“Khoan...? Ta có thể mang đồ từ không gian hệ thống ra thế giới thật sao?”
【Ừm... đúng vậy?】 Hệ thống đáp, giọng tràn đầy châm biếm, như thể đây là điều hiển nhiên nhất trong vũ trụ.
Razeal chớp mắt liên hồi. “Ý ngươi là... ta thật sự có thể lấy đồ từ đó ra ngoài? Kiểu... bất kỳ thứ gì? Chỉ cần ta muốn?”
【Chỉ khi phản diện sở hữu không gian đó đồng ý,】 hệ thống giải thích.
Razeal đứng sững. Não hắn như bị chập mạch. Ngón tay siết chặt hai bông hoa Zenocide tặng. Tâm trí hắn nổ tung trước những khả năng vô tận vừa được hé lộ.
“Đợi đã... Khoan... Trong hệ thống có bao nhiêu không gian? Tức là bằng số phản diện, đúng chứ? Và kích cỡ mỗi không gian là bao nhiêu?!”
【Đúng, mỗi phản diện có một thế giới hoặc lãnh địa riêng trong hệ thống. Về kích cỡ... hoàn toàn phụ thuộc vào cấp bậc và sức mạnh của phản diện đó. Càng mạnh, thế giới cá nhân càng rộng lớn, chi tiết.】
【Ngay cả phản diện thấp nhất hạng F cũng có cả một vùng không gian riêng, thường bằng cỡ một quốc gia. Đó là tiêu chuẩn tối thiểu của hệ thống, để họ có nơi rèn luyện, lang thang và không hóa điên.】
【Còn phản diện SSS như Zenocide... thế giới của họ bằng cả hành tinh hoặc lớn hơn. Đầy đủ hệ sinh thái, khí hậu, địa hình, môi trường vận hành trọn vẹn.】
【Còn những phản diện EX-Rank? Không gian của họ còn lớn hơn nữa... có cái thậm chí to hơn cả một ngôi sao.】
Miệng Razeal há hốc. Nếu có ai ném hẳn một quả dưa hấu vào, chắc cũng vừa vặn.
“Cái... gì...?” hắn thì thào như thể vừa phát hiện một bí mật thần thánh.
“Ta tưởng... ta không biết... ta tưởng mình chỉ đang đi loanh quanh trong một cái sân vườn to đẹp đẽ hoặc một sân bóng khổng lồ thôi,” hắn lẩm bẩm, mặt ngập tràn choáng váng. “Ngươi đang nói với ta là nãy giờ ta vừa đi ngang qua cả một thế giới?! Cả một hành tinh?!”
Từ sốc còn quá nhẹ để diễn tả cảm giác hắn lúc này.
Chậm rãi, hắn cúi nhìn hai bông hoa, nay bỗng mang một ý nghĩa khác hẳn.
“Nếu ta mang được hoa... thì còn thảo mộc ma pháp thì sao? Linh dược hiếm? Cây cổ thụ sống cả ngàn năm?”
Tim hắn bắt đầu đập nhanh hơn.
“Còn tài liệu luyện đan? Quặng ma lực? Kim loại hiếm? Bảo vật chỉ tồn tại trong bí cảnh hay lãnh thổ thần thú... nếu trong đó cũng có thì sao?”
Rồi đột ngột, nhận thức đập vào hắn.
Zenocide — kẻ trồng hoa như một người làm vườn thiên giới... nếu có những phản diện với nghề khác thì sao?
Thợ rèn. Luyện đan sư. Dược tông. Thuần thú sư. Đầu bếp... thậm chí.
“Ta... ta có thể trở thành một tên tỷ phú” Razeal thì thào, tay ôm trán, như kẻ vừa nhìn thấy thiên đường.
“Nếu ta thuyết phục được vài người trong số họ hợp tác với ta... hoặc chỉ đơn giản xin vài món đồ... ta có thể độc quyền cả ngành công nghiệp ở thế giới thật!”
Hứng khởi trong hắn dâng tới cực điểm.
“Trong khi ta lo chết lo sống vì tài nguyên, vì huấn luyện,” hắn cười nửa điên nửa dại, “thì hóa ra ta có cả ngàn tỉ thế giới trong túi áo. Cả vũ trụ cơ hội trong tay.”
Hắn ôm đầu, miệng vẫn há hốc. “Ai trong thế giới này có thể sánh với ta về tài nguyên? Quốc vương? Công tước? Hoàng đế?! Xin lỗi nha, ta mới là kẻ giàu nhất, và không ai biết... Ngay cả ta trước giờ cũng chẳng biết!”
Rồi hắn chớp mắt.
Razeal đứng đó, sững người. Đôi mắt nheo lại.
“Hệ thống... tại sao ngươi không nói với ta sớm hơn?!”
