Chương 143: Fan cuồng
Cháu trai của bác cả của Trình Hào là Trình Thiên Lâm năm nay 28 tuổi, chỉ kém Trình Hào hai tuổi.
Khi đứa cháu trai này còn nhỏ, nguyên chủ rất thích, thường xuyên đến thăm và chơi với nó, Trình Thiên Lâm cũng thường xuyên đi theo nguyên chủ, đuổi theo.
Nhưng sau đó, nguyên chủ học tiểu học, nó học mẫu giáo, dần dần hai người xa cách. Sau đó, khi mẹ nguyên chủ qua đời, chuyển đến nhà bác cả Trình, Trình Thiên Lâm thậm chí còn bài xích nguyên chủ.
Trình Hào có thể hiểu được.
Lúc đó, nguyên chủ ở nhà người khác, cướp mất chút quan tâm mà bác cả Trình gia dành cho cháu trai, thật kỳ lạ khi Trình Thiên Lâm lại thích nguyên chủ.
Nhưng nguyên chủ thực ra lại rất vô tội, lúc Trình Diễn Tề đưa hắn đến chỗ anh trai, còn cho hắn tiền sinh hoạt và những thứ khác, bị đối xử thù địch vô cớ, nhất định là không vui.
Mà nói thật, sự quan tâm của bác cả Trình gia đối với nguyên chủ chỉ là hỏi thăm thành tích của anh, không có ý gì khác. Bác cả Trình gia vẫn luôn cho rằng chăm sóc trẻ em là việc của phụ nữ, cuộc sống của nguyên chủ thực ra là do người hầu chăm sóc.
Trình Hào đi theo Trình Thiên Lâm ra ngoài, nhìn thấy những tòa nhà cao tầng xếp thành hàng ở đằng xa.
Hồng Kông hiện nay rất thịnh vượng, không tệ hơn các thành phố lớn ở Hoa Kỳ.
"Chú chín, chú muốn đi đâu?" Trình Thiên Lâm hỏi. Người nhà họ Trình có rất nhiều người cùng thế hệ với Trình Hào, tính theo vai vế Trình Hào là đứa thứ chín.
"Nơi nào cũng được." Trình Hào nói. Hiểu biết của anh về Hồng Kông đến từ ký ức của nguyên chủ, nhưng Hồng Kông trong ký ức của nguyên chủ là Hồng Kông của mười sáu năm trước, rất khác so với hiện tại.
"Hôm nay đúng lúc có tiệc, con dẫn chú đi chơi một chút." Trình Thiên Lâm nói.
"Được." Trình Hào đồng ý.
Trình Thiên Lâm nói: "Con đi lái xe."
Trình Thiên Lâm nhanh chóng lái xe thể thao tới.
Nhìn thấy chiếc xe thể thao, Trình Hào có chút im lặng.
Hoa Kỳ có diện tích đất rộng lớn và dân số thưa thớt, và có những con đường rất dài với rất ít xe trên đó, nên thật tuyệt khi lái một chiếc xe thể thao, nhưng ở Hồng Kông...
Mà dù sao thì giới trẻ lại thích sự sành điệu của xe thể thao.
Trình Hào ngồi ở ghế phụ lái.
"Chiếc xe này là quà ông tặng cháu nhân dịp sinh nhật lần thứ 28. Thấy thế nào?" Trình Thiên Lâm nói với vẻ tự hào.
Trình Hào rất thành tâm: "Đẹp lắm."
Trình Thiên Lâm hỏi: "Chú chưa từng lái xe như thế này sao?"
"Chưa từng lái." Trình Hào nói, lúc này mới phát hiện Trình Thiên Lâm có vẻ rất vui vẻ.
Điều này có nghĩa là đang vui vẻ vì nghĩ rằng người khác đang sống cuộc sống tốt hơn mình phải không?
Trình Hào cảm thấy chuyện này khá buồn cười.
