"Bằng chứng?"
Nancy cau mày trước từ ngữ này. Nó vang vọng một cách kỳ lạ trong đầu cô, nặng nề và lặp đi lặp lại.
Bằng chứng.
Tâm trí cô bất chợt chạy đua với từ ngữ ấy.
Và rồi đột nhiên... như một tia lửa lóe lên giữa màn đêm, những lời của Razeal hiện về trong ký ức cô.
"Hãy đến tìm Riven. Hắn sẽ nói cho ngươi biết."
Ký ức ấy rõ ràng đến mức nghe như thể cậu ta đang nói ngay trong đầu cô một lần nữa.
Không chút ý thức, đôi môi cô hé mở.
"Hãy đến tìm Riven," cô khẽ nói, giọng ban đầu trầm thấp nhưng dần trở nên vững vàng hơn khi cô tiếp tục. "Hắn sẽ nói cho dì biết. Hắn cũng chính là người đã nói với con..."
Nhưng những lời ấy... chẳng bao giờ đến được tai ai.
Không một âm thanh nào thoát ra khỏi miệng cô.
Môi cô mấp máy, cổ họng căng ra, nhưng tuyệt nhiên không có tiếng động. Cứ như thể chính thế giới này đã tắt đi giọng nói của cô vậy.
Nancy chớp mắt liên hồi, giật mình hoảng hốt. Cô thử lại, lần này cố ép lời nói ra mạnh mẽ hơn. Nhưng vẫn chỉ là sự im lặng. Không có gì cả.
Thậm chí không một tiếng thì thầm.
Merisa đứng trước mặt cô, điềm tĩnh như mọi khi, lặng lẽ quan sát. Đối với bà... và với tất cả mọi người, chỉ giống như Nancy vừa mở miệng rồi lại nghẹn lời, không thể đáp lại.
Nữ Công tước khẽ thở dài. "Đừng lo, cô bé," bà nói, giọng điệu dịu dàng đến bất ngờ. "Ta cũng không muốn nó ghét ta đâu. Ta chỉ đang tìm kiếm những gì tốt nhất cho nó thôi. Dù sao thì ta cũng là mẹ nó mà."
Bà vươn tay xoa đầu Nancy thêm lần nữa trước khi quay đi.
Cái chạm ấy ấm áp, mềm mại nhưng lại khiến Nancy run rẩy.
Merisa bước về phía Marcella, những lọn tóc đen dài gợn sóng buông xõa sau lưng bà như một cái bóng.
Còn Nancy đứng đó, chết lặng, hai tay hơi run lên bên hông.
*Chuyện gì đã xảy ra với mình vậy?* cô nghĩ, tâm trí rối bời. *Tại sao mình không thể nói? Tại sao mình không thể thốt nên lời nào?*
Hơi thở cô trở nên nông dần khi sự bối rối và hoảng loạn xoắn lấy lồng ngực.
Rồi đột nhiên, một giọng nói vang lên trong đầu cô.
Một giọng nói trầm, bình thản vang vọng trực tiếp trong tâm trí.
[Đừng cố can thiệp quá sâu, cô bé.]
Mắt Nancy mở to ngay lập tức. Mạch cô đập mạnh, cô suýt nữa đã quay đầu nhìn quanh nhưng kịp thời kìm lại.
[Vận mệnh của Razeal quá nặng nề để bất kỳ hành động nào của ngươi có thể tạo ra dù chỉ một gợn sóng. Nếu ta không ngăn ngươi lại vừa rồi, ngươi có lẽ đã bị hủy diệt hoàn toàn.]
Tim cô hẫng một nhịp. Giọng nói ấy êm ái, chừng mực nhưng có điều gì đó khiến cô sởn gai ốc.
[Đừng coi đây là việc ta đang cố che giấu sự thật,] giọng nói tiếp tục. [Ta làm vậy là vì tốt cho ngươi thôi. Những chuyện nhỏ nhặt thì không sao, nhưng đừng cố trở thành kẻ thù trực diện của định mệnh. Ta vừa mới cứu mạng ngươi đấy. Ngươi nên biết ơn đi. Ta không phải người xấu đâu, ngươi biết mà. Ta chỉ tìm kiếm những gì tốt nhất... cho thế giới này.]
Nancy sững người...
Giọng nói đó. Cô nhận ra nó ngay lập tức.
