Cẩm Y Dạ Hành (Dịch Full)

Chương 455: Nhặt Hoa Làm Kiếm. Nhặt Hoa Làm Kiếm.
Đại lao Hình bộ, khu quan giam.

Trong khu giam quan trống trơn, sau khi Chu Lệ đăng cơ, ở đây từng tràn đầy, tất cả đều là phạm quan và gia đình, hôm nay đáng giết đã giết, nên thả đã thả, nên đi đày đã đi đày. Vận mệnh gia quyến cũng không giống nhau, hoặc là một lần nữa trở thành quan thái thái, quan tiểu thư, công tử thiếu gia, hoặc là sa vào làm nô tỳ cho quan lại, tạp vụ triều đình, hoặc là vào giáo phường tư chuyên đi hát trong dân gian.

Đương nhiên, còn phân phối một chút đến cho công thần cần sử dụng nô bộc, bởi vì phủ đệ công thần còn chưa xây xong, vẫn đang phải lại trong tù, ví dụ như hơn hai trăm người phân nhà cho Hạ Tầm, nhưng bọn họ đã chuyển từ khu giam quan đến khu nhà giam bình thường.

Chuyện khác duy nhất, chỉ là trên tường nhà lao vẽ xấu hơn một chút, phạm nhân nhàm chán có thể nhìn xem giải buồn. Những thi từ và hội họa kia tuy lộn xộn không chịu nổi, nhưng lại từ năm đầu Hồng Vũ đến bây giờ, thời gian khác nhau có những kiệt tác của phạm nhân khác nhau, ít người trong đó đã sớm qua đời, có ít người bây giờ còn làm các vị tai to mặt lớn, có ít người đã cáo lão hồi hương về hưởng phúc với con cháu...

Nhưng lúc bọn họ bị nhốt ở đây, không ai biết vận mệnh mình ngày mai, cho nên những bài thơ kia làm rất dài, cũng chỉ bao hàm nhận thức khi bọn họ quay đầu nhìn lại cuộc đời, hiểu được sống chết trước mắt, mỗi một thủ thơ, đều là khắc họa cả một đời người, mà những nhân sinh người này, ai cũng lộ ra vẻ đặc sắc, đủ để cho ngươi tiêu tốn rất nhiều thời gian thưởng thức cảm giác từng cái.

Lại bộ Khảo Công ti Lang trung Chu Trạch Văn, Thông Chính ti Hữu Thông chính Trương An Thái, Tri phủ Quy Đức Biệt Quảng Hòa, đang ở đó đọc nghiền ngẫm những thi từ ca phú để giết thời gian, bởi vì bọn họ không có việc khác để làm, bọn họ không phải tội phạm chính trị, mà là tội phạm tham ô, vì phòng ngừa bọn họ cấu kết lời khai, ảnh hưởng đến vụ án, quá trình phá án và bắt giam, nhà tù ba người đều cách đủ xa, xa đến mức bọn họ không nhìn thấy nhau, căn bản không cách nào nói chuyện với nhau.

Nhưng không lâu sau, trước nhà tù Trương An Thái thêm một người, mặc quần áo tù nhân, nhưng thần sắc khí chất, không giống một tù nhân, hắn và Trương An Thái cách nhau một cái hàng rào, ngươi một lời ta một câu, lén lút nói chuyện gì đó.

Sắc mặt Trương An Thái trắng bệch, hai tay nắm chặt hàng rào, gân xanh trên tay đều kéo căng lên, cũng không biết hắn dùng bao nhiêu lực khí.

Người đứng ở đối diện, gương mặt dấu trong ánh sáng hôn ám, thanh âm sâu kín, giống như ca khúc thôi miên: “Trương đại nhân, ngươi hiểu rõ, đi con đường nào, tất cả chỉ là một ý niệm của ngươi!”.

Trương An Thái khàn cuống họng nói: “Khó làm... Thật không có biện pháp nào khác sao?”.

“Không có! Phò mã giờ đây cũng chỉ có thể tự bảo vệ mình. Ngươi biết, chúng ta đối phó không chỉ là một Trần Anh, sau lưng hắn còn có Dương Húc, Phụ Quốc Công”.

“Nhưng...”.