Trình Hào thực sự coi Trình Thiên Lâm như hậu bối, cho nên khi thấy Trình Thiên Lâm khoe xe, anh cũng không thấy khó chịu.
Nhưng trên đường lái xe, Trình Thiên Lâm vẫn luôn nói năng với vẻ khoe khoang, khiến Trình Hào có chút không nói nên lời.
Anh đã phát hiện ra rằng Trình Thiên Lâm muốn dùng lời nói để áp chế anh.
Trẻ con chỉ thích so sánh... Trình Hào đành thoả mãn cho cậu ta, khen ngợi vài câu.
Trình Thiên Lâm càng vui vẻ hơn.
Cuối cùng họ dừng lại ở một câu lạc bộ ở lưng chừng núi.
Đất đai ở Hồng Kông rất đắt đỏ, câu lạc bộ cũng khá nhỏ. Khi Trình Hào nhìn thấy câu lạc bộ này, anh có chút thất vọng.
Khi còn ở Hoa Kỳ, thỉnh thoảng anh đi chơi golf với mọi người và câu lạc bộ ở đó thực sự rất lớn!
Trình Thiên Lâm rất đắc ý: "Chú Cửu, chỉ có thành viên mới có thể vào câu lạc bộ này, người thường không được phép vào. Nhưng tôi có thẻ vàng ở đây, nên có thể dẫn chú vào."
Trình Hào nói: "Cảm ơn rất nhiều."
Ở đây, Trình Thiên Lâm là cháu trai cả của Trình gia, quả thực rất có uy tín, vừa vào cửa liền dựa vào khuôn mặt để đưa Trình Hào vào.
Câu lạc bộ này là nơi mọi người tụ tập lại với nhau. Tuy không lớn nhưng có nhiều nơi và nhiều người chơi.
Trình Thiên Lâm nói: "Hôm nay là sinh nhật Chu tiểu thư, cô ấy đang tổ chức tiệc sinh nhật ở đây. Chú, để con dẫn chú đến đó. Quan hệ giữa cháu và Chu tiểu thư rất tốt."
Trình Hào hỏi: "Chu tiểu thư?"
Trình Thiên Lâm lập tức tiết lộ thân phận của Chu tiểu thư.
Ở Hồng Kông, họ Trình là một gia tộc lớn, nhưng ngoài họ Trình ra còn có nhiều gia tộc lớn khác. Họ Chu ngang hàng với họ Trình.
Được thôi, nhà họ Chu chưa bao giờ có nhiều con.
Người đứng đầu hiện tại của gia tộc họ Chu là Chu lão, tuổi tác cũng xấp xỉ với anh cả Trình gia, chỉ có một con trai và một con gái, con trai của ông có nhiều con hơn ông một chút, nhưng cũng chỉ có hai con trai và một con gái.
Chu tiểu thư này tên là Chu Linh Duệ, là cháu gái duy nhất của Chu lão, rất được sủng ái trong nhà họ Chu!
Tài sản của nhà họ Chu cũng tương đương với nhà họ Trình, nhưng người nhà họ Trình nhiều như vậy, sau khi nhà họ Trình chia năm xẻ bảy, ngay cả Trình Diễn Tề cũng không còn lại bao nhiêu. Nhưng nhà họ Chu thì khác, con gái của Chu lão mất sớm, mọi thứ trong nhà họ Chu đều giao cho cha của Chu Linh Duệ!
Tình yêu thương của cha mẹ Chu Linh Duệ dành cho con gái thì ai cũng biết, hiện tại Chu tiểu thư vừa mới trưởng thành, chỉ mới ngoài hai mươi, đã có rất nhiều tài sản, ví dụ như cổ phần công ty.
Chu Linh Duệ chắc chắn là một trong những người phụ nữ có giá trị nhất ở Hồng Kông hiện nay, cũng là đối tượng theo đuổi của nhiều chàng trai trẻ - nếu kết hôn với Chu Linh Duệ, thì người đó có thể tiết kiệm được trăm năm lao động vất vả!
