“Kể cả biên tập viên có nói thế, với tư cách là một nhà văn, đó là điều bạn không nên làm! Tất cả là lỗi của tôi! Tôi thành thật xin lỗi!”
Nhà văn tên là Lionel Balzac cúi đầu thật sâu, toàn thân run rẩy. Dường như ông không làm như vậy vì ông có một loại sự đảm bảo nào đó.
Ngược lại, có vẻ như anh ấy đã quá tuyệt vọng đến nỗi không có thời gian để cân nhắc đến hậu quả.
“Đầu tiên, ngẩng đầu lên. Cúi đầu như vậy nói chuyện rất không thoải mái.”
"Đúng!"
Anh ta rất khác so với hình ảnh tôi hình dung trong đầu. Người đàn ông trông tồi tàn run rẩy trước mặt tôi và tránh ánh mắt của tôi không phải là người quý tộc như Maurice Leblanc cũng không thể hiện bất kỳ nét quyến rũ ph*ng đ*ng nào mà cái tên 'Balzac' của anh ta có thể gợi ra.
“Được rồi. Anh nói anh cần tiền bản thảo à?”
"Đúng…."
“Tôi sẽ không hỏi hoàn cảnh nào khiến anh đánh cắp nhân vật của người khác chỉ để kiếm tiền bản thảo.”
Không cần phải hỏi tại sao ông ấy cần tiền. Nhà văn thường nghèo. Đó là lý do tại sao giới quý tộc tài trợ cho nhà văn, và các tạp chí mua bản thảo với giá rẻ để in. Điều quan trọng nằm ở nơi khác.
“Bạn có cuốn tiểu thuyết nào muốn viết không?”
"Xin lỗi?"
Tôi muốn biết liệu người này có ý định viết tiểu thuyết 'của riêng mình' không. Nếu anh ta có, tôi không có ý định trừng phạt nhà văn tội nghiệp này. Xét cho cùng, tôi là một kẻ đạo văn đã đánh cắp tác phẩm văn học từ kiếp trước của mình vì trái tim nghèo nàn của chính mình, và trừng phạt anh ta sẽ không tạo ra bất kỳ tiền lệ tốt nào trong thế giới văn học.
Và-
“Là một nhà văn, bạn không có câu chuyện nào muốn kể sao? Không phải là một cuốn tiểu thuyết đạo văn nhân vật của người khác để phớt lờ và hạ thấp họ.”
“‥‥‥.”
Mặc dù tôi không phải là nhà văn, nhưng tôi biết nhà văn là loại người như thế nào.
Tôi đã gặp một số người như vậy ở kiếp trước, và ở kiếp này, tôi thậm chí còn đưa những nhà văn đầy tham vọng đi cùng và cùng xuất bản sách với họ.
Tôi đã hỗ trợ sinh viên học viện khi họ muốn xuất bản sách của riêng mình. Theo nghĩa đó, các nhà văn là những con người khá dễ đoán.
“Tôi… Tôi muốn viết một tiểu thuyết lãng mạn. Không phải thứ gì đó quá tục tĩu như tiểu thuyết nổi tiếng, không phải thứ gì đó bi thảm như 'Nỗi buồn của chàng Werther trẻ tuổi', mà là một câu chuyện mà hai người đối mặt với xung đột, cuối cùng hiểu nhau và tìm thấy hạnh phúc.”
“Tiểu thuyết lãng mạn à….”
Các nhà văn luôn muốn kể "câu chuyện của riêng mình".
"Được rồi."
"Xin lỗi?"
“Tôi sẽ viết cho bạn một lá thư giới thiệu vào Học viện Homer.”
"…Xin lỗi?"
“Hãy đi và học đi.”
Với tư cách là một độc giả, tôi quan tâm đến việc đọc tác phẩm 'chính hiệu' của tác giả này hơn là tác phẩm giả mạo vô lý có tựa đề [Haxen the Phantom Thief VS Sherlock Holmes]. Rốt cuộc, chính việc đưa vào một cách gượng ép 'Sherlock Holmes' đã phá hỏng câu chuyện của The Hollow Needle.
Tác giả này có thể viết một cuốn tiểu thuyết hay hơn. Tôi lấy một 'tấm thiệp' từ trong túi ra và đưa cho anh ấy sau khi viết một lời giới thiệu bằng bút. Đó là một tấm thiệp được làm như một sản phẩm nhân vật của 'Arsène Lupin.'
[Tôi sẽ ghé thăm lại khi bạn đã chuẩn bị xong các mặt hàng chính hãng.]
[-Kẻ trộm lịch lãm, Arsène Lupin-]
[Vui lòng chấp nhận người mang thẻ này vào 'Học viện Homer.']
[-Herodotus-]
Lionel nhìn chằm chằm vào tấm thẻ một lúc lâu. Sau đó, anh ấy nhìn lên tôi.
