Lương Thích đóng vai "Kẻ ngạo mạn" dựa trên hình mẫu của Triệu Tự Ninh, nhưng còn quá đáng và khó chịu hơn nhiều.
Cô ấy hoàn toàn khác biệt với hình ảnh trước đây của mình.
Lương Thích từng tự nhận xét về nhân vật của mình, cô nhận thấy rằng khi một người có năng lực, sự kiêu ngạo và tự cao của họ là điều tất nhiên, nhưng khi một người không có năng lực mà vẫn kiêu ngạo và yêu cầu quá nhiều, thì đó là "Kẻ ngạo mạn".
Càng giả tạo càng làm người ta chán ghét.
Tôn Tranh Tranh đối mặt với đoạn âm thanh dài do Lương Thích gửi, tức giận chỉ còn hai từ: [Biến đi].
Lương Thích đáp lại một cách nhẹ nhàng: [Ồ~]
Cô ấy tức giận đến mức mất ngủ, mở ứng dụng nghe nhạc và phát Đại Bi Chú hai mươi lần nhưng vẫn không thể ngủ được.
Sáng hôm sau, khi thức dậy với hai quầng thâm đen dưới mắt, cô bước vào phòng khách, sắc mặt tái nhợt, khiến vợ chồng nhà Tôn hoảng hốt, liên tục lo lắng hỏi cô xảy ra chuyện gì, sao sắc mặt lại tệ thế.
Tôn Tranh Tranh vốn dĩ tâm trạng đã tồi tệ vì mất ngủ, nghe thấy quá nhiều câu hỏi khiến đầu óc cô như muốn nổ tung, tức giận quăng đũa và hét lên: "Các người có phiền không?"
Vợ chồng nhà Tôn lập tức im lặng, sợ hãi nhìn cô.
Mẹ Tôn nhẹ nhàng hỏi: "Con yêu, con sao vậy? Mẹ lo cho con lắm... nếu con không muốn nghe, bố mẹ không nói nữa."
Cha Tôn cũng nhẹ giọng: "Con gái ngoan, con mệt rồi, đừng giận."
Tôn Tranh Tranh bỗng nhận ra mình đã nổi giận rất lớn, đặc biệt là với hai người đối xử tốt với mình, cô cảm thấy hối hận và xin lỗi: "Xin lỗi bố mẹ, con chỉ mất ngủ thôi, hôm nay ngủ một chút là ổn rồi, các người đừng hỏi nữa."
"Không hỏi nữa, không hỏi nữa." Bố mẹ cô vội vàng đáp.
Bữa sáng đương nhiên không ăn nổi, Tôn Tranh Tranh quay về phòng, đóng cửa lại rồi cầm điện thoại lên, trong đầu vẫn còn văng vẳng câu nói của Lương Thích tối qua.
Trời ạ.
Lương Thích trước đây rõ ràng là một chị gái hiền hậu, thấu hiểu, sao bây giờ lại như vậy...
Tôn Tranh Tranh chỉ có thể tự an ủi mình trong lòng rằng đây không phải là Lương Thích của thế giới thực, Lương Thích giờ đã thành người thực vật rồi, người ở đây chỉ là một người có khuôn mặt giống và tên giống mà thôi.
Chỉ là một "Kẻ ngạo mạn" rất đáng ghét!
Dù sao thì, hợp tác sau này chắc chắn sẽ không suôn sẻ, chỉ hy vọng Lương Thích ở đây đừng làm cản trở con đường của cô.
Cô muốn trở thành ngôi sao lớn được cả thế giới yêu thích, không thể phụ lòng hệ thống mình nhận được và số điểm cuốn hút đã nỗ lực kiếm được.
Dù sao cũng không thể ngủ được, Tôn Tranh Tranh đành bắt đầu làm nhiệm vụ hệ thống, nhiệm vụ được giao là làm 100 cái chống đẩy để nhận 1 điểm cuốn hút và 2 mảnh vụn.
Để mở khóa tấm poster tiếp theo của đối tượng cần 57 mảnh vụn.
Khi hoàn thành nhiệm vụ, cô gửi tin nhắn cho Cố Uy Tuyết hỏi khi nào bắt đầu quay phim "Tâm Đồ".
Cố Uy Tuyết trả lời bằng một đoạn âm thanh, giọng điệu lười biếng: "Sau này có thể đừng gửi tin nhắn cho tôi trước 10 giờ không? Thật phiền."
Tôn Tranh Tranh: "..."
"Thời gian quay chưa quyết định, cô liên lạc với Lương Thích rồi à?" Cố Uy Tuyết nói: "Chờ cô ấy quay xong 'Dư Quang', tôi cũng cần nghỉ ngơi, trong thời gian này cô có thể vào nhóm chơi trước."
Tôn Tranh Tranh: "..."