Trình Thiên Lâm là cháu trai duy nhất của bác cả Trình gia, sau này mọi thứ của bác cả Trình gia đều nằm trong tay cậu ta, dù vậy, tài sản của cậu ta có lẽ vẫn không bằng Chu Linh Duệ.
Trình Hào từ trong lời nói của Trình Thiên Lâm moi ra được thông tin này, ngoài ra còn phát hiện Trình Thiên Lâm dường như rất quyết tâm có được Chu Lăng Duệ.
Dù sao thì ý của Trình Thiên Lâm chính là Chu Linh Duệ rất thích cậu ta, rất ngưỡng mộ cậu ta, sau này cậu ta nhất định sẽ trở thành con rể nhà họ Chu.
Trình Hào cho rằng điều này rất có khả năng.
Tuy Trình Thiên Lâm có phần trẻ con nhưng lại rất đẹp trai, lại sinh ra trong một gia đình tốt.
Trình Hào không có hứng thú với chuyện tình cảm của chàng trai trẻ, cũng không để ý đến, chỉ thản nhiên đi theo Trình Thiên Lâm.
Kết quả là, vừa bước vào, Trình Hào đã nhìn thấy một người mà anh muốn tránh xa.
Những năm gần đây, Trình Hào ở nước Mỹ đã trở nên khá nổi tiếng, rất nhiều người thích anh, thậm chí còn có nhiều người bày tỏ tình cảm với anh, hầu như mỗi lần anh tham gia cuộc thi, đều có những cô gái đến gần anh, muốn ngủ cùng anh, thậm chí còn có những người đàn ông đưa ra đủ loại ám chỉ với anh.
Những người này căn bản chỉ muốn có một mối tình một đêm, mặc dù nhiệt tình của bọn họ có chút quá đáng, nhưng nếu anh từ chối thì cũng không sao. Nhưng mà... Trình Hào gặp phải một người phụ nữ, cho dù anh từ chối thế nào cũng vô dụng.
Một đêm nọ khi ra ngoài, anh thấy một người đàn ông da đen đang kéo một cô gái trẻ da vàng, nên anh tiến đến và đấm cho người đàn ông da đen vài đấm, rồi đuổi cô gái trở về nhà.
Cô gái này cũng đến từ Hồng Kông, và anh cảm thấy khá thân thiện sau khi trò chuyện với cô ấy, vì vậy khi cô ấy hỏi thông tin liên lạc của anh, anh đã cho cô ấy số điện thoại nhà mình.
Sau đó, cô gái này bắt đầu theo đuổi anh!
Cô gái 17 hoặc 18 tuổi này, ban đầu mượn cớ cảm ơn, đã mời anh một bữa ăn. Anh không ý thức được có gì không đúng vào thời điểm đó và đã đồng ý. Sau đó, cô ấy lại mời anh lần thứ hai và thứ ba. Sau khi anh nhận ra điều kỳ lạ, cô ấy bắt đầu xem các trận đấu khác nhau của anh, cổ vũ anh và thậm chí còn tặng anh hoa hồng.
Trình Hào bị cô gái này làm cho lúng túng, dùng đủ mọi cách từ chối, nhưng đều vô ích. Mặc dù anh nói với cô rằng anh có người anh thích, nhưng cô gái vẫn không từ bỏ việc theo đuổi anh.
Trong thời gian đó, báo chí còn đưa tin về vụ bê bối giữa Trình Hào và cô, khiến cho Lâm Vũ Huân vốn tính tình tốt bụng tức giận, nên đã bố trí thêm vài vệ sĩ bên cạnh.
Cô gái này theo đuổi anh suốt hai năm, cho đến một năm trước thì đột nhiên biến mất, Trình Hào cảm thấy nhẹ nhõm.
