Chương 43: Livestream [5]
Bóng tối đe dọa nuốt chửng tôi ngay khi cửa sập đóng sầm phía trên. Trong một giây, tôi như lơ lửng trong hư không.
Nhưng rồi…
Mọi thứ hóa xanh lam.
Kính Quang Phổ lấp lánh khởi động, và đường hầm dưới lòng đất hiện ra quanh tôi. Những bức tường đá ép sát từ mọi phía, rộng chỉ bằng sải tay. Không khí đặc quánh, mỗi hơi thở như tắc nghẽn.
Tôi vẫn thấy được.
Đó là tin tốt.
Tin xấu…
Nhiệt độ giảm sâu hơn nữa.
Hơi thở tôi cuộn trước mặt, làm mờ kính mỗi lần thở. Cái lạnh ở đây sâu hơn, tôi gần như run cầm cập.
‘S-Sao lại lạnh thế này?’
“Chỗ… Chỗ này là đâu?”
Giọng Jamie vang lên gần đó, tôi quay lại thấy anh ta đứng không xa, gậy selfie cầm phía trước cùng đèn pin, hiện đang tắt.
Tôi nghĩ một lúc trước khi tháo kính.
Lúc đó, bóng tối thực sự nuốt chửng tôi.
Nhưng đồng thời, cái lạnh tan đi, tôi cảm thấy thở được trở lại.
“…Không biết.” Giọng tôi vang vọng khẽ. Chúng tôi ở trong một đường hầm, nhưng tôi không biết nó dẫn đi đâu.
Nhưng nếu chắc chắn một điều, thì nơi này khiến tôi rợn gáy.
“Chỗ này hợp lý sao? Chat, mọi người thấy gì không?”
Jamie xoay gậy selfie, cuối cùng bật đèn pin và quét quanh.
Dù trong tình huống này, chế độ streamer của anh ta vẫn hoạt động hết công suất.
“…Hoàn toàn không hợp lý. Chúng ta đang ở đâu? Sao không ai phát hiện chỗ này trước đây? Mọi người… có thấy bức tượng không? Nó giả. Nhưng tôi chắc trước đây không như vậy. Có gì đó… bất thường ở tình huống này. Và… Và…”
Mặt anh ta tái đi khi nhớ ra gì đó. Tuy nhiên, anh ta nhanh chóng ngậm miệng khi ngẩng đầu.
Tôi cũng ngẩng đầu.
*Răng rắc~*
Cả hai cảm nhận được.
…Tiếng rung nhẹ từ phía trên.
Da tôi nổi gai ốc, tôi dừng lại một lúc.
Rồi—
‘Chạy!’
Jamie lao đi đầu tiên, tiến sâu vào đường hầm lạ lùng, tôi theo sau.
Những kẻ phía trên, dù là ai, rõ ràng liên quan đến đường hầm này. Họ không phải nhóm khác tình cờ khám phá cùng lúc.
…Tiếng hét trước đó.
Tôi cảm nhận rõ nỗi kinh hoàng trong chúng.
Nhưng họ là ai?
‘Liệu có liên quan đến cô bé?’
Tôi không biết. Nhưng tôi không ở lại để tìm hiểu. Mục tiêu duy nhất giờ là đến cuối đường hầm và tìm lối ra.
Tiếng bước chân chúng tôi vang vọng trong đường hầm, ánh đèn pin của Jamie nhảy nhót phía trước.
*Thùm! Thùm! Thùm!*
Tiếng bước chân phía sau quay lại, tôi chậm lại. Tôi không thể gây thêm tiếng động.
Jamie cũng hiểu, anh ta chậm lại. Cùng ý nghĩ, cả hai cởi giày.
Tôi nín thở, nhìn ra sau.
Bóng tối.
‘Đi.’
Jamie đi trước, tôi theo sát.
Chúng tôi không còn gây tiếng động khi chạy, và khi tiến tới, thứ gì đó thu hút ánh nhìn.
“…!?”
Ánh sáng cam mờ nhạt.
Tôi lập tức cảnh giác, Jamie cũng vậy khi bước chân chậm lại, nhưng khi tiếng bước phía sau gần hơn, chúng tôi không còn lựa chọn ngoài tiến lên.
*Thùm! Thùm!*
Ánh sáng cam gần hơn với mỗi bước, lan rộng như ngọn lửa cháy chậm. Khi tiến gần, nỗi sợ dâng lên, siết chặt lồng ngực. Rồi, qua ánh sáng, một căn phòng hiện ra, hơi thở tôi rời khỏi cơ thể.
