Như tra cứu thông tin miễn phí vừa rồi, là một trong số đó.
Trương Huyền đăng nhập tài khoản, thấy trên biểu tượng hộp thư cá nhân có một dấu chấm đỏ ghi số ‘2’.
Mở hộp thư.
Bên trong có hai email chưa đọc, một tên là ‘Báo cáo nhiệm vụ số một’, cái còn lại tên là ‘Hồ sơ tình báo Âu Vân’.
Trương Huyền vội vàng lướt qua email đầu tiên, rồi trực tiếp mở chi tiết email thứ hai.
Phải nói rằng, năng lực thu thập tình báo của Ark thực sự đáng sợ, chỉ trong chưa đầy một phút đã có thể tổng hợp toàn bộ những sự việc gần đây mà Tiểu Bình gặp phải, cùng với thông tin chi tiết về tổ chức tên là 'Âu Vân'.
Tất nhiên…
Điều này cũng có thể là do Ark đã bí mật giám sát Trương Huyền và những người xung quanh hắn từ trước.
“Âu Vân là một tổ chức xã hội đặc biệt mới nổi trong hai năm gần đây, các thành viên của tổ chức này thích và giỏi thu thập những tin tức kỳ lạ và chia sẻ chúng trên một diễn đàn bí mật để cùng nhau kiếm lợi.”
“Tiểu Bình đã tình cờ gặp một người tên Edward Wendel trong một hoạt động thực tập xã hội của lớp. Người này là quản lý trung cấp của một công ty đầu tư bất động sản quy mô trung bình, đồng thời cũng là thành viên của Âu Vân.”
“Theo thông tin thu thập được, Edward Wendel ban đầu chỉ là một nhân viên kinh doanh bình thường, nhờ tiếp xúc với Âu Vân và sử dụng thông tin của tổ chức này, hắn mới thăng tiến và kiếm được tài sản hiện tại.”
“Tiểu Bình dường như bị hắn thu hút sau lần gặp đó, không chỉ thuê một căn hộ ở London mà còn mua nhiều trang phục, trang sức và mỹ phẩm hàng hiệu.”VipTruyenGG.net - Chỉ 1000 đồng/ngày đọc tất cả Kho 1000++ truyện dịch miễn phí !
“Từ đó đến nay, hai người thường xuyên đi cùng nhau, tham gia các buổi gặp gỡ offline của Âu Vân, và hôm nay cũng không ngoại lệ, hiện tại họ đang ở một câu lạc bộ tư nhân tên là ‘Katahena’.”
Sau khi xem xong toàn bộ thông tin mà 01221 gửi đến, Trương Huyền không khỏi nhíu mày.
Mặc dù tuổi đời hắn còn trẻ, chỉ hơn hai mươi, nhưng tâm lý hắn đã không còn trẻ nữa.
Trong mắt hắn, Tiểu Bình chỉ là một cô gái tuổi teen chưa trưởng thành, dù đã trải qua nhiều chuyện, nhưng cuối cùng vẫn chỉ là một đứa trẻ.
Còn Edward, kẻ dám để mắt đến một đứa trẻ, dù mục đích của hắn là gì, Trương Huyền cũng không thể khoanh tay đứng nhìn.
“Đại ca, giờ sao đây?”
Chí Vĩ lúc này đã thu lại nụ cười, ánh mắt lộ ra tia sát khí: “Hay chúng ta đi xem xét tình hình, nhận diện người rồi xử lý tên khốn đó?”
Trương Huyền chưa trả lời ngay.DOC FULL. VN - K h o t r u y ệ n d i c h m i ễ n p h í
Lúc này, họ đã xuống tầng, xe của họ đậu không xa.
Bên trong xe, Hà thúc ngồi trên ghế lái, tay cầm tờ báo đọc kỹ, khi thấy Trương Huyền và Chí Vĩ xuống, ông liền giơ tay chào họ.
Trương Huyền nhìn Chí Vĩ hỏi: “Trong xe có mang đồ không?”
“Tất nhiên.” Chí Vĩ cười khẩy: “Súng của ngươi và Drone của ta đều mang theo.”
“Vậy đi xem tình hình thôi.”
Nói rồi, Trương Huyền lại nhìn vào điện thoại, mở email có tên ‘Báo cáo nhiệm vụ số một’.
Nội dung nhiệm vụ cụ thể, Trương Huyền chưa xem kỹ.
Chỉ lướt qua một chút, hắn đã nắm rõ điểm mấu chốt.
Thời hạn nhiệm vụ là cuối tháng này, địa điểm ở London, mục tiêu là một Thi Hành Giả bị Ark khai trừ và bí mật truy sát do vi phạm quy tắc nào đó.
Ngoài ra, ở cuối bản báo cáo còn kèm theo địa chỉ nơi có thể lấy được trang bị bí mật của Thi Hành Giả.
……
Katahena là một địa danh, nhưng đồng thời cũng là tên của một câu lạc bộ tư nhân.
Mặc dù nằm gần ngoại ô, nhưng nơi này có kiến trúc xa hoa, phong cảnh hữu tình và dịch vụ, tiện nghi rất tốt.
Vì thế, nhiều thanh niên giàu có và những người lắm tiền ở London thường chọn đây làm địa điểm tụ họp riêng tư.
Hôm nay, trong đại sảnh lớn nhất của câu lạc bộ, hàng chục người ăn mặc lịch lãm, nhìn qua đã biết là giới thượng lưu, đang tụ họp ở đây.
Họ nâng ly, cười nói với nhau.
Giữa đám đông.
Một người đàn ông anh tuấn mặc vest xanh, đang dẫn Tiểu Bình mặc váy dài đen đi lại trong đám đông.
“Tiểu Bình, để ta giới thiệu, đây là ông Dos, quản lý của KR Real Estate, còn đây là Lưu giáo sư của Học viện Nam Thames…”
Dưới sự giới thiệu của người đàn ông, Tiểu Bình đã gặp gỡ nhiều người có danh tiếng lớn.
Tuy nhiên, gặp là một chuyện, quen biết lại là chuyện khác.
Có lẽ sau buổi tụ họp này, mọi người sẽ lại tiếp tục cuộc sống riêng, không có thêm giao lưu gì nữa.
“Edward, ngươi nói người tổ chức buổi gặp hôm nay, khi nào sẽ đến?”
Tiểu Bình lo lắng nhìn Edward đang cười nói: “Trường vừa gọi cho ta, có lẽ ta cần về…”
Cô vừa nói xong thì ngoài cửa bỗng vang lên tiếng hoan hô.
Cuối hành lang ngoài sảnh, trong một căn phòng trang trí lộng lẫy.
Một bà lão ăn mặc sang trọng, đôi mắt khép hờ, đứng trên tấm thảm trải đầy cánh hoa, lặng lẽ nhìn vào gương lớn.
Bốn người hầu gái đứng xung quanh bà, chỉnh sửa từng chi tiết nhỏ nhất trên trang phục của bà, từng nếp gấp nhỏ đều được vuốt phẳng.
“Thưa bà, đã đến giờ rồi.”
Bên cánh cửa đôi, một người đàn ông da đen đầu trọc mặc vest, cúi đầu nói nhỏ: “Các thành viên đã đến đông đủ.”
“Phải không…”
Bà lão từ từ mở mắt, nhìn mình trong gương từ đầu đến chân, hài lòng gật đầu rồi phẩy tay.
Bốn người hầu gái lui lại vài bước, rời khỏi tầm nhìn trong gương.
Nhìn người đàn ông da đen trong gương, bà lão hỏi: “Victor, nói ta nghe, lần này có bao nhiêu người tham dự?”
Victor đáp: “Tính cả bạn của các thành viên chính thức, tổng cộng là bảy mươi tư người, thưa bà.”
“Ừ, đông hơn lần trước khá nhiều…”
Bà lão quay người, bước ra cửa.
Victor mở cánh cửa ra.
Tấm thảm đỏ trải dài từ trong phòng ra đến hành lang, dẫn thẳng đến đại sảnh.
Lúc này, đã có người nhìn thấy bà lão từ ngoài hành lang.
“Nhìn kìa! Là Melinda hội trưởng!”
“Trời ơi, hôm nay Melinda hội trưởng thật đẹp!”
“Melinda hội trưởng, nhìn về phía này…!”
Đám đông bên ngoài reo hò không ngớt, họ cuồng nhiệt và phấn khích nhìn Melinda từ từ bước ra, đèn flash máy ảnh liên tục lóe lên.
Melinda mỉm cười dịu dàng, dù đã bước vào tuổi xế chiều, vẫn có thể thấy được nét đẹp của tuổi trẻ trên bà.
Bước ra khỏi phòng, đi dọc theo tấm thảm đỏ, Melinda luôn gọi tên chính xác những người đi ngang, không tiếc lời khen ngợi họ:
“Rất vui vì ngài đến tham dự buổi gặp này, nghị sĩ Alai… Ồ, giáo sư Duopno, lâu rồi không gặp… Giám đốc Paren, dạo này vẫn tốt chứ…”
Dù giữa chừng có người bị bỏ qua, nhưng họ không hề tỏ ra thất vọng, vì ai cũng biết thời gian của hội trưởng Melinda rất quý báu.
Những người được bà chào hỏi đều là nhân vật có tiếng tăm và thế lực trong xã hội, nên không ai phàn nàn về điều này.
Sau khi đi qua hành lang dài, cuối cùng Melinda cũng vào đến đại sảnh.
Như trước, mọi người trong đại sảnh đều nhiệt liệt chào đón sự xuất hiện của Melinda.
Sau khi chào hỏi vài nhân vật danh tiếng, hội trưởng Melinda bước lên bục diễn thuyết, nhận ly champagne từ tay người hầu, nhẹ nhàng giơ lên:
“Thưa các quý ông quý bà, chào buổi chiều, rất vui vì các vị đã đến tham dự buổi gặp hôm nay, thay mặt Âu Vân, ta xin chào mừng mọi người.”
Lời vừa dứt, mọi người đều giơ ly rượu, mỉm cười chúc tụng Melinda trên bục.
Nhấp một ngụm champagne, Melinda tiếp tục bài diễn thuyết:
“Đến hôm nay, Âu Vân từ không thành có đã trải qua năm thứ sáu, chúng ta đã đi qua một chặng đường dài, đầy ắp tài lộc và vinh quang. Ta rất vui vì mọi người vẫn đứng đây hôm nay…”
Khi Melinda diễn thuyết trên bục, Tiểu Bình dưới khán đài có vẻ không tập trung.
Edward bên cạnh nhận ra điều này, liền cúi đầu hỏi nhỏ: “Sao thế? Tiểu Bình?”
Tiểu Bình lắc đầu: “Không có gì, chỉ là… ta cần về ngay, có người đang tìm ta.”
Không lâu trước đó, Tiểu Bình nhận được điện thoại từ một người bạn ở trường, nói rằng giáo viên hướng dẫn của họ đã gọi người giám hộ của nàng, dường như đang bàn về việc của cô.
Tiểu Bình biết rõ, từ sau khi cha nàng qua đời, người giám hộ của nàng là Trương Huyền.
Dù Tiểu Bình không hiểu rõ về Trương Huyền, nhưng nàng biết hắn làm gì.
Nàng không muốn những việc mình đang làm làm phiền đến công việc của Trương Huyền, và cũng không muốn Trương Huyền can thiệp vào cuộc sống của mình.
“Ai đang tìm ngươi? Là ai?” Edward hỏi nhỏ.
Không may, đúng lúc đó Melinda trên bục dừng lại một chút.
Trong đại sảnh vốn rất yên tĩnh, giọng nói của Edward có phần nổi bật hơn.
“Ồ, đây là… Edward Wendel, phải không? Chúng ta đã gặp lần trước, ngươi có điều gì muốn nói chăng?”
Melinda mỉm cười nhìn Edward dưới khán đài, ánh mắt cũng hướng đến Tiểu Bình đang cúi đầu.
Bị gọi tên, Edward vô thức nhìn quanh, thấy mọi người đều nhìn mình, liền lúng túng nói:
“À, xin lỗi, Melinda hội trưởng, bạn gái ta không được khỏe, nên…”
Khi Edward đang nói, Melinda đã bước xuống bục, đến trước mặt hắn.
Dù Edward rất tự tin khi kết bạn trong buổi tự do, nhưng khi đối diện với Melinda, hắn không tránh khỏi cảm giác bối rối.
May mắn thay, Melinda chỉ mỉm cười gật đầu, sau đó nhìn sang Tiểu Bình:
“Cô gái dễ thương này là bạn gái của Edward? Tên cô là gì? Cô ổn chứ?”
Tiểu Bình lắc đầu: “Ta tên Mã Tiểu Bình, cảm ơn sự quan tâm của bà, Melinda hội trưởng, ta ổn, chỉ là…”
Khi Tiểu Bình định nói mình cần về sớm, Melinda bất ngờ nắm lấy tay phải nàng, nhẹ nhàng vuốt ve:
“À, ngươi là Mã tiểu thư, ta đã thấy tên ngươi trong danh sách thành viên mới. Ngươi là khách từ phương Đông? Ta quen nhiều người bạn đến từ phương Đông, họ đều rất khiêm tốn và lịch sự, giống như .”
“À, cảm ơn…”
Tiểu Bình có vẻ không quen với sự nhiệt tình của Melinda, Edward bên cạnh nhỏ giọng an ủi: “Hội trưởng Melinda rất dịu dàng và nhiệt tình, Tiểu Bình, ngươi không cần lo lắng.”
Melinda cười, gật đầu cảm ơn Edward, rồi nói với Tiểu Bình: “Như Edward nói, ngươi không cần căng thẳng, ngay từ lần đầu gặp ngươi, đơn xin gia nhập của ngươi đã được chấp thuận.”
Nói rồi, Melinda lại giơ ly rượu lên, hướng về phía đám đông xung quanh và nói: “Mọi người, hãy cùng chào đón thành viên mới của chúng ta, Mã Tiểu Bình Mã tiểu thưu!”
Lập tức, tiếng vỗ tay và reo hò vang lên khắp đại sảnh.
Nhiều người được dẫn đến nhưng chưa đủ tư cách để gia nhập, đều nhìn Tiểu Bình với ánh mắt ghen tỵ và ngưỡng mộ.
Còn Tiểu Bình, dù ban đầu có chút không thoải mái, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt của mọi người xung quanh, cô nhanh chóng thư giãn và nở nụ cười trên môi.
Lúc này, Melinda hội trưởng lại hỏi: “Ồ, đúng rồi, Mã tiểu thư, vừa rồi ngươi muốn nói gì sao?”
Tiểu Bình mỉm cười lắc đầu: “Không... không có gì đâu, cảm ơn Melinda hội trưởng.”
Melinda cười, không để tâm: “Đây là điều ngươi xứng đáng nhận được, vậy thì... hãy tận hưởng buổi tiệc này đi.”
...
“Katahena... chính là chỗ này.”
Ngồi trong buồng lái, Hà thúc lái xe chậm rãi dừng lại bên lề đường của một ngã tư khá hẻo lánh.
Nhìn vào bản đồ trên giá đỡ điện thoại, xác nhận đúng địa điểm, ông hướng ánh mắt về phía khu kiến trúc xa hoa và tinh tế đối diện.
“Vậy là, Tiểu Bình hiện đang ở trong đó?” Chí Vĩ ngồi ở ghế sau tò mò nhìn vào cổng chính của Katahena qua cửa sổ xe.
Lúc này, Katahena dường như vừa mới bắt đầu hoạt động.
Liên tục có thể thấy các loại xe sang trọng đi vào bên trong.
Nhìn mấy bảo vệ cao lớn ở cổng không ngừng tiến đến kiểm tra xe cộ, rõ ràng là nơi này không dễ dàng xâm nhập.
“Sao nào?” Hà thúc vỗ vỗ vào tay lái chiếc xe Mercedes cũ: “Xe của chúng ta tuy không phải loại tốt nhất, nhưng cũng không tệ lắm, có lẽ thử qua được, không được thì rút lui tìm cách khác.”
Trương Huyền lúc này đã cởi bỏ bộ vest, thay vào chiếc áo khoác chống đạn mà U Lang tặng trước đó.
Anh mở hộp dụng cụ, lấy ra vài băng đạn nhanh đeo ở hông, rồi nói: “Hà thúc, rời khỏi đây trước, chúng ta quá lộ liễu ở đây. Chí Vĩ, thả máy bay không người lái, xem có lối vào nào khác không và xem Tiểu Bình có ở ngoài trời không.”
“Rõ!”
Hà thúc khởi động xe, khi mấy bảo vệ chưa chú ý đến, đạp ga rời đi.
Chí Vĩ mở cửa sổ trời, thả chiếc máy bay không người lái đã chuẩn bị sẵn ra ngoài.
Khi máy bay nhanh chóng bay lên.
Toàn bộ hình ảnh từ trên cao của khu hội sở cũng đã được Chí Vĩ thu vào mắt.
“Nơi này diện tích không nhỏ, nhưng lối vào chỉ có hai, một cửa trước và một cửa sau... Tuy nhiên, tường ở đây dường như không có nhiều phòng bị, chỉ không rõ phạm vi giám sát của họ, chậc...”