Hắn ho khan, nhận ra mình vẫn đang đứng trong tư thế lố bịch, gần như run bần bật vì phấn khích. “Thật luôn? Đây là bước ngoặt thay đổi cuộc đời đấy. Ngươi không thể nhắc nhở ta sớm một chút à?!”
【Ký chủ, ngươi thật sự ngốc sao?】 hệ thống đáp khô khốc. 【Ta không bảo ngươi ngay từ đầu rằng trong không gian hệ thống có phản diện để rèn luyện và dạy dỗ ngươi sao? Ngươi nghĩ điều đó nghĩa là gì? Nghĩ họ đứng im đọc thơ cho ngươi nghe chắc?! Rõ ràng là họ có nghề, có lĩnh vực, có tài nguyên! Ngươi ngốc tới mức không biết cộng hai với hai sao?!】
【Với lại, ta đã bảo đi bảo lại mấy lần rằng trong Thung Lũng Phản Diện còn rất nhiều chức năng ẩn. Ngươi chỉ việc không chịu nghe.】
“Đừng có đổ lỗi cho ta, cái đống mạch điện vô dụng!” Razeal gầm lên, giọng nóng nảy. “Ngươi là hệ thống của ta! Ngươi phải dẫn dắt ta! Giúp ta! Chứ không phải nói với giọng điệu khinh khỉnh rồi!”
Đối tác của ta á? Ta còn không thể hỏi một câu tử tế mà không bị chửi à?!
【Ta sẽ dẫn dắt ngươi nếu ngươi không bốc đồng mọi lúc!】 hệ thống hét lại, giờ thì rõ ràng đã mất kiên nhẫn. 【Ngươi liên tục phớt lờ lời khuyên của ta, làm theo ý mình, và suýt chết ít nhất tám lần chỉ trong một ngày! Ngươi vui khi thử thách kiên nhẫn của ta lắm hả?!】
“Ồ, vậy ra ngươi còn cay cú chuyện đó hả?” Razeal lầm bầm, khoanh tay. “Vẫn còn gặm nhấm chuyện ta không nghe lời một lần đó? Ta thề, nếu ta có bạn gái, cô ta cũng chẳng trẻ con thế này đâu.”
【XIN LỖI SAO?!】 hệ thống gào lên. 【Ngươi nghĩ ta trẻ con? Ít ra bạn gái còn giả vờ nghe theo lý trí trước khi làm điều ngu xuẩn. Còn ngươi thì lao đầu vào chết như thú vui vậy... Đúng là tên chết tiệt!】
Hai bên đấu khẩu như những người bạn lâu năm, quá quen với sự phiền phức của nhau.
Razeal thở dài, cuối cùng cũng bình tĩnh lại.
Dù vậy, ngọn lửa phấn khích trong hắn vẫn đang cháy. Điều này... quá đỗi khủng khiếp. Hắn có thể dựng nên cả đế quốc từ kho báu trong hệ thống. Không còn phải cầu xin hay liều mạng vì một chút tài nguyên hạng thấp.
Với chiến lược đúng đắn và vài mối hợp tác phản diện, hắn có thể thăng tiến vượt ngoài tưởng tượng.
Hắn lại nhìn xuống hai bông hoa trong tay.
Mềm mại. Thơm ngát. Vẻ ngoài ngây thơ.
Nhưng giờ, chúng là biểu tượng của thứ vĩ đại hơn. Quyền lực. Cơ hội. Tiềm năng khôn lường.
Razeal nhếch miệng cười.
“Vậy thì,” hắn thì thầm, “ta chính là người giàu nhất thế giới rồi... và chưa một ai biết.”
Khoan đã...
Đột nhiên, khi mắt hắn hạ xuống mặt đất, một tia sáng lóe lên trong đầu Razeal.
“Này, Hệ thống?” hắn hỏi, ánh mắt lóe tia tò mò. “Nếu ta giết phản diện trong không gian hệ thống... có được tăng Sát Ý và mạnh lên không?”
Hắn đã biết có vô số cách để tích lũy số lần giết — hắn chỉ cần lao vào một cánh cổng, chúng nhung nhúc kẻ địch. Nhưng hiện tại, hắn vẫn còn quá yếu... quá yếu. Vào cổng lúc này sẽ chẳng khác nào tự sát. Trái lại, không gian hệ thống hoàn toàn an toàn. Không nguy hiểm, không sợ chết. Nếu cách này hiệu nghiệm, hắn có thể mạnh lên — mạnh hơn nhiều — trong lúc tự do rèn luyện, học kỹ năng, không hề có rủi ro.
【Đúng vậy, Ký chủ. Nhưng mỗi phản diện chỉ tính một lần khi bị ngươi giết. Sau khi được hệ thống hồi sinh, sẽ không tính thêm nữa.】
Giọng hệ thống có chút gắt gỏng, như khó chịu vì bị hỏi điều hiển nhiên.