Anh thực sự sợ những hành vi theo đuổi của cô gái, có đôi khi anh đi thi đấu, ở khách sạn, anh mở cửa, cửa đối diện cũng mở, sau đó cô gái này sẽ cầm một bó hoa hồng đi ra...
À, cô ấy còn tặng anh những chiếc túi xách hàng hiệu, đủ loại phụ kiện, thậm chí còn muốn tặng anh một chiếc ô tô, nhưng tất nhiên là anh đã từ chối.
Anh và Lâm Vũ Tầm phải tìm nhân viên an ninh ở khu nhà ở đề nghị tăng cường lực lượng bảo vệ! Thì cô gái này mới không thắp nến và hát những bản tình ca ở tầng dưới nhà anh.
Lúc đó, Trình Hào muốn nói với cô gái kia rằng anh thích đàn ông, nhưng hiện tại đồng tính luyến ái không được chấp nhận trên toàn thế giới, nếu chuyện này bị vạch trần, sẽ mang đến phiền phức lớn cho anh và Lâm Vũ Huân, cho nên anh không dám làm.
Nhưng bây giờ, Trình Hào lại nhìn thấy cô.
Được rồi, cô gái này được nhiều người vây quanh, trên đầu đội một chiếc vương miện kim cương nhỏ, trông rất cao quý, nếu không có chuyện gì bất ngờ xảy ra... cô ta hẳn là Chu Linh Duệ, đối tượng mà Trình Thiên Lâm theo đuổi.
Trình Hào: "..."
Trình Hào thậm chí còn không muốn vào.
Nhưng Trình Thiên Lâm lại không phát hiện ra điều gì, kéo Trình Hào lại nói: "Chú, đừng đứng đó nữa, vào đi."
Trình Thiên Lâm và Trình Hào đang nói chuyện ở cửa khiến những người bên trong đều nhìn sang.
Đây là một căn phòng rất lớn, được trang trí đẹp mắt, bên trong có một nửa là đàn ông và một nửa là phụ nữ, tất cả đều còn rất trẻ.
Nhìn thấy Trình Thiên Lâm, đám đàn ông đều mỉm cười chào hỏi. Đám phụ nữ... một số nhìn Trình Thiên Lâm với nụ cười, một số nhìn Trình Hào. Ngay cả cô gái đội vương miện kim cương nhỏ ở giữa cũng nhìn sang.
Ánh mắt cô lướt qua Trình Thiên Lâm, rồi lại dừng lại ở Trình Hào.
Trình Hào đột nhiên hối hận vì không mang theo vệ sĩ.
Không, chắc là không cần phải có vệ sĩ đâu nhỉ, cô gái này đã mất tích hơn một năm, e rằng đã từ bỏ việc truy đuổi từ lâu rồi.
Suy cho cùng thì anh cũng không phải là một củ khoai lang mà mọi người đều thích.
"Thiên Lâm, người này là ai?"
"Tại sao anh lại đưa người lạ đến đây?"
"Thiên Lâm, tiệc sinh nhật của Linh Duệ, sao bây giờ anh lại tới đây?"
...
Mọi người có mặt đều chào Trình Thiên Lâm.
Trình Thiên Lâm nói: "Để tôi giới thiệu với mọi người, đây là chú thứ chín của tôi, Trình Hào."
"Này! Đây không phải là võ sĩ quyền anh nổi tiếng người Mỹ tên Trình sao?" Có người nhận ra Trình Hào.
"Đúng vậy, chú tôi trước kia là võ sĩ quyền anh ở Mỹ." Trình Thiên Lâm nói: "Bây giờ chú ấy đã trở về, ông nội bảo tôi dẫn chú ấy ra ngoài chơi."
"Chú của cậu à? Thì ra chú ấy là người nhà họ Trình! Tại sao chú ấy lại trở thành võ sĩ quyền anh?"