Hà thúc cười: “Nếu chúng ta có thể biết trước chi tiết giám sát ở đây, việc xâm nhập sẽ dễ dàng hơn nhiều.”
“Ừm.” Chí Vĩ nhún vai: “Nhưng cũng không nhất thiết phải xâm nhập.”
“Sao cơ?”
Chí Vĩ đưa màn hình của máy bay không người lái ra trước mặt Trương Huyền, chỉ vào vị trí cửa trước: “Có một chiếc Ferrari SF90 màu đỏ dường như sắp rời đi, chúng ta có thể chặn hắn giữa đường và ép hắn quay lại.”
Trương Huyền nghe vậy, gật đầu: “Được đấy... Hà thúc?”
Hà thúc nói: “Vậy bắt đầu thôi.”
Nói xong, Hà thúc nhìn một lần hướng chiếc Ferrari rời đi, lái xe tăng tốc đuổi theo.
...
Động tứ đánh tứ động tứ đánh tứ...!
Chiếc xe thể thao màu đỏ sang trọng như tia chớp đỏ, nhanh chóng lao đi trên đường.
Theo nhịp điệu của âm nhạc inh ỏi trong xe, chàng trai tóc vàng ngồi ở vị trí lái liên tục gật đầu, thỉnh thoảng còn ngân nga theo bài hát.
Ở ghế phụ lái, một người phụ nữ xinh đẹp mặc váy đỏ đang soi gương trang điểm.
Rất nhanh, khi xe tới một ngã tư, đèn đỏ phía trước bật sáng, một chiếc Mercedes đen bất ngờ lao ra từ bên cạnh!
Chàng trai tóc vàng hoảng hốt, theo phản xạ đạp phanh!
Với cú phanh này, tốc độ xe giảm đột ngột.
“Chết tiệt!” Chàng trai tóc vàng chửi thề, người phụ nữ bên cạnh cũng hoảng sợ.
Khi hai xe dừng lại trước vạch kẻ.
Chàng trai tóc vàng mở cửa xe, chỉ vào chiếc xe phía trước lớn tiếng chửi: “Này, thằng khốn phía trước! Mày có biết lái xe không? Tin không tao đạp ga gửi mày gặp Thượng Đế luôn!?”
Nói xong, chuẩn bị bước lên cãi lý.
Nhưng lúc này, cửa sau và cửa phụ của chiếc Mercedes đồng thời mở ra.
Một khẩu súng ngắn đen ngòm chĩa vào đầu chàng trai tóc vàng.
Còn một khẩu súng giảm thanh khác chĩa vào người phụ nữ ngồi trong xe.
“A!!!”
Người phụ nữ hét lên, nhưng do nhạc trong xe quá to, tiếng hét không vang xa được.
“Đừng cử động.”
Trương Huyền bước ra từ ghế sau, súng chĩa thẳng vào chàng trai tóc vàng đang sợ hãi và giơ tay lên, bước tới lục soát người hắn. xác nhận không có vũ khí.
Hắn ra hiệu cho Chí Vĩ.
Chí Vĩ hiểu ý, hai tay cầm súng, hướng nòng súng về phía chàng trai tóc vàng, không để hắn manh động.
Trương Huyền đi vòng qua chàng trai tóc vàng, thay thế Chí Vĩ, chĩa súng vào người phụ nữ trong xe.
Nhanh chóng bước lên mở cửa ghế phụ, Trương Huyền kéo mạnh người phụ nữ ra khỏi xe.
“Đừng... đừng bắn, ta có tiền, ta có rất nhiều tiền...” Chàng trai tóc vàng run rẩy, mất hẳn vẻ tức giận lúc trước.
“Đừng lo, chúng ta không cần tiền, cũng không cần mạng của các người, nhưng điều kiện là... các người phải hợp tác.”
Chí Vĩ cười lớn.
Chiếc mặt nạ đen ba lỗ khiến hắn trông như tên cướp điên cuồng.
Chàng trai tóc vàng sợ hãi, không dám nói gì thêm.
Lúc này, Trương Huyền đã kéo người phụ nữ trở lại.
Sở dĩ hắn kéo...
Là vì khi hắn kéo nàng ra, nàng bản năng phản kháng, nên để tiết kiệm rắc rối, hắn đã dùng một đòn tay làm nàng ngất xỉu.
Ném người vào ghế sau xe Mercedes, Trương Huyền nói với Chí Vĩ: “Trói người lại.”
“Rõ.” Chí Vĩ gật đầu, lấy dây rút và băng keo đã chuẩn bị sẵn, bắt đầu trói người phụ nữ.
Còn Trương Huyền đi lại trước chàng trai tóc vàng hỏi: “Tên gì?”
Chàng trai run rẩy nói:
“Simsons... Simsons Holl.”
“Simsons... Simsons Holl.”
Đôi chân chàng trai tóc vàng run rẩy không ngừng, như thể sắp ngã quỵ, giọng nói của hắn rung lên, nói tên mình mà cũng phát ra vài âm điệu lên xuống.
Trương Huyền vỗ vai chàng trai, cố gắng dùng giọng điệu bình thản nói:
“Được rồi, đừng lo, không phiền nếu ta gọi ngươi là Simsons chứ? Như vậy chúng ta gần gũi hơn.”
Mặc dù đây là một câu hỏi, nhưng Simsons có thể nói 'không' được không?
Hắn cố gắng kiểm soát khóe miệng của mình, cố gắng nở một nụ cười nói: "Tất nhiên, thưa ngài, đó là vinh dự của ta."
Thực ra cũng không trách hắn sợ hãi như vậy, dù sao đây cũng không phải là Mỹ, nước Anh cấm súng, đây có thể là lần đầu tiên trong đời hắn bị người ta chĩa súng vào đầu.
Nhưng mà...
Trương Huyền có thể nói gì đây?
Nhiều chuyện dần dần sẽ quen thôi.
“Người phụ nữ trên xe, có quan hệ gì với ngươi? Là vợ ngươi? Hay bạn gái?” Trương Huyền hỏi.
Simsons lúng túng nói: “Cái này... thực ra, chúng ta hôm nay mới vừa quen biết.”
“Ồ~” Trương Huyền gật đầu hiểu, rồi vỗ vai Simsons nói: “Thời gian vui vẻ của ngươi có thể phải hoãn lại một chút rồi, đi thôi, để ta lên xe của ngươi.”
Simsons tuy sợ hãi, nhưng cũng không có cách nào, chỉ có thể ngoan ngoãn bị Trương Huyền đẩy vào ghế lái của chiếc Ferrari của hắn.
Trương Huyền ra hiệu cho Chí Vĩ, bảo họ tạm thời rời đi, sau đó ngồi vào ghế phụ, kiểm tra tình hình trong xe, tiện thể hỏi một câu:
“Ta không rõ ngươi có sở thích kỳ quái gì không, nhưng... trong xe ngươi không có camera hoặc thiết bị ghi âm chứ?”
“Không, không, tất nhiên là không có.” Đầu của Simsons lắc như cái trống lắc.
Trương Huyền gật đầu: “Không có thì tốt.”
Nói rồi, hắn tháo chiếc mặt nạ trên đầu ra.
Nhìn thấy động tác này, Simsons vội nhắm mắt lại, giơ tay che trước mặt nói:
“Ta không nhìn thấy, thưa ngài, ta không nhìn thấy gì cả!”
Trương Huyền nói: “Đừng kích động như vậy, Simsons, nghe ta, mở mắt ra, đèn xanh rồi, ngươi nhắm mắt lại không thể lái xe được.”
“Không, ta đã xem phim rồi, nhìn thấy mặt của ngươi, ngươi chắc chắn sẽ giết ta diệt khẩu!” Simsons không đồng ý.
Trương Huyền đành phải giơ súng chĩa vào đầu hắn một lần nữa, nói với hắn:
“Simsons, bây giờ ngươi có hai lựa chọn, một là ngoan ngoãn mở mắt, hai là ta sẽ mở tung đầu ngươi ra.”
Lần này, Simsons dù sợ đến đâu, cũng không còn cách nào, chỉ có thể cẩn thận mở mắt ra.
Nhưng dù vậy, hắn vẫn không dám nhìn thẳng vào mặt Trương Huyền, càng không dám nhìn vào mắt hắn.
Trương Huyền không để ý đến chuyện này.
Lấy điện thoại ra, chụp một bức ảnh của Simsons, sau đó vỗ vai hắn: “Được rồi, ngươi xem, đèn phía trước đã xanh rồi, quay đầu lại đi, chúng ta phải quay lại nơi mà ngươi vừa rời khỏi.”
“Được, thưa ngài.”
Simsons khởi động xe, lái chiếc xe yêu quý của mình quay trở lại con đường cũ.
Trên đường trở về, Trương Huyền hỏi Simsons: “Simsons, vừa rồi ngươi ở Katahena, có phải đang tham gia tiệc tùng không?”
Simsons thành thật gật đầu: “Đúng vậy thưa ngài, một người bạn đại học của ta tổ chức một bữa tiệc.”
“Ừm~ ta thích tiệc tùng.” Trương Huyền cười: “Nhớ kỹ, ta họ Trương, chúng ta là bạn tốt, lát nữa kiểm tra khi vào cửa, ngươi cứ nói là gặp ta trên đường, nên đưa ta đến đây vui chơi, còn về người phụ nữ vừa rồi ngươi đưa đi, ngươi đã đưa nàng về nhà rồi.”
Simsons ngượng ngùng cười: “À, thực ra, bảo vệ ở đó thường không hỏi nhiều như vậy...”
“Phòng khi cần, chuẩn bị trước vẫn tốt hơn là gặp sự cố bất ngờ.”
Trong lúc nói chuyện.
Họ đã quay lại trước cổng câu lạc bộ Katahena.
Xe chậm lại, nhìn thấy mấy bảo vệ bắt đầu tiến lại gần, Trương Huyền ghi nhớ vị trí đứng của họ, đồng thời giấu súng dưới đùi mình.
“Ồ~ Thiếu gia Holl, ngài lại quay lại rồi sao?” Một nhân viên bảo vệ mặc đồng phục dường như rất quen thuộc với Simsons, tươi cười bước đến bên cửa sổ xe bên phải, cúi chào.
Simsons hạ một nửa cửa sổ xe, gật đầu với người bên ngoài: “Có chút việc... ta cần phải xuất trình thiệp mời không?”
“Tất nhiên là không cần...” Nhân viên bảo vệ nhìn thấy Trương Huyền trong xe qua cửa sổ mở nửa chừng.
Trương Huyền mỉm cười giơ tay chào hắn.
Đúng như Simsons nói, nhân viên bảo vệ ở đây thật sự không hỏi nhiều, sau khi lịch sự cười với Trương Huyền, họ liền vẫy tay cho qua.
Xe chầm chậm lái vào, Trương Huyền hỏi: “Ngoài cổng ra, còn có kiểm tra nào khác không? Hơn nữa, ở đây có nhiều nhân viên tuần tra không?”
“Kiểm tra... chắc là không có, tuần tra... cái này ta thật sự không để ý lắm.” Simsons nói, cũng đã đỗ xe vào một chỗ trong bãi đỗ.
“Xuống xe đi.” Trương Huyền nói, giấu súng vào bao súng giấu dưới bụng.
“Á?” Simsons hơi do dự nói: “Ta đã đưa ngài vào rồi... hay là ta không vào cùng ngài nữa nhé?”
“Ta nói... xuống xe.” Trương Huyền liếc mắt một cái, Simsons lập tức tháo dây an toàn, ngoan ngoãn mở cửa xuống xe.
Hai người vừa xuống xe, từ đằng xa, một thanh niên cầm ly rượu vang, mặc vest ôm eo bạn gái đã lớn tiếng gọi: “Này! Simsons, ta cứ tưởng ngươi sẽ không quay lại.”
Simsons lúc này hận không thể cho tên kia một đấm, chỉ vẫy tay qua loa, không có ý định đáp lại.
“Vậy là bữa tiệc của các ngươi ở bên đó... người đó là bạn của ngươi?” Trương Huyền liếc nhìn phía kia.
“Không hẳn, chỉ là người quen thôi...” Simsons nói vậy, nhưng nhìn vẻ mắt lấm lét của hắn, rõ ràng sự thật không như hắn nói.
Trương Huyền cười, không nói gì thêm, lấy điện thoại ra, chụp một bức ảnh chính diện của tên kia trước mặt Simsons.
Nhìn thấy cảnh này, Simsons sợ đến tái mặt, vội nói:
“À, thưa ngài, ngài vào đây để làm gì? Chúng ta vẫn nên nhanh chóng hành động, đừng để lỡ việc của ngài.”
“Quả thực không thể lỡ quá lâu.”
Trương Huyền quan sát xung quanh một vòng, nhanh chóng phát hiện một bảng chỉ dẫn có bản đồ trong khuôn viên ở lối vào bãi đỗ xe.
Tiến lên, chụp một bức ảnh bảng chỉ dẫn, rồi Trương Huyền bắt đầu đi vào bên trong câu lạc bộ theo bản đồ, bắt đầu kiểm tra kỹ lưỡng.
Hắn cũng không lo lắng sẽ lỡ mất Tiểu Bình, dù sao máy bay không người lái của họ vẫn đang theo dõi từ trên trời.
...
Cảnh chuyển về trong đại sảnh.
Edward đang dẫn Tiểu Bình tham gia giao lưu chất lượng cao, đột nhiên nhíu mày, sau khi từ biệt một nhân vật mà hắn cho là quan trọng, Edward liền nhỏ giọng nói với Tiểu Bình: “Ái chà... Tiểu Bình, ta có lẽ phải đi nhà vệ sinh một chút...”
“Bụng không thoải mái sao?” Tiểu Bình hỏi.
“Đúng vậy... có lẽ là do món kem lúc nãy, đừng lo, ngươi cứ ở đây chờ một chút, ta đi rồi về ngay.”
Nói xong, Edward liền nhanh chân rời khỏi đại sảnh, đi về phía nhà vệ sinh bên ngoài.
Có lẽ vì bụng thật sự rất đau, Edward bước đi vội vã, không cẩn thận đâm vào một xe đẩy thức ăn đang đi tới ở góc quẹo.
“Ồ trời ơi...!”
Edward nhìn chiếc áo khoác bị bẩn, lại nhìn cô phục vụ trẻ với vẻ mặt hoảng hốt, sắc mặt khó coi, nổi giận đùng đùng nói: “Này, ngươi chẳng lẽ không biết nhường đường cho khách sao?”
“Xin lỗi, xin lỗi...” Cô phục vụ nhìn còn rất trẻ, có vẻ là người mới, không biết xử lý tình huống này như thế nào, chỉ có thể liên tục xin lỗi.
Edward mặc dù muốn bắt đối phương đền áo vest của mình, nhưng cơn đau bụng không ngừng nhắc nhở hắn, lúc này hắn không có nhiều thời gian.
Vì vậy, chỉ có thể không hài lòng nghiến răng nói: “Lát nữa ta sẽ tìm quản lý của các ngươi, chờ đó, ngươi sẽ phải trả giá cho hành động của mình!”
Nói xong, hắn vội vàng rời khỏi đó, để lại cô phục vụ đứng ngơ ngác tại chỗ.
Sự việc xảy ra không nhỏ, không ít người xung quanh nhìn về phía này, nhưng ánh mắt của hầu hết họ đều mang tính chất chế giễu.
Không ai quan tâm liệu cô phục vụ có vô tội hay không.
“Ngươi không sao chứ?”
Một giọng nói dịu dàng vang lên bên tai cô phục vụ.
Là Tiểu Bình.
Vừa rồi nàng có chút lo lắng cho Edward, nên đặc biệt theo ra xem, không ngờ lại chứng kiến cảnh tượng vừa rồi.
Tiểu Bình tiến lên, giúp cô phục vụ nâng chiếc xe đẩy nặng nề nói:
“Rất xin lỗi, Edward bụng không thoải mái, nên vừa rồi tính khí có hơi nóng nảy, ta thay hắn xin lỗi ngươi, đừng lo, lát nữa ta sẽ giải thích rõ với quản lý của các ngươi, là Edward vô ý đâm vào ngươi, những món ăn rơi vãi này, ta sẽ trả tiền bồi thường.”
Hành động này của Tiểu Bình, trong mắt cô phục vụ giống như một tia nắng ấm trong mùa đông lạnh giá, cô lau nước mắt nói: “Rất cảm ơn sự giúp đỡ của ngài, nhưng ta không sao, vừa rồi thực sự ta cũng có trách nhiệm, không kịp tránh.”
“Không sao, lỗi không phải ở ngươi.” Hai người nhỏ giọng nói chuyện.
Ở góc hành lang.
Trương Huyền đang đứng đó cùng Simsons.
“Này... thưa ngài, chúng ta còn phải đi nơi khác không?” Nhìn Trương Huyền đứng yên tại chỗ, Simsons cẩn thận hỏi.
“Tất nhiên.”
Trương Huyền thu hồi ánh mắt, hắn không định đến tìm Tiểu Bình ngay bây giờ.
Dù sao hắn cũng chưa rõ Edward có ý đồ xấu hay không, bây giờ bất ngờ can thiệp vào cuộc sống bình thường của Tiểu Bình, chỉ khiến nàng phiền lòng.
Vì vậy...
