Cẩm Y Dạ Hành (Dịch Full)

Chương 127: Túi Thơm Của Tiểu Quận Chúa Túi Thơm Của Tiểu Quận Chúa Chương 127: Túi Thơm Của Tiểu Quận Chúa
Nhóm dịch: huntercd

Nguồn: Vip. vandan

Đả tự: ram76 --- 4vn. eu

Trung Sơn vương phủ được xưng Nam Kinh đệ nhất nhà cao cửa rộng, chiếm một nửa nam thành. Trung Sơn vương phủ tại nam thành, phía đông nam là cống viện. Xa hơn về phía đông, qua sông Tần Hoài, là đông hoa viên lớn nhất Trung Sơn vương phủ.

Hồ Mạc Sầu phụ cận cách đó không xa cũng là lâm viên tư nhân của Trung Sơn vương phủ, nơi này là cấm địa, trong vòng năm dặm phụ cận, nghiêm cấm mọi người tiếp cận, vi phạm lệnh cấm sẽ bị bắt đưa đến quan phủ. Nghe nói chỗ ngồi trên hồ và hồ cách đó không xa là tòa Thắng Kỳ lâu, nơi đương kim hoàng đế và Từ Đạt đánh cờ, Từ Đạt bất tri bất giác dùng tay xếp quân cờ bày thành hai chữ vạn tuế, nhưng lại thắng Chu Nguyên Chương, Chu Nguyên Chương bại mà lại mừng, nhất thời cao hửng, liền đem tòa lầu này cùng với cái hồ này đều ban cho Từ gia.

Thật ra đây đều là truyền thuyết dân gian, hoàng đế sao có thể cứ như vậy làm chuyện này, chỉ một ván cờ liền đem giang sơn phong thưởng lung tung xuống dưới. Thắng Kỳ Lâu và hồ Mạc sầu là sản nghiệp của Từ gia không phải chuyện giả, nhưng nguyên nhân là bởi vì Trung Sơn vương Từ Đạt là người có công lớn nhất trong việc Đại Minh khai quốc, cũng là người duy nhất Chu hoàng đế tín nhiệm, không cố kỵ danh thần. Hắn khi Quách Tử Hưng vứt bỏ Chu Nguyên Chương cũng khi đi; Cũng không bỏ đi khi Trần Hữu Lượng vây công Chu Nguyên Chương, khi ý kiến của hắn và Chu Nguyên Chương không thống nhất trong quyết sách, thì cũng chỉ có kiên quyết chấp hành.

Hơn nữa, sau khi lập quốc, hắn không ngang ngược, tham ô hối lộ, ôm quyền không tha, kết bè kết cánh với đại thần, cho nên hắn trở thành một trong số ít Đại Minh khai quốc công thần được chết già, hơn nữa lại là người được phong vương, phong vương phải có đất phong, hồ Mạc sầu phụ cận chính là đất phong của Trung Sơn vương. Lúc này đang có một đoàn người, đi dọc theo hồ Mạc sầu đất tư hữu của Từ gia, hướng Trung Sơn vương phủ đi tới.

Trung Sơn vương phủ đã có nhà cao cửa rộng, cũng có đình đài các thụ, nguy nga hùng vĩ, cổ kính hoa lệ, giao hòa cùng với những thứ đó, là sơn thủy tương dung, một bước một cảnh. Đám người đang tới kia có hơn ba mươi người, ngoại trừ hai công tử mặc áo bào trắng ở chính giữa, đám người còn lại đều mặc áo màu xanh, dưới xương sườn dắt bội đao, nhìn qua chính là thị vệ vũ dũng.

Chu Nguyên Chương mười phần chú trọng lễ nghi trật tự giữa người với người, tại thời điểm hắn thống trị, vô luận kiến trúc, phục sức, nghi thức, các phương diện đơn giản không người nào dám đi quá giới hạn.

Ở Chu Nguyên Chương thống trị thiên hạ, dám đi quá giới hạn cũng không phải không có, cháu ruột hắn đi quá giới hạn, ngang ngược, kiêu ngạo không ai bì nổi, nghi thức chi lễ giống hệt với Thái tử, tuy tên cháu này rất được Chu Nguyên Chương yêu mển, cuối cùng vẫn là bị hắn ban cho được chết; Đại tướng quân Lam Ngọc đi quá giới hạn, sau khi đánh cho Cỗ Tư Dán Mộc Nhi chạy trốn, lại có thể ngủ với Vương phi của hắn, làm xấu đi chính sách dụ dỗ của Chu Nguyên Chương nhằm ràng buộc quý tộc Mông cổ; khi đắc thắng về triều hiềm thủ thành quan mở cửa hơi chậm một chút, lại có thể ra lệnh đại pháo đánh mở cửa thành, đủ loại như thế, mới có thể chôn xuống sát khí trong lòng của Chu Nguyên Chương.