"Cảm ơn!" Anh nói, cúi đầu thật sâu lần nữa. Lần này, anh không còn run rẩy nữa.
* * *
“Anh có phải là biên tập viên phụ trách anh Lionel không?”
“À, ừm, có vẻ như có chút hiểu lầm ở đây─, đây hoàn toàn là hành động độc lập của ngài Lionel, tôi không─.”
“Ông Lionel phù hợp với tiểu thuyết lãng mạn hơn là tiểu thuyết trinh thám.”
"Xin lỗi?"
Người biên tập phụ trách ông Lionel đã bị sa thải sau khi phát hiện ra rằng ông này đã đưa ra những gợi ý tương tự cho những người khác ngoài ông Lionel.
Công ty Mini and Life không hề có ý định gây thù chuốc oán với 'Half and Half', nhà xuất bản phổ biến nhất hiện nay.
Khi sự việc này được biết đến, các biên tập viên khác bắt đầu tích cực kiểm tra xem tác phẩm của tác giả có nguy cơ vi phạm bản quyền hay không.
Mặc dù các biên tập viên không quan tâm đến việc tác giả có bị kiện hay không, nhưng họ nhận ra rằng công việc của chính họ có thể bị đe dọa.
Kết quả là, nó trở thành cơ hội để nâng cao nhận thức về bản quyền. Ngay cả khi các tác giả vẫn đạo văn, biên tập viên giờ đây sẽ cắt bỏ bất kỳ phần nào có vấn đề.
Và sau đó.
“Tôi đang có kế hoạch thành lập một quỹ để hỗ trợ các nhà văn.”
“Một nền tảng?”
“Vâng. Tôi sẽ cần sự giúp đỡ của Chủ tịch Kindersley.”
“Ha ha, nếu là như vậy thì giao cho tôi!”
Tôi đã đổ khối tài sản khổng lồ mà tôi tích lũy được vào việc thành lập một quỹ. Đó là một quỹ hỗ trợ việc xuất bản các tác phẩm của các nhà văn và đảm bảo họ có thể duy trì cuộc sống cơ bản. Sự hỗ trợ sẽ được cung cấp trong nhiều lĩnh vực như giáo dục, chăm sóc sức khỏe và chăm sóc trẻ em.
“Anh sẽ đặt tên cho quỹ là gì?”
“Một cái tên….”
Về tên của quỹ phúc lợi, tôi có thể gọi đơn giản là [Quỹ phúc lợi nghệ sĩ Homer & Herodotus], nhưng vì tôi sở hữu bản quyền đối với hai nhân vật được tái hiện nhiều nhất trong lịch sử tiểu thuyết thể loại này, nên tôi muốn sử dụng tên của họ.
[Quỹ phúc lợi nghệ sĩ Holmes & Lupin]
[Người sáng lập: Homer, Herodotus]
Như vậy, quỹ phúc lợi đầu tiên dành cho nghệ sĩ trong đế chế đã được thành lập.
* * *
Hai nhà văn nổi tiếng nhất của đế chế, Homer và Herodotus, đã cùng nhau thành lập một 'quỹ phúc lợi'.
Khi sự tồn tại của quỹ này được biết đến, hàng loạt yêu cầu tài trợ đã được gửi đến từ những người muốn tài trợ cho quỹ này.
Giới quý tộc tìm kiếm nó vì danh dự, thương gia vì sự phù phiếm và độc giả vì lòng hâm mộ.
Mỗi người đều có lý do riêng khi muốn tên mình gắn liền với tổ chức này.
Có lẽ đây là cơ hội để họ ghi dấu ấn vào lịch sử.
“Làm ơn, hãy nhận tiền của tôi! Tôi cũng muốn ủng hộ các nghệ sĩ!”
“Tôi không quan tâm nếu tên tôi không được nhắc đến! Tôi sẽ cống hiến toàn bộ tài sản của mình, chỉ cần để tôi trở thành một phần của việc này với hai nhà văn!”
Vấn đề là có quá nhiều người muốn đóng góp.
'Quỹ phúc lợi nghệ sĩ Holmes & Lupin' hoạt động hoàn toàn dựa trên lợi nhuận nhuận từ tiền bản quyền của các tác phẩm của Homer và Herodotus. Ngay cả riêng số tiền này cũng là một khoản tiền khổng lồ. Nhưng với sự hỗ trợ bổ sung từ nhiều nhà tài trợ giàu có khác nhau, số tiền này trở nên quá lớn để chỉ được sử dụng để hỗ trợ nghệ sĩ.
“Chúng ta hãy chia nền tảng thành hai phần.”
"Xin lỗi?"
“Trẻ em không phải là những nhà văn tương lai sao? Chúng ta nên tận dụng cơ hội này để đảm bảo trẻ em được giáo dục đúng cách mà không bị ép buộc lao động.”