“Thế này thì bá đạo thật!” Razeal hét lên, mắt sáng như sao. “Bấy lâu nay ta cứ tưởng hệ thống này toàn kiểu khổ luyện cực nhọc, cày chay đến chết... hóa ra nó bá đạo thật sự. Phản diện vô tận trong một không gian cô lập? Không ai dòm ngó? Không phán xét? An toàn tuyệt đối?” Hắn phá lên cười man dại, tự ôm lấy mình trong sung sướng. “Ta sẽ trở thành sát thủ mạnh nhất mà thế giới này chưa từng thấy!”
Tâm trí hắn bùng nổ vô số khả năng. Hắn hình dung bản thân chém qua từng đạo quân phản diện hồi sinh, học kỹ năng từ chúng, trở thành lực lượng không thể ngăn cản.
Khóe mắt hắn long lanh, như có nước mắt vui sướng tuôn trào.
Hắn khịt mũi, rồi dụi mắt. “Hệ thống, hiển thị kỹ năng của ta. Ta muốn xem tiến độ. Với cả, ta cần bao nhiêu mạng để tăng cấp Sát Ý? Nói theo kiểu hệ thống thường thấy ấy.”
【Được thôi, Ký chủ. Hiển thị thông tin kỹ năng hiện tại.】
【Hiện tại, Ký chủ sở hữu ba kỹ năng.】
【Hai trong số đó là kỹ năng biến dị, có được từ đột biến Bộ Xương Hắc Thạch (S). Kỹ năng còn lại chính là Sát Ý vừa nhận được.】
Kỹ năng hiện có:
Tái Sinh Nhẹ
Cấp: F
Tiến độ: 1 / 100
Loại: Bị động
Miêu tả: Tự động hồi phục vết thương theo thời gian.
Ghi chú: Tiến độ chỉ tăng khi chịu thương tổn bằng hoặc vượt cấp kỹ năng hiện tại.
Thương tổn cấp F (ví dụ: vết xước nhỏ) = +1 điểm.
Cấp cao hơn cần thương tổn tương ứng (ví dụ: A = tổn thương nội tạng).
Sức Mạnh Nhẹ
Cấp: F
Tiến độ: 0 / 100
Loại: Bị động
Miêu tả: Tăng nhẹ sức mạnh thể chất cơ bản.
Ghi chú: Tiến độ yêu cầu tập luyện tương ứng cấp hiện tại.
Tập luyện cấp F = +1 điểm.
Sát Ý
Cấp: SSS (Đạo Thống Tối Cao)
Giai đoạn hiện tại: F
Tiến độ: 0 / 100
Loại: Bị động/Khái niệm
Ghi chú: Mỗi lần giết kẻ thù có cấp ngang hoặc cao hơn Sát Ý hiện tại sẽ +1 điểm.
※ Yêu cầu tăng cấp: x10 so với cấp trước.
F → E: 100 mạng
E → D: 1,000 mạng
D → C: 10,000 mạng
Nhìn bảng thông tin trước mặt, gương mặt Razeal cứng đờ. Hắn chớp mắt liên hồi.
“...Bruhhh.”
Hắn nhìn những con số như thể chúng vừa xúc phạm hắn cá nhân.
“Hệ thống,” hắn cất giọng phẳng lì. “Ta bị chó cắn... không, không phải loài chó bình thường. Một con chó lửa. Với hàm răng dung nham. Nửa cánh tay ta cháy xém! Nếu xương ta không cứng như pháo đài, giờ ta đã cụt tay rồi. Ngươi nói cái đó chỉ tính là thương tổn cấp F thôi á?!”
【Quy tắc là quy tắc, Ký chủ.】 Hệ thống lạnh tanh. 【Nếu kỹ năng đã ở cấp D, thì chấn thương ấy sẽ tính vào tiến độ cấp D. Nhưng vì Tái Sinh Nhẹ của ngươi vẫn là F, nên nó chỉ tính F: +1 điểm. Một vết thương. Một điểm. Đơn giản.】
Razeal ôm mặt. “Ý ngươi là nếu ta muốn tăng cấp nhanh, ta chỉ cần đứng trước gương rồi tự rạch mình trăm lần bằng dao bếp?”
【Chính xác. Ít nhất cho cấp F. Dao thường, thương tổn cơ bản là đủ.】
“Ta là biến thát chắc?!”
【Ngươi không phải sao?】
Razeal khựng lại, cau mày. “...Thôi bỏ.”
Hắn thở dài, đưa mắt về bảng kỹ năng cuối cùng.
Sát Ý — tấm vé vàng của hắn.
Ngoại trừ việc nó cũng yêu cầu kẻ địch ngang hàng trở lên.
