"Vụ án này được Tòa án Nhân dân Trung cấp Bắc Kinh xét xử, hội đồng xét xử gồm có: chánh án Tống Viễn Huy, thẩm phán Mạnh Hạo và thẩm phán Tề Vũ."
"Các bên có ý kiến gì về hội đồng xét xử hay không? Có yêu cầu thay đổi thẩm phán hay không?"
Tất cả các bên đều không phản đối và không yêu cầu thay đổi thẩm phán.
Tống Viễn Huy gật đầu.
Lần này, ông là chủ tọa phiên tòa và đã kéo Mạnh Hạo tham gia hội đồng xét xử.
Ban đầu, Mạnh Hạo không đồng ý, nhưng Tống Viễn Huy đã nói với cậu ta rằng nếu có bất kỳ ý kiến gì, hoặc suy nghĩ khác biệt, thì có thể tìm phó viện trưởng Lý.
Mạnh Hạo im lặng, thậm chí cậu ta còn nghi ngờ rằng Tống Viễn Huy cũng không muốn tham gia phiên tòa này, nhưng phó viện trưởng Lý đã yêu cầu Tống Viễn Huy báo cáo với viện trưởng!
Tất nhiên, Tống Viễn Huy không thể tiết lộ điều này. Ông chỉ cười trừ, rồi kéo Mạnh Hạo vào hội đồng xét xử. Ông không tin Mạnh Hạo thực sự dám đi "phản đối" phó viện trưởng Lý.
Nhớ đến chuyện này, Tống Viễn Huy mỉm cười, rồi tập trung tinh thần trở lại. Sau khi các bên không phản đối, ông tiếp tục nói:
"Các bên không yêu cầu thay đổi thẩm phán, cũng không có ý kiến gì về hội nghị trước phiên tòa."
"Bây giờ, xin tuyên bố tóm tắt nội dung vụ án:"
"Tóm tắt nội dung vụ án: bên kiểm sát truy tố ba bị cáo là Tạ Lượng, Lý Vạn Gia và Từ Bác Đào."
"Bên kiểm sát cho rằng ba bị cáo đã không hoàn thành trách nhiệm của mình trong khi sử dụng quyền hạn được cơ quan liên quan giao phó, và truy tố ba bị cáo tội thiếu trách nhiệm."
"Bên cạnh đó, phiên tòa cũng sẽ xem xét trách nhiệm của những người đòi nợ bất hợp pháp đã xâm nhập vào nhà Trần Bân."
"Tóm tắt nội dung vụ án có đúng sự thật hay không?"
"Đúng vậy, thưa chánh án, tóm tắt nội dung vụ án là đúng sự thật."
Sau khi bên kiểm sát trả lời xong, Tống Viễn Huy gật đầu.
"Tóm tắt nội dung vụ án đã được xác nhận, Tòa án Nhân dân Trung cấp Bắc Kinh sẽ tiến hành xét xử vụ án này theo trình tự."
"Mời bên kiểm sát bắt đầu trình bày đơn kiện và các căn cứ pháp lý có liên quan."
"Vâng, thưa chánh án."
Vương Tiến gật đầu. Trong vụ án này, bên kiểm sát đã thu thập được rất nhiều bằng chứng, không có vấn đề gì lớn. Ông chỉ cần trình bày từng bước một là được.
Nghĩ đến đây, Vương Tiến bắt đầu trình bày: "Thưa chánh án, căn cứ vào các bằng chứng mà chúng tôi đã đệ trình, đơn kiện của chúng tôi như sau."
"Đối với những người đòi nợ đã xâm nhập vào nhà Trần Bân, chúng tôi cho rằng hành vi của họ đã cấu thành tội xâm nhập trái phép chỗ ở của người khác, vi phạm quyền riêng tư của người khác."
"Chúng tôi đề nghị truy tố tội xâm nhập trái phép chỗ ở của người khác."
"Mức án đề nghị: bị cáo chính bị phạt tù một năm, bị cáo phụ bị phạt tù sáu tháng."
...
"Trong vụ án này, Tạ Lượng và hai đồng bọn đã vi phạm nghiêm trọng pháp luật và các quy định, có hành vi không hoàn thành trách nhiệm, cấu thành tội thiếu trách nhiệm."
"Đối với hành vi của ba bị cáo, chúng tôi đưa ra các cáo buộc sau:"
"Thứ nhất: sau khi Trần Bân báo án, nhân viên trực ban đã thông báo cho Tạ Lượng, yêu cầu anh ta đến nhà Trần Bân để giải quyết vụ việc tranh chấp."
"Tạ Lượng và hai đồng bọn sau khi đến nhà Trần Bân, dựa theo lời khai của Trần Bân và những người đòi nợ có mặt tại đó, ba bị cáo đã không ngăn cản hành vi của những người đòi nợ, chỉ cảnh cáo bằng lời nói và yêu cầu những người đòi nợ không được làm gì khác, rồi bỏ đi."
"Trong quá trình này, ba bị cáo đã không lường trước được nguy hiểm mà Trần Bân và mẹ anh ta có thể gặp phải trong hoàn cảnh lúc bấy giờ."
"Hơn nữa, mặc dù Trần Bân và Hà Lệ Quyên đã nhiều lần yêu cầu Tạ Lượng và hai đồng bọn đuổi những người đòi nợ đi, nhưng ba bị cáo đã không đồng ý, chỉ đưa ra những câu trả lời mập mờ và không có bất kỳ hành động hiệu quả nào."
"Điều này dẫn đến việc Tạ Lượng và đồng bọn đã gián tiếp gây ra hậu quả nghiêm trọng sau đó, khiến Trần Bân phải tự vệ, gây ra cái chết của hai người, ba người bị thương nặng và nhiều người khác bị thương nhẹ."
"Với những điều này, chúng tôi cho rằng Tạ Lượng và hai đồng bọn đã không thực hiện công bằng và giải quyết tranh chấp khi thi hành công vụ, gây ra hậu quả nghiêm trọng và ảnh hưởng xấu đến xã hội."
"Vì vậy, chúng tôi truy tố Tạ Lượng và hai đồng bọn tội bỏ rơi nhiệm vụ."
"Ngoài ra!"
"Qua điều tra, chúng tôi phát hiện ra Tạ Lượng quen biết với ông chủ đứng sau công ty cho vay, cũng là người đứng đầu nhóm người đòi nợ lần này, thậm chí còn có liên lạc với nhau."
"Trong nhật ký cuộc gọi cho thấy, Tạ Lượng đã gọi điện cho ông chủ của công ty cho vay ba lần, trước và sau khi đến nhà Trần Bân."
"Chúng tôi cho rằng đây là hành vi bao che cho người quen, cấu thành tội bỏ rơi nhiệm vụ và làm việc thiên vị."
"Căn cứ vào những điều trên,"
"Chúng tôi đề nghị tòa án xem xét và đưa ra phán quyết."