[Quỹ phúc lợi trẻ em Hoàng tử bé và Alice]
[Người sáng lập: Homer, Herodotus]
Quỹ này ban đầu được thành lập để hỗ trợ nghệ sĩ, sau nhiều thủ tục đã được chia thành 'Quỹ phúc lợi nghệ sĩ' và 'Quỹ phúc lợi trẻ em'. Đặc biệt, phúc lợi của trẻ em đòi hỏi ngân sách khổng lồ.
Chủ tịch Kindersley, với sự hợp tác của 'nhà thờ', đã tạo ra một cơ sở sử dụng cơ sở hạ tầng phúc lợi xã hội hiện có của nhà thờ để hỗ trợ trẻ em.
“Liệu nhà văn Homer có thực sự là một vị thánh được Chúa phái xuống không?”
“Nhưng còn nhà văn Herodotus thì sao…?”
“Có lẽ Homer là vị cứu tinh của kỷ nguyên mới, và Herodotus là tông đồ của anh ấy?”
"Cái gì?"
Trong quá trình này, một tin đồn bất kính lan truyền rằng nhà văn Homer là "vị cứu tinh của kỷ nguyên mới".
Phúc lợi chung cho trẻ em luôn là khát vọng vĩnh cửu của nhà thờ. Kể từ khi đấng cứu thế giáng thế trên vùng đất này, nhà thờ đã đi đầu trong việc cải thiện quyền trẻ em bằng cách điều hành các trại trẻ mồ côi và thành lập trường học.
Tuy nhiên, ngay cả nhà thờ cũng không thể thực hiện được phép lạ như nhà văn Homer đã làm.
“Chúng tôi cũng sẽ tài trợ cho quỹ này! Xin hãy nhận tiền của tôi!”
“Chúng tôi muốn ủng hộ cùng một mục đích như tác giả Homer. Ngay cả khi phải mất hết tài sản của tôi, xin hãy cho tôi cơ hội đóng góp cho quỹ.”
Thật là một phép lạ.
Vâng, đó thực sự là một phép màu.
Một phép màu khi vô số người đã tự nguyện hỗ trợ trẻ em theo ý muốn của mình, coi đó là một vinh dự.
Homer đã tái hiện một phép lạ trên vùng đất này mà chưa ai từng làm được kể từ thời Chúa Cứu Thế.
“…Điều này khẳng định điều đó.”
“Đúng vậy.”
“Tòa thánh chính thức chấp thuận việc phong chân phước cho ‘Homer.’ Từ thời điểm này, danh hiệu dành cho tác giả Homer sẽ được đổi thành Đáng kính và sẽ nhận được sự tôn trọng như các giám mục ở mỗi vùng cho đến khi lễ phong chân phước chính thức được tổ chức. Đức Hồng y Garnier, xin hãy sắp xếp một cuộc họp với Đáng kính Homer để quyết định ngày lễ phong chân phước.”
“Đã hiểu.”
Trong khi đó, công đồng được triệu tập tại Tòa thánh để phong chân phước cho tác giả Homer.
Chính Homer, người đã gây ra tất cả những sự kiện này, là…
“Chào mừng đến với Học viện, Lionel Balzac.”
“C-cảm ơn vì đã chào đón tôi, Tác giả Homer.”
“Tôi đã nghe tác giả Herodotus nói về anh. Ông ấy nói anh là một nhà văn rất tài năng.”
“T-thật sao?”
…thích thú với ý nghĩ đào tạo một nhà văn mới tại Học viện.
* * *
“Tôi nghe nói anh muốn viết tiểu thuyết lãng mạn.”
“À, đúng rồi!”
“Hãy nói cho tôi biết chi tiết về thể loại tiểu thuyết lãng mạn mà bạn muốn viết.”
“Ừm, thì… Câu chuyện kể về hai người có địa vị xã hội khác nhau phải đối mặt với nhiều xung đột và hiểu lầm nhưng cuối cùng đã vượt qua chúng và tìm thấy hạnh phúc.”
“Ồ, nghe có vẻ thú vị đấy.”
"Cảm ơn…."
“Cho nên, tôi đã chuẩn bị trước một số thứ.”
"Lấy làm tiếc?"
Tôi lấy một bản thảo từ trong túi ra.
Một cuốn sách giáo khoa về tiểu thuyết lãng mạn có cốt truyện vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay. Tổ tiên trực tiếp của vô số phim và phim truyền hình lãng mạn đương đại.
[Kiêu hãnh và định kiến]
Kiệt tác của Jane Austen và là tác phẩm kinh điển bất hủ về tiểu thuyết lãng mạn, Kiêu hãnh và định kiến. Tôi dự định truyền tải cấu trúc của 'tiểu thuyết lãng mạn' này vào tác giả tên Lionel.