Cô chỉ muốn hỏi một câu: Cái quái gì mà người này lại trở thành đạo diễn quốc tế được vậy?!
//
Dưới đây là bản dịch đã chia câu theo yêu cầu của bạn:
Và tâm trạng của Lương Thích cũng ổn, tối qua ngủ một giấc ngon, suốt đêm không mơ gì.
Chỉ là sáng dậy, nhìn thấy mấy tin nhắn tối qua cô gửi, nghe lại những âm thanh mình gửi đi, cảm thấy thật là hối hận.
Cô chuyển tin nhắn thành ảnh chụp màn hình gửi cho Triệu Tự Ninh, tiện thể hỏi cô ấy: 【Cảm thấy quen không?】
Triệu Tự Ninh:【?】
Lương Thích:【Gửi thêm một chữ cũng không chết, bác sĩ Triệu.】
Triệu Tự Ninh:【Ai gửi cho cô?】
Lương Thích:【Tôi gửi cho người khác.】
Câu "Người này có bệnh" của Triệu Tự Ninh đã gõ vào khung chat, nhưng sau khi nhìn thấy câu của Lương Thích, cô ấy lại xóa đi.
Triệu Tự Ninh:【Khá thú vị.】
Lương Thích:【...... Ôi yea.】
Lương Thích nhìn tin nhắn, nghĩ thầm: Triệu Tự Ninh không hề nhận ra khí chất "boss" vô hình của mình.
Còn Triệu Tự Ninh vừa ra khỏi cửa, nghĩ thầm: Lương Thích có thể thật sự có bệnh, theo nghĩa đen.
Hai người sáng sớm đã trong lòng lén lút chỉ trích đối phương một phen, nhưng cả hai đều không hay biết, nên vẫn duy trì mối quan hệ bạn bè giả tạo bên ngoài.
Sau khi thức dậy, Lương Thích đi vào bếp, phát hiện không có ai ở đó, cửa phòng tắm đóng, có tiếng nước chảy.
Đây là một buổi sáng bình thường, giống như bao ngày họ đã sống qua.
Ánh mặt trời vừa vặn, chiếu vào căn phòng, mang lại ánh sáng và hơi ấm.
Qua lớp kính trong suốt, có thể nhìn thấy bầu trời xanh biếc, đứng cạnh cửa sổ nhìn xuống, dưới lầu là dòng xe cộ tấp nập, là dòng sông chảy miên man, là những người đi làm vội vã buổi sáng.
Cuộc sống bình thường chính là lãng mạn lớn nhất của người thường.
Lương Thích rửa tay trong bếp, bắt đầu nấu bữa sáng.
Cô mở tủ lạnh xem một chút, phát hiện đồ ăn đã gần hết, chỉ còn lại một lát bánh mì, không đủ cho hai người ăn qua loa.
Vậy nên hôm nay phải đi mua sắm.
Hứa Thanh Trúc phải đi làm, cô định đợi Hứa Thanh Trúc đi làm xong rồi ra siêu thị mua đồ.
Lương Thích sắp phải đi quay phim, cần chuẩn bị đầy đủ đồ dùng sinh hoạt cho Hứa Thanh Trúc, cô lại liệt kê một lần nữa trong đầu.
Bữa sáng là cháo hạt sen và bánh bao mua dưới lầu, Lương Thích lười biếng, tóc cột tùy tiện thành búi, chẳng màng đến hình tượng, mặc một chiếc áo khoác dài rồi xuống lầu mua bánh bao, trên đường về gặp gió, cô còn hắt xì một cái, ăn sáng xong cô nhắc nhở Hứa Thanh Trúc phải mặc ấm hơn.
Hứa Thanh Trúc nhìn cô, ánh mắt sâu xa, Lương Thích vô tội nhìn lại cô, "Sao vậy?"
Hứa Thanh Trúc mỉm cười, "Tôi mặc áo len cổ cao rồi."
Lương Thích gật đầu: "Tôi thấy rồi, ý tôi là cô có thể mặc thêm một chiếc áo khoác ấm hơn, có không?"
Hứa Thanh Trúc kéo chiếc áo len cổ cao xuống, "Ý tôi là, cô làm tôi phải mặc áo len cổ cao."
Trên cổ cô rõ ràng có dấu vết do Lương Thích để lại tối qua, một dấu rõ ràng, tóc không che nổi.
Và cũng giống như lần cô làm cho Lương Thích hôm ấy.
Lương Thích: "......"
Cô ho nhẹ, thật không ngờ Hứa Thanh Trúc lại đem chuyện này ra nói, đối với cô, đây đều là chuyện kín đáo, chỉ muốn để nó trở thành một hiểu lầm đẹp sau cơn say, không dám nhắc lại khi tỉnh táo.