“Đi thôi, chúng ta đi vệ sinh.”
Trương Huyền nói, rồi dẫn theo Simsons đầy thắc mắc, đi về phía nhà vệ sinh.
...
Tiếng xả nước vang vọng trong nhà vệ sinh trống trải.
Edward giải quyết xong vấn đề, mặt mày thoải mái kéo quần lên, bước ra khỏi gian buồng.
“Phù...”
Cầm chiếc áo vest treo trên cửa buồng, nhìn vết bẩn trên đó, Edward nhíu mày, vừa thầm chửi, vừa đi về phía bồn rửa.
Dù sao bữa tiệc này còn một lúc nữa mới kết thúc, hắn không thể mặc mỗi chiếc áo sơ mi quay lại trong thời tiết lạnh như thế này được.
Vì vậy, hắn định thử xem có thể giặt sạch vết bẩn không.
Lúc này, bên bồn rửa, một người mặc áo khoác đen, nhưng mặc quần tây và đi giày da, đang đứng đó, mở vòi nước, rửa tay thật kỹ.
Nhìn quanh một lượt, thấy nhà vệ sinh trống trải, Edward có chút ngại ngùng vì chiếc áo khoác, vừa mở vòi nước vừa cười nói:
“Ha, thật lạ, trong đại sảnh nhiều người như vậy, mà lại không có mấy ai đi vệ sinh.”
“Vì nhà vệ sinh này bị hỏng, vừa treo biển sửa chữa.”
“Hả?” Edward ngạc nhiên, quay đầu nhìn người bên cạnh.
Lúc này, người đó đã rửa xong tay, nhưng hắn không tắt vòi nước, mà mở thêm vòi của bồn rửa bên cạnh.
Rút ra hai tờ giấy từ hộp giấy, lau khô tay.
Trương Huyền nhìn vào gương trước mặt, chậm rãi nói: “Edward Wendel... phải không?”
Lúc này, Edward đã mơ hồ cảm nhận được một dự cảm bất thường, hắn cẩn thận quay người lại, vừa lùi về phía sau vừa thận trọng hỏi: “Ngươi là ai? Ngươi muốn làm gì?”
“Đừng căng thẳng, ta có vài câu hỏi muốn hỏi ngươi.” Trương Huyền vo tròn tờ giấy lau tay, tiện tay ném vào bồn cầu trong buồng mà Edward vừa ở.
“Ha, anh bạn, e rằng ngươi tìm nhầm người rồi, ta không có gì để nói với ngươi, ta khuyên ngươi tốt nhất nên rời khỏi đây ngay…”
Edward không tỏ ra sợ hãi, ngược lại bắt đầu kiểm soát tư thế cơ thể của mình, thủ thế sẵn sàng đánh nhau: “Trước đây ta đã học qua quyền anh chuyên nghiệp, thậm chí còn từng đoạt huy chương vàng.”
Nói rồi, hắn còn phì phò vung vài cú đấm, cố gắng dọa lui Trương Huyền.
Nhưng thấy đối phương không động đậy, Edward cắn răng, tâm trạng hung hăng, chuẩn bị dùng chiêu thức mà mình đã khổ luyện nhiều năm để dạy cho kẻ này một bài học…
Tuy nhiên, giây tiếp theo.
Trương Huyền vén vạt áo, lộ ra khẩu súng của mình.
Phịch một tiếng.
Edward rất nhanh nhạy và quả quyết quỳ xuống trước mặt Trương Huyền, giơ cao hai tay, nở một nụ cười ngượng ngùng và lấy lòng nói:
“Ờ... thưa ngài, ta vừa rồi chỉ đùa thôi, thế nào? Buồn cười chứ, haha…”
Thực tế, câu đùa này chẳng buồn cười chút nào, nhưng cái cách hắn quỳ xuống thì lại rất thú vị.
“Ngươi thật là hài hước, Wendel tiên sinh.”
Trương Huyền rút súng, cúi xuống, dùng nòng súng gõ gõ lên mặt Edward.
Edward cười gượng gạo, ánh mắt có phần lẩn tránh.
Dù hành động của Trương Huyền có chút xúc phạm, nhưng đã quỳ rồi, còn có thể nói gì nữa?
“Vậy thì, chúng ta bắt đầu thôi.”
“Tên.”
“Edward Wendel.”
“Tuổi.”
“…31.”
“Giới tính.”
“…thưa ngài, ta không nghi ngờ gì là nam giới.”
Đối diện với cuộc tra hỏi giống như trong phòng thẩm vấn của cảnh sát, Edward dù có chút không quen nhưng vẫn ngồi xổm trên sàn trả lời một cách ngoan ngoãn.
Trương Huyền tiếp tục hỏi: “Ngươi tiếp cận Mã Tiểu Bình có mục đích gì?”
Edward không do dự đáp: “Thưa ngài, ta yêu nàng, chúng ta yêu tự do.”
“Ngươi biết Tiểu Bình năm nay mới 18 tuổi không? Ngươi lớn hơn nàng 13 tuổi, còn nói là yêu tự do?” Trương Huyền châm biếm: “Ta đề nghị ngươi nên suy nghĩ kỹ trước khi trả lời.”
Tuy nhiên, có một điều ngoài dự đoán.
Người vừa thấy súng đã quỳ xuống này, lại hiếm khi trở nên cứng rắn, cổ vươn thẳng nói: “Thưa ngài, bây giờ đã là thế kỷ 21, mỗi người đều có quyền theo đuổi tình yêu!”
“Vậy thì, Wendel tiên sinh, hôm nay ngươi sẽ phải trả giá cho cái gọi là quyền theo đuổi tình yêu của mình.”
Trương Huyền rút súng, chĩa vào trán hắn, ngón tay đặt trên cò súng từ từ bóp.
Ánh mắt hắn lộ ra sát ý đáng sợ!
Ngay cả những sát thủ chuyên nghiệp, khi đối diện với sát khí của Trương Huyền, cũng sẽ không thể kiềm chế phản ứng bản năng, hoặc phản công, hoặc bị dọa đến vỡ mật ngay tại chỗ.
Mà Edward, một người có thể chưa từng thấy máu, càng không chịu nổi.
Chỉ với một cú hù dọa này, hắn đã sợ đến mức ngã ngồi xuống sàn nhà vệ sinh.
May mà sàn nhà vệ sinh này còn khá sạch, không có nước bẩn, nếu không hắn không chỉ phải thay áo khoác...
“Ừm?”
Trương Huyền nhíu mày, nhìn phần đáy quần của Edward dần dần thấm màu.
Được rồi, có lẽ hắn sẽ phải thay cả quần.
Lúc này, Edward đã bị Trương Huyền dọa đến mức nói không nên lời, miệng há hốc, ấp úng không dám nhắc đến cái gọi là ‘yêu tự do’ nữa.
Trương Huyền hạ súng xuống, thu lại sát khí, nói:
“Được rồi, Wendel tiên sinh, chuyện yêu tự do tạm thời để sau nói, giờ hãy nói về cái gọi là Âu Vân của các ngươi.”
...
Bên ngoài nhà vệ sinh.
Simsons đứng chặn cửa, vẻ mặt có chút lúng túng, mặc dù theo chỉ dẫn của Trương Huyền, hắn đã treo biển ‘đang sửa chữa’ ở cửa nhà vệ sinh.
Nhưng vẫn có nhiều người như mù mắt, không hề để ý tới biển báo này, cứ cố mở cửa vào.
Để tránh mình và bạn bị chụp ảnh bị Trương Huyền giết người diệt khẩu, Simsons chỉ có thể đứng đây, ngăn lại từng ‘người mù’ một.
“Xin lỗi, ống nước trong nhà vệ sinh bị vỡ, người bên trong đang sửa chữa, xin lỗi, ngài có thể lên tầng trên dùng nhà vệ sinh…”
Mặt cười gượng gạo, có chút ngượng ngùng nói với hai người đàn ông đi tới, nhìn ánh mắt kỳ quái, có chút khinh thường của họ, Simsons cảm thấy rất khó chịu.
Lũ khốn này lại dám dùng ánh mắt nhìn phục vụ viên để nhìn mình sao?
Một đại thiếu gia như hắn, khi nào từng chịu sự sỉ nhục như vậy?
Ngay khi Simsons sắp không chịu nổi nữa.
Tiểu Bình cũng vội vã đi đến, nhìn nàng với vẻ mặt nghiêm túc, rõ ràng là định bàn chuyện vừa rồi với Edward.
Nhưng khi nhìn thấy nhà vệ sinh bị chặn cửa, Tiểu Bình kỳ quái hỏi: “Xin lỗi, thưa ngài, đây là… chuyện gì vậy?”
Lúc này Simsons đã có chút không kiên nhẫn, giọng điệu khó chịu nói:
“Đang sửa chữa, ôi chúa ơi, sao nhiều người không thấy tấm biển to thế này? Hay là mọi người ở đây không biết tiếng Anh?”
Bị mắng vô lý, Tiểu Bình cũng không tức giận, hỏi: “Nhưng... ta vừa thấy bạn ta vào trong, đến giờ vẫn chưa ra.”
“Thì sao?”
Simsons nói khinh bỉ:
“Bạn ngươi mất tích thì nên gọi điện cho hắn, thưa cô, đây là nhà vệ sinh nam, dù không hỏng ngươi cũng không thể vào, dù bên trong không có ai.”
Tiểu Bình nhíu mày, không nói gì, nhưng cũng lấy điện thoại ra, chuẩn bị gọi cho Edward.
Nhưng ngay lúc này.
Cửa nhà vệ sinh đột nhiên mở ra.
Edward, với chiếc áo khoác quấn quanh eo, dáng vẻ nhếch nhác bước ra loạng choạng.
“A…” Thấy Edward mặt mày tái nhợt, bước chân loạng choạng, toàn thân còn bốc mùi khó chịu, Tiểu Bình giật mình, sau đó định tiến lên đỡ.
Nhưng ngay khi Edward thấy Tiểu Bình, hắn sợ đến mức giật mình, liên tục lùi lại, như thấy quái vật, quay đầu bỏ chạy khỏi đây.
“Edward! Ngươi đi đâu vậy!?”
Tiểu Bình hét lên từ phía sau, muốn đuổi theo nhưng lúc này nàng đang mang đôi giày cao gót mà bình thường không bao giờ mang.
Đừng nói là chạy, đi nhanh một chút cũng đau gót chân.
Vì vậy, nàng chỉ có thể trơ mắt nhìn Edward biến mất ở góc hành lang.
Trong nhà vệ sinh.
Trương Huyền tựa lưng vào tường cạnh cửa, lặng lẽ chờ đợi.
Hắn vừa nghe thấy giọng Tiểu Bình nên mới ngừng tra hỏi Edward.
Tuy nhiên, lúc này hắn không định gặp Tiểu Bình, dù có lý do để giải thích, với tính cách của nàng, chưa chắc nàng muốn nghe.
Thay vì để nàng hiểu lầm, thà để nàng không biết gì.
Về việc Edward sau này có kể lại chuyện này cho Tiểu Bình hay không…
Trương Huyền tin rằng, sau hôm nay, hắn sẽ không dám gặp Tiểu Bình nữa.
“Ngài... xong việc rồi?” Simsons bước vào, cẩn thận hỏi.
Trương Huyền gật đầu: “Cô gái vừa nói chuyện ở cửa đi rồi chứ?”
“Đi rồi.”
“Được, vậy gần xong rồi.”
Trương Huyền nói, rồi bước ra khỏi nhà vệ sinh.
Nhìn qua hai bên hành lang bên ngoài, Tiểu Bình lúc này, đang ở bên phải, quay lưng lại phía mình, đi về phía sảnh.
Trương Huyền không nhìn thêm, thu hồi ánh mắt, rồi đi về phía cuối hành lang bên trái.
Nhưng lúc này, Tiểu Bình đang chuẩn bị vào sảnh, dường như cảm thấy điều gì đó, nghi hoặc quay đầu lại.
Tuy nhiên... Trương Huyền lúc này đã biến mất trong đám đông.
...
Trong cuộc tra hỏi vừa rồi.
Trương Huyền biết từ Edward rằng, cái gọi là Âu Vân chỉ là một tổ chức lợi dụng các tin tức nhỏ lẻ trong ngành để kiếm lợi nhuận, mỗi thành viên trong đó đều được dẫn dắt bởi các thành viên cũ để gia nhập.
Những điều này không khác gì so với thông tin mà Ark cung cấp cho hắn.
Tuy nhiên, cũng không hoàn toàn không có khác biệt.
Qua lời giới thiệu của Edward, Trương Huyền hiểu rõ cách thức kiếm lợi nhuận và nguồn tin tức của họ.
Không nghi ngờ gì, phần lớn đều có chút bất hợp pháp.
Mặc dù đa phần những người bị bắt có khả năng không bị kết án, nhưng cũng tuyệt đối là kinh doanh trong lĩnh vực xám.
“Chậc...” Trương Huyền lúc này có chút khó hiểu.
Lão Mã không muốn Tiểu Bình đi vào con đường phạm pháp giống hắn, và Trương Huyền họ cũng có cùng thái độ.
Chỉ là...
Những việc Trương Huyền họ làm, hoàn toàn không liên quan đến pháp luật, dù họ mở công ty hợp pháp, đóng thuế hợp pháp, cũng không thể che giấu sự thật rằng họ là những kẻ ngoài vòng pháp luật.
Vậy nên, dù muốn khuyên răn, họ cũng không có tư cách để nói.
Nếu khuyên sai, khiến nàng phản tác dụng, thì tình hình sẽ rắc rối hơn.
“Chậc, lão Mã à lão Mã, nếu ngươi còn sống thì tốt, việc chăm sóc con gái này ta không làm được...”
Lúc này, Trương Huyền đã đi ra khỏi hành lang của hội trường, đến bên ngoài, đi thêm vài phút nữa là có thể ra khỏi câu lạc bộ tư nhân này.
Nhưng khi Trương Huyền đi ra khỏi hành lang, theo thói quen nghề nghiệp quét mắt qua hai bên.
Hắn đột nhiên nhìn thấy một tấm áp phích dựa vào tường.
Nếu nhớ không nhầm, tấm áp phích này lúc nãy chưa có, chắc là sau khi hắn vào trong, người ta mới đặt ra.
Tuy nhiên, đó không phải là trọng điểm.
Trọng điểm là, trên bìa áp phích, Trương Huyền nhìn thấy một khuôn mặt quen thuộc.
“Đây chẳng phải là... Melinda thị trưởng?”
Trương Huyền đứng cạnh áp phích, nhìn người phụ nữ quý phái trên đó.
Thị trưởng Melinda.
Chính là thị trưởng của Lake Moore, nơi Trương Huyền từng trải qua ở phó bản thị trấn, đồng thời, cũng là một tay sai nhỏ của Giáo hội Ngày Đen Tối.
Khi đó, Melinda là một nhân vật không dễ đối phó.
Biết diễn kịch, biết dùng mưu, thậm chí có thể kích động hàng trăm người không sợ chết tấn công mình bằng cách tự sát.
Tuy nhiên, hiện giờ Trương Huyền không dám chắc, người này có phải là người mà mình quen biết không.
Lý do không chắc chắn, thứ nhất là về ngoại hình, dù thời gian trôi qua, khi Trương Huyền trải qua phó bản thị trấn Lake Moore là năm 2013.
Mười một năm trôi qua, ai cũng sẽ có chút thay đổi, đặc biệt, bức ảnh trên áp phích này rõ ràng đã được chỉnh sửa đẹp hơn.
Và thứ hai, cũng là quan trọng nhất, nếu thật sự là thị trưởng Melinda... sao bà ta lại xuất hiện ở đây?
“Có chuyện gì vậy thưa ngài?”
Thấy Trương Huyền dừng bước, Simsons, người đang muốn thoát khỏi Trương Huyền, đành phải cố nở nụ cười và hỏi: "Có phải ngài quên gì đó trong nhà vệ sinh không? Để ta quay lại lấy cho."
"Simsons."
"Có."
"Ngươi có thể gọi ta là Trương." Trương Huyền nhìn Simsons nói.
"À, ờ..." Nhìn thấy ánh mắt khó hiểu của Trương Huyền, Simsons cảm thấy không ổn.
Quả nhiên, ngay giây tiếp theo, Trương Huyền cười nói:
"Chúng ta có lẽ không thể đi nhanh như vậy, có một việc, ta cần xác nhận lại. Ngươi không phiền đi cùng ta chứ? Hay là ngươi đang gấp?"
Mặc dù Simsons trong lòng vô cùng không muốn, nhưng lời đến miệng cũng chỉ có thể biến thành một câu:
"Tất nhiên, Trương... tiên sinh, ta không gấp."
...
Buổi tiệc trong đại sảnh vẫn đang diễn ra.
Giữa lúc mọi người nâng cốc giao lưu, Tiểu Bình ngồi ở góc, thần sắc phức tạp nhìn những người xung quanh mà mình đã có thể nhớ tên, nhưng lại vô cùng xa lạ.
Nàng biết, dù mình đã trở thành hội viên như họ nói, nhưng trong mắt họ, mình vẫn chỉ là phụ tá của Edward, vẫn là người ngoài.