"Không ngờ cậu lại mang theo cả gia đình đi cùng, Thiên Lâm!"
"Nhà cậu có nhiều thành viên quá, tôi không thể nhớ hết được!"
...
Những người có quan hệ tốt với Trình Thiên Lâm lần lượt nói.
Nhà họ Trình lớn đến mức không biết ai là ai, cũng biết Trình Thiên Lâm có quan hệ không tốt với người phòng hai, phòng ba, cho nên không coi Trình Hào ra gì.
Tuy nhiên, mặc dù có một số người không coi trọng Trình Hào, nhưng cũng có một vài cô gái đã để mắt tới anh.
Nhà họ Trình tuy có nhiều người nhưng vẫn là nhà họ Trình!
Trình Thiên Lâm là cháu trai duy nhất của bác cả Trình gia, bọn họ không thể gả cho cậu ta, nếu Trình Hào chưa kết hôn, bọn họ có thể thử cũng được mà nhỉ?
Chưa kể đến việc Trình Hào còn rất đẹp trai nữa!
Chiều cao của Trình Hào không phải là lợi thế ở Hoa Kỳ, nhưng vẫn là lợi thế ở Hồng Kông vào thời điểm đó, chưa kể anh luôn tập thể dục, mặc dù anh nặng cân, nhưng tỷ lệ mỡ trong cơ thể của anh rất thấp nên trông anh không hề béo chút nào.
Hơn nữa, anh không xấu trai, chỉ cần đứng đó thôi cũng khiến mọi người cảm thấy anh đáng tin cậy.
Nhưng các cô gái thì nghĩ vậy, còn các chàng trai thì lại không coi trọng Trình Hào: "Nhà họ Trình chắc không thiếu tiền đâu nhỉ? Sao anh còn đi đánh quyền thế?"
"Điều đó không nhất thiết có nghĩa là họ không cần tiền. Dù sao thì họ cũng có rất nhiều con mà, haha!"
"Dù nghèo đến đâu thì cũng không nhất thiết phải mãi võ, đúng không?"
...
Trong lúc mọi người đang nói chuyện, đột nhiên có người hỏi: "Trình Thiên Lâm, chú của anh, tôi nhớ anh ấy là con trai duy nhất của người con thứ sáu nhà họ Trình, đúng không?"
Người đang nói chuyện là bạn học của Trình Thiên Lâm, từ nhỏ đã học cùng Trình Thiên Lâm, biết rằng chú thứ chín của Trình Thiên Lâm chính là Trình Cẩm Hạo, con trai duy nhất của Trình Diễn Tề.
Khi anh ta nói câu này, tất cả mọi người có mặt đều sửng sốt.
Trình Thiên Lâm nói Trình Hào là chú ruột của mình, cho nên bọn họ nghĩ Trình Hào là con trai của nhánh thứ hai hoặc thứ ba của nhà họ Trình. Rất có thể là người của nhánh thứ hai, hoặc có thể là con ngoài giá thú. Nhưng... Đây là con trai của Trình Diễn Tề à?
Không phải Trình Diễn Tề không có con sao?
Không, Trình Diễn Tề không phải là người không có con, trước đây ông đã từng có một đứa con, nhưng có vẻ như sau đó người ấy đã biến mất.
Vậy đây chính là đứa con mất tích của Trình Diễn Tề sao?
Ai mà không biết Trình Diễn Tề rất yêu vợ, thậm chí sau khi vợ mất cũng không chịu tái hôn? Trong hoàn cảnh như vậy, ông nhất định rất tốt với con mình. Nếu như Trình Hào này là con trai của Trình Diễn Tề...
Bây giờ gia tộc họ Trình nằm trong tay Trình Diễn Tề! Trình Diễn Tề cũng kiếm được rất nhiều tiền ở trong nước!