"Riven..." cô thầm thì trong im lặng, môi mấp máy nhưng vẫn không phát ra tiếng.
Đầu óc cô quay cuồng khi những lời hắn nói thấm dần. Hắn đã làm cô câm lặng, chặn hoàn toàn giọng nói của cô.
Cô chớp mắt thật mạnh, cố gắng ổn định hơi thở, ép bản thân giữ bình tĩnh. Mắt cô liếc về phía mẹ mình, về phía Merisa, về phía Marcella... nhưng không ai trong số họ có vẻ nhận ra điều gì.
Không một chút dấu hiệu nào.
Nhận thức đó khiến cô nheo mắt lại...
*Tên khốn này...* cô thầm rủa trong đầu. Nhưng cô không nói gì thành tiếng, hiểu rằng việc này thực sự có thể nguy hiểm. Ngước nhìn lên, cô nhận thấy ngay cả mẹ mình và Nữ Công tước Merisa cũng không hề phản ứng – họ không nghe thấy giọng nói trong đầu cô.
Điều đó khiến cô tự hỏi... tên Riven này thực sự mạnh đến thế sao? Có thể làm một việc như thế này mà không ai hay biết? Hắn quyền năng đến mức nào? Cô không biết. Lần đó, cô đã thực sự tát hắn. Nhưng giờ đây, nhận ra những gì hắn vừa làm, suy nghĩ của cô đã thay đổi. Cô trở nên nghiêm túc hơn một chút về toàn bộ tình huống này, dù vẫn giữ im lặng.
Những suy nghĩ trước đây của cô về hắn... rằng có lẽ hắn không mạnh đến thế... hoàn toàn tan biến.
Giờ thì cô đã hiểu.
Hắn không chỉ mạnh. Hắn còn nguy hiểm nữa. Và dù ghét phải thừa nhận điều đó... lần đầu tiên, Nancy cảm thấy một tia sợ hãi trước tình cảnh mình đang vướng vào...
Cả ba người lớn đều nhận thấy vẻ mặt bất an đột ngột của Nancy – cái cách mắt cô đảo nhẹ đầy tinh tế, đôi môi mím chặt, đôi vai hơi cứng lại. Nhưng không ai nói lời nào.
Họ chỉ đơn giản cho rằng cô đang lo lắng – dẫu sao thì, đứng trước Merisa và nói chuyện trực tiếp với bà cũng đủ khiến bất cứ ai choáng ngợp, huống chi là một cô gái trẻ như Nancy. Chỉ riêng sự hiện diện của Nữ Công tước cũng đủ khiến ngay cả những quý tộc cấp cao cảm thấy bất an.
Arabella chỉ khẽ thở dài, quyết định không trách mắng con gái vì thái độ thay đổi thất thường. Bà chỉ đặt một tay lên vai Nancy, âm thầm trấn an cô, trước khi quay lại chú ý vào Merisa.
Trong khi đó, Merisa khẽ thở ra – một hơi thở nhẹ nhàng, gần như không thể nhận thấy – trước khi chỉnh lại tư thế. Ánh mắt bà bình thản quét qua đại dương mênh mông trước mặt lần cuối, rồi quay lại nhìn Marcella.
"Ta đi đây," bà nói đơn giản, giọng điệu bình tĩnh và kiên quyết. "Ngươi sẽ thay ta chăm sóc gia tộc. Và về phần Nova... hãy kiểm soát con bé. Nói với nó là ta đã đi bế quan."
Giọng bà không hề do dự – đó là một mệnh lệnh rõ ràng.
Marcella lập tức cúi đầu thật sâu. "Đã rõ," bà đáp, giọng điệu cung kính và trang nghiêm.
Nhưng trước khi bà kịp thẳng người dậy, ánh mắt Merisa vẫn nán lại trên người bà.
"Và còn nữa..." Merisa lên tiếng lần nữa, giọng bà giờ nhẹ hơn nhưng vẫn đầy uy quyền.
Marcella hơi ngẩng đầu lên, tò mò... và rồi đứng hình.
Mắt bà mở to, đồng tử run rẩy khi một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng.
Từ khóe mắt phải của Merisa, một giọt chất lỏng màu tím hoàng gia lấp lánh chầm chậm lăn xuống.
Toàn thân Marcella cứng đờ. Bà nhận ra màu sắc đó ngay lập tức. Thứ ánh sáng đó. Mật độ mana dày đặc đến mức không tưởng tỏa ra từ một giọt nước mắt duy nhất.