Nhưng mà, vì Hứa Thanh Trúc đã nói ra, Lương Thích chỉ cắn môi, giơ tay chỉ vào dấu vết trên cổ mình, chưa nói gì, nhưng ý nghĩa rất rõ ràng – cô không phải cũng làm như thế với tôi sao? Đến lượt cô rồi.
Hứa Thanh Trúc uống một ngụm cháo, nhai chậm rãi rồi mới hừ một tiếng, "Hôm đó cô uống nhiều quá, tôi mới cắn."
Lương Thích: "......"
"Hứa giáo sư." Lương Thích nhỏ giọng nói: "Cô nghĩ tôi giống như cô à?"
Hứa Thanh Trúc: "?"
"Tôi say rồi mà vẫn nhớ mà." Lương Thích nói: "Còn cô sẽ quên hết đấy."
Hứa Thanh Trúc: "......"
Cô nhìn Lương Thích với nụ cười tươi, giọng điệu lại mang chút đe dọa, phối hợp với nụ cười chết chóc của mình, khiến Lương Thích cảm thấy lạnh sống lưng.
"Vậy Lương giáo sư, trí nhớ không đầy đủ có tốt không? Cô còn nhớ gì không?" Hứa Thanh Trúc nói: "Có phải cô uống say rồi tưởng là mơ nên mới để người ta cắn không..."
"Dừng lại!" Lương Thích vội vàng ngừng lại, mặt đỏ lên, "Hứa giáo sư, tôi đầu hàng rồi, cô ăn đi, cô không phải sắp đi làm à?"
"Tôi có thể đi muộn một chút." Hứa Thanh Trúc nói: "Có thời gian nói rõ chuyện này với cô."
Lương Thích: "......"
Cô đành nhanh chóng nhận thua, đổi chủ đề: "Hứa giáo sư, cô ăn đi, ăn nhiều vào."
Sau khi Hứa Thanh Trúc ăn xong, định đi rửa bát, Lương Thích bảo cô để đấy, rồi hỏi xem cô có gì muốn mua không, vì cô định đi siêu thị một chuyến.
"Mua ít kẹo đi, còn có đồ ăn vặt." Hứa Thanh Trúc nói: "Nếu như Lương Đang, Thịnh Du hay Rainbow đến chơi, cũng phải có thứ để chiêu đãi khách."
Mấy vị khách nhỏ này cũng rất có khả năng sẽ đến chơi.
Dưới đây là bản dịch đã chia câu theo yêu cầu của bạn:
Lương Thích liếc nhìn căn nhà hơi nhỏ một chút, nếu ba đứa trẻ cùng đến, có lẽ nhà cũng không đủ chỗ.
Cô do dự một chút rồi hỏi: "Hứa giáo sư, cô thấy căn nhà này nhỏ không?"
"Vẫn ổn mà." Hứa Thanh Trúc ăn xong bữa, đứng dậy đi vào phòng thay đồ, "Có chuyện gì vậy?"
"Chúng ta có nên chuyển đến một căn nhà lớn hơn không?" Lương Thích lấy ra chìa khóa mà Lương Tân Châu đưa cho cô, "Căn nhà ở khu này, anh trai tôi cho tôi."
Hứa Thanh Trúc hỏi: "Ở tòa nào?"
"Ở tòa bên cạnh." Lương Thích nói, "Tôi chưa đi xem, nhưng chắc chắn nó sẽ lớn hơn cái này."
Hứa Thanh Trúc dừng lại một chút, lắc đầu từ chối, "Không cần đâu, một tuần chuyển nhà một lần, thời gian cũng phí vào việc chuyển nhà mất."
"Cái này tôi có thể lo được, tôi sẽ làm hết." Lương Thích nói, "Cô chỉ cần thu dọn quần áo vào vali là được, còn lại tôi lo hết, sẽ chuyển xong trước khi cô vào đoàn phim."
Hứa Thanh Trúc đứng ở cửa phòng, nhìn cô một cách sâu xa: "Vậy là lúc đó tôi sẽ ở một mình trong căn nhà rộng như thế sao?"
Lương Thích: "......"
Trước đây ở khu nhà ven biển cũng đâu phải vậy?
"Không đâu." Hứa Thanh Trúc nói: "Nhà nhỏ một chút thì tốt, dù sao chỉ có hai người, cô đi rồi, tôi ở lại một mình, ở đây sẽ không cảm thấy quá trống trải."
Lương Thích vô tình nghe thấy trong câu nói của Hứa Thanh Trúc có chút gì đó buồn bã, lập tức nói: "Vậy khi tôi ít cảnh quay, tối tôi về ngủ cùng cô."
Hứa Thanh Trúc đóng cửa lại, âm thanh bị cách ly bởi cửa gỗ, "Tùy cô."
Giọng điệu lạnh nhạt, không thể nghe ra vui buồn, cũng không có sự mong đợi nào.