“Trương đại nhân! Ngươi cũng làm quan cả đời, tại sao vẫn không rõ? Hoặc là, ngươi cam chịu tầm thường, không cần phải lựa chọn. Ngươi đã lựa chọn phụ thuộc, chiếm được vinh hoa phú quý, tất nhiên phải có khả năng gánh chịu hậu quả. Được làm vua thua làm giặc, việc đã đến nước này, cần gì phải nói những lời vô ích?”.

Trương An Thái chậm rãi gục đầu xuống, không nói.

Người bên ngoài nhà tù dường như hiểu rõ tâm tư hắn, lạnh lùng cười, nói: “Trương đại nhân, không cần phải ôm may mắn trong lòng, Thái tổ có di chế, tham ô sáu mươi xâu, lột da treo đầu đường; Ngươi được bao nhiêu chỗ tốt? Ngươi đâu dừng lại ở tội tham ô, phần tấu chương kia giữ lại hai tháng, chuyện này không một hoàng đế nào có thể dễ dàng tha thứ, bỏ mặc chuyện ngươi làm, chẳng phải Hoàng Thượng đã thành kẻ mù người điếc, tùy ý để thần tử biến mình thành con rối sao?”.

Trương An Thái khàn giọng nói: “Ta vào sinh ra tử vì Phò mã, bảo ta đi hướng đông ta không dám đi hướng tây, không có công lao cũng có khổ lao, Phò mã không thể vươn tay cứu ta sao?”.

Người bên ngoài nhà tù trầm giọng nói: “Lần này các ngươi gặp chuyện không may, có thể không chút quan hệ đến Phò mã! Trương đại nhân, đây là do ngươi lòng tham không đáy, tự gây tai họa thôi!”.

Trương An Thái tức cười, hắn rất muốn giải thích, nếu không phải bởi vì nghe theo Phò mã phân phó, đối phó Phụ Quốc Công Dương Húc, chuyện này của hắn cũng sẽ không bị người ta vạch trần, nhưng hắn đã mất hết can đảm, đến khí lực giải thích cũng không có.

Người bên ngoài nhà tù nói: “Trương đại nhân, nhân sinh vội vàng, nhưng đến trăm năm, chết sớm chết muộn, cuối cùng cũng là chết. Nếu ngươi chịu thống khoái đi tìm cái chết, người nhà ngươi có thể bảo toàn, hơn nữa sẽ được Phò mã chăm sóc, Phò mã sẽ bảo đảm bọn họ không lo áo cơm, qua mười năm tám năm, chuyện này sẽ bị người quên lãng, còn có thể nghĩ biện pháp an bài con của ngươi tiếp tục làm quan.

Ngươi không chịu chết, cuối cùng vẫn phải chết, hơn nữa bị chết khổ không thể tả, nhưng ngươi kéo Phò mã gia xuống nước. Hừ hừ! Phò mã chưa hẳn bị chết, bất kể nói thế nào, hắn dù sao cũng là tỷ phu của đương kim hoàng đế, nhưng đến lúc đó, ai còn quản người nhà ngươi? Trương đại nhân, tính mạng ngươi, đã khó giữ được, không lo lắng việc còn lại sau lưng sao?”.

Trương An Thái mặt mày méo mó, gò má thỉnh thoảng giật giật giật giật, qua hồi lâu, hắn mới chậm rãi đưa mắt lên, một đôi con ngươi đỏ lên gắt gao nhìn chàm chàm vào người bên ngoài kia, nói giọng khàn khàn: “Ta... Có thể chết! Phò mã hắn...

Người bên ngoài vui vẻ nói: “Ngươi yên tâm! Phò mã chẳng những sẽ bảo đảm chăm sóc cả nhà ngươi, hơn nữa... Lúc thời cơ phù hợp, còn có thể làm cho Hạ Tầm chết, báo thù cho ngươi!”.

Trương An Thái lộ vẻ sầu thảm cười nói: “Được! Thỉnh Phò mã gia, nhớ rõ lời hắn hứa hẹn!”.

“Ngươi yên tâm, không người nào không nhớ! Ngươi chết vì Phò mã, sao Phò mã có thể không đáng chăm sóc người nhà ngươi thích đáng được? Cho dù không quan tâm dưới cửu tuyền ngươi có nhắm mắt được hay không, Phò mã gia cũng không thể khiến người còn sống thất vọng đau khổ phải không?”.

Trương An Thái gật gật đầu, chậm rãi trở lại ngồi xuống trước giường nhà tù, ngơ ngác ngẩn người nhìn sang vách tường.