Tim bà bắt đầu đập dữ dội trong lồng ngực.
Đó không chỉ là một giọt nước mắt... đó là... Cái Đó...
Sự thật ập đến cùng một lúc, và hơi thở bà nghẹn lại. Theo bản năng, bà bước lên một bước, rồi lập tức cúi chào lần nữa – thấp hơn lần trước... Và như thể nghĩ rằng thế vẫn chưa đủ, bà tiếp tục quỳ một gối xuống, đầu vẫn cúi thấp.
"K-Không cần thiết phải làm thế này đâu, Gia chủ," bà lắp bắp, giọng run lên vì xúc động. "Thuộc hạ vẫn chưa xứng đáng với thứ quý giá nhường này. Xin Người..."
Vai bà run rẩy khi trán gần như chạm đất.
Nhưng Merisa chỉ mỉm cười nhạt, ánh mắt dịu dàng nhưng kiên định.
"Hãy coi đây là phần thưởng của ngươi," bà nói nhẹ nhàng. "Cho lòng trung thành của ngươi... suốt những năm qua. Và cho trọng trách nặng nề mà ngươi sắp phải gánh vác."
Giọng bà mang theo cả niềm tự hào và sự ấm áp. "Huấn luyện Nova cho tốt," bà tiếp tục. "Thật nghiêm khắc vào. Ta muốn con bé phải thẳng... như một thanh sắt vào lần tới khi ta gặp lại."
Marcella, vẫn đang cúi đầu, cảm thấy cổ họng nghẹn lại. Lồng ngực bà tràn ngập cả niềm tự hào lẫn sự khó tin.
Nụ cười đó trên gương mặt Merisa... thanh thản và đầy uy quyền, là điều mà Marcella sẽ không bao giờ quên.
Và giọt nước mắt ấy... giọt lệ màu tím hoàng gia... gần như chạm đến mép má, lấp lánh mờ ảo trên làn da nhợt nhạt trước khi Merisa hứng lấy nó bằng đầu ngón tay.
Cuối cùng Marcella cũng tìm lại được giọng nói của mình. "Đó là bổn phận của tôi, thưa Nữ chủ nhân," bà nói chắc nịch, giọng đã vững hơn dù tay vẫn còn hơi run. "Còn về Tiểu thư Nova... không cần phải nói thêm nữa. Thuộc hạ sẽ tra tấn... ý tôi là, huấn luyện cô ấy thật tốt."
Lời đính chính khiến Arabella liếc sang bên cạnh, khó khăn lắm mới giấu được nụ cười lo lắng.
Môi Merisa cong lên thích thú, dù bà không nói gì về điều đó.
Đứng ở bên cạnh, lần này Arabella nuốt nước bọt thành tiếng. Cổ họng bà thắt lại khi áp lực trong không khí trở nên dày đặc. Bản năng của bà, được tôi luyện qua nhiều năm sức mạnh và chiến đấu, gào thét rằng những gì đang diễn ra không hề bình thường.
Không cần suy nghĩ, bà lùi lại một bước, đôi cánh khẽ rung lên trước khi gập sát lại phía sau. Tay bà tự động đưa ra chắn trước mặt Nancy... một hành động bảo vệ đầy bản năng.
Nancy ghé mắt nhìn ra từ sau cánh tay mẹ, đôi mắt xanh mở to tò mò. Cô không hiểu chuyện gì đang xảy ra nhưng từ phản ứng của mọi người, cô có thể đoán đây là một điều gì đó trọng đại.
Bầu không khí dường như rung lên, nặng nề và tĩnh lặng, tràn ngập sự tôn kính thầm lặng.
"Ngẩng đầu lên," Merisa đột ngột nói.
Tim Marcella lỡ một nhịp. Hai tay bà ấn chặt vào đầu gối khi từ từ ngẩng mặt lên, hơi thở không đều. Cơ thể bà đang run rẩy... không phải vì sợ hãi, mà vì cảm xúc quá lớn.
Ánh mắt bà chạm vào ánh mắt Merisa... đôi mắt màu tím hoàng gia dường như chứa đựng sức nặng của cả thế giới, khiến bà suýt quên cả thở.
Merisa khẽ gật đầu, bàn tay bà vẫn tỏa sáng mờ ảo với cùng thứ ánh sáng vương giả đã lấp lánh trong giọt nước mắt.