Lương Thích ngồi đó, cảm thấy tâm trạng hơi buồn, cô nhìn xung quanh, phát hiện dù mới chuyển đến đây chưa lâu, nhưng căn nhà đã đầy ắp những vật dụng nhỏ của hai người, lọ hoa trên bàn, móc khóa treo ở cửa, quả thật chuyển nhà rất phiền phức.
Nhà nhỏ thì không cảm thấy trống trải.
Lương Thích cảm thấy Hứa Thanh Trúc nói cũng có lý.
Cô quyết định cất chìa khóa lại, hôm nay khi quay lại sẽ đi xem thử căn nhà đó thế nào.
//
Ăn xong bữa, Lương Thích lái xe đưa Hứa Thanh Trúc đi làm.
Ban đầu Hứa Thanh Trúc từ chối, nhưng Lương Thích cầm chìa khóa xe quay vòng đứng ở cửa, đợi cô thoa xong son môi, rồi cười nói: "Một thời gian nữa cô muốn tôi đưa đón cũng không có cách nào, bây giờ để tôi thể hiện một chút."
Hứa Thanh Trúc liếc cô một cái, "Đúng là vậy, sau này cô sẽ bận lắm đó, Lương giáo sư."
Lương Thích: "...... Không bằng Hứa tổng bận đâu."
Khi chuẩn bị ra ngoài, Hứa Thanh Trúc bóp nhẹ vào thắt lưng cô, rồi Lương Thích thuận thế giữ tay cô lại, xuống cầu thang vẫn nắm chặt không buông.
Bàn tay của Hứa Thanh Trúc lúc nào cũng lạnh, lòng bàn tay Lương Thích khẽ thu lại, vừa vặn bao phủ lên tay cô.
Cả hai đều có làn da trắng, nhưng so kỹ thì tay của Hứa Thanh Trúc trắng hơn một chút.
Bàn tay của Hứa Thanh Trúc nhỏ nhắn, ngón tay cũng mảnh mai, chỉ là tay cô trông hơi trống trải, không có đồ trang sức.
Không giống Lương Thích, vẫn còn đeo một chiếc nhẫn trang trí ở ngón út.
Hứa Thanh Trúc lướt qua chiếc nhẫn lạnh lẽo, đột nhiên hỏi: "Nhẫn đeo ở ngón út có phải là không muốn kết hôn không?"
"Giờ tôi không phải đã kết hôn rồi sao?" Lương Thích vô thức trả lời.
Hứa Thanh Trúc hừ nhẹ, "Đi."
Giọng cô lạnh lùng, khi nói từ này ra nghe như trách móc, như thể sắp nói thêm câu - cái này lừa người khác còn được, đừng lừa tôi.
Lương Thích giải thích: "Chỉ là nhẫn mua đại thôi, đeo ngón nào cũng được, đâu có gì phải chú ý."
Hứa Thanh Trúc "Ồ" một tiếng, không đáp lại.
Sau khi đưa Hứa Thanh Trúc đi, Lương Thích lái xe tới cửa hàng, đến nơi thì thấy Cổ Châu Nguyên đã đợi sẵn trong đó.
Lợi thế của cửa hàng này là có phòng riêng, rất riêng tư.
Lương Thích cũng chính vì lý do này mà chọn nơi đây để hẹn Cổ Châu Nguyên.
Vào phòng riêng rồi, Lương Thích hỏi Cổ Châu Nguyên muốn uống gì, Cổ Châu Nguyên lắc đầu, "Chỉ cần một cốc nước ấm thôi."
Lương Thích gọi một cốc cà phê lạnh, đợi khi đồ uống lên, nhân viên rời đi, Cổ Châu Nguyên mới hỏi: "Lương tiểu thư, chuyện sao rồi?"
"Sau khi cô ấy gọi điện cho tôi, chúng tôi vẫn chưa gặp mặt." Lương Thích nói: "Tối qua tôi đã gửi cho cô ấy một tin nhắn, giờ chắc không thích hợp để liên lạc."
"Vậy...." Cổ Chiêu Nguyên ngừng lại, một lúc sau mới nói: "Khi nào tôi có thể gặp cô ấy?"
Lương Thích mím môi, bất đắc dĩ lắc đầu: "Hiện tại tình hình vẫn chưa rõ ràng, tôi cũng không biết cô ấy đã xảy ra chuyện gì, cũng sợ hành động vội vàng làm tổn thương cô ấy. Cô ấy hiện tại không ở trong tình thế tốt, nên nếu có thể không làm gánh nặng thêm cho cô ấy thì đừng làm. Nếu tôi đến nơi cô ấy làm việc mà không tìm thấy cô ấy, thì chúng ta sẽ tính tiếp."
Lương Thích đã kể hết mọi tình huống cho anh ta, chỉ là không tiết lộ nơi làm việc cụ thể của Cổ Hành Nguyệt, cũng không tiết lộ tình cảnh hiện tại của cô.