"Haizz..." Tiểu Bình u sầu uống hết ly rượu, chuẩn bị đứng dậy rời đi.
Nhưng vào lúc này, Melinda, người đang trò chuyện với mọi người, dường như đã chú ý đến nàng.
Melinda mỉm cười nói với những người trước mặt một câu, rồi bước về phía Tiểu Bình.
Thấy Melinda tiến lại, Tiểu Bình căng thẳng đứng dậy, nói: "Melinda hội trưởng, sao bà lại...?"
"Không cần câu nệ vậy, cô Mã Tiểu Bình... hay ta có thể gọi cô là Tiểu Bình không? Con gái ta giờ chắc cũng tầm tuổi cô." Melinda mỉm cười dịu dàng.
Nụ cười đó khiến tâm trạng của Tiểu Bình nhẹ nhàng hơn đôi chút, nàng cẩn thận hỏi: "Bà, có con gái sao?"
"Đúng vậy, chỉ tiếc là nó đã qua đời."
"Ồ~ Ta rất lấy làm tiếc..."
"Không sao, chuyện đã qua lâu rồi, ta cũng đã buông bỏ."
Melinda mỉm cười hỏi: "Ông Wendel đâu rồi? Ta nhớ hắn không phải là người sẽ bỏ rơi bạn gái một mình."
"Hắn... có lẽ có việc phải giải quyết." Tiểu Bình do dự một lúc, rồi lắc đầu, không nói thêm.
"Được thôi..."
Như đã nhìn ra điều gì đó, Melinda mỉm cười:
"Nếu cô không ngại, có thể ở lại thêm chút nữa, tối nay ta có một bữa tiệc riêng, cô có thể tham gia cùng ta."
"Ta? Ta có thể sao?" Tiểu Bình vừa mong đợi vừa ngập ngừng hỏi.
"Tất nhiên, con gái, hôm nay là ngày đầu tiên cô gia nhập Âu Vân, ta rất vui khi được làm người hướng dẫn cho cô..."
Khi hai người đang trò chuyện, Trương Huyền cũng đã dẫn Simsons vào đại sảnh.
Chỉ một cái nhìn, Trương Huyền đã thấy Tiểu Bình và Melinda ở góc phòng.
"Hey, Simsons."
Trương Huyền chỉ vào Tiểu Bình ở xa, nói với Simsons bên cạnh: "Thấy cô gái kia không? Ta muốn ngươi đưa nàng rời khỏi đây, tốt nhất là đừng để nàng thấy ta."
"À? Ta?" Simsons lúc này cũng đã nhận ra Tiểu Bình, cô gái đã có cuộc tranh cãi đơn phương với hắn ở cửa nhà vệ sinh trước đó.
"Đúng, là ngươi, đây nên là sở trường của ngươi, Simsons." Trương Huyền đặt tay lên vai Simsons nói.
Simsons khổ sở nói: "Nhưng lúc nãy ta..."
Chưa nói hết câu, Trương Huyền vẫn giữ nụ cười, nhưng tay hắn bắt đầu hơi dùng lực.
"Được rồi..." Không thể phản kháng, Simsons đành bất lực gật đầu: "Ta sẽ cố."
Nói xong, hắn hít một hơi thật sâu, chỉnh lại cổ áo vest, rồi bước về phía đó.
Trương Huyền nhìn từ xa.
Chỉ thấy Simsons lịch sự nhỏ giọng nói vài câu với hai người đang trò chuyện.
Tiểu Bình thật sự đi theo hắn.
‘Tiểu tử này cũng hữu dụng đấy chứ...’
Nghĩ vậy, Trương Huyền bước về phía Melinda.
Nhưng lúc này, một bóng đen cao lớn chắn trước mặt hắn.
"Thưa ông, ta không biết ông là ai, cũng không biết ông đến đây để làm gì, nhưng nếu là ta... ta sẽ quay đầu lại, đỡ rước phiền phức cho mình."
Victor chắn trước mặt Trương Huyền, cảm nhận được một chút nguy hiểm từ hắn, cũng phát hiện ra khẩu súng giấu dưới áo của Trương Huyền.
Nhưng hắn dám đứng đây, một là vì trách nhiệm, hai là vì có điểm tựa.
Và điểm tựa lớn nhất của hắn...
Là khẩu súng giấu trong bao dưới nách.
Vì vậy, khi nói chuyện, Victor đã cởi nút áo vest, cố gắng khiến người trước mặt này...
Phải nản lòng mà rút lui.
"Nếu là ngươi, ta sẽ không cản đường một đối thủ mà ngươi không hề hiểu biết, gã to xác."
Trương Huyền chậm rãi ngẩng đầu, nhìn thẳng vào người đàn ông da đen cao hơn mình một cái đầu.
"Vậy là... chúng ta không còn gì để nói?" Ánh mắt Victor lóe lên chút nguy hiểm.
Dù đây là buổi tụ họp của các hội viên Âu Vân, xung quanh có nhiều thành viên, việc ra tay bừa bãi có thể gây ảnh hưởng xấu.
Nhưng...
Quyết định ra tay hay không, lúc này không do hắn quyết định.
"Bình tĩnh nào, gã to xác."
Trương Huyền nói nhẹ nhàng: "Ta cũng không muốn gây ra quá nhiều náo động ở đây, ta chỉ muốn gặp chủ của ngươi nói chuyện đơn giản thôi."
Tuy nhiên, người đàn ông da đen trước mặt rõ ràng là một vệ sĩ rất chuyên nghiệp, dù Trương Huyền đã nói vậy.
Hắn vẫn đứng đó, không nhúc nhích.
Trương Huyền lắc đầu bất đắc dĩ: "Được thôi... ít nhất, đừng rút súng."
Vừa dứt lời!
Ầm!!!
Một cú đấm mạnh mẽ nhắm thẳng vào mặt Trương Huyền!
Nhưng Trương Huyền đã chuẩn bị, nhanh chóng né đầu tránh, đồng thời lao tới!
Chụp tay, quật vai!
Vụt! Rầm!!!
Gã to xác nặng hơn 200 cân bị Trương Huyền quật một cái, rơi xuống bàn đặt đồ ăn bên cạnh!
Tiếng sứ vỡ loảng xoảng, kèm theo tiếng bàn đổ sầm!
Chiếc bàn dài bị cú quật này bẻ đôi từ giữa!
Dù cú quật không làm gã to đen ngất đi, nhưng lực tác động mạnh vào lưng hắn khiến hắn không thể đứng dậy trong thời gian ngắn.
"Á!!!"
Một tiếng hét thất thanh của phụ nữ vang lên.
Mọi người trong phòng đều hoảng sợ, cố gắng tránh xa.
Trương Huyền liếc nhìn hướng của Melinda.
Đã có hai vệ sĩ nhận ra tình hình không ổn, chuẩn bị bảo vệ bà rời đi.
Còn hai vệ sĩ khác thì lao nhanh về phía Trương Huyền!
Trương Huyền vớ lấy một chai rượu bên cạnh, mạnh mẽ ném!
Bốp một cái!
Một vệ sĩ bị chai rượu đập trúng đầu, ngã lăn ra đất!
Khi kính vỡ nát, rượu vang và mảnh vỡ bắn tung tóe, làm ướt mặt và tay của vệ sĩ còn lại!
Phản xạ tự nhiên, hắn nhắm mắt lại!
Ngay lúc đó, Trương Huyền xoay người né tránh, đồng thời đá một cái.
Keng keng keng...!!!
Vệ sĩ ngã lăn ra đất như một củ cải.
Trong tình huống không cần thiết, Trương Huyền không muốn giết người ở đây, nên không quan tâm đến họ.
Hắn nhanh chóng đuổi theo hướng Melinda bỏ chạy.
...
"Hội trưởng! Bên này! Nhanh lên!"
Trong lối thoát khẩn cấp.
Hai vệ sĩ bảo vệ Melinda chạy thục mạng.
Melinda lúc này, mặc dù chưa rõ người tấn công vệ sĩ của bà là ai, nhưng bà biết mình tuyệt đối không thể ngồi chờ chết.
Vừa chạy, bà vừa rút điện thoại ra, bắt đầu gọi điện.
Lúc này, họ đã đến lối ra của lối thoát khẩn cấp.
Một vệ sĩ chạy trước bước tới định mở cửa!
Nhưng tay hắn chưa chạm vào tay nắm cửa, một chai rượu lướt qua, đập vào cửa bên cạnh!
Rượu vang văng lên người hắn, những mảnh vỡ để lại vài vết xước trên tay và mặt hắn!
"Bảo vệ hội trưởng đi trước!"
Vệ sĩ phía sau nói, quay lại định rút súng!
Nhưng hắn đã sai lầm khi ước tính tốc độ di chuyển của Trương Huyền.
Trước khi hắn kịp rút súng, Trương Huyền đã lao đến!
Hắn vừa xoay người, Trương Huyền đã tung một cú đòn đầu gối!
Crắc!
Tiếng xương sườn vỡ, vệ sĩ ngã ngửa, không thể đứng dậy!
Vệ sĩ còn lại nhìn thấy cảnh này, ánh mắt lóe lên sự quyết tâm, kéo Melinda ra sau lưng, nhanh chóng rút súng từ thắt lưng!
Nhưng, khoảng cách giữa hắn và Trương Huyền quá gần.
Gần đến mức Trương Huyền chỉ cần vươn tay là chạm được vào cánh tay hắn!
Vụt!
Trương Huyền chụp tay về phía trước, tay phải giữ cổ tay hắn, tay trái giữ lấy báng súng, đẩy mạnh, đẩy viên đạn ra khỏi nòng, đồng thời nhấn nút tháo băng đạn.
Chỉ trong chớp mắt, khẩu súng đã trở thành mảnh kim loại.
Dù có vũ khí trong tay vẫn tốt hơn là tay không.
Nhưng hắn không có cơ hội tiếp tục đối đầu với Trương Huyền.
Trương Huyền thả cổ tay hắn, năm ngón tay như móng vuốt chim ưng, bắt lấy sau gáy hắn.
Sau đó, xoay eo và dùng sức, đập mạnh!
Đầu hắn bị Trương Huyền đập vào tường!
Mọi chuyện diễn ra nhanh chóng như nước chảy, chỉ trong vài giây.
Hai vệ sĩ đã bị Trương Huyền hạ gục, không còn khả năng hành động.
Lúc này, Melinda trừng mắt, định hét lên.
Trương Huyền đã rút súng, dí vào miệng bà, nén tiếng hét lại.
"Suỵt..." Trương Huyền nhẹ nhàng nói: "Melinda, nếu ta là ngươi, ta sẽ không hét to đâu... nhưng chúng ta phải đổi chỗ để nói chuyện."
Lúc này, Trương Huyền đã nghe thấy tiếng bước chân phía sau trong lối thoát.
Từ tiếng bước chân nặng nề, có thể đoán đó là gã da đen to lớn.
Trương Huyền không muốn lãng phí thời gian ở đây.
Hắn đá văng cửa phía sau Melinda.
Đẩy bà ra khỏi lối thoát này.
"Không!"
Victor vừa đến, trông thấy cảnh Trương Huyền dẫn Melinda đi, giận dữ lao đến!
Giơ tay che đầu, xoay người đâm mạnh!
Keng!!!
Sau tiếng vang lớn...
Cánh cửa chỉ rung lên, không bị phá vỡ.
Rõ ràng, cửa phòng cháy chất lượng tốt.
Ở bên ngoài.
Trương Huyền đã nhanh tay dùng ống thép chặn cửa lại.
Đừng hỏi ống thép từ đâu ra, chỉ là thuận tay nhặt được sau cửa.
Dưới bóng tối làm màn che, Trương Huyền đặt khẩu súng vào eo của Melinda, nắm chặt cánh tay của nàng, dẫn nàng đi về phía trước.
Lúc này, Melinda đã hoàn hồn sau cơn hoảng loạn vừa rồi, đồng thời cũng nhận ra cách xưng hô của Trương Huyền dành cho nàng.
Melinda thị trưởng!
Người biết được quá khứ của nàng trong thành phố này chỉ đếm trên đầu ngón tay, mà trong số ít ỏi đó...
Rõ ràng không bao gồm chàng trai trẻ bên cạnh nàng.
Tuy nhiên, Melinda vẫn cố giữ vẻ bình tĩnh bề ngoài, giọng điệu bình thản nói:
"Thưa ông, nghe này, không biết ông vì lý do gì, nhưng ta chắc chắn ông đã tìm nhầm người."
"Thật sao? Ta không nghĩ vậy."
Trương Huyền nói: "Năm 2013, thị trấn Lake Moore, ngươi còn nhớ chứ?"
"Lake Moore gì chứ? 2013 gì chứ? Ta không hiểu ngươi đang nói gì..." Melinda vẫn cố cãi.
Nhưng câu nói tiếp theo của Trương Huyền lập tức làm nàng cứng họng: "Cảnh sát trưởng Mott rất trung thành với ngươi, thị trưởng Melinda, hiện giờ hắn ở đâu? Còn cha xứ York, Trencke... Ồ đúng rồi, còn cả chàng trai trẻ tên Hank."
Trương Huyền liên tục gọi tên những người liên quan đến thị trấn Lake Moore, khiến Melinda kinh hãi.
Nàng không hiểu, làm sao một đoạn lịch sử đã bị lãng quên lại có thể bị chàng trai trẻ này biết được, càng không hiểu tại sao hắn lại biết nhiều như vậy.
"Được rồi, tới đây thôi."
Trương Huyền dẫn Melinda vào một phòng khách không có người.
Sau khi khóa cửa lại, hắn ép Melinda ngồi xuống ghế.
"Phù..."
Làm xong mọi việc, Trương Huyền thở dài một hơi:
"Thật ra ta không muốn gây chuyện lớn như vậy, nhưng vệ sĩ của ngươi... ngươi hiểu mà, quá tận tụy, ta đoán tên da đen cao to đó chắc là nhân viên hàng đầu của công ty bảo vệ các ngươi, thuê hắn hẳn không rẻ nhỉ?"
Melinda lắc đầu, không định trả lời câu hỏi có vẻ tùy tiện của Trương Huyền, nói:
"Ta không ngờ ngươi biết nhiều đến vậy... có thể cho ta biết ai đã nói với ngươi không?"
"Chuyện đó ngươi không cần biết, ngươi chỉ cần biết..." Trương Huyền chỉ tay lên trời: "Ta có người trên chống lưng."
"Hà..." Melinda cười mỉa mai: "Vậy ngươi là Kỵ Sĩ Thánh Điện của Vatican?"
"Không có Kỵ Sĩ Thánh Điện nào gọi Chúa là 'Yêgo' cả, thưa bà... ta không có nhiều thời gian, nên ta khuyên ngươi tốt nhất nên trả lời thành thật, nếu không, ta không ngại dùng một số biện pháp thẩm vấn thông thường."
Trương Huyền kéo một chiếc ghế, ngồi xuống đối diện với Melinda, giơ một ngón tay:
"Thứ nhất, sau sự kiện hiến tế ở thị trấn Lake Moore, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tại sao trên mạng không tìm thấy bất kỳ thông tin nào về thị trấn này?"
Trương Huyền không mong đợi Melinda sẽ hợp tác thành thật, vì vậy ngay từ đầu hắn đã chuẩn bị sẵn sàng để sử dụng biện pháp.
Nhưng ngoài dự kiến, Melinda không chút do dự, lập tức trả lời: "Thị trấn Lake Moore đã bị san bằng rồi."
"Ý ngươi là gì?" Nghe đến từ 'san bằng', Trương Huyền nhíu mày không hiểu.
"Đúng nghĩa đen, vào tháng 4 năm 2013, toàn bộ thị trấn đã bị chính phủ quy hoạch và phá bỏ, lý do mà không có thông tin về thị trấn trên mạng... ta nghĩ là chính phủ Mỹ không muốn bại lộ vụ bê bối đó."
Nói đến đây, Melinda còn cười mỉa mai hai tiếng.
"Vậy sao..." Trương Huyền gật đầu, giơ ngón tay thứ hai:
"Thứ hai, ta muốn biết, cha xứ York và Trencke, hai người này, giờ còn sống không?"
Hai ngày trước, Trương Huyền tỉnh lại sau cơn hôn mê, đã gọi điện cho cha xứ Howard ở Tokyo.
Một là để xác nhận hai triệu đô la kia thực sự được dùng để xây nhà thờ, không phải bị lão đút túi riêng.
Hai là để hỏi thăm về con tàu tên 'Clarendo' trong phó bản.
Tuy nhiên, điều làm Trương Huyền không ngờ là, cha xứ Howard khẳng định rằng công ty du thuyền Eurasia không hề có con tàu nào tên 'Clarendo'.
Và lão cũng chưa từng gặp quản lý câu lạc bộ du thuyền tên Đặng Gia Luân.
Cứ như thể sau khi trải qua phó bản của thị trấn Lake Moore, Trương Huyền không thể tìm thấy bất kỳ thông tin liên quan nào trong thực tế.
Hiện thực và phó bản, luôn là hai đường thẳng đôi khi giao nhau, nhưng không hoàn toàn trùng khớp.
Và lý do hai thế giới có sự khác biệt... Trương Huyền nghĩ có thể liên quan đến chính mình.
"Chết rồi."