Người bên ngoài đứng ở hàng rào còn chưa đi, sau nửa ngày, Trương An Thái lạnh lùng thốt: “Ngươi nhất định phải tận mắt nhìn thấy ta tự sát, mới yên tâm sao?”.

Người bên ngoài cười khan một tiếng, ôm quyền về phía hắn, xoay người rời đi. Cước bộ rất nhẹ, đáy giày nhẹ nhàng chạm vào mặt đất, phát ra thanh âm sàn sạt, tựa như một con rắn bò qua, mục tiêu kế tiếp hắn phải du thuyết, là Lại bộ Khảo Công ti Lang trung Chu Trạch Văn.

Trần Anh lại nhịn suốt một đêm, điểm này đến cả những người dưới tay hắn cũng đều cực kỳ bội phục, Đô Ngự sử đại nhân có thân thể thon gầy, phảng phất chính là làm bằng sắt, một khi đỉnh đầu có án tử, hắn có thể mất ăn mất ngủ, công tác suốt đêm, sáng sớm vẫn có tinh thần sáng láng như trước, điểm này, rất nhiều người lại không làm được.

Chỉ là Trần Anh có khả năng như vậy, người dưới tay hắn đi theo, cũng phải bận rộn theo, trắng đêm không ngủ.

Sáng sớm, Trần Anh uống chén trà, ăn hai miếng điểm tâm, đang định đi Hình bộ thẩm vấn phạm nhân, một người ăn mặc công phục Hình bộ vội vã đi đến, thấy hắn liền vái lạy thi lễ nói: “Đô Ngự sử lão gia, tiểu nhân vâng lệnh Hình bộ Chính đường Lạc đại nhân đến mời lão gia, ngay lập tức đi một chuyến đến Hình đường”.

Trần Anh cười nói: “Ha ha Lạc Thượng Thư so với Bản quan còn gấp gáp hơn...”.

Người kia cười khổ nói: “Đô Ngự sử lão gia, Lạc lão gia không vội không được. Buổi tối hôm qua, Trương An Thái, Chu Trạch Văn đã tự vẫn trong ngục”.

“Ngươi nói chuyện gì?”.

Mặt Trần Anh đỏ lên, hung dữ đứng dậy, nhìn chằm chằm vào người kia, trông hắn như một con sói, làm người kia sợ tới mức lui lại hai bước.

Trần Anh định thần, lập tức khua tay nói: “Chuẩn bị kiệu, chuẩn bị kiệu, lập tức đi Hình bộ!”.

Đại đường Hình bộ, một loạt ngục tốt nằm trên mặt đất, đã bị quất roi mình đầy thương tích, Thượng Thư Hình bộ Lạc Thiêm giận không kìm được quát hỏi: “Hai người tại sao lại tự sát cùng lúc? Bản quan bảo các ngươi chăm sóc, vì sao không người nào dò xét, đợi đến hừng đông mới phát giác khác thường! Có người tự ý nhập nhà tù hay không, có người tiếp xúc bọn họ hay không, tìm! Tìm cho ta!”.

Ngoài đại đường, Trần Anh và Đại Lý tự khanh Giang Lâm Kiệt vội vàng chạy tới, hai người đối diện nhìn thấy nhau, chắp chắp tay, hiển nhiên Giang Lâm Kiệt cũng biết việc Chu Trạch Văn, Trương An Thái tự sát, thần sắc ngưng trọng mười phần, hai người không nhiều lời, lập tức sóng vai đi vào đại đường.

“Trần đại nhân, Giang đại nhân!”.

Vừa thấy hai người tiến đến, Lạc Thượng Thư liền vội vàng rời khỏi bàn xử án tiến đến nghênh tiếp: “Đêm qua, Chu Trạch Văn, Trương An Thái tự vẫn”.

“Tự vẫn?”.

Ánh mắt Trần Anh lạnh lùng nhìn qua những ngục tốt mình đầy thương tích kia, Lạc Thượng Thư nói: “Vâng, từ tình huống thăm dò trước mắt, đúng là tự vẫn, không thể nghi ngờ. Chìa khóa nhà tù do hai quan coi ngục cùng giữ, một người canh giữ ở trong lao, một người ở ngoài lao, không có bọn họ cùng mở ra, không người nào đi vào được, hai người Chu Trạch Văn chỉ dùng dây thắt lưng để tự vẫn trong lao...