Đối với Cổ Chiêu Nguyên, biết càng ít càng tốt.
Cổ Chiêu Nguyên hỏi, nhưng Lương Thích nói: "Sau khi các anh gặp mặt, để Cổ Hành Nguyệt nói, tôi không thích hợp nói về chuyện của cô ấy."
Nhưng sợ Cổ Chiêu Nguyên không tin tưởng mình, Lương Thích đã lấy ra bức ảnh chung trước đây cô đã nhờ Rainbow lấy cho, che đi những thông tin quan trọng, rồi đưa cho Cổ Chiêu Nguyên xem diện mạo hiện tại của Cổ Hành Nguyệt.
"Cô ấy đã phẫu thuật thẩm mỹ." Lương Thích nói: "Vì vậy, có thể sẽ khác với những gì anh thấy trước đây."
Dù đã nhiều năm không gặp, nhưng Cổ Chiêu Nguyên vẫn nhận ra Cổ Hành Nguyệt ngay lập tức.
Trong bức ảnh nhóm lớn, Lương Thích đã phóng đại diện mạo Cổ Hành Nguyệt, Cổ Chiêu Nguyên nói rằng cô ấy có một nốt ruồi ở giữa cổ tay.
Sau đó, sắc mặt Cổ Chiêu Nguyên trở nên nghiêm túc, im lặng bao trùm căn phòng.
Một lúc sau, Cổ Chiêu Nguyên lấy điện thoại ra, "Tôi đã hiểu được một chút, lúc trước Cổ Hành Nguyệt đã được phu nhân Tề nhận nuôi."
Sau khi Lương Thích rời đi, Cổ Chiêu Nguyên đã nhiều lần thử thăm dò Cổ Anh Bác, muốn tìm thêm manh mối về Cổ Hành Nguyệt.
Cổ Anh Bác hầu hết thời gian đều điên điên khùng khùng, đặc biệt khi nhắc đến Cổ Hành Nguyệt, ông luôn trở nên điên cuồng, rồi khóc lóc, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Hành Nguyệt, xin lỗi...."
Cổ Chiêu Nguyên làm sao không đoán ra chuyện này chắc chắn liên quan đến cha mình?
Vì vậy, anh đã tìm được chiếc két sắt mà cha anh luôn giấu dưới giường, coi như bảo vật, trên đó có mã khóa sáu chữ số. Anh thử vài mã khóa nhưng không mở được, cuối cùng dùng ngày Cổ Hành Nguyệt gặp tai nạn để mở khóa.
Trong chiếc két đó có những bức ảnh của Cổ Hành Nguyệt, cùng một tờ nợ, là khoản tiền Cổ Anh Bác nợ Dương Gia Nhi, hai triệu.
Đối với Cổ Anh Bác, cả đời nghèo khó, hoàn toàn không thể có nổi hai triệu, thậm chí Cổ Chiêu Nguyên cũng không thể tưởng tượng nổi số tiền đó đã tiêu đi đâu.
Nhưng lại có một tờ giấy nợ như vậy.
Còn có một bản văn kiện mà Dương Gia Nhi đã ký khi dẫn Cổ Hành Nguyệt đi, cam kết sẽ đối xử với cô như con gái ruột, cho cô cuộc sống vật chất đầy đủ, nhưng Cổ Hành Nguyệt sẽ không bao giờ có liên quan gì đến cô nhi viện.
Sau khi xem xong những thứ này, Cổ Chiêu Nguyên cảm thấy hoàn toàn mơ hồ, khi quay lại hỏi Cổ Anh Bác, Cổ Anh Bác lúc thì khóc lóc nói lời xin lỗi, lúc thì điên cuồng mắng chửi người phụ nữ điên.
Không có kết quả gì, nhưng anh đã chia sẻ tất cả thông tin này với Lương Thích.
Bên phía Lương Thích biết nhiều thứ hơn, cơ bản cô đã đoán được một số chuyện.
Cô bảo Cổ Chiêu Nguyên tối nay ở lại khách sạn trong thành phố, nếu có tin tức về Cổ Hành Nguyệt thì sẽ gặp mặt ngay.
//
Buổi chiều, Lương Thích đã nói với Chu Lễ Diệp rằng cô sẽ giúp cô đón Rainbow, nhân tiện gặp giáo viên Tề có việc.
Chu Lễ Diệp cảm ơn cô xong, liền yên tâm để cô đi.
Lúc tan học vào ngày thứ Sáu, dòng xe của trường mẫu giáo đông hơn thường ngày, người ra vào tấp nập, Lương Thích đón Rainbow xong liền hỏi cô: "Hôm nay giáo viên Tề có đến không?"
Rainbow gật đầu, "Có đến ạ."
Lương Thích đứng chờ ở đó, tiện thể, cô còn nhìn thấy Thịnh Du và Tô Diệu.