Ánh mắt Melinda tràn đầy lạnh lẽo: "Họ đều chết cả rồi, cả thị trấn, ngoại trừ ta và một số ít người khác, tất cả mọi người đều chết."
"Sao có thể?" Trương Huyền không hiểu nổi.
Cái chết của cha xứ York và Trencke, hắn thực ra có thể đoán được, vì nếu không có hắn nhập vai thì họ có lẽ không thể sống sót qua đêm hiến tế đó.
Nhưng...
Toàn bộ thị trấn đều không còn?
Lúc này, Melinda dường như nhớ lại những ký ức mà nàng không muốn nhớ, khuôn mặt nàng hiện lên nỗi sợ hãi, chút vui mừng vì sống sót và... chút tuyệt vọng:
"Chúng ta đã giết cha xứ York lúc đó, nếu ông Trencke không can thiệp thì có lẽ hắn vẫn còn sống, tiếc rằng, hắn đã quyết định sai lầm... nhưng, điều ta không ngờ, hoặc nói là không ai ngờ, là sau đó không lâu, trong chúng ta liên tiếp có người chết một cách kỳ lạ..."
"Toàn bộ thị trấn, hơn bốn trăm tín đồ, trong vòng ba ngày ngắn ngủi, đã có hơn trăm người chết, ban đầu chúng ta nghĩ rằng những người dân thường đang giở trò, nên đã giết họ... nhưng, dù chúng ta đã giết hết mọi người, vẫn không thể ngăn lưỡi hái tử thần!"
"Đến ngày thứ bảy, chúng ta quyết định bỏ trốn, nhưng dù đã rời khỏi thị trấn, vẫn có những chuyện kỳ quái xảy ra, những tiếng hét kỳ lạ từ trên trời, những chiếc xe đồng hành bất ngờ phát nổ..."
"Nếu không phải ta liều mạng bỏ chạy, có lẽ, ta cũng đã chết tại nơi ma quỷ đó rồi!"
Nghe Melinda kể, Trương Huyền càng nhíu mày chặt hơn.
Dù thường nhắc đến Chúa, nhưng thực ra hắn không tin trên đời có ma quỷ hay thần thánh.
Nhưng... chuyện Melinda kể ly kỳ như vậy là sao?
Lúc này, Melinda lấy điện thoại ra, mở một tập tin âm thanh:
"Một tín đồ đã ghi lại một đoạn ghi âm trước khi chết, và trong đó có một câu..."
"... xì... xì... Cha xứ York... chào ngươi!"
"Giọng nói này..."
Mặc dù âm thanh nhiều tạp âm, nhưng Trương Huyền vẫn nhận ra ngay người nói là ai.
Night Hawk.
Lúc này, Trương Huyền cũng đoán được đã xảy ra chuyện gì.
Vì trong phó bản, Night Hawk đã tìm đến mình... tức là cha xứ York, và nhờ giữ bí mật về X-017.
Từ thái độ của hắn đối với cha xứ York, hai người hẳn là bạn tốt, ít nhất là trước kia.
Và khi Night Hawk tìm đến cha xứ York, lễ hiến tế vẫn chưa bắt đầu.
Điều này có nghĩa là cha xứ York đã bị giết sau khi nhận được thông tin đó.
Khi Night Hawk trở lại sau khi dưỡng thương, biết được tin cha xứ York đã chết.
Dù là để lấy lại thông tin, hay để trả thù cho cha xứ York, những tín đồ đen tối của thị trấn Lake Moore chắc chắn đã bị hắn liệt vào danh sách đen.
Giết chết hàng trăm người một cách âm thầm không để lộ hành tung...
Nếu là Night Hawk, có lẽ hắn có thể làm được.
Dù sao cũng là kẻ tinh ranh, Melinda nhanh chóng nhận ra sự thay đổi cảm xúc của Trương Huyền.
Nàng nheo mắt hỏi không chắc chắn: "Ngươi dường như... biết giọng nói này?"
"Tất nhiên."
Trương Huyền không chọn giấu diếm, vì lúc này...
Hắn đã không định để Melinda sống sót.
Và lúc này, Melinda dường như cũng hiểu được điều đó, nàng lạnh lùng nói:
"Chàng trai, ta chết không sao, nhưng ngươi chắc chắn ngươi có thể chịu được sự trả thù của Thánh Hội Ngày Đen Tối không?"
"Thánh Hội Ngày Đen Tối? Chỉ là những con cào cào cuối mùa, còn dám nhảy nhót?"
Trương Huyền vừa nói, vừa lắp bộ giảm thanh vào khẩu súng: "Thực ra nói thật, ta thật không muốn ngươi chết nhanh chóng như vậy, nhưng ta thực sự không có nhiều thời gian, nên..."
Với bộ giảm thanh lắp xong, Trương Huyền chĩa súng vào đầu Melinda, ánh mắt lạnh lùng nói:
"Đi đường bình an, thị trưởng Melinda."
Lúc này Melinda run rẩy dữ dội, đôi mắt đầy tia máu nhìn chằm chằm vào khuôn mặt Trương Huyền, miệng lẩm bẩm như đang nguyền rủa.
Nhưng ngay khi Trương Huyền bóp cò, đôi mắt Melinda đột nhiên mở to!
Trong khoảnh khắc giữa sống và chết, nàng mơ hồ thấy trên người đàn ông này một bóng dáng quen thuộc...
Một ông già mặc áo giáo sĩ, gặp ai cũng cười tươi...
biubiu...!!!!!
Tiếng súng giảm thanh vang lên kèm theo vỏ đạn bay khắp nơi, Trương Huyền bắn liên tiếp hơn chục phát, cho đến khi đầu của bà già này nát bấy, cho đến khi viên đạn cuối cùng trong băng đạn hết...
Cạch, thay băng đạn mới cho khẩu súng, Trương Huyền cảm thấy bớt uất ức trong lòng.
"Ồ đúng rồi, quên hỏi nàng, mấy người sống sót ở thị trấn Lake Moore là ai... thôi, để sau nhờ Ark điều tra vậy."
Cất súng, Trương Huyền quay người rời đi.
...
Trên con đường nhỏ vắng người ngoài câu lạc bộ.
"Cảm ơn cảm ơn..."
Simsons đỡ bạn gái của mình từ xe của Trương Huyền xuống, liên tục cảm ơn, thái độ tốt không gì sánh được.
"Cô gái này tỉnh lại một lần giữa chừng, để ngăn nàng cử động, ta đã tiêm một liều thuốc mê, ước chừng... tối đa ba giờ nữa sẽ tỉnh, nếu không tỉnh, ta khuyên ngươi nên đưa nàng đến bệnh viện kiểm tra."
Chí Vĩ vừa nói, vừa giúp cắt dây trói trên người bạn gái của Simsons.
"Được rồi được rồi, ta biết rồi..." Simsons nói vậy.
Trương Huyền đứng bên cửa xe, nhìn cảnh tượng này.
"Đã xử lý xong chưa?" Hà thúc ở ghế lái thò đầu ra hỏi.
Trương Huyền nhún vai: "Coi như xong, chỉ là... loại bỏ một kẻ đầu sỏ, không ngoài dự kiến, tổ chức Âu Vân có lẽ coi như xong rồi."
"À? Ta tưởng chúng ta lần này không giết người."
Hà thúc ngạc nhiên nói: "Chẳng lẽ ngươi đã phát hiện ra bí mật lớn gì sao?"
Trương Huyền lắc đầu: "Ta từng quen biết chủ tịch tổ chức Âu Vân, không phải là người tốt, thậm chí... có thể nói là một kẻ tội ác tày trời, ngươi biết Thánh Hội Ngày Đen Tối không?"
"Ta nhớ ngươi từng kể, một tổ chức tà giáo không nhỏ đúng không?"
"Đúng, bà ta chính là người của Thánh Hội Ngày Đen Tối, trước đây đã giết không ít người vô tội."
"Thì ra là vậy..."
Hà thúc hiểu ra, nói: "Vậy cũng có nghĩa là, chúng ta lần này coi như vì dân trừ hại rồi."
"Ừ, cơ bản là vậy."
Trương Huyền hỏi: "Đúng rồi, Tiểu Bình đã về an toàn chưa?"
"Về rồi, chúng ta đã sử dụng máy bay không người lái để quan sát nàng vào trường."
"Vậy là tốt rồi... Hà thúc, nếu ngươi có thời gian trong hai ngày tới, hãy đi gặp Tiểu Bình. Ngươi biết đấy, ta không giỏi thuyết phục người khác bằng lời nói."
"Được, ta hiểu rồi... Nhưng, ngươi giết người của Thánh Hội Ngày Đen Tối, có gặp rắc rối gì không?"
"Chắc không đâu, theo ta biết, mấy năm nay giáo hội luôn gia tăng áp lực lên các tổ chức tà giáo. Thánh Hội Ngày Đen Tối cũng không còn khả năng hoành hành như trước nữa."
"Vậy à..."
Lúc này.
Simsons sau khi giúp bạn gái lên xe, tiến đến trước mặt Trương Huyền, chà xát tay, nhìn Trương Huyền với ánh mắt kính cẩn.
Nhìn người thanh niên trước mặt, Trương Huyền cười và vỗ vai anh ta: "Làm tốt lắm, cậu bé, lần này cảm ơn cậu."
"Không có gì đâu, không có gì..."
Simsons cười ngượng ngùng, rồi dò hỏi: "À... Trương tiên sinh, nếu tiện, ta có thể biết danh tính của các vị không?"
Nghe vậy, Trương Huyền cười khẽ: "Ngươi không sợ ta giết người diệt khẩu sao?"
"Nếu các vị muốn giết ta diệt khẩu, đã ra tay từ lâu rồi, đâu cần chờ đến bây giờ."
Simsons gãi đầu ngượng ngùng: "Ta đã thấy rõ rồi, kỹ năng của ngài là tốt nhất mà ta từng gặp, chắc hẳn các vị là sát thủ, đặc vụ... hoặc là lính đánh thuê đúng không?"
"Đại khái là vậy."
Được xác nhận, Simsons không kiềm chế nổi sự hứng khởi: "Vậy, ta có thể nhờ các vị giúp một lần được không? Ta sẽ trả tiền."
"Ồ?"
Trương Huyền cũng không ngờ, chỉ bắt đại một tài xế mà lại kiếm được một vụ làm ăn, bèn tò mò hỏi: "Làm gì? Nói nghe thử."
"Chuyện này... ta chưa nghĩ ra."
Trương Huyền nhướn mày gật đầu: "Được, khi nào nghĩ ra thì nói."
Hà thúc lúc này từ trong xe đưa ra một tấm danh thiếp.
"Ngươi cầm lấy tấm danh thiếp này, nếu nghĩ ra rồi thì gọi số trên đó. Nhưng ta khuyên ngươi nên suy nghĩ kỹ trước khi quyết định, vì có nhiều việc, một khi đã bắt đầu thì rất khó dừng lại."
Đưa cho Simsons một lời khuyên, Trương Huyền cùng Chí Vĩ lên xe.
Hà thúc khởi động xe, cả nhóm nhanh chóng rời đi.
Simsons đứng tại chỗ, nhìn tấm danh thiếp trong tay, mắt đầy sự do dự.
...
Khi trở lại khu vực huấn luyện.
Trương Huyền về phòng mình, bắt đầu nghiên cứu mục tiêu nhiệm vụ đầu tiên với tư cách là Thi Hành Giả.
Leonard Swann, người Manchester.
Năm nay bốn mươi ba tuổi, mười năm trước gia nhập Ark, sau ba năm trở thành Thi Hành Giả.
Khả năng cá nhân khá tốt, có kinh nghiệm phục vụ quân đội, từng làm đặc vụ ngoại biên của MI6, rất giỏi ngụy trang và phản giám sát, thành thạo nhiều loại súng, đặc biệt là súng ngắn.
Thành tích đáng kể, trong bảy năm làm Thi Hành Giả, đã tham gia trực tiếp mười bốn nhiệm vụ đơn lẻ và bảy nhiệm vụ nhóm.
Nhiệm vụ nổi bật nhất là ám sát một quân phiệt địa phương ở châu Phi.
Theo mô tả trong báo cáo nhiệm vụ.
Lúc đó, quân phiệt này được bảo vệ bởi hàng trăm tay súng, nhưng Leonard đã ngụy trang, đột nhập một mình và nhanh chóng hạ sát quân phiệt trong phòng riêng.
Dù gây tiếng động thu hút đám vũ trang truy sát, nhưng Leonard vẫn sống sót thoát ra, nổi danh từ đó.
Chỉ là, sau đó vì một số chuyện, hắn phản bội Ark.
Vì sao phản bội thì báo cáo không nói rõ.
Tóm lại, theo báo cáo gần đây.
Nửa giờ trước, hắn xuất hiện ở nhà ga Manchester, có vẻ muốn về nhà.
"Mặt nạ...?"
Nhìn tên mã "Mặt nạ" của Leonard khi làm Thi Hành Giả, Trương Huyền lắc đầu: "Xem ra, phải tốn công rồi."
Ark sẽ tiếp tục theo dõi động tĩnh của người này, nhưng báo cáo cũng nói.
Hắn rất giỏi ẩn nấp và ngụy trang, không thì đã không có biệt danh 'Mặt nạ'.
Vậy nên, Trương Huyền quyết định lên đường đến Manchester ngay.
Nghĩ là làm.
Trương Huyền đứng dậy, đến tủ trang bị của mình.
Cạch.
Khi tủ trang bị mở, Trương Huyền bắt đầu lấy từng món vũ khí cần dùng.
Nhưng, hắn bất chợt chú ý đến chiếc hộp nằm ở góc tủ.
Chiếc hộp báu vật của U Lang.
Đó là tên gọi mà Trương Huyền đặt cho nó.
Sau một lúc suy nghĩ, Trương Huyền lấy hộp ra, đặt lên giường.
Hai ngày qua hắn đã mở hộp, nghiên cứu các thiết bị gián điệp bên trong.
Vì Leonard từng là đặc vụ MI6, chắc chắn hắn cũng mang theo vài món đồ nghề gián điệp.
Trương Huyền từng bị thiệt vì những thứ này, nên...
"Lấy độc trị độc thôi..."
Mở hộp ra.
Trương Huyền lấy ra một chiếc đồng hồ gây mê, một bút có chức năng điện giật, vài máy ghi âm dạng nút áo và một khẩu súng "ví tiền" có thể bắn hai viên đạn .22 với hiệu ứng giảm thanh.
Những thứ này có khả năng ngụy trang cao, cho phép Trương Huyền sử dụng chúng nơi công cộng mà không lo bị lộ.
Khi Trương Huyền kiểm tra thiết bị.
Cộc cộc cộc.
Tiếng gõ cửa vang lên.
"Cửa không khóa." Trương Huyền nói.
Cửa mở ra.
Chris bước vào, vẻ mặt hơi do dự.
"Sao vậy?"
Trương Huyền vừa nạp đạn vào băng vừa cười hỏi: "Chris, sao ngươi trông như đang yêu vậy?"
"Đại ca, ta không có..."
Chris ngượng ngùng đáp, rồi nói thẳng: "Thật ra... cha ta muốn ta đi cùng ngươi một chuyến."
"Đi một chuyến? Đi đâu?"
"Ngươi sắp làm nhiệm vụ Thi Hành Giả phải không? Cha ta nói lần này ngươi lại định đi một mình, nên muốn ta đi cùng ngươi, để học hỏi."
Nghe vậy, Trương Huyền theo phản xạ nhìn qua cửa sổ.
Ở ao huấn luyện, John đang khoác áo mưa, cầm cần câu, quyết tâm câu bằng được cá.
"Chậc..."
Trương Huyền lắc đầu bất lực, nói với Chris: "Lát nữa ngươi mua ít cá sống thả vào ao đi, ông già đó còn lâu mới xong..."
"Vậy... ngươi đồng ý rồi?" Chris hớn hở hỏi.
Trương Huyền cười: "Cùng đi thôi, lần này khác lần trước, dẫn ngươi theo cũng không sao, ta cũng cần người lái xe."
"Tuyệt!"
Chris nói, rồi chạy ra ngoài: "Ta đi lấy trang bị ngay!"
Nhìn thấy, Trương Huyền không nói thêm gì, cúi đầu, tiếp tục nạp đạn.
Một viên, hai viên, ba viên...
...
Đêm nhanh chóng buông xuống.
Ở cửa một nhà thờ phía nam Manchester, khu Stretford.
Một người đàn ông, tay ôm bụng, từng bước để lại dấu chân máu, loạng choạng leo lên bậc thang, cuối cùng ngồi phịch xuống vì không chịu nổi.
"Hộc... hộc..."
Hắn thở dốc, cơn đau từ bụng khiến hắn không thể đứng dậy.
Vô vọng, hắn lê mình đến cửa, run rẩy gõ mạnh vào cửa nhà thờ.
Cộc cộc cộc...!
"William!"
Hắn lớn tiếng gọi: "Mau mở cửa!"
Rất nhanh, tiếng bước chân gấp gáp vang lên, cửa nhà thờ mở, một cha xứ trung niên xuất hiện.
Thấy người đàn ông ngã trên đất, cha xứ William giật mình, nhanh chóng cúi xuống, nhỏ giọng: "Leonard? Sao ngươi lại ở đây?"