Người ta nói rằng thu nhập cá nhân của Trình Diễn Tề ở trong nước trong những năm qua gần như đã vượt qua thu nhập của Trình gia!
Một phần lớn lý do tại sao họ coi trọng Trình Thiên Lâm trước đây là vì Trình Diễn Tề không có con và tài sản của ông có thể rơi vào tay Trình Thiên Lâm trong tương lai. Nhưng bây giờ, con trai của Trình Diễn Tề đã trở lại.
Bây giờ đã có con trai ruột, liệu Trình Diễn Tề có còn coi trọng Trình Thiên Lâm, cháu trai của mình không?
So với Trình Hào, Trình Thiên Lâm là thứ gì chứ?
Những người trước đó từng coi thường Trình Hào, giờ lại căm ghét Trình Thiên Lâm - nếu Trình Thiên Lâm nói trước rằng đây là con trai của Trình Diễn Tề, bọn họ sẽ không bao giờ nói như vậy.
Có phải Trình Thiên Lâm cố ý làm hại bọn họ không?
Và những cô gái đó lúc này nhìn Trình Hào như thể họ đang nhìn một viên ngọc lớn!
Cho dù Trình Hạo không có khối tài sản lớn như vậy, chỉ là một nhà vô địch quyền anh, bọn họ cũng không ngại hẹn hò với Trình Hào. Huống gì bây giờ Trình Hào còn giàu như vậy...
Vào thời điểm này, có một số cô gái háo hức muốn hành động.
Trình Thiên Lâm nhận ra điều này, cảm giác vượt trội mà cậu ta có được từ Trình Hào đã biến mất, sắc mặt cậu ta đen lại.
Lúc này, có rất nhiều người đến chào hỏi Trình Hào và hỏi anh đủ thứ chuyện.
Phần lớn những người có mặt ở đây đều chỉ mới ngoài hai mươi, là hậu bối của anh... Trình Hào mỉm cười trả lời câu hỏi của họ.
"Đừng vây quanh chú tôi. Chú ấy từng ra nước ngoài đấu quyền, không biết gì về chuyện này. Để tôi giới thiệu trước." Trình Thiên Lâm nói.
Sau đó mọi người tản đi.
Trình Thiên Lâm lập tức giới thiệu một số thứ trong phòng cho Trình Hào... Cậu ta mô tả chúng một cách chi tiết, và tỏ ra như thể Trình Hào chưa từng nhìn thấy chúng trước đây.
Rõ ràng cậu ta coi Trình Hào là một thằng nhà quê, hoặc cậu ta chỉ muốn hạ thấp Trình Hào trước mặt bạn bè cậu ta.
Trình Hào... thực sự bất lực. Trình Thiên Lâm làm như vậy chỉ khiến bản thân cậu ta xấu hổ mà thôi.
"Ở đây cũng có thể đua ngựa. Chú, chú đã từng cưỡi ngựa chưa?" Trình Thiên Lâm lại nhìn Trình Hào: "Lát nữa con có thể dẫn chú đi cưỡi ngựa."
Trình Hào chưa kịp nói gì thì một cô gái mặc váy đen đã lên tiếng: "Trình Thiên Lâm, anh không giỏi cưỡi ngựa chút nào, vậy mà còn dám nói như vậy."
Cô gái mắng Trình Thiên Lâm rồi lại nhìn Trình Hào: "Trình Hào, tại sao anh lại muốn tập quyền anh? Anh có thể kể cho em nghe không?"
"Tôi thực sự thích quyền anh." Trình Hào cười nói.
Lúc mới vào, Trình Hào thực ra có chút lo lắng, sợ Chu Lăng Duệ sẽ giống như trước kia theo đuổi mình, nhưng bây giờ đã vào một lúc lâu, Chu Lăng Duệ vẫn chưa phản ứng lại, anh cũng thả lỏng.
Tuy nhiên, anh đã thả lỏng quá sớm.