Hôm nay tại đây, bên trong phủ ứng Thiên, cũng không có người dám “vượt qua thể chế”, một chuyến này chỉ có hai người là chủ nhân, cho dù một người đi cùng một nửa hộ vệ, có thể có nhiều người như vậy bảo vệ.

Xung quanh, bày ra nghi thức như thế, hẳn là vương công nhất đẳng, tước lộc đại thần. Nhưng hai người này tuổi chỉ trên dưới 30, một người mày rậm mắt to, anh khí bừng bừng, người khác hơi thanh tủ, thực sự mười phần tuấn dật.

Người qua đường nhìn thấy, vội vàng tránh sang bên đường, có người nói: “Từ tiểu công gia đã trở lại, A! Cùng tiểu công gia ngang hàng đàm tiếu là vị nào vậy?”.

Tên còn lại nhân tiện nói: “Có thể cùng tiểu công gia ngang hàng đồng hành, chuyện trò vui vẻ, tất nhiên cũng là một vương hầu”.

Bành Tử Kỳ vừa mới đuổi tới chỗ này, tai nàng cực thính, vốn đang muốn phóng tới phủ Từ quốc công, vừa nghe vài câu đối thoại này, tay liền ghìm chặt dây cương, quay đầu nhìn lại, lập tức thúc đầu ngựa, hướng về phía những người chậm rãi đi tới kia phóng đi.

“Người nào, dám cả gan xông tới nghi trượng Từ phủ, đứng lại!”.

Bọn thị vệ phía trước đều là võ sĩ được huấn luyện nghiêm chỉnh, vừa thấy có người giục ngựa vọt tới, lập tức rút đao chuẩn bị nghênh chiến, thị vệ phía sau thì nhanh chóng đem hai vị công tử bảo hộ ở bên trong, nếu không phải người vọt tới chỉ là một người một con ngựa, người trên ngựa áo trắng như tuyết, vạt áo bồng bềnh, chính là một nữ tử cực thanh lệ, đã sớm vung đao chém người.

Hai vị công tử cũng không bối rối, chỉ là ghìm chặt tọa kỵ, hiếu kỳ ngó ra xem, ngẫu hứng thì thầm hai câu, trên mặt cười khẽ, tựa hồ như đang bình luận một phen về nữ tử tư thái hiên ngang dung mạo xinh đẹp này.

Bành Từ Kỳ mãnh liệt ghìm ngựa, cả người tuấn mã đứng thẳng dậy, hí dài một tiếng, móng trước còn chưa rơi xuống đất, Bành Tử Kỳ đã thả người nhẹ nhàng xuống ngựa, công tử mặt mang anh khí bừng bừng kia hai mắt sáng ngời, bật thốt lên khen: “Công phu tuyệt đẹp!”.

Công tử thanh tủ bên cạnh cũng mỉm cười chút ít nói: “Xác thực là công phu tốt!”.

Bành Tử Kỳ nhẹ nhàng xông tới ba bước, cũng không nhìn cái cổ đã bị cương đao trên tay thị vệ uy hiếp, chỉ đem bàn tay nâng cao lên, cao giọng nói: “Thảo dân ở đây có một tín vật của Từ tiểu quận chúa, xin cầu kiến Từ tiểu công gia!”.

Nàng cũng không biết hai vị công tử trước mặt này ai là người Từ gia, là công tử thứ mấy của Từ gia, bởi vậy liền dùng gia xưng danh Từ tiểu công, nam tử mặt mang đầy anh khí nghe xong có chút giật mình, cúi người về phía trước nói: “Trình lên!”.

Lập tức có một thị vệ xoay người xuống ngựa, lấy túi thơm từ trong tay Bành Tử Kỳ, bước nhanh đến trước mặt hắn, hai tay dâng, người này cầm lấy trong tay, nhìn kỹ xem, trầm giọng hỏi: “Ngươi ở nơi nào kết bạn với tiểu muội của nhà ta?”.

Bành Tử Kỳ ôm quyền nói: “Thảo dân tại phủ Bắc Bình cùng Từ tiểu quận chúa kết bạn”.