Leonard không nói, khuôn mặt đau đớn chỉ vào bụng mình.
Nhìn Leonard đầy máu, cha xứ William do dự: "Leonard, hiện tại Ark đang truy nã ngươi, ta không thể..."
Chưa nói hết câu, Leonard đau đớn lôi từ túi ra một đồng bạc nhuốm máu, nhìn chằm chằm William:
"Nhân danh lời thề Saint-Cis, ngươi phải giúp ta!"
Nhìn đồng bạc trong tay Leonard, William thở dài.
Không thể từ chối lời thề Saint-Cis, hắn đành gật đầu đồng ý, cầm lấy đồng bạc.
Sau đó, hắn thò đầu ra ngoài, nhìn quanh hai bên, chắc chắn không ai chú ý, rồi cố gắng kéo Leonard vào nhà thờ.
Nhưng hắn không biết rằng.
Trong một con hẻm gần nhà thờ.
Một người đàn ông mặc vest kẻ sọc, mặt không biểu cảm, đang nhìn chằm chằm vào nhà thờ.
Trương Huyền và nhóm của hắn đã lái xe suốt đêm, khi tới Manchester thì trời đã sáng.
Dù mất nhiều thời gian trên đường, Trương Huyền không vội vàng tìm "Mặt nạ".
Bởi vì...
"Truy nã lại cập nhật?"
Trương Huyền nhìn vào điện thoại, xem thông tin truy nã mới nhất về Mặt nạ.
Theo truy nã, chiều qua, một Thi Hành Giả đã chết dưới tay Mặt nạ.
Vì vậy, theo quy trình truy nã của Ark, Mặt nạ sẽ bị truy nã công khai, hiện tại phần thưởng là ba triệu đô la.
Quả thật hơi ít.
Nhưng ít nhất xác định được hắn còn sống.
"Đại ca, chúng ta đến nơi rồi."
Chris, người lái xe, dừng xe bên lề đường, nhìn vào một cửa hàng cầm đồ cổ ở góc phố.
"Đường Stella, cửa hàng cầm đồ anh em Lawrence... chắc là đây, đại ca, đây là nơi ngươi nói có nhiều thứ hay ho sao?"
Chris dụi mắt mệt mỏi, sau khi lái xe suốt đêm.
"Đúng, ít nhất email nói vậy."
Trương Huyền nhìn Chris với đôi mắt quầng thâm, nói: "Lát nữa cho ngươi hai chai Red Bull uống, hôm nay chúng ta còn nhiều việc phải làm, không có thời gian nghỉ."
Chris khá thoải mái: "Không sao, đại ca, ta còn chịu được, chúng ta xuống xe thôi."
"Được."
Hai người kiểm tra lại vũ khí mang theo, rồi mở cửa xe, tiến đến cửa hàng cầm đồ.
Có lẽ vì còn sớm, cửa hàng vừa mới treo biển mở cửa, hai nhân viên trong tiệm vẫn đang dọn dẹp.
Đinh linh linh...!
Trương Huyền đẩy cửa bước vào.
Một nhân viên gần cửa nghe tiếng, quay đầu nhìn hai người: "Ồ~ các vị có cần gì không?"
"Ta tìm người phụ trách ở đây, anh bạn."
Trương Huyền quan sát tình hình trong tiệm.
Giống như hầu hết các tiệm cầm đồ tư nhân khác, diện tích bên trong cửa hàng này không lớn, chỉ có hai quầy và cả bên trong lẫn bên ngoài quầy đều được ngăn cách bằng kính cường lực.
Tuy nhiên, lúc này không có ai bên trong quầy.
"Được rồi, để ta gọi người giúp ngươi." Nhân viên không hỏi quá nhiều về mục đích của Trương Huyền và đồng hành, dù sao khách vào cửa là thượng đế, hơn nữa không có ai ở quầy cũng không phải chuyện hợp lý.
Nói rồi, hắn đi tới trước một quầy, ấn vào nút bấm bên cạnh.
Đinh đinh đinh…!
"Quản lý, có khách đến!" Tiếng chuông trong trẻo vang lên, nhân viên hướng về phía cửa nhỏ sau quầy gọi một tiếng.
Rất nhanh, kèm theo tiếng bước chân, một giọng nói có chút phàn nàn vang lên từ sau cánh cửa:
"Ồ~ ta đã nói bao nhiêu lần rồi, Stuart, lần sau chưa đến giờ thì đừng treo bảng mở cửa sớm…"
Cạch.
Cửa mở, một người đàn ông trung niên thấp bé, đầu hói, đeo cặp kính cận dày, mặc áo sơ mi và áo gi lê từ trong bước ra.
Nhìn thấy Trương Huyền và người đi cùng, gương mặt người đàn ông trung niên lập tức nở nụ cười kinh doanh, ngồi xuống chiếc ghế sau quầy:
"Hai vị, chào mừng đến với tiệm cầm đồ Lawrence Brothers, xin hỏi có gì cần giúp đỡ?"
Trương Huyền tiến lại gần nói: "Ta nghĩ có người đã nói với ngươi rồi, ta cần một số thứ…"
Lúc này, người đàn ông trung niên kéo cổ áo, chỉnh lại kính, nheo mắt nhìn kỹ mặt Trương Huyền, lập tức tròn xoe mắt, giọng nói mang theo chút kính trọng và căng thẳng:
"Ồ~ thì ra là ngài Bán Thần, thật xin lỗi, mắt ta không tốt lắm, không nhận ra ngài ngay từ đầu… ừ, ý ta là, sự hiện diện của ngài làm cho tiệm nhỏ này rực rỡ hẳn lên, ngài Bán Thần."
"Ngài quá khách sáo rồi, thưa quản lý."
Trương Huyền khẽ gật đầu: "Vậy, ta có thể lấy được thứ ta cần ở đây không?"
"Đương nhiên, đương nhiên…"
Nói rồi, vị quản lý trung niên luống cuống mở cửa cạnh quầy, mời hai người vào: "Hai vị, mời theo ta… Stuart, còn không mau pha nước cho hai vị quý khách?"
"Không cần, chúng ta không có nhiều thời gian, sẽ không ở đây lâu."
"Được, được, xin hãy yên tâm, chúng ta sẽ giải quyết nhanh chóng…"
...
Trong con hẻm tối.
Tiếng thở dốc, kèm theo bước chân hỗn loạn.
"Phù… phù… phù…"
Băng quấn quanh người đã bung ra, nhuộm đỏ quần áo.
Nhưng Leonard không hề giảm tốc độ, thỉnh thoảng quay đầu nhìn lại, dường như đang trốn chạy thứ gì đó.
Ngay khi hắn sắp bước ra khỏi con hẻm.
Hai sát thủ cầm súng bất ngờ xuất hiện ở góc đường!
Vừa nhìn thấy Leonard, họ lập tức giơ súng lên.
Mặc dù bị thương nặng, nhưng với tư cách là một Thi Hành Giả, Leonard vẫn có phản ứng cơ bản.
Biu biu…!!!
Cả ba người gần như đồng thời ngã xuống!
Chỉ có điều, hai sát thủ đã bị trúng đạn chết tại chỗ!
Còn Leonard, may mắn không bị trúng chỗ hiểm.
"Ugh…"
Leonard cố gắng đứng dậy, nhưng cơn đau từ các vết thương khiến hắn khó mà nhúc nhích được.
Dù áo vest chống đạn đã giúp hắn cản vài viên đạn, nhưng lực va chạm vẫn làm gãy một xương sườn và để lại nhiều vết bầm tím.
Lúc này, một giọng nói đột nhiên vang lên phía sau.
"Nhìn xem, nhìn xem ta thấy ai đây? Đây chẳng phải ngài Mặt Nạ sao?"
Nghe động, Leonard lập tức muốn giơ súng hướng về phía phát ra âm thanh.
Nhưng khi thấy rõ người đến, hắn lại hạ nòng súng xuống.
Bịch bịch…
Một đôi giày da màu nâu bước đến bên Leonard, người mặc vest sọc, Ngọc Quỷ, nhìn xuống Leonard, dùng giọng điệu khó hiểu nói:
"Lâu rồi không gặp, Leonard, sao lại thành ra thế này?"
"Ngọc Quỷ…" Leonard ngồi dậy, lau vài giọt máu trên mặt, nói: "Ngươi cũng đến giết ta sao?"
"Ta dĩ nhiên muốn giết ngươi, nhưng… không phải bây giờ."
Ngọc Quỷ nói, rồi đột ngột giơ súng, bắn về phía góc đường!
Biu biu!!!
Hai phát súng nhanh như chớp!
Phịch một cái, tiếng thân người ngã xuống vang lên.
Thì ra là một sát thủ đang ẩn nấp.
"Ngươi!?" Nhìn động tác của Ngọc Quỷ, Leonard lộ vẻ ngạc nhiên.
"Đừng ngồi dưới đất nữa, rời khỏi đây đã."
Ngọc Quỷ cúi xuống kéo Leonard dậy, nhìn qua vết thương của hắn, nhíu mày: "Ngươi cần đến bệnh viện, tay nghề y tế của ông cha không tốt lắm."
Leonard hừ một tiếng: "Thì ra ngươi đã theo dõi ta từ lâu… nhưng bây giờ đến bệnh viện không phải ý hay."
"Ta biết một chỗ, ngươi chỉ cần theo ta."
Nghe vậy, Leonard do dự một chút, lắc đầu: "Không cần, thời gian của ta không còn nhiều, hơn nữa mạng này, vốn đã đáng chết từ lâu rồi, nhưng… ta vẫn muốn trước khi chết, giết được tên khốn đó."
Nói rồi, ánh mắt Leonard lóe lên sự hận thù và sát ý mãnh liệt.
"Tùy ngươi."
Dường như đã đoán trước Leonard sẽ nói vậy, Ngọc Quỷ không khuyên gì thêm.
...
Không gian bên trong tiệm cầm đồ lớn hơn nhiều so với bên ngoài.
Trương Huyền và người đi cùng đứng trong một phòng đầy đủ loại vũ khí trang bị, quản lý thì giới thiệu chi tiết những món có thể dùng.
Hiện tại, hắn đứng trước một hình nhân mặc vest, cầm vạt áo vest, nói liến thoắng:
"Vest chiến thuật thành phố thế hệ thứ bảy, làm từ vật liệu chống đạn Kevlar mới nhất, có hiệu quả chống đạn khá tốt, còn có thể lắp thêm lớp chống va đập, giúp giảm thiểu thương tích khi bị đạn bắn trúng, ngoài ra, chúng ta có thể tùy chỉnh cá nhân hóa như vị trí, số lượng và hình dạng túi, thậm chí có thể khâu thêm các linh kiện đặc biệt như lưỡi dao ẩn trong lớp vải…"
Có lẽ chỉ nói không đủ, hắn còn cầm một khẩu súng tiểu liên MP5 trên bàn, chạy đến bên Trương Huyền, đưa khẩu súng cho Trương Huyền, cười nói:
"Dù bị bắn thẳng mặt bởi súng tiểu liên, nó cũng chịu được, chỉ là… có thể sẽ rất đau."
Trương Huyền gật đầu, kiểm tra khẩu súng, đảm bảo đã lên đạn, rồi nâng súng, bắn về phía hình nhân không xa!
Tạch tạch tạch…!!!
Một loạt đạn bắn vào hình nhân, khiến nó rung lên, nếu không có giá đỡ, có lẽ đã bị bắn văng đi.
Đến khi hết đạn.
Quản lý bịt tai, nhận lại khẩu súng từ tay Trương Huyền rồi chạy tới tháo hình nhân khỏi giá, cởi áo vest.
Có thể thấy, trên thân hình nhân nhựa đã xuất hiện nhiều vết lõm nhỏ.
"Bộ này đã được lắp lớp chống va đập, ngài có thể thấy, hiệu quả rất tốt."
Nói rồi, quản lý đưa bộ vest cho Trương Huyền.
Nhìn bộ vest dày dặn trong tay, chất liệu thô ráp, Trương Huyền gật đầu: "Ngoài ta ra… có thể làm một bộ cho trợ thủ của ta không?"
Nói rồi, Trương Huyền chỉ vào Chris bên cạnh.
"Cái này…" Quản lý hơi khó xử, nhưng có lẽ vì danh tiếng của Trương Huyền quá lớn, cuối cùng hắn không dám từ chối, cắn răng nói: "Đương nhiên là được, ngài có đặc quyền này, ta sẽ sắp xếp thợ may tới đo cho hai vị."
"Cảm ơn…"
Xem xong áo, Trương Huyền nhìn qua giá vũ khí bên kia, nói: "Ta có thể cần vài món vũ khí thuận tay, có gợi ý gì không?"
"Đương nhiên."
Quản lý tới giá vũ khí, nhìn một lượt, lấy xuống một khẩu súng trường có gắn ống giảm thanh, kính ngắm toàn ảnh và đèn laser IR, đặt lên bàn trước Trương Huyền:
"Ta đã xem qua một số trận chiến và tình huống của ngài, biết rằng so với các loại vũ khí khác, ngài có lẽ ưa dùng súng trường hơn, mời xem khẩu này."
"Súng trường tấn công Noveske N4, cỡ đạn 300BLK, con cưng mới của SEAL Mỹ, vừa cung cấp hỏa lực đủ mạnh, độ tin cậy và chính xác cũng đứng hàng đầu thế giới."
Trương Huyền nhấc khẩu N4 trên bàn, kéo cần lên đạn hai lần, rồi nâng súng, làm động tác ngắm, hướng về phía xa, bật công tắc bắn, nhẹ nhàng bóp cò.
Tạch!
Lực cò súng này nằm trong phạm vi chấp nhận của Trương Huyền, chỉ không biết, khi lên đạn sẽ thế nào…
Có lẽ thấy được suy nghĩ của Trương Huyền.
Quản lý đã từ tủ đạn lấy ra một băng đạn đã đầy, đặt trước Trương Huyền.
Trương Huyền ngạc nhiên trước dịch vụ ở đây, gật đầu cảm ơn quản lý, rồi cầm băng đạn, lắp vào khẩu súng.
Cạch!
Khi đạn lên nòng.
Trương Huyền nhắm súng vào hình nhân từng bị bắn làm bia.
Biu!!!
Dù đã gắn giảm thanh, tiếng nổ của đạn .300BLK trong môi trường trong nhà vẫn không nhỏ!
Một viên đạn rời khỏi nòng, bắn trúng giữa trán hình nhân!
Phập một cái, đầu hình nhân nhựa bị bắn nát.
"Không tệ…" Trương Huyền hài lòng hạ súng, nói với quản lý: "Ngoài khẩu này, trợ thủ của ta cũng cần một khẩu, thêm băng đạn và đạn dự phòng nữa."
"Đương nhiên không vấn đề gì."
Quản lý nói: "Ngoài súng trường, ngài cần gì khác không? Súng ngắn? Dao găm?"
"Không cần." Trương Huyền lắc đầu: "Chúng ta tự mang rồi."
"Vậy được."
Quản lý cười nói: "Ngài ngồi đợi một lát, ta sẽ sắp xếp người mang đồ ra xe của ngài."
"Cảm ơn."
Nói xong, quản lý cúi chào hai người, rồi quay người mở cửa rời đi.
Trương Huyền và Chris thì buồn chán nhìn quanh.
Lúc này, cửa phòng trang bị bất ngờ mở ra.
Một người đàn ông mặc vest, đầu bóng loáng bước vào.
Thấy trong phòng có hai người, hắn có vẻ ngạc nhiên: "Thật hiếm thấy, ta tưởng chỗ này thường không có ai đến."
Nói rồi, hắn cười tươi bước đến trước mặt Trương Huyền và Chris, chìa tay ra: "Hai vị đã biết chỗ này, chắc cũng là Thi Hành Giả? Làm quen chút, mật danh của ta là 'Sindorei', người Đức, đến du lịch."
Trương Huyền nhìn tay hắn, không để ý.
Chris thấy Trương Huyền không nói gì, cũng cẩn thận lùi một bước.
Bầu không khí trở nên có chút ngượng ngập.
Mắt Sindorei nhìn qua lại giữa Trương Huyền và Chris, vẫn giữ nụ cười trơn tru:
"Hai vị… không định bắt tay làm quen sao?"
Nói rồi, hắn giữ tay giơ ra vài giây, ngón tay còn nghịch ngợm nhúc nhích hai cái.
Trương Huyền lạnh lùng nói: "Ta nghĩ không ai muốn bị thứ trong tay áo của ngươi đâm vào đâu."
Nghe vậy, mắt Sindorei lóe lên một tia kinh ngạc, sau đó cười ha hả: "Haha, nhìn ta nhớ kém quá..."
Nói rồi, hắn kéo tay áo lên, để lộ ra một thiết bị cơ khí có thể bắn ra một thanh đoản kiếm từ bên trong cổ tay.
Ừm... làm sao để nói nhỉ, nó có vẻ giống với Hidden Blade trong trò chơi Assassin's Creed.
Chỉ có điều, ngón đeo nhẫn của hắn vẫn còn.