Cô chủ động đi đến chào hỏi, khi gọi tên Tô Diệu thì có chút do dự, nhưng cũng gọi một tiếng: "Mẹ."
Tô Diệu hơi ngập ngừng một chút, rồi cười nói: "Con đến đây đón con của đồng nghiệp à?"
Lương Thích gật đầu: "Cũng tiện thể hỏi thăm tình hình của cô giáo họ."
Hai người đứng trước cổng trường mẫu giáo trò chuyện, Tô Diệu hỏi về tình hình gần đây của Hứa Thanh Trúc, Lương Thích trả lời từng câu, sau đó hỏi lại về tình trạng sức khỏe của Tô Diệu, Tô Diệu nói mọi thứ đều ổn.
Còn Rainbow và Thịnh Du thì trong lúc họ trò chuyện, chơi trò chơi đan dây.
Ban đầu Rainbow rất không muốn chơi, nhưng Thịnh Du cứ khua tay đùa với cô, ép cô chơi. Đang đứng chờ nhàm chán, cô đành phải chịu theo.
Trong lúc Lương Thích trò chuyện với Tô Diệu, cô nhìn thấy Tôn Mỹ Nhu.
Tôn Mỹ Nhu đứng trước cổng trường, nhìn quanh, nhưng khi tất cả bọn trẻ mẫu giáo đã ra về, cô ấy vẫn chưa đón được Lương Đang.
Lo lắng, cô nhìn thấy Lương Thích, lập tức chạy lại hỏi: "A Thích, em có đón Lương Đang chưa?"
"Không, em không thấy cô bé đâu." Lương Thích nói: "Từ lúc đến đây em cũng chưa thấy em ấy, chị không đón được à?"
"Không." Tôn Mỹ Nhu thở dài, "Hôm nay cô bé đặc biệt không muốn đến trường, tôi cố gắng lắm mới đưa cô ấy đến đây, tôi đi hỏi cô giáo một chút."
Hỏi một hồi mới biết, Lương Đang đang nằm trong lớp, dù nói thế nào cũng không chịu ra ngoài.
Tôn Mỹ Nhu lập tức vào lớp tìm, trong khi đó Lương Thích nhìn thấy Tề Kiều chuẩn bị tan sở.
Tề Kiều mặc một chiếc váy dài màu xanh dương nhạt, ngoài khoác một chiếc áo len, tóc dài buộc bằng cặp tóc kiểu vòng, trang phục không khác gì mọi ngày.
Lương Thích định gọi cô ấy, nhưng lại nhìn thấy Dương Gia Nhi ở phía đối diện.
Tề Kiều chẳng thèm nhìn cô, đi thẳng về phía Dương Gia Nhi.
Khoảnh khắc đó, Lương Thích cảm thấy Tề Kiều giống như một con búp bê vô hồn được đặt trong cửa sổ trưng bày, để người khác thao túng.
Lương Thích đã giơ tay lên nhưng lại rụt lại, không dám lên tiếng nữa.
Cô nhìn Tề Kiều đi đến bên Dương Gia Nhi, Dương Gia Nhi mặc chiếc áo dài đỏ sẫm, vuốt tóc cô ấy rồi mỉm cười, dẫn Tề Kiều lên xe.
Khi Tề Kiều lên xe, ánh mắt cô xuyên qua kính xe, gặp ánh mắt của Lương Thích ở giữa không trung.
Rainbow kéo nhẹ vạt áo Lương Thích, "Chị Lương, khi về nhà, em có món quà muốn tặng chị."
"Là quà của cô giáo Tề à?" Lương Thích hỏi.
Rainbow nhìn Thịnh Du rồi lắc đầu: "Không phải, là của em."
"Cái gì mà em không thể để tôi biết?" Thịnh Du bĩu môi, không vui nói: "Các người đang giấu bí mật sao?"
"Đúng vậy." Rainbow nói: "Ai cũng có bí mật."
Thịnh Du tức giận: "Hừ! Tôi không chơi với cậu nữa."
Rainbow lập tức thu dây lại, mặt không biểu cảm: "Được rồi."
Thịnh Du: "?"
"Wow! Cậu quá đáng!" Thịnh Du tố cáo, "Chị ơi, chị xem cô ấy!"
Rainbow nhíu mày, "Cậu tại sao lại gọi chị là chị? Lần trước không phải gọi là cô sao?"
Lương Thích: "......"
Thịnh Du kiên quyết nói: "Đương nhiên rồi, cô ấy là vợ chị tôi, tôi phải gọi chị ấy là chị, còn cậu phải gọi là cô."
Rainbow lạnh lùng nói: "Chị Lương còn trẻ, đương nhiên phải gọi là chị rồi, lần trước cậu không có phép tắc mới gọi chị là cô."
"Không phải đâu!" Thịnh Du hừ lạnh, "Cô ấy đã kết hôn với chị tôi, tôi đành phải gọi là chị, nhưng cô ấy thật ra là người có tuổi của tôi."
