Đại Chu Tiên Lại (Dịch Full)

Chương 80 - Chương 80. Dục Tình (1)

46-90 - Chương 80. Dục tình (1)
Chương 80. Dục tình (1)

Lý Mộ quay đầu, nói: “Trước mắt chỉ ra một quyển, quyển thứ hai không biết khi nào khắc bản, lần sau đệ lấy bản thảo phía sau cho tỷ.”

Tô Hòa hơi sửng sốt, nhìn hắn hỏi: “Đây là đệ viết?”

Lý Mộ ở trong lòng đối với Bồ Tùng Linh nói một tiếng xin lỗi, thế giới này không có Liêu Trai tiên sinh, ở trong mắt Liễu Hàm Yên cùng Vãn Vãn, Lý Mộ chính là Bồ Tùng Linh, hắn cũng không cần thiết phủ nhận ở trước mặt Tô Hòa, nếu không ngày sau chờ nàng biết, có lẽ còn có thể tự trách mình giấu diếm.

Hắn thuận miệng nói: “Bộ khoái bổng lộc không cao, lúc rảnh rỗi viết chút tiểu thuyết, kiếm chút tiền nhuận bút trợ cấp gia dụng.”

Tô Hòa cũng không phải không tin Lý Mộ, chỉ là cảm thấy bất ngờ đối với hắn làm bộ khoái, có thể viết ra chuyện xưa tinh tế, cảm động vô cùng như thế.

Sau khi tiếp nhận sự thực này, nàng mang《 liêu trai 》trong tay khép lại, nói: “Những chuyện xưa này tất nhiên tốt đẹp, nhưng trong hiện thực, cũng không có nhiều nam tử si tình như vậy...”

Lý Mộ biết nàng có thành kiến với nam tử, loại quan niệm này không phải trong khoảng thời gian ngắn có thể xoay chuyển, chỉ có thể nói: “Thế gian này, nam tử si tình tất nhiên không nhiều, nhưng cũng không hẳn tất cả đều là người phụ lòng.”

Tô Hòa nói: “Cũng chỉ có người tấm lòng son như đệ, mới có thể viết ra chuyện xưa như vậy.”

Lý Mộ nói: “Yêu quỷ không phải đều là tà vật làm hại nhân gian, đệ chỉ là viết ra suy nghĩ trong lòng.”

“Trong sách viết, đó là thứ trong lòng đệ nghĩ?”

“Tự nhiên.”

Tô Hòa gật gật đầu, nói: “Tỷ còn có một vấn đề.”

Lý Mộ nói: “Vấn đề gì?”

“Vì sao nhân loại trong sách, luôn muốn hoan hảo với nữ quỷ?” Tô Hòa nhìn vào mắt hắn, hỏi: “Chẳng lẽ đây cũng là suy nghĩ trong lòng đệ?”

Lý Mộ cầm Liêu Trai cho Tô Hòa, là muốn thay đổi thành kiến trong lòng nàng đối với nam tử, không phải để nàng rối rắm loại vấn đề nhàm chán này.

Lại càng không phải để nàng hiểu lầm, mình có phải là ám chỉ nàng cái gì hay không.

Lý Mộ mở miệng ngập ngừng, nói: “Cái này, cái này không quan trọng...”

Tô Hòa một lần nữa cầm lấy quyển sách đó, nói: “Nói tới, trong sách không chỉ có nữ quỷ, còn có các loại nữ yêu, thậm chí là long tộc, đệ không có ham thích gì kỳ quái chứ...”

“Đương nhiên không phải...” Lý Mộ vẻ mặt nghiêm túc, nói: “Đệ còn chưa thành thân, nguyên dương còn, sao có thể có loại sở thích đó, điều đệ muốn biểu đạt thật ra là, tình yêu là không có giới hạn, mặc kệ là người là yêu hay là quỷ, đều có quyền theo đuổi tình yêu...”

Tô Hòa không sao cả nói: “Cho dù là thực có cũng không có gì, nói như thế nào tỷ cũng là tỷ tỷ của đệ, muốn lần sau tỷ bắt nữ quỷ có thể ngưng hình tặng đệ hay không?”

“Nha môn đệ còn có việc, cáo từ...”

...

Đi ra khỏi vịnh Bích Thủy, Lý Mộ mới thở phào một hơi, lần đầu tiên gặp mặt, hắn đã biết Tô Hòa không phải đèn cạn dầu, sau khi quen thuộc, tốc độ xe của nàng, Lý Mộ đã có chút theo không kịp.

Nữ quỷ hai mươi năm đạo hạnh, quả nhiên không giống với Lâm Uyển loại âm linh vừa mới chết kia, lần sau vẫn là đừng mang cho nàng bộ phận phía sau của《 Liêu Trai 》, miễn cho nàng cho rằng Lý Mộ là là ám chỉ nàng cái gì, nhất thời nổi hứng, mang Lý Mộ biến thành đồng loại của nàng, nàng đã không phải lần đầu tiên có loại cách nghĩ này rồi...

Lý Mộ mang nàng coi là bạn, nàng lại luôn muốn mạng của Lý Mộ.