Marcella biết điều gì sắp đến. Ngón tay bà run run khi đưa lên, tháo chiếc kính gọng vuông trên mặt xuống...
Bà hạ kính xuống cẩn thận, đặt lên đầu gối, rồi ngước nhìn Merisa lần nữa... chờ đợi.
"Đây," Merisa nói khẽ.
Và rồi, chỉ với một cái búng tay nhẹ, giọt lệ màu tím hoàng gia lao vút tới... một vệt sáng lấp lánh cắt qua không khí với vẻ uyển chuyển và chính xác.
Nó rơi thẳng vào mắt trái của Marcella.
Trong một khoảnh khắc, giọt nước dường như lơ lửng trên mống mắt bà, lấp lánh... và rồi nó chìm vào trong, biến mất hoàn toàn như thể đã được hấp thụ vào một đại dương vô tận.
Marcella không hề nao núng. Bà thậm chí còn không chớp mắt.
Nhưng khi giọt lệ đi vào mắt, có thứ gì đó bên trong bà thay đổi.
Một tiếng vo ve năng lượng mờ nhạt lan tỏa khắp cơ thể bà. Mắt trái bà bắt đầu phát sáng... màu sắc thay đổi, đậm dần, xoáy từ sắc tím violet thông thường thành màu tím hoàng gia rực rỡ.
Hơi thở bà nghẹn lại khi cảm nhận sức mạnh trào dâng nhưng không hề đau đớn. Nó... sâu thẳm. Êm dịu và nặng trĩu.
Thứ ánh sáng ấy lan ra... chậm rãi, như chất lỏng tuôn chảy sang con mắt còn lại, cho đến khi cả hai cùng lấp lánh một sắc thái thần thánh như nhau.
Và rồi... tóc bà cũng bắt đầu thay đổi.
Những lọn tóc dài, vốn mang màu tím sẫm trầm lắng, dần đậm lên từng sợi một, như thể mực đang loang ra, cho đến khi toàn bộ mái tóc của bà ánh lên cùng một sắc tím hoàng gia uy nghi.
Sự biến đổi diễn ra trong im lặng, nhưng đầy uy lực. Không khí xung quanh dường như cúi đầu thừa nhận uy quyền mới vừa được sinh ra trong khoảnh khắc đó.
Cơ thể Marcella run rẩy, nước mắt chực trào... nhưng bà kìm lại, cúi đầu thấp xuống một lần nữa trong tư thế chào trang trọng.
"Thuộc hạ sẽ làm rạng danh nó, thưa Nữ chủ nhân," bà nói chắc chắn, giọng tràn đầy sự tôn kính và xúc động. "Bằng cả mạng sống này, thuộc hạ sẽ tôn vinh ân điển này."
Lần đầu tiên sau nhiều năm, vẻ mặt Merisa hoàn toàn dịu lại... không còn chút gánh nặng hay hối tiếc nào trong ánh mắt, chỉ còn lại sự tin tưởng.
"Ta tin vào những lời đó," bà khẽ nói, gật đầu một cái.
Mắt bà sáng lên mờ ảo khi nhìn xuống người thuộc hạ trung thành của mình, giọng bà nhẹ nhàng nhưng mang sức nặng to lớn.
Nancy ghé mắt nhìn từ sau lưng mẹ, đôi mắt dõi theo từng cử động với sự tò mò thầm lặng. Ánh nhìn của cô nán lại trên người Marcella... rồi trôi về phía Merisa, người đang đứng đó điềm tĩnh và vương giả, chỉ riêng sự hiện diện của bà đã đòi hỏi sự im lặng tuyệt đối.
Cảnh tượng trước mắt... khiến Nancy khó hiểu.
Giọt nước mắt đó... từ mắt Nữ Công tước Merisa... bà ấy đưa nó trực tiếp vào mắt Marcella... Tâm trí Nancy tua đi tua lại hình ảnh ấy, cố gắng xử lý những gì cô vừa chứng kiến.
Và sau đó, nó đã thay đổi Marcella một cách rõ rệt, gần như ngay tức khắc. Mái tóc từng tối màu của bà đã chuyển sang tông màu đậm hơn vài bậc, đôi mắt lấp lánh như hai viên thạch anh tím được chạm bởi tia sét. Toàn bộ quá trình biến đổi diễn ra trong im lặng, nhưng mạnh mẽ đến mức Nancy có thể cảm nhận được năng lượng gợn sóng mờ ảo trong không khí.
