Đại Minh Trong Chiếc Hộp (Bản Dịch)

Chương 1108 - Chương 1108: Hải Tặc Yêu Tinh Quyển

Chương 1108: Hải tặc Yêu Tinh Quyển Chương 1108: Hải tặc Yêu Tinh Quyển

Lần này Nghiêu Tinh Quyến thật sự là bội phục, lái thuyền vào sông Hoàng Phố, trên đường đều nhìn thấy ven sông treo đầy hoành phi: "Hoan nghênh đến với Thượng Hải", "Chúng tôi nỗ lực để mỗi một thương nhân đều có được cơ hội giao dịch công bằng ở đây", "Đi thẳng về phía trước năm mươi trượng sau đó rẽ phải", "Áo len lông cừu Ấm Đến Muốn Ngủ, ấm áp cả mùa đông cho bạn"…

Những hoành phi khác thì thôi, hoành phi quảng cáo "Ấm Đến Muốn Ngủ" kia, thật sự khiến Nghiêu Tinh Quyến giật mình: "Lợi hại, quảng cáo áo len lông cừu này thật lợi hại, vậy mà treo chung với những khẩu hiệu chính thức này, trách sao bán chạy như vậy."

Không thể không bội phục người làm chủ!

Nghiêu Tinh Quyến theo chỉ dẫn đường đi, một đường đi tới, đột nhiên, một chiếc thuyền bên cạnh có người chào hỏi hắn: "Ê, đây không phải là Yêu Tinh Quyển sao? Tên hải tặc nhà ngươi cũng chạy đến học người ta làm thương nhân chân chính nhập hàng sao?"

Nghiêu Tinh Quyến giật mình, vội vàng quay đầu nhìn lại, liền thấy nhị đương gia của tập đoàn Trịnh thị, Trịnh Chi Hổ.

"Thì ra là Mãng nhị đương gia." Nghiêu Tinh Quyến không sợ nữa, ngược lại cười nói: "Trịnh gia các ngươi chẳng phải cũng vậy sao, thương nhân, hải tặc, quan binh, cái gì cũng chiếm một phần."

Trịnh Chi Hổ cười ha hả, không phủ nhận cũng không thừa nhận lời gã.

Nghiêu Tinh Quyến hỏi: "Trịnh gia đến đây nhập hàng gì vậy? Các ngươi nhìn trúng, khẳng định là hàng tốt, mang theo huynh đệ ta một chuyến, ta cũng theo làm một ít."

Trịnh Chi Hổ: "Ta ngu sao? Dạy ngươi kiếm tiền, ngươi không cướp sinh ý của ta?"

Nghiêu Tinh Quyến: "Sinh ý nào có thể một mình làm hết? Nhị đương gia hào khí ngút trời, chỉ cho tiểu đệ một hai chiêu, tiểu đệ cả đời ghi nhớ ơn đức của nhị đương gia."

Trịnh Chi Hổ cười lắc đầu: "Thôi được rồi, nói cho ngươi cũng không sao, ta đi mua tương."

"Tương?" Nghiêu Tinh Quyến kinh ngạc: "Tương gì?"

"Chuyên dùng cho hải sản." Trịnh Chi Hổ vung tay lên, ném một cái bình sứ về phía thuyền của Nghiêu Tinh Quyến, Nghiêu Tinh Quyến giật mình, vội vàng dùng quần áo đón lấy, cẩn thận từng li từng tí tiếp được: "Nhị đương gia, ngươi ném bình như vậy, vỡ thì tiếc lắm."

Trịnh Chi Hổ cười ha hả: "Luộc tôm nước lã, sau đó dùng tương này chấm thử xem."

Nghiêu Tinh Quyến hiện tại nào có tâm trạng đi luộc tôm gì, mở nắp bình, dùng ngón tay chấm một chút tương, bỏ vào miệng, hai mắt bỗng chốc sáng lên.

Trịnh Chi Hổ: "Hàng tốt chứ?"

Nghiêu Tinh Quyến: "Quả nhiên là hàng tốt, thứ này ở Oa quốc khẳng định bán chạy."

Trịnh Chi Hổ: "Đúng vậy, Oa quốc ẩm thực tương tự với chúng ta, thích ăn tương, thứ này vận chuyển đến Oa quốc, ít nhất cũng có thể bán gấp ba đến năm lần giá. Cơ mà ta phải nhắc nhở ngươi, bách tính Oa quốc rất nghèo, chỉ có đám đại danh, tướng quân, võ sĩ gì đó trong tay có tiền, cho nên ngươi đừng nhập hàng loại kém nhất, muốn nhập thì nhập loại mấy lượng bạc một bình, dùng bình sứ tinh xảo nhất để đựng… Đám đại danh thích a dua theo kiểu cách chắc chắn sẽ rất thích, bọn họ chỉ mua bình sứ cũng vui rồi."

Nghiêu Tinh Quyến chắp tay: "Đa tạ chỉ giáo."

Hai người vừa nói chuyện, vừa cập bến ở cảng Thượng Hải.

Nghiêu Tinh Quyến là lần đầu tiên đến đây, chỉ thấy chợ này thật sự lớn hơn chợ Nam Hối Chủy gấp mấy lần, chủng loại hàng hóa phong phú, khiến gã hoa cả mắt.

"Ôi chao, cái này của ngươi là cái gì?"

"Đây là tác phẩm thêu đến từ Trừng Thành, Thiểm Tây." Chưởng quầy cười híp mắt nói: "Mã bố này đẹp chứ? Dùng để phủ lên lưng ngựa, nhìn rất đẹp, đám quan to quý nhân đều thích cái này."