Ngay khi Trình Hào nói xong, Chu Linh Duệ đột nhiên đặt mạnh ly rượu trong tay xuống bàn.
Tiếng ly rượu "đập" xuống bàn lớn đến mức người ta thậm chí lo lắng chiếc ly rượu sẽ bị vỡ.
Trình Hào có dự cảm không lành.
Sau đó, anh nghe thấy Chu Linh Duệ nói: "Sao anh nói nhiều thế!"
Khi Chu Linh Duệ nói chuyện, cô ta đang nhìn chằm chằm vào Trình Hào.
Mọi người ở đây đều biết Chu Linh Duệ tính tình không tốt, nhìn thấy cô như vậy, mọi người đều cho rằng cô đang tức giận với Trình Hào. Trình Thiên Lâm cũng nghĩ như vậy: "Linh Thụy, đừng tức giận, chú của anh không biết gì cả, anh chỉ giới thiệu thêm một chút thôi... lát nữa anh nhất định sẽ đi một mình với em".
"Ai muốn anh đi cùng tôi?" Chu Lăng Duệ trợn mắt.
Trình Thiên Lâm nói: "Lăng Duệ, đừng tức giận. Là lỗi của anh khi không đến dự tiệc sinh nhật của em sớm hơn... Anh đã chuẩn bị một điều bất ngờ cho em, anh sẽ tặng em sau."
Khi Trình Thiên Lâm nói chuyện, cậu ta tỏ vẻ rất thân thiết với Chu Linh Duệ, những người xung quanh thấy vậy đều bắt đầu xôn xao.
Sau khi Chu Linh Duệ trở về nước một năm trước, Trình Thiên Lâm vẫn luôn theo đuổi cô rất nhiệt tình. Mặc dù Chu Linh Duệ rất nóng nảy với Trình Thiên Lâm, nhưng mọi người đều cho rằng cô chỉ cư xử như vậy với người đàn ông mình thích, và đều cho rằng họ là một đôi.
"Ai thèm quan tâm đến việc anh đến dự tiệc sinh nhật của tôi? Ai muốn bất ngờ của anh? Anh không thấy mình phiền phức lắm à?" Chu Linh Duệ đột nhiên hỏi.
Cả phòng đột nhiên trở nên yên lặng.
Chu Linh Duệ nói thêm: "Đừng lúc nào cũng tỏ ra như thể anh và tôi có quan hệ tốt. Chúng ta không quen biết nhau!"
Trình Thiên Lâm nghe vậy thì sửng sốt, những người khác ở đây cũng đều kinh ngạc.
Trình Thiên Lâm vẫn luôn nói anh và Chu Linh Duệ có quan hệ tốt, nhưng... Chu Linh Duệ lại nói họ không quen nhau sao?
"Lăng Duệ, anh xin lỗi em..." Trình Thiên Lâm mỉm cười nhẹ nhàng, như thể Chu Lăng Duệ chỉ đang hờn dỗi.
"Sao anh lại xin lỗi tôi? Sao anh không xin lỗi Trình Hào?" Chu Linh Duệ nói, "Sao anh dám nhìn Trình Hào bằng vẻ mặt đó! Trình Hào giỏi hơn anh nhiều! Anh ấy có thể kiếm được hàng triệu đô la một năm, còn anh thì sao?"
Chu Linh Duệ chắc chắn không phải đang có tâm trạng không tốt, cô ấy rõ ràng không thích Trình Thiên Lâm!
Vậy thì, lời ám chỉ trước đó của Trình Thiên Lâm với người khác rằng anh và Chu Linh Duệ là một cặp chỉ là dối trá, đúng không?
Biểu cảm của mọi người đều thay đổi khi nhìn Trình Thiên Lâm.
Lúc này, Chu Linh Duệ nhìn Trình Hào, mong đợi hỏi: "Trình Hào, anh muốn cưỡi ngựa không? Em dạy anh!"