Mày cô hơi nhíu lại. *Đó là... bí thuật gia tộc sao?* cô tự hỏi, suy nghĩ chạy đua trong đầu.
Cô đã nghe về gia tộc Virelan vô số lần, tất nhiên rồi, ai mà chưa từng nghe chứ. Độ đậm của sắc tím trong mắt và tóc họ được cho là dấu hiệu trực tiếp thể hiện sức mạnh và huyết thống. Những sắc thái nhạt hơn thuộc về các nhánh phụ, những người có cấp bậc thấp hơn và dòng máu loãng hơn.
Nhưng những người sở hữu màu tím hoàng gia đậm sâu? Họ là những người chân chính... đầy quyền năng, hậu duệ trực tiếp của dòng máu Virelan nguyên thủy.
Và màu hiếm nhất trong tất cả các màu tím hoàng gia, sẫm hơn và sống động hơn bất kỳ sắc thái nào khác – màu đó chỉ thuộc về những người thuần khiết nhất trong dòng dõi của họ.
Huyết thống chính tông.
Chỉ có Merisa, Nova và Razeal...
Mắt Nancy đảo qua lại giữa hai người phụ nữ. Mắt của Nữ Công tước Merisa mang một sắc độ không tưởng, đậm và sâu đến mức chúng dường như hút hết ánh sáng. Không có màu nào tối hơn sắc tím hoàng gia đó; nó tỏa ra uy quyền.
Và Marcella... giờ đây mắt bà cũng lấp lánh gần như rực rỡ chẳng kém, mái tóc bà lung linh dưới ánh nắng mờ nhạt phản chiếu từ mặt biển. Nó không hoàn toàn sâu thẳm như của Merisa, nhưng đã vượt xa những gì Nancy từng thấy ở các thành viên khác trong gia tộc... tất nhiên là ngoại trừ Nova và Razeal...
Đầu óc cô quay cuồng. *Có phải điều đó nghĩa là Marcella vừa trở nên mạnh hơn không?*
Cô không biết. Cô không thể nói chắc... nhưng nhìn bề ngoài thì có vẻ là vậy...
Môi Nancy mím lại đầy suy tư. *Mình sẽ hỏi Mẹ về chuyện này sau,* cô thầm quyết định, ghi nhớ điều đó vào đầu.
Lúc này cô không nói gì... không muốn làm gián đoạn khoảnh khắc trang nghiêm này.
Tiếng sóng vỗ bờ lấp đầy khoảng không tĩnh lặng. Cơn gió mặn mòi thoảng qua mang theo những lọn tóc đen của Merisa lướt qua mặt khi bà quay sang nhìn về phía chân trời.
Vẻ mặt bà lại trở nên bình thản, điềm tĩnh, nhưng có điều gì đó trong mắt bà trông thật xa xăm, như thể bà đã nghĩ đến hành trình dài phía trước.
"Được rồi," Merisa cuối cùng cũng nói, giọng đều đều. "Ta đi đây. Bảo trọng."
Bà gật đầu với Marcella – một cái gật đầu của mệnh lệnh và sự tin tưởng – rồi quay sang nhìn thoáng qua Arabella, người đáp lại bằng một cái gật đầu ngắn, đầy tôn trọng.
Nhưng trước khi Merisa kịp quay đi hoàn toàn.
"Khoan đã!"
Giọng nói nhỏ nhưng rõ ràng phá tan bầu không khí.
Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía đó.
Nancy bước ra từ sau lưng mẹ. Gió khẽ vờn mái tóc xanh băng của cô khi cô bước lại gần hơn, đứng thẳng người bất chấp sức nặng của sự chú ý đột ngột đang đè lên mình.
Merisa dừng bước, quay đầu lại nhìn cô.
Nancy hít một hơi nhỏ trước khi nói, mắt cô khóa chặt vào ánh nhìn vương giả của Merisa.
"Dì Merisa," cô nói, giọng vững vàng nhưng nhẹ nhàng. "Xin hãy nói với Razeal... cảm ơn cậu ấy. Và chuyển lời của cháu tới cậu ấy."
Mắt Merisa hơi nheo lại, một sự tò mò tinh tế lóe lên bên trong.