Hắn dựa lưng vào gốc cây, nghĩ ngợi. “Chết tiệt... ta tưởng chỉ cần đi giết vài con thỏ, cày level như RPG xưa. Giờ thì phải săn sát thủ chuyên nghiệp hoặc thú dữ mới được tính tiến độ.”
Dù vậy, vẫn chưa phải tuyệt vọng. Hắn còn có Không Gian Phản Diện.
Một dải thiên hà đầy phản diện, mỗi tên một lãnh địa.
Sau năm phút cãi vã giữa hắn và hệ thống...
Cuối cùng, Razeal thở dài.
Hắn ngồi phịch xuống, lưng dựa vào gốc cây to. Một nụ cười mệt mỏi khẽ hiện trên môi. Hắn khoanh tay sau đầu, ngước nhìn lên.
Hắn cần ngồi. Cần thở. Cần hạ nhiệt sau cơn phấn khởi. Quá nhiều thông tin, quá nhiều biến số.
Qua những tán lá rậm rạp, hắn thấy mặt trăng. Bạc trắng. Xa xăm. Đang dõi nhìn.
Đêm đã buông. Thế giới trở nên yên tĩnh.
Tại sao hắn bỗng thấy như vậy? Bình thản. Tĩnh lặng.
Bởi vì lần đầu tiên... hắn thấy được tương lai.
Trước đây, tất cả chỉ là lửa. Hỗn loạn. Căm hờn. Đau đớn. Một ngọn lửa thiêu đốt không cho hắn nơi trú ẩn, chẳng còn hy vọng. Hắn biết nó sẽ đau. Hắn biết thế giới sẽ không để hắn yên.
Nhưng giờ... lần đầu tiên, hắn thấy một con đường. Vẫn tối. Vẫn mờ. Nhưng không còn lửa. Mà là bóng tối. Mát lạnh. Tĩnh lặng. Và lạ thay, nó... ấm áp.
Có lẽ... hắn thật sự có tương lai.
Có lẽ hắn sẽ không biến mất khỏi thế giới như một vết nhơ. Có lẽ hắn sẽ không bị nhớ tới chỉ như kẻ ô nhục, tội đồ. Có lẽ... chỉ có lẽ thôi... hắn có thể đứng thẳng một ngày nào đó. Không trốn chạy. Không che giấu. Chỉ đơn giản là sống.
Trên cao, bầu trời đầy sao — xanh, tím, vàng, đỏ. Một bức tranh im lặng.
Hắn bắt đầu cảm thấy một thứ hắn đã mất từ rất lâu.
Hạnh phúc.
Ý nghĩ đó khiến hắn khẽ bật cười. Hắn thậm chí chẳng chắc mình còn sống bao lâu. Khi có hệ thống, hắn tưởng nó đến quá muộn, quá thiếu sót.
Đặc biệt sau khi gặp mụ phản diện điên khùng kia, hắn nghĩ cơ hội đã chôn vùi hết rồi. Chẳng ai dạy hắn. Chẳng ai giúp hắn. Chẳng ai cho hắn thứ gì.
Nhưng giờ... đã có hy vọng.
Trong tĩnh lặng, Razeal thì thầm: “Này, Hệ thống.”
【Lại cái gì nữa?】 Hệ thống đáp, giọng vẫn còn cáu.
Vẫn ngước nhìn lên, Razeal mỉm cười nhạt. “Xin lỗi.”
【Hả?】
“Ta biết ta đã không nghe lời ngươi lúc trước. Ta biết ta liều lĩnh. Nhưng... ngươi hiểu mà, đúng chứ? Ta không thể chỉ nói xin lỗi đơn giản. Ta sẽ không cúi đầu cho những điều ta chưa từng làm. Và làm sao ta có thể nhận giúp đỡ từ những kẻ đã ném ta xuống địa ngục ngay từ đầu?”
Giọng hắn thấp, như đang tự nói với chính mình.
“Ta biết ngươi hiểu. Ngươi luôn ở đó. Từ đầu đến giờ. Người duy nhất thật sự biết con người thật của ta.”
Hắn khép mắt. “Nên... xin lỗi vì ta đã quên điều đó. Rằng ta không chỉ gánh mạng mình. Ta còn gánh cả ngươi. Có lẽ ta đã ích kỷ một thời gian.”
Lá cây xào xạc trên cao. Những ngôi sao chớp lấp lánh đáp lại.
Hệ thống im lặng rất lâu.
Rồi cuối cùng, bằng giọng cố gắng tỏ ra gắt gỏng nhưng chẳng giấu nổi chút ấm áp bên dưới, nó đáp:
【Thật ra... hệ thống còn có một chức năng huấn luyện. Sẽ hữu ích cho ngươi.】