"Trong trường hợp bình thường, thứ này sẽ không kích hoạt vô tình, tất nhiên cũng không phải không có ngoại lệ. Ta vẫn nhớ lần gần đây nhất vô tình kích hoạt thứ này, đã giết chết con chó mà ta yêu thích nhất, ngươi chắc không thể tưởng tượng được ta yêu chó đến mức nào..."
Sindorei lảm nhảm không ngừng, nhưng nhìn dáng vẻ của hắn, rõ ràng không có ý định tháo chiếc Hidden Blade quý giá của mình.
Lúc này, quản lý vừa rồi lại bước vào.
Quản lý lần này trán hơi đẫm mồ hôi, không biết vừa rồi có phải đã chạy vội về đây hay không.
Vừa bước vào cửa, hắn thở hổn hển nói: "Thật xin lỗi, có vẻ như hôm nay thợ may của chúng ta không thể đến được..."
Nói xong, hắn bất chợt nhìn thấy Sindorei bên cạnh.
"Ồ~ Ngài Sindorei, lâu rồi không gặp." Quản lý ngạc nhiên nói: "Xin lỗi vừa rồi ta không nhìn thấy ngài... ta nhớ ngài không phải đang ở Đức sao? Cơn gió nào đưa ngài đến đây vậy?"
"Hehe Dave, lâu rồi không gặp."
Sindorei nhìn có vẻ rất quen thuộc với quản lý tên Dave này, cười chào:
"Ta vừa mới đến, tiện đường ghé qua mượn vài món vũ khí thử xem, dù sao ngài biết mà, ta không có căn cứ an toàn để cất giữ vũ khí ở đây."
"Tất nhiên, ngài có thể thoải mái chọn lựa vũ khí ở đây, nhưng nếu ngài cần quần áo, có lẽ phải đợi hai ngày... rất xin lỗi, ngài cứ tự nhiên, ta còn phải tiếp đón một vị khách quan trọng khác."
Nói rồi, quản lý Dave cười cười, tiến đến trước mặt Trương Huyền, giải thích:
"Thật sự rất xin lỗi, thưa ngài, chúng ta vừa nhận được tin, thợ may của chúng ta trên đường đến đã bị ám sát, nếu điều người từ nơi khác tới, cũng cần một chút thời gian, vì vậy, hôm nay e rằng không thể phục vụ ngài được..."
"Ám sát?" Trương Huyền ngạc nhiên hỏi: "Chuyện này nghiêm trọng lắm sao?"
"Ừm... thực ra cũng không phải là chuyện lạ, ngài biết đấy, trong nghề này, chúng ta hàng ngày đều phải đối mặt với cái chết, đặc biệt là những nhân viên văn phòng không có năng lực chiến đấu, một số kẻ mới vào nghề muốn chứng tỏ bản thân thường nhắm vào những người có vẻ có chút thế lực nhưng không có khả năng tự vệ. Thợ may của chúng ta chắc chết vì lý do đó."
Nghe đến đây, quản lý Dave như chợt nhớ ra rằng Trương Huyền cũng từng nhiều lần đối đầu với người của Ark, vội vàng bổ sung:
"Tất nhiên, ta không ám chỉ ngài, với danh tiếng của ngài, không thể so sánh với mấy kẻ ba xu kia... đúng rồi, ngoài quần áo ra, những thứ khác ngài cần, ta đã cho người chuyển đến xe của ngài rồi, ngài... còn cần gì nữa không, Bán Thần tiên sinh?"
"Không cần, chỉ vậy thôi, cảm ơn ngài, quản lý Dave."
Trương Huyền lắc đầu, dẫn Chris rời khỏi đây.
Sindorei đứng tại chỗ, gãi mũi, bất ngờ giơ ngón trỏ chỉ vào bóng lưng Trương Huyền và Chris, hỏi quản lý Dave không chắc chắn: "Này Dave... ta vừa nghe không nhầm đấy chứ... ngươi gọi hắn là gì? Bán Thần? Đó là tên hắn hay mật danh?"
Dave gật đầu: "Đúng, đó là mật danh của ngài ấy, gọi là 'Bán Thần', chính là người đã gây náo loạn ở London, càn quét Đông Nam Á, trấn áp toàn bộ giới sát thủ Tokyo. Mặc dù mới gia nhập Ark, nhưng thực lực của ngài ấy thật sự không thể đo lường được.
Không ngạc nhiên khi danh sách đỏ kỳ tới, ngài ấy chắc chắn có một vị trí trong top 10...
À đúng rồi, nói thêm rằng, ngài Bán Thần không thích những người quá khoe khoang, nhớ Tận Thế Cự Nhân không? Chính là kẻ to lớn như con gấu, nghe nói hắn vì quá cao ngạo mà bị ngài Bán Thần tự tay giết chết."
"Đồ khốn..."
Biểu cảm của Sindorei lúc này như thể vừa nuốt một đống kem lạnh giữa mùa đông.
Hắn rất hiểu rõ thực lực của mình, dù cũng được xem là một tay thiện xạ trong Thi Hành Giả, nhưng những kẻ chết dưới tay Bán Thần, kẻ nào cũng là tay không tầm thường.
Nghĩ đến hành động hơi thiếu tôn trọng thậm chí khiêu khích vừa rồi của mình, hắn lo lắng có lẽ đã tự đào cho mình một cái mồ sâu ba mét, liền vội hỏi:
"Dave, ngươi nói nếu ta bây giờ mang quà đuổi theo, cúi đầu xin lỗi, liệu có khiến Bán Thần có ấn tượng tốt về ta không? Ta nghe nói người Long Quốc thích kiểu đó."
"Ừm... ta không biết, có lẽ?" Quản lý Dave cười nham hiểm, như muốn châm lửa xem trò vui: "Nhưng ta không biết kỹ năng lái xe của ngài thế nào, nhưng... Bán Thần tiên sinh họ có lẽ đã lên xe rời đi rồi."
"Chết tiệt..."
Trong lòng hoảng loạn, hoàn toàn không nhận ra biểu cảm của quản lý Dave, Sindorei ôm mặt nói:
"Ta sẽ tìm một nhà hàng Long Quốc để mua bánh may mắn, hy vọng bên trong có tờ giấy mang lại may mắn cho ta..."
. . .
"Đại ca, mấy người làm việc cho Ark hình như không thần bí cao cấp như vẻ bề ngoài, ở Long Quốc có câu thành ngữ... cây lớn đón gió? Đúng rồi, chính là câu đó, những kẻ xui xẻo không có năng lực chiến đấu, không biết chừng một ngày nào đó vì lý do kỳ lạ nào đó mà chết đột ngột."
"Họ có thể tiếp tục làm vì Ark có lẽ do chế độ đãi ngộ và phúc lợi tốt, ha, ai mà biết được..."
Trong xe, hai người vừa nói chuyện về những gì vừa xảy ra.
"À đúng rồi, đại ca."
Chris đột nhiên nhớ ra: "Làm sao ngươi nhận ra tên Thi Hành Giả tên Sindorei kia giấu vũ khí trong tay áo? Vừa rồi ta cũng nhìn qua, nhưng không nhận ra gì, có vẻ chỉ là tay áo bình thường."
Trương Huyền chỉ vào đầu:
"Kinh nghiệm và trực giác, Chris. Khi ngươi tiếp xúc với những kẻ sống trong thế giới đen tối, kiếm sống bằng cách giết người, ngươi sẽ biết rằng những người này không bao giờ vô duyên vô cớ tỏ ra thân thiện với một người mà họ hoàn toàn không biết. Trừ khi ngươi chắc chắn rằng, ngay cả khi đối phương chơi xấu, ngươi cũng có thể đối phó, nếu không, đừng bao giờ tiếp xúc thân thể với những người này."
"Ồ~"
Chris ra vẻ vừa học được bài học mới, gật đầu: "Vậy nên, đại ca vừa rồi cũng vì sợ đối phương, nên mới không bắt tay với hắn đúng không?"
"Sợ thì không hẳn."
Trương Huyền lắc đầu: "Người có thể gây nguy hiểm cho ta, chỉ cần hắn đứng trước mặt ta, ta nhìn một cái là biết ngay, còn Sindorei kia... chưa đủ đẳng cấp."
"Vậy tại sao ngươi lại...?"
"Chuyện này lại quay lại vấn đề lúc nãy."
Trương Huyền cười nhạt: "Ta không sợ hắn, nhưng lỡ hắn giấu không phải Hidden Blade mà là tay nỏ thì sao? Lỡ tay nỏ của hắn còn tẩm thuốc mê hoặc độc chết người thì sao?"
‘Sai lầm này, ta sẽ không bao giờ mắc lần thứ hai.’
Nghĩ đến đây, Trương Huyền trong lòng thầm trách một tên đã từng dùng kim tiêm thuốc mê để đánh lén mình.
"Thôi được..." Chris không nói thêm gì, hỏi: "Vậy tiếp theo chúng ta đi đâu? Đợi lấy được áo giáp chống đạn rồi hành động chứ?"
Trương Huyền không trả lời ngay, hỏi lại: "Ngươi có mang áo chống đạn không?"
Chris đáp: "Tất nhiên, đó là thứ bảo vệ tính mạng của ta, cha ta luôn nhắc nhở không được bỏ quên."
"Vậy thì tốt."
Trương Huyền lấy điện thoại, mở trang web của Ark, tìm đơn đặt hàng của ngài mặt nạ.
Thấy vị trí cập nhật mới nhất trên đơn đặt hàng, Trương Huyền ngạc nhiên nói: "Nhà hàng Dost? Cái tên nghe quen quá nhỉ? Đây chẳng phải là chi nhánh của Ark ở Manchester sao?"
Dù sao đến đây để làm việc chứ không phải du lịch, trước khi khởi hành, Trương Huyền đã tìm hiểu qua tình hình sơ lược của Manchester.
Và trong đó, tất nhiên bao gồm cả vị trí của chi nhánh Ark ở đây và quản lý của chi nhánh là ai.
"Ồ~ ta nghe về nơi này."
Chris ngạc nhiên nói: "Hình như trước đây Chí Vĩ nói với ta, đây là một nhà hàng Pháp hai sao Michelin, đầu bếp ở đó khá nổi tiếng, hình như tên là... Adrian?"
"Thật sao?" Trương Huyền thực sự không biết chuyện này.
"Tất nhiên." Chris gật đầu: "Trước đây ta và Chí Vĩ từng tranh luận về việc 'Đế Quốc Anh' có thực sự có ẩm thực ngon không, lúc đó Chí Vĩ đã nói có dịp nhất định phải đi dạo quanh những nhà hàng Michelin."
"Ừ~ nghe có vẻ đúng là phong cách của hắn."
Trương Huyền hiểu ra, sau đó nói: "Thôi, không quan tâm nơi đó bán đồ ăn ngon hay lốp xe... trước tiên cứ đến xem tình hình đã."
"Rõ, BOSS~"
. . .
Nửa giờ sau, bên ngoài nhà hàng Dost.
Tạch tạch tạch...!!!
Một khẩu súng máy DShK cũ kỹ gắn trên xe bán tải điên cuồng xả đạn vào cửa nhà hàng!
Dù nhà hàng Dost có kính chống đạn cường lực, nhưng đối mặt với đạn cỡ lớn 12.7x108mm của súng máy, hoàn toàn không thể chống lại chút nào.
Trên xe bán tải, Leonard dù bị thương nặng, nghiến răng, mặt vặn vẹo hét lớn:
"Adrian, đồ quỷ! Ra đây mà chịu chết, lúc giết vợ và con ta ngươi kiêu ngạo lắm mà? Không phải ngươi nghĩ không ai trị được ngươi sao? Sao giờ lại trốn như con rùa rụt cổ, không dám lên tiếng hả!?"
Dù tiếng hét của Leonard bị lấn át bởi tiếng súng điên cuồng, nhưng không ảnh hưởng đến tâm trạng hả hê của hắn.
Nhìn nhà hàng bị bắn thành đống đổ nát, cảm giác trả thù ngọt ngào làm Leonard thấy máu dồn lên đầu.
"Khụ khụ... hô... hô..."
Tạm dừng bắn, Leonard ôm ngực, run rẩy chống gối, ho và thở dốc dữ dội.
Lúc này, bên trong xe bán tải.
Ngọc Quỷ ngậm một điếu thuốc chưa châm, ung dung ngồi ở ghế lái, tay phải cầm một khẩu súng tiểu liên MP9 có gắn giảm thanh, nhẹ nhàng đặt lên vô lăng.
Tay trái cầm một chiếc bật lửa vàng, bật lửa châm thuốc.
Nghe tiếng súng ngừng, hắn quay lại nhìn qua cửa sổ sau.
Với kinh nghiệm nhiều năm, hắn biết ngay Leonard đã đến cực hạn, giờ còn đứng được là nhờ căm thù mà thôi.
"Ớ..."
Một ngụm máu nóng phun ra từ miệng, Leonard cuối cùng không chịu nổi, ngồi phịch xuống thùng xe, đạn vỏ rơi lăn lóc.
Dù tầm nhìn đã mờ, Leonard vẫn thấy rõ, trong đống đổ nát nhà hàng.
Vài bóng người cầm súng thận trọng bước ra.
Tạch tạch tạch...!!!
Một loạt đạn bắn trúng tấm chắn đạn của súng máy DShK, phát ra tiếng đinh tai nhức óc.
Dù Leonard muốn tiếp tục bắn trả, giờ đứng lên đã là điều không thể.
Hắn chỉ có thể rút súng ngắn, bắn về phía đạn bay tới.
Nhưng, một mình hắn sao có thể địch lại mấy người phía đối diện?
"Phù... hô..."
Ngọc Quỷ hít sâu một hơi thuốc, ánh mắt lóe lên tia tàn nhẫn, phun khói thuốc ra, chửi một câu: "Đồ khốn!"
Lời vừa dứt, Ngọc Quỷ mở cửa bước xuống xe, giơ súng hướng về phía sau xe!
Biubiubiu...!!!
Một loạt đạn từ nòng súng MP9 bắn ra!
Những tay súng không ngờ rằng đối phương còn có đồng đội, trong nháy mắt, đã bị đạn quét ngã xuống đất!
"Đáng chết Leonard, ngươi nợ ta không thể trả hết được!"
Ngọc Quỷ chửi mắng, ánh mắt quét qua các tòa nhà xung quanh, sau khi xác định không có ai phục kích, liền giơ súng tiến nhanh vài bước.
Nhìn lướt qua Leonard ngồi ở thùng xe sau, khẩu súng ngắn trong trạng thái hết đạn lệch qua một bên, Ngọc Quỷ không cần nhìn kỹ cũng biết tên này chắc chắn đã trúng đạn.
"Cảm ơn, huynh đệ, nhưng..."
Nhìn Ngọc Quỷ ra tay giúp mình giết địch, Leonard nở nụ cười đầy máu, hàm răng đỏ lòm, cười nói:
"Chỉ đến đây thôi."
Ngọc Quỷ hừ lạnh, từ băng đạn ở thắt lưng rút ra một băng đạn súng ngắn, ném lên người Leonard:
"Lắp băng đạn vào, đứng dậy cho ta!"
Bên trong một căn phòng an toàn chống nổ của nhà hàng Dost.
"Đồ khốn kiếp! Sao hắn vẫn còn sống!? Tại sao!?"
Một người đàn ông mập mạp mặc đồ đầu bếp trắng, đang tức giận vò chiếc mũ đầu bếp trong tay, mạnh mẽ ném xuống đất.
Khuôn mặt đầy thịt của hắn, lúc này vì giận dữ mà trở nên dữ tợn đáng sợ hơn.
Trước mặt hắn, một người đàn ông cao gầy mặc vest và một gã đàn ông vạm vỡ mặc đồ chiến thuật nhìn nhau, nhất thời không biết trả lời thế nào.
"Kẻ giúp Leonard là ai?"
Adrian chỉ vào màn hình giám sát, kẻ đã ra tay tiêu diệt những tay súng còn lại của mình.
Gã đàn ông vạm vỡ đáp: "Ta biết người này, cũng là một Thi Hành Giả, nhưng là người Long Quốc, biệt danh hình như là... Ngọc Quỷ."
"Ngọc Quỷ? Còn là người Long Quốc? Sao ta không biết, trong Thi Hành Giả của Long Quốc có kẻ thích xen vào chuyện người khác? Hall, ngươi còn biết gì nữa?" Adrian lo lắng nói.
Hall, chính là gã đàn ông vạm vỡ, gật đầu đáp: "Theo điều tra của ta, Ngọc Quỷ và Leonard từng có chút giao tình từ trước, họ từng cùng nhau thực hiện vài nhiệm vụ, lần này tới giúp, phần lớn là vì tình đồng đội."
"Đồ chó má tình đồng đội!"
Adrian lại nổi giận: "Hắn đã là Thi Hành Giả, phải tuân thủ quy tắc của Thi Hành Giả, một đám công cụ giết người, nói gì đến tình cảm? Thật là trò cười!"
Hall bất đắc dĩ lắc đầu: "Xin lỗi, thưa ngài, nhưng không thể phủ nhận, nếu Ngọc Quỷ quyết định giúp Leonard đến cùng, chúng ta e rằng..."
"Ngay cả ngươi cũng không phải đối thủ của Ngọc Quỷ, Hall?"
"Nhiều nhất là năm ăn năm thua."