Công tử kia à một tiếng, khuôn mặt hơi giãn ra, quay đầu nói với một vị khác công tử: “Cửu Giang, nhà của ta có khách, ngày khác sẽ cùng ngươi đi ẩm yến”.

Thì ra vị công tử bên cạnh hắn chính là Tỷ tôn của Minh thái tổ Chu Nguyên Chương, trưởng tử Tào quốc công Lý Văn Trung là Lý Cảnh Long, tự Cửu Giang. Lý Văn Trung là danh tướng thời Minh sơ, độ lượng thâm trầm mà hùng vĩ, người ngay thẳng nghĩa khí. Lâm trận phấn chấn, đại địch trước mắt càng hiển lộ tráng chí. Thông hiểu kinh nghĩa, viết thơ ca đầy tính hùng hồn. Nếu bàn về tài thống soái, hắn hơi kém bọn người Từ Đạt, Hồ Đại Hải, Thường Ngộ Xuân, nhưng nếu luận dũng mãnh thiện chiến, có thể nói là đứng đầu các tướng dưới trướng Chu Nguyên Chương.

Hắn đã chết bệnh hơn mười năm, trướng tử Lý Cảnh Long kế tục tước vị, làm Tào Quốc công. Vị làm bạn cùng hắn này chính là lão tam Từ gia, Từ gia công tử Từ Tăng Thọ, bởi vì tước vị là hắn kế thừa của đại ca, cho nên hắn hôm nay chưa từng phong tước, chỉ được nhậm mệnh làm ngũ quân đô đốc phủ Tả đô đốc, quan viên chính nhất phẩm, so với quốc công Lý Cảnh Long cũng không huy hoàng cho lắm.

Lý Cảnh Long gật gật đầu, lại nhìn tiểu mỹ nhân trước mặt giống như một đóa lê hoa, quay sang Từ Tăng Thọ nháy nháy mắt, cười nhẹ nói: “Tiểu nương rất đẹp”.

Từ Tăng Thọ ho một tiếng nói: “Đó là bằng hữu tiểu muội, ngươi nhiều chuyện làm gì, đi mau, đi mau!”.

Lý Cảnh Long cười ha ha nói: “Đi đây đi đây, ta đi ngay, không quấy rầy chuyện tốt của ngươi, ta đi đây”.

Dứt lời liền quật một roi vào con ngựa, thản nhiên ngoặt về phía một con đường khác, lập tức có hơn mười thị vệ đi theo.

Từ Tăng Thọ lúc này mới hướng đến Bành Tử Kỳ nói: “Cô nương mời lên ngựa, theo ta hồi phủ rồi nói chuyện sau”.

Bành Tử Kỳ vội la lên: “Không còn kịp nữa, nếu đã muộn, sợ tướng công ta đang bị thụ hình”.

Từ Tăng Thọ nao nao hỏi: “Tướng công của nàng? Hắn làm chuyện gì, nơi nào thụ hình?”.

ứng Thiên phủ doãn Vương đại nhân xử phạt với Hạ Tầm, có thể nói thật nặng, cực nhanh, cực nghiêm, thể hiện đầy đủ hắn chấp pháp nghiêm minh, mạnh mẽ vang dội phong cách làm việc.

Hơn nữa còn công bằng, công chính liêm minh.

Những tộc chúng Dương thị xâm chiếm tổ phòng của Dương Húc, tuy sớm đã suy tàn, dùng lý do khó khăn không chịu nổi, lại là đồng tông đồng tộc, chỉ là trong tình huống không có tin tức liền mượn tạm, cũng không có cử động xâm chiếm không trà, nhưng chung quy vẫn có tội nhẹ, ứng theo đó liền khiển trách qua loa, nay bọn họ chăn nuôi súc vật trong sân nhà Dương Húc, đã bị đồ tể hết, dùng ăn, coi như là nhận lấy khiển trách, vì vậy không hề bị xử lý.

Mà Hạ Tầm bởi vì gặp gia viên rách nát, không hỏi căn nguyên, giết hại tất cả súc vật của đồng tộc thân hữu, lại bạo lực đả thương phần đông thân tộc, niệm tình hắn xuất phát từ một mảnh hiểu tâm, còn có thể khoan thứ, nhưng mà hắn không đếm xỉa quốc pháp, lạm sát trâu cày, mà lại là giết một cửu đầu, tội này không thể thứ cho. Dựa vào pháp lệnh triều đình, phàm là người cố tình giết hại trâu ngựa của người khác, đánh trượng bảy.

