Đại Minh Trong Chiếc Hộp (Bản Dịch)

Chương 1161 - Chương 1161: Thịt Khô Quê Nhà Thật Tuyệt

Chương 1161: Thịt Khô Quê Nhà Thật Tuyệt Chương 1161: Thịt Khô Quê Nhà Thật Tuyệt

Tuần phủ Tứ Xuyên Vương Duy Chương nhìn những binh lính cầm trường mâu đủ màu sắc trước mặt, trong lòng vô cùng phức tạp: “Nhiễm tướng quân!”

Ông ta chắp tay với Nhiễm Khả, rồi sa sẩm nói: “Lần trước bổn quan mời Nhiễm tướng quân xuất sơn tương trợ, Nhiễm tướng quân cự tuyệt thẳng thừng, không ngờ hôm nay Thành Đô gặp nạn, Nhiễm tướng quân lại hào phóng đến viện trợ, xem ra, trong lòng Nhiễm tướng quân vẫn có một tuần phủ nhỏ bé như bổn quan này.”

Miệng nói “trong lòng ngươi có ta”, ý tứ thực sự, kẻ ngốc cũng hiểu được, chính là đang ghen tị: “Ngươi nể mặt hắn không nể mặt ta, trong lòng ngươi không có ta.”

Nhiễm Khả cười hề hề, thật sự không nể mặt tuần phủ: “Tuần phủ đại nhân, ngài thi chính, chỗ tốt đều cho người Hán, cũng chẳng cho người Thổ Gia ta ở huyện Khai chút lợi ích nào. Đến lúc đánh nhau mới nhớ đến bản tướng quân? Nào có chuyện tốt như vậy.”

Vương Duy Chương: “...”

Nhiễm Khả: “Lần này bản tướng quân đến Thành Đô, cũng không phải đến giúp ngươi. Chỉ là muốn sớm giải quyết đám lưu khấu, đỡ cho chúng chạy tới chạy lui, ảnh hưởng đến việc người Thổ Gia huyện Khai của ta làm giàu.”

Vương Duy Chương bị hắn làm cho nghẹn họng, phẫn uất hất tay áo, chỉ dám trong lòng mắng một câu: Hừ! Lũ man di sơn dã.

Mắng xong, ông ta lại quay đầu nhìn về phía tuyên phủ sứ người Miêu tộc đến từ Bành Thủy, định nói gì đó, vị tộc trưởng người Miêu tộc kia hừ lạnh một tiếng, trực tiếp quay đầu đi.

Vương Duy Chương: “...”

Cũng may tuyên phủ sứ Ân Thi dễ nói chuyện hơn, ông ta lớn lên ở nơi non xanh nước biếc như Đại Hiệp Cốc Ân Thi, nơi đó chưa từng bị lưu khấu quấy nhiễu, giống như chốn đào nguyên, dưỡng thành tính tình cũng rất tốt, tâm cảnh thanh thản, hướng về phía Vương Duy Chương vẫy vẫy tay: “Chào Tuần phủ đại nhân.”

Vương Duy Chương vừa nhìn, rốt cuộc cũng có người chịu nói chuyện, cảm động: “Tướng quân, vẫn là ngài lo nghĩ cho triều đình.”

Tay tuyên phủ sứ Ân Thi từ sau lưng dời ra, trên tay còn xách theo một miếng thịt khô Ân Thi thơm phức, nhét vào tay Vương Duy Chương, mỉm cười nói: “Nào nào nào, tuần phủ đại nhân cũng đến nếm thử, mẻ sản phẩm đầu tiên của nhà xưởng nuôi heo và nhà xưởng chế biến thịt heo của chúng tôi, đặc sản Ân Thi, thịt khô, thơm lừng... Nếu ngài thấy ngon, nhất định phải nhớ mua thêm nhé.”

Vương Duy Chương: “???”

Chuyện gì vậy, cảm thấy có gì đó không đúng?

Tuyên phủ sứ Ân Thi nhanh chân nhảy lên tường thành, hướng về phía bá tánh đến xem náo nhiệt lớn tiếng rao hàng: “Bá tánh Thành Đô giàu có ơi, mọi người đã ăn qua thịt khô Ân Thi chính tông chưa? Chắc chắn là chưa được ăn qua nhỉ? Nhưng mọi người yên tâm, sau này có thể ăn được rồi, nhà xưởng của chúng tôi đã xây xong, sản phẩm của chúng tôi rất nhanh sẽ được vận chuyển đến đây, mọi người nhớ mua nhiều nhé. Mọi người xem, người Ân Thi chúng tôi xem mọi người như người một nhà, chúng tôi đều chạy đến giúp mọi người thủ thành, thịt khô quê chúng tôi sản xuất, mọi người cứ việc mua vài miếng đi... Cái này gọi là 【lễ thượng vãng lai】, là một người Hán rất có học thức dạy tôi đấy.”

Vương Duy Chương: “Phốc! Mau kéo tên kia xuống khỏi tường thành.”

Ai dám đi kéo thổ ty người Miêu tộc? Chán sống rồi sao?

Mặc dù hiện tại người ta đang rao hàng rất buồn cười, nhưng sau lưng một hàng binh lính Miêu tộc, đều đeo loan đao, khí thế hung hăng. Bọn họ cũng không giống quan viên người Hán dễ quản thúc như vậy, chọc giận là trở mặt, mặt mũi tuần phủ cũng chẳng cho.