Nancy tiếp tục, giọng điệu rõ ràng và chân thành. "Nói với cậu ấy... cháu chịu ơn cậu ấy. Và nếu cậu ấy cần cháu làm bất cứ điều gì... bất cứ điều gì, cậu ấy đều có thể yêu cầu. Cháu sẽ sát cánh cùng cậu ấy. Vì bất cứ chuyện gì."
Cô không nhìn đi chỗ khác, dù chỉ một nhịp tim. Lời nói của cô không phải là phép lịch sự sáo rỗng... chúng đến từ một nơi nào đó sâu thẳm hơn. Một lời hứa thầm lặng, mang tính cá nhân.
Trong một khoảnh khắc, sự im lặng lại bao trùm không gian, chỉ còn tiếng sóng chuyển động và tiếng rít nhẹ của gió biển.
Merisa quan sát khuôn mặt cô, đôi mắt kiên định của cô gái trẻ đáp lại ánh nhìn của bà. Có điều gì đó mộc mạc ở đó... sự chân thành của tuổi trẻ pha lẫn với tia sáng của thứ gì đó mà bà không ngờ sẽ thấy.
Và rồi, chậm rãi, một nụ cười nhạt thoáng hiện nơi khóe môi Merisa.
"Ta sẽ làm thế," bà nói khẽ, sự thích thú hòa lẫn trong giọng điệu. "Ta chắc chắn sẽ chuyển lời của ngươi tới nó."
Và rồi trước khi Nancy kịp nói thêm bất cứ điều gì, hình dáng Merisa lung linh mờ ảo và trong tích tắc, bà biến mất.
Không chuyển động, không âm thanh, chỉ đơn giản là biến mất. Vòng xoáy mana mờ nhạt nơi bà vừa đứng là dấu hiệu duy nhất cho thấy bà đã từng ở đó.
Và rồi, chỉ một giây sau, hình dáng của Marcella cũng nhòe đi. Bà quay đầu nhìn thoáng qua đại dương, đôi mắt phản chiếu sự bao la vô tận của làn nước, rồi biến mất trong cùng một luồng ánh sáng tĩnh lặng ấy.
Sự hiện diện đầy quyền năng của cả hai người phụ nữ hoàn toàn tan biến, chỉ để lại tiếng sóng vỗ nhẹ và tiếng gọi xa xăm của những loài chim biển.
Nancy chớp mắt, tim vẫn đập thình thịch vì mọi thứ diễn ra quá đột ngột.
Cứ như vậy... họ đã đi rồi.
Bờ biển bỗng chốc cảm thấy rộng lớn hơn, trống trải hơn. Sức mạnh lấp đầy không khí vài khoảnh khắc trước đã biến mất, để lại một sự tĩnh lặng đến mức kỳ lạ sau tất cả sự căng thẳng đó.
Nancy từ từ quay đầu về phía mẹ mình, người đang đứng lặng lẽ bên cạnh. Đôi cánh của Arabella khẽ gập lại nhẹ nhàng phía sau khi bà thở hắt ra một hơi nhẹ nhõm.
Một lúc lâu, không ai trong số họ nói lời nào.
Ánh mắt Nancy trôi về phía biển... màu xanh vô tận trải dài xa tít tắp chân trời. Ánh sáng lấp lánh trên mặt nước như bạc lỏng, và cô không thể không cảm thấy mình thật nhỏ bé trước tất cả những điều đó.
Cuối cùng, cô quay lại nhìn mẹ.
"Con đã làm đúng... phải không Mẹ?" cô hỏi khẽ, giọng không chắc chắn lần đầu tiên sau một hồi lâu.
Arabella quay sang cô, vẻ mặt dịu lại. Bà đưa tay vén một lọn tóc khỏi má Nancy.
"Nếu đó là điều con thực sự muốn," bà nói nhẹ nhàng, "thì hãy tin vào chính mình."
Giọng bà bình thản... không khen ngợi cũng chẳng trách mắng, nhưng tràn đầy sự chấp nhận thầm lặng.
Nancy chớp mắt trước những lời ấy, rồi chậm rãi gật đầu.
Gió quét nhẹ qua họ, khẽ giật những lọn tóc bay bay.
Trong một lúc lâu, họ chỉ đứng đó, mẹ và con gái, sát cánh bên nhau nơi mép bờ biển, để tiếng đại dương vỗ về êm dịu lên những suy tư của họ.
Và dù khoảnh khắc ấy trôi qua mà không có thêm lời nào, trái tim Nancy lại cảm thấy bình yên đến lạ.