Lạc Thượng Thư đem hai người lui vào trong nội đường, dọn chỗ, lại nói: “Bản quan đang tra hỏi, ngục tốt đến sau nửa đêm, đều lười biếng đi nghỉ ngơi cho nên chưa từng phát hiện. Điều duy nhất đáng được ăn mừng là, Quy Đức Tri Phủ Tôn Quảng Hòa vẫn còn sống...

Vẻ mặt Trần Anh cứng ngắc, hít một hơi, thất vọng nói: “Một con cá nhỏ, còn sống thì có tác dụng gì...

Tin tức nhanh chóng truyền ra, rất nhiều quan viên nghe được tin tức Chu Trạch Văn, Trương An Thái tự vẫn, phản ứng đầu tiên chính là thả lỏng người, bọn họ chưa hẳn tham dự âm mưu nhằm vào Phụ Quốc Công Dương Húc của hai người kia, thậm chí đối với việc này là hoàn toàn không biết gì cả, nhưng bọn họ lại từng các mặt hợp tác khác với Chu Trạch Văn, Trương An Thái, hoặc là giúp nhau hỗ trợ một vài sự tình, những việc chưa hẳn có để ra ngoài sáng trình bày rõ ràng.

Hai người kia tự vẫn, đã chặt đứt tất cả hậu hoạn, tâm tình thấp thỏm không yên đã trầm tĩnh lại, bọn họ tự nhiên sinh ra cảm kích. Tình thế trước mắt rất căng, bọn họ không tiện tế lễ hoặc là đến nhà hai người kia để an ủi, nhưng có thể đoán trước, đợi tình thế dẹp xuống, người nhà hai vị quan viên này chỉ cần tìm được đến chỗ bọn họ, bọn họ nhất định sẽ tận lớn nhất khả năng trợ giúp, bánh ít đi, bánh quy lại, cũng không phải độc quyền của chính nhân quân tử, đạo nghĩa cơ bản, bọn họ vẫn.

9.

1 • Ổ- ^ niêu rõ.

“Chu Trạch Văn, Trương An Thái tự vẫn?”.

Hạ Tầm sau khi nghe xong chỉ cười nhẹ một tiếng, không cho là đúng nói: “Giá trị lợi dụng của bọn họ đã biến mất, có chết hay không cũng không quan hệ với ta, đau đầu là Trần Anh mới đúng. Giờ đây việc chúng ta phải làm, chỉ là chằm chằm vào Mai Ân, Mai Ân đang làm gì vậy?”.

Tả Đan đáp: “Tiểu nhân vừa mới nhận được tin tức, Mai Ân hôm nay đến Tụ Hiền lâu, mở tiệc chiêu đãi hoàng thứ tử HÚc Vương gia”.

Hạ Tầm nghe xong khẽ giật mình, sắc mặt chậm rãi trở nên ngưng trọng hơn: “Mở tiệc chiêu đãi Điển Vương gia?”.

“Vâng, Quốc Công cảm thấy, có gì không ổn sao?”.

Hạ Tầm trầm mặc một lát, đột nhiên hỏi: “Từ Ân đã thanh lý không sai biệt lắm phải không?”.

Tả Đan khẽ giật mình, không biết tại sao hắn đột nhiên hỏi chuyện này, hắn thật đúng là không quá chú ý việc này, suy tư một lúc, mới nói: “Hẳn là không sai biệt lắm, từ phụ cận Kim Lăng điều động hơn vạn lao động cưỡng bức, tổng cộng cần hơn mười vạn người, giờ đây đang từ các nơi lục tục điều đến, theo lý mà nói, hẳn là rất nhanh”.

Hạ Tầm gật gật đầu, nói: “Ngươi tiếp tục phái người theo dõi hắn, nhưng không cần liên tục báo cáo hành tung động tác của hắn, lúc cần phải hỏi, ta sẽ tìm ngươi”.

“Vâng!”. Tả Đan chậm rãi lui ra ngoài.

Hạ Tầm sờ sờ cằm, nhẹ nhàng cười nói: “Dựa thế dùng thế, nhặt hoa làm kiếm, Phò mã gia này, không đơn giản. Được! Vậy chúng ta cởi lừa cùng ngắm, chờ xem!”.

o O o