Giao tình thì giao tình, lúc nên đề phòng nàng, vẫn phải đề phòng.

Trở lại huyện thành, lúc đi ngang qua tiệm sách, Lý Mộ xa xa nhìn thoáng qua, 《 Liêu Trai 》 chính thức bán ra đã được hai ngày, nhìn từ trên lượng tiêu thụ, không tính là quá cao, nhưng tiệm sách cũng sẽ không lỗ vốn, còn kiếm được chút ít.

Vân Yên các chỉ là một tiệm sách mới mở của huyện Dương Khâu, ảnh hưởng chỉ giới hạn trong huyện Dương Khâu, quần thể độc giả số lượng không nhiều, lại có tiệm sách khác cạnh tranh, muốn một quyển sách bỏng tay, thực hiện tự do tài chính là không có khả năng.

Cũng may người có thể biết chữ, gia cảnh bình thường đều khá giàu có, mỗi một tiệm sách đều có khách nhân cố định, Vân Yên các vừa mở không lâu, đang lúc hấp dẫn khách hàng, Liêu Trai tuy cũng là tiểu thuyết chí quái, nhưng nội dung bao hàm toàn diện, vô luận là muốn xem chuyện xưa tình yêu, đoạn ngắn khủng bố, kỳ văn dị sự, hay là ban đêm tịch mịch khó nhịn yy nữ quỷ nữ yêu, một quyển Liêu Trai, đều có thể thỏa mãn.

Lý Mộ chú ý tới, hôm nay khách nhân trong tiệm sách, so với bình thường nhiều hơn hai ba thành.

Chuyện xưa tiếp sau của Liêu Trai, hắn tính áp dụng phương thức chia phần trăm, như vậy tuy tiền một lần cầm về tay sẽ ít đi, nhưng có thu lợi liên tục ổn định, cộng thêm Liễu Hàm Yên cải biên nhạc khúc cùng kịch nam, cùng với hắn ở trà lâu thuyết thư kiếm tiền, phất nhanh tuy không có khả năng, nhưng cũng đủ để hắn thoát khỏi nghèo khó.

Nha môn không phải mỗi ngày đều có chuyện, Lý Mộ còn có nửa tháng nghỉ bị thương, nửa tháng này, hắn tính thu thập trước được đủ tình cảm Nộ, hắn đã nhắc nhở lão Vương, nha môn bên kia nếu có vụ án thích hợp, thì bảo Trương Sơn tới thông báo hắn.

Mấy ngày kế tiếp, Lý Mộ trừ mỗi ngày cố định đi trà lâu thu gặt tình cảm Nộ, càng nhiều thời giờ, đều ở nhà tu hành.

Ngưng tụ mỗi một phách, pháp lực của hắn đều sẽ có một cái tăng trưởng trên diện rộng, nhưng quan trọng nhất, vẫn là khổ tu dẫn đường bình thường.

Ngoài ra, hắn mỗi ngày còn sẽ bỏ thời gian nhất định dùng pháp lực ôn dưỡng Bạch Ất kiếm, chất liệu pháp khí tất nhiên quan trọng, nhưng giai đoạn sau tăng lên, lại dựa hết vào chủ nhân, một món pháp khí bất phàm, cộng thêm “Binh” tự quyết của Lý Mộ, ở trong đấu pháp với yêu quỷ, có thể tạo được hiệu quả bất ngờ.

Ngay tại cùng lúc Lý Mộ bế quan tu hành, huyện thành Dương Khâu, một bộ thoại bản tiểu thuyết tên là 《 Liêu Trai 》, ở trên phố lặng yên truyền lưu ra.

Bộ tiểu thuyết này do Vân Yên các khắc bản, khác với chuyện xưa thoại bản bình thường, một quyển do mấy chục câu chuyện xưa tạo thành, những chuyện xưa này có dài có ngắn, ngắn thì hơn trăm chữ, dài là mấy ngàn, số lượng từ không có quy luật đáng nói, nội dung cũng thiên kì bách quái, pha tạp ngàn vạn.

Vài ngày mới đầu, chỉ là có độc giả xem cái mới lạ, trong mấy ngày sau, người mua sách này bỗng nhiên nhiều hẳn lên, cũng dẫn tới tiệm sách khác chú ý.

Bọn họ nghiêm túc phân tích tiểu thuyết này, cuối cùng phân tích ra hai nguyên nhân sách này sở dĩ có thể hot.

Thứ nhất là mới.

Mười mấy năm qua, thoại bản miêu tả yêu quỷ tinh quái vẫn luôn thịnh hành, lộ số thay đổi lại thay đổi, nhưng xét đến cùng, vẫn trốn không thoát trảm yêu trừ ma bốn chữ này.

Nhưng《 Liêu Trai 》 khác, ở trong sách này, yêu quỷ tinh quái không hoàn toàn là tà vật hút tinh huyết người ta, câu hồn phách người ta, một bộ phận trong đó, có máu có thịt, có tình có nghĩa, ở trên cảm tình, cũng không có gì khác với nhân loại.

Loại phương pháp sáng tác mới lạ này đã hấp dẫn không ít độc giả.

Hết chương 80.

Bình Luận (0)
Comment