Nghiêu Tinh Quyến: "Ta lấy!"

Gã biết, đám đại danh Oa quốc cũng thích trang trí ngựa của mình.

"Ơ? Cái quạt lụa này là cái gì?"

Chưởng quầy cười nói: "Đây là hàng mới được vận chuyển từ Xuyên Trung, gọi là quạt lụa thơm, sử dụng bảy mươi hai công đoạn chế tác, vô cùng tinh xảo."

Nghiêu Tinh Quyến mừng rỡ: "Cái này ta cũng lấy."

Đại danh Oa quốc rất thích đồ lụa của Đại Minh, còn có, người Tây Dương cũng thích.

Một chưởng quầy vẫy tay với Nghiêu Tinh Quyến: "Huynh đài, xem ra ngươi là người sành sỏi, đến xem cái này, tiên tửu trên trời."

"Tiên tửu?" Nghiêu Tinh Quyến cười lớn: "Muốn lừa ta làm kẻ ngu ngốc à? Ta mới không tin cái gì tiên…"

Gã còn chưa nói hết, nhấm nháp một chút rượu trắng 53 độ, nhãn hiệu tạp nham, sản xuất tại trấn Mao Đài, trong nháy mắt, Nghiêu Tinh Quyến cảm thấy cả người như bị điểm huyệt.

"Đây… đây… đây là rượu gì? Thơm đến mức thái quá."

Chưởng quầy cười nói: "Đã nói rồi, tiên tửu, đây là thần tiên ban xuống, không dễ gì có được, ta ở đây cũng không còn bao nhiêu hàng đâu."

Nghiêu Tinh Quyến: "Moá nó! Lấy hết."

Chưởng quầy báo một cái giá, Nghiêu Tinh Quyến cũng không cảm thấy đắt, tiện tay trả tiền, đang chất hàng, liền thấy mấy người Tây Dương đi tới, bọn họ dùng phiên dịch người Minh, mở miệng nói với chưởng quầy: "Tiên tửu này của ngươi, bao nhiêu tiền một bình?"

Chưởng quầy báo một con số, Nghiêu Tinh Quyến vừa nghe, không đúng, tên này báo giá cho bọn họ rõ ràng cao hơn báo cho mình.

Tuy nhiên gã cũng không vạch trần, chờ đám người Tây Dương kia đi. Nghiêu Tinh Quyến mới nhìn chưởng quầy nói: "Ngươi không thật thà nha, báo giá cho ta và báo giá cho người Tây khác nhau, ta biết nhìn người báo giá cũng không có gì lạ, nhưng cái tân cảng này treo biển hiệu, không phải là 'kinh doanh thành tín, đồng tẩu vô khi' sao? Ngươi làm như vậy, cẩn thận bị quan viên quản lý đuổi đi."

Chưởng quầy mỉm cười: "Khách quan, ngài oan uổng cho ta rồi. Người Minh và người Tây giá khác nhau, đây là quy định của tả thị lang địa phương Luyện đại nhân đặt ra."

Nghiêu Tinh Quyến: "Ơ?"

Chưởng quầy nói: "Hàng hóa bán ra ở chợ này, bán cho người Minh thu một phần mười thuế, bán cho người Tây thu hai phần mười thuế. Thuế này đương nhiên không thể để chúng tôi gánh chịu, cho nên cộng thêm vào giá, để người Tây tự trả."

Nghiêu Tinh Quyến: "Hả? Má nó! Nói như vậy, tiền ta vừa trả có một phần mười là thuế?"

Chưởng quầy cười nói: "Đúng vậy! Cơ mà, ngài sẽ không để bụng chứ? Dù cho lô hàng này cộng thêm một phần mười thuế, thì nó vẫn là vật liệu đẹp giá rẻ, ngài mang đến cảng khác bán, giá không chỉ gấp đôi đâu, hà tất gì phải để ý chút thuế này."

Nghiêu Tinh Quyến: "..."

Thôi được, chuyện này, nhịn nhịn.

Nghiêu Tinh Quyến thu hoạch được rất nhiều hàng hóa, chất đầy trên thuyền, cáo từ Trịnh Chi Hổ, lại men theo sông Hoàng Phố, hướng ra biển lớn.

Trên đường chỉ thấy qua lại tấp nập, toàn là đủ loại thuyền bè.

Bên bờ còn có thể nhìn thấy rất nhiều thương nhân dùng xe ngựa vận chuyển hàng hóa trên bộ, vô số hàng hóa, đang hội tụ về cảng Thượng Hải, thật là ghê gớm… thật sự là ghê gớm.

Sau này sẽ đến đây nhập hàng, hắc hắc!

Thuyền của gã lao ra khỏi sông Hoàng Phố, tiến vào biển rộng, sau đó hướng về Oa quốc.

Vừa mới rời khỏi phạm vi quản lý của thủy sư Đại Minh, Nghiêu Tinh Quyến liền cởi bỏ bộ trang phục thương nhân, thay bằng một bộ trang phục gọn gàng. Lại lấy ra một cái bịt mắt và đeo lên.

Bên hông trái đeo một khẩu hỏa súng, bên hông phải đeo một thanh loan đao…

Bắt đầu từ giờ phút này, gã không phải là thương nhân Nghiêu Tinh Quyến nữa, mà là hải tặc Yêu Tinh Quyển.

"Cảng Nagasaki, lão tử đến rồi, ha ha ha!"
Bình Luận (0)
Comment