Rainbow phản bác lại: "Cô ấy không phải người có tuổi của cậu đâu, chị Lương và chị Hứa chưa có con mà."
Thịnh Du: "Dù bây giờ họ có con thì chị ấy vẫn chỉ là chị thôi."
Rainbow: "Lần trước cậu không nên gọi chị là cô."
Thịnh Du: "Vậy tôi đã gọi rồi, sao nào? Cậu định đánh tôi à?"
Rainbow: "Thôi đi...... uh......"
Rainbow chưa kịp nói xong, Lương Thích đã che miệng cô lại.
Lương Thích cảm thấy như mình bị kẹp giữa hai người, bên trái một câu, bên phải một câu, khiến tai cô đau điếng.
Mà khi họ cãi nhau, người bị đâm trong lòng lại chính là Lương Thích.
Cả hai bé ấy còn ác hơn cả mấy bà lớn trong ủy ban khu phố đôn đốc sinh đẻ.
Lương Thích che miệng Rainbow, thì thầm vào tai cô: "Đừng cãi nhau với mấy đứa nhỏ, có thể gật đầu là được rồi."
Rainbow ngoan ngoãn gật đầu, còn Thịnh Du thì khoanh tay lại, "Hứ! Cậu là đứa trẻ xấu!"
Rainbow nhìn Lương Thích với ánh mắt vô tội, như thể đang nói —— thấy chưa, là cô ấy bắt nạt tôi.
Thế là Lương Thích lại đánh nhẹ vào trán Thịnh Du, "Đừng bắt nạt người khác."
Thịnh Du ôm trán, tức giận nói: "Ôi trời, cậu đánh tôi, tôi sẽ mách chị tôi, không cho chị ấy chơi với cậu nữa đâu."
Lương Thích đối diện với cô ấy, không chịu thua: "Mách đi, tối nay tôi sẽ đưa em về nhà tôi, cậu cứ thoải mái mà mách."
Thịnh Du sáng mắt lên: "Nhà chị ở đâu?"
Lương Thích: "......"
Bên cạnh, Tô Diệu cười bất lực: "Sao lại nói chuyện với chị như vậy? Quá nuông chiều con rồi."
Thịnh Du thè lưỡi, hỏi: "Mẹ, tối nay chúng ta có thể đến nhà chị không?"
Tô Diệu do dự, nhưng Lương Thích lập tức nói: "Dĩ nhiên là được, mai không phải là ngày nghỉ sao, tối nay có thể đến tìm cô ấy chơi, tối con sẽ làm bữa tiệc lớn cho các em."
Tô Diệu nhìn Lương Thích một cái, ánh mắt đầy hy vọng nhưng cũng có chút không chắc chắn: "Có thật không? Sẽ không làm phiền các con chứ?"
"Mẹ."
Lương Thích cười nhẹ nhàng: "Mẹ nói gì vậy? Nhà của con gái mẹ mà, mẹ đến đó là chuyện bình thường, còn có thể tạo điều kiện cho Thanh Trúc tăng thêm tình cảm với các em nữa, cô ấy không nói ra nhưng trong lòng rất nhớ mẹ đấy."
Tô Diệu mím môi nhưng vẫn hơi do dự, chính lúc đó Thịnh Du lắc lắc tay cô: "Mẹ, đi thôi, con chưa bao giờ đến nhà chị Lương mà."
Lương Thích xoa đầu Thịnh Du, vỗ về Tô Diệu, "Mẹ, đây là nhà của con gái mẹ, tới đó là chuyện hết sức bình thường mà."
Tô Diệu gật đầu, nở nụ cười: "Vậy thì làm phiền các con rồi."
"Không phiền gì cả." Lương Thích nói: "Dạo này con và Thanh Trúc mới chuyển nhà, mẹ đến cũng tốt, vừa có thể làm ấm căn nhà, lại thêm chút sinh khí, chúng tôi còn vui nữa là."
Sau khi nói xong, cô nhìn thấy Rainbow buồn bã cúi đầu, Lương Thích ghé sát tai Rainbow hỏi nhỏ: "Tối nay em có muốn đến nhà chị chơi không?"
Rainbow ánh mắt sáng lên, rồi lại hơi u ám: "Thôi, để làm phiền các chị thôi."
Lương Thích không khỏi cảm thấy xót xa, đứa trẻ nhỏ như vậy, không phải sợ mình không vui mà là sợ làm phiền người khác.
(Editor: nhớ tới câu "những đứa trẻ hiểu chuyện thì thường không có kẹo ăn)
Trẻ con sớm trưởng thành chưa hẳn là một điều tốt.
