn."
"Tôi có xe dùng được" ngón tay đeo găng của Biên Vũ lướt trên cửa kính, khẽ nói: "Tôi gọi để... xác nhận có phải anh không."
Bóng dáng âm thầm bảo vệ y, hóa ra luôn là Triệu Mịch.
Đầu kia im lặng một lúc: "Chuyện nhỏ. Cậu gặp mẹ chưa?"
"Rồi, hôm qua tôi gặp bà, nói chuyện rất lâu."
"Vui không?" Triệu Mịch nghe giọng y phấn khởi, cười hỏi.
"Rất vui. Như có nói mãi cũng không hết..."
Triệu Mịch giả vờ đùa: "Thế có nhắc đến tôi không?"
Biên Vũ ngẩn ra.
Người đầu kia cười khẽ: "Đùa thôi, đừng để tâm."
"Có" Biên Vũ nắm chặt ống nghe, "Tôi nhắc đến anh."
"Ồ. Nói gì về tôi?" Triệu Mịch cố giữ giọng bình tĩnh, nhưng khó giấu nhịp tim tăng tốc, từng âm run nhẹ.
"Nói... là cháu của sếp cũ của ông nội."
"Chỉ thế?"
"Còn giới thiệu tên anh, và những việc anh giúp tôi."
"Rồi sao?"
"Rồi... hết rồi" giọng Biên Vũ nhẹ như tuyết rơi, "Mẹ tôi nói, sau này có cơ hội, bà muốn gặp anh... Mùa xuân năm sau, tôi sẽ đón bà về sống cùng."
"Tốt" Triệu Mịch nghe giọng y dịu dàng, tim như được bàn tay mềm mại ôm lấy. Hắn dùng giọng cẩn thận như nâng niu đồ sứ, "Mùa xuân năm sau, tôi cùng cậu đón bà về."
【Hoàn chính văn】