Câu nói của Hall khiến Adrian rơi vào im lặng.
Lúc này, người đàn ông mặc vest từ nãy giờ vẫn do dự cuối cùng cũng lên tiếng:
"Thưa ngài Adrian, thực ra, ngay trước khi công bố phần thưởng hôm qua, Leonard đã bị hội đồng xác định là mục tiêu của một Thi Hành Giả mới."
"Hả?"
Adrian nghe vậy, cười khẩy: "Bọn cổ hủ đó thật sự nghĩ rằng cử một tân binh đến là giải quyết được rắc rối của chúng ta sao? Gọi ngay cho quân đội, yêu cầu họ điều động lực lượng đặc biệt can thiệp!"
Trong Ark, Thi Hành Giả và quản lý có địa vị ngang nhau.
Nhưng Adrian, quản lý toàn bộ Ark ở Manchester, không xem trọng những kẻ chỉ biết dùng vũ khí và máu để nói chuyện như Thi Hành Giả.
Những kẻ đó không quan tâm quy tắc, địa vị, nghĩ rằng mọi thứ trên thế giới đều có thể giải quyết bằng giết chóc... Thật nực cười.
"Ngài có muốn xem biệt danh và thành tích của vị Thi Hành Giả này không?" Người đàn ông mặc vest nói, đưa máy tính bảng đến trước mặt Adrian.
"Biệt danh có gì mà xem... Ừm? Khoan đã."
Khi Adrian thấy thông tin về Trương Huyền trên máy tính bảng, mắt hắn mở to:
"Biệt danh của người này là... Bán Thần? Ta đã nghe qua cái tên này."
Bán Thần?
Khi biệt danh này được đọc lên, Hall lập tức biến sắc, vội nhìn vào màn hình.
"Hình như gần đây ở London xảy ra nhiều chuyện, nhiều việc do kẻ gọi là Bán Thần gây ra... Nhưng ta nhớ, khu vực hoạt động của người này không phải ở Đông Á sao? Hay tin tức của ta lạc hậu rồi?" Adrian nói.
Hall không giấu được sự phấn khích: "Thưa ngài Adrian, nếu Bán Thần nhận nhiệm vụ này, thì mọi vấn đề của chúng ta sẽ được giải quyết."
Adrian chỉ hừ lạnh:
"Hall, hãy bình tĩnh, đặt toàn bộ hy vọng vào một người là hành động ngu xuẩn nhất... Ta biết, Bán Thần gần đây rất nổi danh, có lẽ, dưới cái tên đó, không phải hư danh, người này thực sự có bản lĩnh, nhưng..."
Lời hắn chưa dứt, Hall đã ngắt lời:
"Thưa ngài Adrian, Bán Thần không chỉ có 'chút' bản lĩnh, ta từng nghe một tin đồn, khi ở Hàn Quốc, Ngọc Quỷ từng hai lần giao đấu với Bán Thần, cả hai lần đều thua, ngài biết tai của Ngọc Quỷ mất đi thế nào không? Chính là bị Bán Thần bắn mất."
"Thật có chuyện đó sao..."
Nghe đến đây, Adrian cũng chú ý hơn: "Nếu hắn có thể nhanh chóng tới hiện trường, thì Ngọc Quỷ cũng không đáng ngại."
Người đàn ông mặc vest nói đúng lúc: "Yên tâm, ta đã nhận được tin, sáng nay Bán Thần đã tới Manchester, thậm chí, hắn cùng một người theo cùng đã ghé qua kho trang bị của chúng ta, hiện giờ, chắc đã trên đường đến đây."
"Thì ra vậy."
Adrian nhìn vào màn hình giám sát, thấy người đàn ông toàn thân đẫm máu nhưng vẫn cố gắng đứng dậy, trên mặt hiện lên một nụ cười nham hiểm:
"Thật thú vị, Thi Hành Giả đối đầu Thi Hành Giả... Hãy hy vọng các diễn viên của vở kịch này sẽ biểu diễn xuất sắc."
...
"Ta... ta không thể... Hay là, chúng ta dùng DShK bắn thêm một đợt nữa?"
Dù được Ngọc Quỷ đỡ dậy, Leonard đã đứng lên.
Nhưng thể lực đã cạn kiệt, hắn phải cố gắng lắm mới xuống được khỏi thùng xe, huống hồ là phối hợp với Ngọc Quỷ xông vào nhà hàng.
"Đừng nói nhảm, ta đã tìm hiểu rồi, dưới nhà hàng này có một căn phòng an toàn toàn kim loại, ngươi có mang xe tăng đến cũng mất thời gian mới phá được."
Ngọc Quỷ kéo Leonard xuống xe, nhìn dáng vẻ loạng choạng của hắn, cuối cùng không nhẫn tâm, tiến lên đỡ lấy hắn, nói:
"Cố thêm chút nữa, ta đã biết mật mã của căn phòng an toàn, nhưng ngươi không định để ta vào một mình chứ? Nếu quản lý chết tiệt kia có mấy tay súng, ta không phải gặp rắc rối sao?"
"Được... cùng lên..." Leonard nghiến răng, nghĩ đến vợ con bị giết, ngọn lửa vô danh lại thúc đẩy cơ thể tàn tạ của hắn.
Thấy Leonard lấy lại tinh thần, Ngọc Quỷ nở nụ cười.
Nhưng ngay lập tức, khi một bóng dáng quen thuộc xuất hiện, nụ cười hắn liền cứng đờ.
...
Tiếng giày đế cứng đạp lên những mảnh vỡ.
Trương Huyền đã trang bị đầy đủ, hai tay cầm súng trường Noveske N4, từ từ xuất hiện từ bóng tối của một tòa nhà.
Hắn hướng nòng súng về phía Ngọc Quỷ và Leonard, nhưng không bắn ngay.
Bởi vì, hắn đã ở đây một lúc rồi.
Cuộc đối thoại và hành động của Ngọc Quỷ và Leonard, hắn đều thấy rõ.
Dù không rõ tình hình cụ thể, nhưng có thể đoán được, Leonard phản bội Ark vì quản lý nơi này đã giết vợ con hắn.
Nạn nhân.
Từ này trong Ark không có gì lạ.
Nhưng với Thi Hành Giả thì có chút kỳ quặc.
"Là ngươi?"
Thấy Trương Huyền, Ngọc Quỷ bản năng sinh tồn bùng lên, cảnh giác cực độ!
Hắn không nhận ra tay phải mình đang từ từ đưa về phía khẩu MP9 đeo ở thắt lưng.
Biu!!!
Một tiếng súng giảm thanh!
Ngọc Quỷ giật mình, nhìn thấy băng súng của mình bị đạn bắn đứt, khẩu MP9 rơi xuống đất.
"Mục tiêu của ta không phải ngươi, Ngọc Quỷ, ngươi tốt nhất đừng cản đường ta." Trương Huyền lạnh lùng nói.
Ngọc Quỷ không trả lời, hỏi lại:
"Bán Thần? Trương Huyền? Vậy, người trong con hẻm tối đó và tay súng ở Vườn Nam Bộ cũng là ngươi? Ngươi làm sao thay đổi diện mạo mà không để lộ sơ hở?"
Trương Huyền không đáp, nói tiếp: "Ngươi biết rõ, ngươi không thể bảo vệ hắn."
Lời này khiến Ngọc Quỷ im lặng.
Lúc này, Leonard đứng ra, thở dốc nói: "Ta không biết ngươi là ai... cũng không biết ngươi muốn gì... nhưng, nếu ngươi không định giết chúng ta, xin hãy tránh ra."
Trương Huyền trầm ngâm vài giây, hạ súng xuống.
Nhưng chưa kịp để Ngọc Quỷ phản ứng.
Trong nháy mắt, Trương Huyền đã rút khẩu Glock 17 từ bao súng bên hông!
Pằng pằng!!!
Hai tiếng súng nổ nhanh chóng!
Hai viên đạn, trúng chính xác vào ngực hai người!
Không ngoài dự đoán, Ngọc Quỷ và Leonard gần như cùng lúc ngã xuống đất.
Khi Trương Huyền chuẩn bị tiến lên, một giọng nói vang lên từ xa:
"Bán Thần tiên sinh, xin đợi một chút, tên này... để ta tự tay xử lý!"
Nghe thấy tiếng này, Trương Huyền liếc nhìn camera giám sát ở góc đường, môi khẽ động:
"Nhắm vào camera đó, bắn."
Chris trong tai nghe đáp: "Rõ!"
Pằng!!!
...
Trong phòng an toàn, Adrian chưa kịp vui mừng khi thấy Trương Huyền bắn hạ Ngọc Quỷ và Leonard.
Màn hình giám sát đã tắt phụt, mất tín hiệu.
"Hả?"
Adrian vô thức đưa tay lên vỗ vỗ màn hình máy tính.
“Có vẻ như camera giám sát đã bị phá hỏng rồi.” Hall, người đầy kinh nghiệm đứng bên cạnh, ngay lập tức đoán ra nguyên nhân mất tín hiệu giám sát.
“Chậc…”
Adrian, vốn dĩ đang mong đợi được thưởng thức cảnh Leonard chết, giờ chỉ cảm thấy khó chịu, cau mày nói: “Thật chết tiệt... Ai làm chuyện này?”
Hall lắc đầu nói: “Có thể là Bán Thần tiên sinh... không thích bị người khác giám sát.”
Adrian liền đứng bật dậy, mặt mày hớn hở nói:
“Thôi bỏ đi, mặc kệ chuyện này, Bán Thần chắc chắn là người của chúng ta đúng không? Đi, theo ta ra ngoài, ta muốn tự tay giết tên khốn đã phá hủy nhà hàng của ta!”
Người đàn ông mặc vest bên cạnh vội nói: “Thưa ngài, nhưng Leonard hiện là mục tiêu của Bán Thần...”
“Dù sao cũng không ai nhìn thấy, ta ra tay, sau đó để Bán Thần nhận công là được rồi... Hall, mang theo súng, chúng ta ra ngoài kết thúc việc này.” Adrian vẫy tay một cách bất cần, sau đó tiến về phía cửa an toàn.
Hall nhún vai, biết rằng không thể thuyết phục Adrian, đành phải cầm súng theo sau.
Chẳng bao lâu, sau khi cửa an toàn được mở khóa, ba người nhanh chóng bước ra khỏi khu vực đổ nát.
Nhìn thấy Ngọc Quỷ nằm trên mặt đất ôm ngực, Adrian cười lớn: “Ha ha ha ha... Không ngờ ngươi cũng có ngày hôm nay phải không? Leonard, chết như thế này, thật chẳng vinh quang chút nào.”
“Đáng ghét…”
Ngọc Quỷ vẫn còn khả năng chiến đấu, nghiến răng từ dưới đất bò dậy, nhìn Trương Huyền phía trước đầy giận dữ: “Sỉ nhục chúng ta? Đây là kế hoạch của ngươi? Bán Thần, không ngờ ngươi lại là người như vậy!”
Trương Huyền thản nhiên nói: “Ta không bao giờ cho kẻ địch cơ hội, cũng không bao giờ sỉ nhục ai.”
Nghe thấy lời này, Ngọc Quỷ thoáng sững sờ, ngay lập tức nhận ra điều gì đó!
Sau đó nhanh chóng đưa tay về phía eo!
“Cẩn thận!” Hall thấy vậy, ngay lập tức giơ súng lên chuẩn bị bắn!
Dù hắn tự tin rằng thực lực của mình ngang ngửa Thi Hành Giả, nhưng... nếu thật sự có khả năng đó, hắn đã không ở bên Adrian làm ‘chó’ rồi.
Soạt!
Pằng pằng...!!!
Mặc dù Ngọc Quỷ đã có động tác rút súng, nhưng hắn và Hall vẫn đồng thời nổ súng!
Sau vài tiếng súng vang lên!
Hai người cùng lúc ngã xuống!
Nhìn thấy Hall ngã xuống, sắc mặt Adrian từ ngỡ ngàng chuyển sang giận dữ: “Bán Thần ngươi đang...!?”
Nhưng không đợi hắn phản ứng kịp.
“Ah ah ah!!!”
Leonard vốn nằm trên mặt đất đột nhiên gầm lên, dùng tay chân lao về phía Adrian!
“Chết đi, đồ khốn Adrian!”
“Chết tiệt!!!”
Adrian không kịp né tránh, bị Leonard đẩy ngã xuống đất, cả hai cuốn vào nhau.
Chỉ có điều, sức chiến đấu của Leonard lúc này chẳng còn lại bao nhiêu, nhanh chóng bị Adrian đè xuống, bóp cổ.
“Chết đi! Leonard, về đoàn tụ với vợ con ngươi đi!” Adrian dùng cả hai tay bóp chặt cổ Leonard, càng ngày càng mạnh!
Khuôn mặt Leonard chuyển sang màu sẫm do thiếu oxy và máu không lưu thông.
Khi Leonard dần mất hết sức lực, hai tay buông thõng xuống,
Trương Huyền đột nhiên đá một mảnh kính vỡ sắc nhọn về phía tay Leonard.
Thình thịch, thình thịch, thình thịch...!
Nhịp tim ngày càng nặng nề và chậm chạp.
Mặc dù mắt đã mở to nhưng khuôn mặt kẻ thù trước mắt lại càng ngày càng mờ nhạt theo từng giây trôi qua.
‘Ta... sẽ chết sao?’
‘Ta nghĩ... sẽ vậy.’
Trong khoảnh khắc mơ hồ, ký ức cả đời Leonard dường như hiện lên.
Chỉ là, cuộc đời hắn chẳng mấy tốt đẹp.
Từ khi sinh ra, dường như mọi vận may đều xa lánh hắn.
Cha hắn nghiện rượu, mẹ hắn chết sớm.
Nếu cuộc sống của người khác là sống trên cánh đồng đầy ánh nắng ấm áp, thì tuổi thơ của hắn là sống trong cống rãnh ẩm thấp, nơi chuột gián chạy qua.
Từ khi biết nhận thức, không ngày nào hắn không bị cha đánh đập, mắng mỏ.
Hắn từng nghĩ rằng thế giới này chỉ toàn tuyệt vọng và bạo lực.
Dù tuổi thơ không êm đềm, nhưng may mắn là hắn không chết yểu, mà kiên cường sống đến lớn, gia nhập quân đội.
Trong quân đội, hắn không chỉ có nơi để trút giận, mà còn học được nhiều kiến thức người thường khó tiếp cận.
Và mục đích cuối cùng của những kiến thức đó thường chỉ có một...
Giết người.
Tài năng chiến đấu của hắn không hơn người khác, nhưng hắn sẵn sàng bỏ ra mười lần, trăm lần nỗ lực.
Hắn muốn trở nên mạnh mẽ!
Thực tế, hắn đã làm được.
Qua không ngừng cố gắng, hắn trở thành tinh anh trong quân đội, trở thành thành viên đặc công, trở thành vũ khí được rèn luyện để giết chóc!
Giết người, huấn luyện, huấn luyện, giết người...
Cuộc sống tràn đầy và đơn điệu.
Khi chán ngấy khói lửa chiến trường, hắn xuất ngũ trở về nơi mà hắn từng căm ghét, cố gắng thoát ly.
Hắn muốn báo thù.
Muốn dùng kiến thức chuyên nghiệp học được trong quân đội để trả thù người cha không xứng làm cha mình!
Nhưng...
Khi đeo hành trang trở về, đứng trước ngôi mộ đơn sơ, nhìn tên và hình ảnh cha trên bia mộ.
Hắn rơi vào mơ hồ.
Người quản lý bảo hiểm của cha nói rằng cha hắn chết trong tai nạn giao thông.
Nhưng trước khi chết, cha hắn đã mua một khoản bảo hiểm lớn, và người thụ hưởng là hắn.
Đó là một số tiền lớn.
Lớn đến mức hắn có thể tiêu cả đời không hết.
Nhưng...
Hắn không nhận số tiền đó.
Hắn rời bỏ nơi đây, như đã từng, trốn khỏi nơi làm hắn sợ hãi, căm hận nhưng cũng đầy mơ hồ.
Sau này, hắn lang thang khắp thế giới, một lần tình cờ, trở thành sát thủ của Ark.
Một sát thủ xuất sắc.
Hắn không ngừng giết chóc để làm tê liệt trái tim mơ hồ của mình, dường như chỉ có vậy, cuộc đời vô nghĩa của hắn mới có chút màu sắc.
Hắn đã giết kẻ xấu, nhưng cũng giết người tốt.
Vì vậy...
Hắn không phải người tốt.
Nhưng, có lẽ định mệnh đầy kịch tính.
Trong nhiệm vụ cuối cùng để nâng cấp lên Thi Hành Giả.
Hắn gặp tình yêu đời mình.
Họ yêu nhau, kết hôn, sinh con...
Dù vẫn phải thực hiện nhiệm vụ của Ark, nhưng hắn dành nhiều thời gian cho gia đình.
Với hắn, hạnh phúc có lẽ chỉ là cơm áo gạo tiền hàng ngày.
Hắn không còn mơ hồ.
Nhưng...
Như đã nói, định mệnh luôn đầy kịch tính.
Trong một nhiệm vụ, hắn nhận được tin vợ và con trai bị kẻ thù cũ giết hại.