Mươi tù một năm rười; Hạ Tầm vì tình mà tàn sát gia súc, tình có thể nguyên, nhưng tội không thể tha thứ, tội phải xử phạt, đánh một trăm trượng, lưu vong ba nghìn dặm, tước hết công danh của hắn!

Không cần phân trần, phán quyết lập tức tuyên hạ, Vương Phủ doãn lập tức sai người bắt Hạ Tầm mang xuống chuẩn bị dụng hình, đồng thời lại chuẩn bị mệnh thư hành văn đưa tới phủ học chính Thanh châu, tước hết học tịch công danh của hắn, Hạ Tầm vừa bị bắt xuống dưới, thì có một tên hộ vệ chạy lên công đường, nói nhỏ vào lỗ tai hắn vài câu, Vương Hồng Duệ khẽ giật mình, vội vàng hỏi lại hai câu, sau khi xác định lập tức hướng về phía sư gia lần lượt nháy mắt, quát: “Bản quan còn có chuyện quan trọng cần làm, án này dừng tại đây sau sẽ thẩm lại, bãi đường!”.

Dứt lời liền phẩy tay áo một cái rồi nghênh ngang rời đi, rõ ràng đã tuyên án xong, còn có cái gì muốn thực hiện sau? Dương Vũ khẽ giật mình, hắn chưa cảm nhận thấy điều gì lạ, vị sư gia kia đã ngầm hiểu nhanh chân chạy ra ngoài, chạy đến hạ đường chặn đứng người chuẩn bị dụng hình, Hạ Tầm vừa bị cởi hết quần áo xuống, lộ ra tiểu JJ, lại bị mặc quần áo vào, một lần nữa đưa về phòng trực.

Người Dương gia đều cảm thấy khó hiểu, cái loại tràng diện này Dương lão thái gia chắc là sẽ không ra mặt, miễn cho người ta nhìn thấy một hình tượng trưởng giả không đủ hiền lành nhân hậu, Dương Sung cũng sẽ không ra mặt, hắn coi trọng nhất cái chức danh Thái Học của mình, người thưa kiện lên tòa án là Dương Vũ, những người Dương gia kia bị gọi ra đại đường, sau đó gom lại trước mặt hắn, hỏi thăm liên tục: “Chuyện gì xảy ra, không phải đã tuyên án rồi sao?”.

Dương Vũ giống như cây gỗ, không thể nghĩ ra chuyện gì, lường lự nói: “Có lẽ tiếp sau còn có chuyện gì đó cần tuyên án, mà phủ doãn đại nhân thật sự có chuyện quan trọng, các ngươi cũng biết, ứng Thiên phủ doãn không giống như chủ quan ở tiểu châu tiểu huyện, sự vụ mỗi ngày rất phức tạp”.

Lại có người nói: “Vậy chúng ta làm sao bây giờ? Hay là... Trở về chờ tin tức? Hoặc là thỉnh lão gia tử đến hỏi thăm.

Chỗ đãi khách ở nhị thính, Từ Tăng Thọ nhàm chán đi tới đi lui trong phòng khách, trên tay đong đưa roi ngựa chuôi bọc bằng xích hồng san hô của hắn, Vương Hồng Duệ vừa vào nhà, chính là đến lạy dài một cái: “Ai da da, tiểu công gia, hạ quan công vụ quấn thân, không tiếp đón từ xa, thứ tội, thứ tội”.

Từ Tăng Thọ bây giờ là Tả Đô Đốc, chính là quan nhất phẩm ở kinh thành, ứng Thiên phủ doãn chính là quan tứ phẩm ở kinh thành, Vương Hồng Duệ này đúng là một hạ quan hàng thật giá thật, nhưng mà Từ Tăng Thọ vẫn chưa tập tước, hắn lại gọi là tiểu công gia, xưng hô này rất có học vấn, có vẻ thân thiết hơn, cũng tôn kính hơn chút ít.

“Tiểu công gia, mời ngồi, tiểu công gia uống trà”.

Vương Hồng Duệ mời Từ Tăng Thọ tới trước bàn, khom người, cười theo, châm trà ngon rồi đẩy đến trước mặt hắn, cẩn cẩn thận thận nói: “Tiểu công gia mới vừa nói... Đến quan phủ tìm một người gọi là Dương Húc?”.

Hắn vụng trộm nhìn thoáng qua sắc mặt Từ Tăng Thọ, lại nói: “Hạ quan mạo muội hỏi một câu, không biết người này, cùng tiểu công gia quan hệ là như thế nào?”.

Cẩm Y Dạ Hành

Tác giả: Nguyệt Quan