Lương Thích ôm cô bé, vỗ về: "Không phiền đâu, em cứ coi như đến nhà bạn chơi, hôm nay chị đã mua rất nhiều đồ ăn vặt cho em, đợi ngày khác mời các em đến chơi, hôm nay cũng nhân tiện nhé."
Nếu là những đứa trẻ khác, Lương Thích còn có thể lo ngại đối phương không hiểu, nhưng với Rainbow thì không cần phải lo lắng gì cả.
Cuối cùng, lòng trẻ con vẫn muốn đi đến nơi náo nhiệt và tò mò, nghe Lương Thích nói vậy, nụ cười trên môi Rainbow không thể kiềm chế được, "Vậy thì tốt quá~"
Kể từ khi trở về nước, Rainbow luôn ở cùng với Chu Lễ Diệp, thường ngày Chu Lễ Diệp bận công việc, cô bé chỉ có một mình ở nhà, khi Chu Lễ Diệp nghỉ thì hai người lại ở nhà với nhau, nơi cô bé đến xa nhất chỉ có công viên, cũng chẳng có nhiều bạn bè.
Lương Thích là người lớn duy nhất đối thoại ngang hàng với cô bé, mặc dù thỉnh thoảng cô cũng thầm tiếc sao cô bé lại quá thông minh, muốn cô bé trở lại là một đứa trẻ.
Để Rainbow yên tâm chơi, Lương Thích còn gọi điện cho Chu Lễ Diệp, nói là Rainbow đến nhà mình chơi, tối nếu về sớm thì sẽ đưa cô bé về, nếu muộn quá thì ở lại qua đêm, sáng mai Lương Thích sẽ đưa về.
Chu Lễ Diệp do dự, cũng nói lại câu "Làm phiền các em rồi."
Lương Thích mới phát hiện, mẹ con họ quả thật giống nhau.
Chu Lễ Diệp tính cách có phần bảo thủ, vì thế Rainbow trong giao tiếp xã hội cũng có chút e ngại.
Lương Thích dạy cô bé: "Em thấy Thịnh Du không? Cái gì cũng phải hỏi xem mình có thích không đã, rồi mới suy nghĩ liệu có làm phiền người khác hay không, được không?"
Rainbow do dự, "Cô ấy được mọi người nuông chiều, muốn gì có nấy."
"Em cũng là một đứa trẻ đáng yêu."
Lương Thích xoa đầu cô bé, "Trẻ con phải được người khác nuông chiều, chị, chị Hứa, mẹ em, và cả chị Nhiễm nữa, đều yêu thương em, đừng nghĩ nhiều như người lớn, sẽ mau bạc tóc đấy."
Rainbow: "......"
Còn chưa kịp để Rainbow phản bác, Thịnh Du đã nhảy ra, phóng đại, che miệng: "Cái gì? Bạc tóc? OMG, Chu Tái Hồng, cậu thật đáng sợ."
Rainbow tức giận vung tay tát Thịnh Du, Thịnh Du cũng đáp lại.
Lương Thích và Tô Diệu không can thiệp, hai đứa chúng nó cứ thế đùa giỡn, nhưng cũng có giới hạn, không đánh đau.
Chúng nó chơi đùa một hồi trước cửa, nhưng chuông cửa của Lương Đang vẫn chưa được rung lên, Lương Thích và Tô Diệu lo lắng, bảo Tô Diệu đứng trông bọn trẻ, còn mình thì đi vào trường mẫu giáo tìm người.
Liang Thích vừa vào đã thấy Tôn Mỹ Nhu kéo Lương Đang ra ngoài, trong khi Lương Đang mặt đầy nước mắt chưa khô, đôi mắt đỏ như quả cà tím bị sương rơi, không chịu đi và bị Tôn Mỹ Nhu kéo đi.
"Lương Đang." Lương Thích gọi, Lương Đang ngẩng đầu lên, hít một hơi thật mạnh, nhìn thấy Lương Thích liền òa khóc, "Cô cô~"
Tiếng gọi ấy thật to, khiến Lương Thích giật mình, nhìn thấy cô bé như vừa phải chịu một nỗi uất ức lớn.
Lương Thích vội chạy tới, liếc nhìn Tôn Mỹ Nhu, Tôn Mỹ Nhu chỉ biết thở dài bất lực.
"Cô cô." Lương Thích vừa quỳ xuống, Lương Đang liền ôm chặt lấy cổ cô, nước mắt tràn lên áo của Lương Thích, "Con không muốn về nhà, ôi ôi~"
Lương Thích vỗ lưng cô bé, nhẹ nhàng an ủi, "Sao thế, bảo bối? Ai bắt nạt con vậy?"
Lương Đang khóc không ngừng, "Con... con không đánh người... họ... họ vu oan cho con."
Lương Thích nhìn Tôn Mỹ Nhu, nhíu mày hỏi: "Ai vậy?"
Tôn Mỹ Nhu với vẻ mặt lo lắng, "Quách Tâm Nhi."