‘Dừng…’
Tôi dừng hẳn khi gần đến căn phòng, nuốt khan đầy lo lắng.
Jamie cũng vậy, hơi thở nặng nhọc.
Lo âu trào qua khi tiếng bước phía sau gần hơn, thêm áp lực.
Tôi định di chuyển thì Jamie giơ tay ngăn, đưa gậy selfie lên.
Tôi lập tức hiểu anh ta muốn chỉ gì khi liếc màn hình điện thoại. Camera lia tới, lộ ra căn phòng khá lớn, ngập trong ánh sáng lập lòe của nến. Ngọn lửa mờ nhạt hắt bóng dài khắp không gian, nguồn của sắc cam ấm.
Giữa phòng là một quan tài, bao quanh bởi vòng ghế sắp xếp theo mô hình nào đó. Một biểu tượng đỏ, khắc thẳng vào sàn, bao quanh như một vòng nghi thức.
Có thêm ghế rải rác gần rìa, cùng vài bàn và một tủ đẩy sang bên.
Tôi hít hơi lạnh, không khí ngột ngạt lấp đầy phổi.
“…Không có ai,” Jamie thì thầm, kéo gậy selfie lại, giọng trầm xuống. “Cũng không thấy lối ra.”
*THÙM! THÙM! THÙM!*
Anh ta ngẩng đầu khi nghe tiếng bước nặng từ phía sau, mặt tái mét.
‘Đi!’
Không còn lựa chọn, cả hai vào phòng, vội nhìn quanh trước khi dừng mắt vào tủ lớn, đủ chứa vài người.
Chúng tôi chui vào, đóng cửa lại.
“Haa… Haa…”
Hơi thở chúng tôi vang vọng trong không gian chật hẹp. Ánh sáng duy nhất đến từ khe hở giữa hai cánh cửa.
Qua khe, chúng tôi thấy một nhóm người mặc áo choàng trắng bước vào.
“…!”
Jamie cứng người khi những thi thể đầy máu bị kéo vào.
Dạ dày tôi quặn lên.
“Đã tìm thấy người nào khác chưa?”
Một giọng nghèn nghẹt vang lên trong căn phòng nhỏ khi nhóm người áo trắng tụ quanh quan tài, ném hai người xuống sàn.
Tôi nhìn họ, miệng khô khốc.
Họ còn sống không…? Hay…
Tôi không thể nói chắc.
“Tôi không chắc, nhưng nên tiếp tục nghi lễ. Còn năm ngày nữa là hoàn thành. Tôi đợi ngày này đủ lâu rồi.”
Tôi dừng lại khi nghe lời đó.
Năm ngày nữa?
Không phải đúng thời điểm nhiệm vụ kết thúc sao? Không phải ngẫu nhiên, đúng không?
“Được, bắt đầu thôi. Nếu có kẻ xâm nhập, chúng ta sẽ xử lý nhanh.”
Người áo trắng tiến đến quan tài, mỗi bước chậm và căng thẳng. Họ từ từ nâng nắp, và khi nó kêu cọt kẹt mở ra, một luồng lạnh tràn ngập không khí.
Bên trong là thi thể một cô bé.
‘Đó là…!’
Tôi bịt miệng ngay khi thấy thi thể trong quan tài, lông tơ dựng đứng khi hơi thở Jamie gấp gáp hơn, cả người căng thẳng khi vội lấy điện thoại, gõ cực nhanh.
Có lẽ anh ta đang gọi cứu viện.
…Nhưng tôi nghĩ giờ không quan trọng. Chat đang thấy những gì chúng tôi thấy. Chắc chắn ai đó đã nghĩ đến việc gọi cảnh sát, hay bất cứ lực lượng nào đến giúp.
Tôi nghiêng sát vào khe hở, cố nhìn thi thể xa xa, và khi nhìn, biểu cảm tôi gần như sụp đổ.
Đó…
‘Không nghi ngờ gì, là thi thể cô bé trong bức tranh.’
Tôi thậm chí thấy dấu dây trên cổ cô bé.
Dù rõ ràng đã chết, thi thể trông được bảo quản cực kỳ tốt. Môi tôi run lên khi thấy.
Nín thở, tôi nghiêng sát hơn vào khe hở.
Tôi muốn nhìn rõ hơn thi thể.
Nhưng ngay khi tiến gần…
“…!?”
Một con mắt nhìn lại tôi.
---
**Lương 5 triệu: Cầu đề cử, cầu thả tim, cầu lưu trữ, để lại bình luận để động viên dịch giả nhé.**