Thuộc hạ của Vương Duy Chương trốn ra xa.

Chỉ thấy sau lưng tuyên phủ sứ Ân Thi có một hàng binh lính Miêu tộc nhảy ra, mỗi người trên tay xách theo một miếng thịt khô, trên tường thành phía bắc Thành Đô nhảy múa, vừa nhảy vừa hát: “Thịt khô quê nhà ơi, thơm thơm chảy mỡ ơi, ăn một miếng chẳng muốn rời ơi, còn không mua chờ gì ơi...”

Nhiễm Khả thấy cảnh này, cũng ngây người: “Ái chà, thì ra còn có thể rao hàng như vậy sao? Ai dạy hắn, hắn cũng giống ta chưa từng ra khỏi thôn, tự mình chắc chắn không thể nghĩ ra chiêu này.”

Bát Địa Thỏ từ phía sau chui ra, lau mồ hôi trên mặt: “Cao Sơ Ngũ, Trịnh Đại Ngưu, Trịnh Cẩu Tử đều không thông minh như vậy, không biết chiêu này, chắc chắn là trong thôn chúng ta có người lợi hại hơn đến Xuyên rồi, a, nhất định là Tam quản sự đến Xuyên rồi.”

“Hắt xì!” Tam Thập Nhị đang ở huyện Ân Tộc làm nhà xưởng nuôi heo hắt xì một cái, nói với người Miêu tộc trước mặt: “Không biết ai đang nghĩ đến ta, haha, nào nào nào, chúng ta tiếp tục nói, nuôi heo quan trọng nhất là phòng bệnh dịch, nhất định phải làm tốt vệ sinh chuồng heo, đừng tưởng heo là động vật bẩn thỉu mà không quét dọn chuồng heo, nhất định phải siêng quét dọn, siêng quản lý, cái này gọi là 【phòng bệnh hơn chữa bệnh】.”

Vương Duy Chương nổi giận: “Có lầm không vậy? Bọn ta ở đây còn đang đánh nhau, pháo hỏa ngút trời, các ngươi vừa đến đã làm mấy chuyện lộn xộn gì vậy? Đang đánh nhau đấy, nghiêm túc chút cho bổn quan.”

Tuyên phủ sứ Ân Thi: “Tặc khấu đã rút lui, viện binh chúng ta cũng phải đóng quân trong thành Thành Đô hai ngày quan sát rồi mới tiếp tục quyết định hành động, thế nào? Ngươi muốn chúng ta đường xa đến đây, nghỉ ngơi cũng không nghỉ ngơi, trực tiếp đầu nhập vào trận chiến tiếp theo sao? Ngươi muốn như vậy, ta liền dẫn binh về núi.”

Vương Duy Chương: “...”

Tuyên phủ sứ huyện Khai Nhiễm Khả cũng hiểu ý, phụ họa nói: “Đúng vậy, ta cũng muốn về núi.”

Một đám tuyên phủ sứ: “Thật vô nhân tính, chúng ta cũng về núi thôi.”

Vương Duy Chương: “Ơ? Không được! Đừng về, trận chiến còn chưa đánh xong. Các ngươi muốn nghỉ ngơi, vậy thì nghỉ ngơi cho khỏe.”

Tuyên phủ sứ Ân Thi: “Vậy thì không được, người Miêu tộc ta, lúc nghỉ ngơi thì phải ca hát nhảy múa.”

Vương Duy Chương: “...”

Tuyên phủ sứ Ân Thi phất tay, nói với thuộc hạ: “Tiếp tục tấu nhạc, tiếp tục múa.”

Thế là, binh lính Miêu tộc lại tiếp tục nhảy múa trên tường thành: “Thịt lạp quê nhà ơi, thơm thơm chảy mỡ ơi...”

Nhiễm Khả cắn răng: “Không được, người Thổ Gia ta không thể thua, huynh đệ, lên trên nhảy nào.”

Một thuộc hạ lại gần: “Chúng ta không mang hàng hóa đến a.”

Nhiễm Khả: “Ngươi mang theo chăn đệm hành quân không? Không phải là Tây Lan Tạp Phổ sao? Lấy ra, nhảy nào.”

Binh lính huyện Khai bừng tỉnh hiểu ra, vội vàng mở bọc lấy chăn đệm của mình ra, đây chính là từng cái từng cái Tây Lan Tạp Phổ.

Xông lên tường thành, chiếm lấy một vị trí tốt, vung Tây Lan Tạp Phổ, ca hát nhảy múa, quảng cáo một vòng...

Vương Duy Chương tức giận không chịu nổi: “Lũ người này căn bản không phải đến đánh nhau, bọn họ chính là đến bán đồ, một lũ thương nhân đáng xấu hổ, một lũ thương nhân đáng xấu hổ a.” Ông ta bước vội xông đến trước mặt Tần Lương Ngọc: “Tần lão tướng quân, ngài phải quản bọn họ, chỉ có lời ngài nói, bọn họ mới chịu nghe.”

Tần Lương Ngọc nhún vai: “Tặc quân đã lui, hiện tại Thành Đô tạm thời an toàn, kế hoạch tác chiến tiếp theo còn chưa có, mọi người trong lúc rảnh rỗi, quảng bá sản phẩm quê nhà một chút, để bá tánh quê nhà kiếm được vài đồng tiền, có gì không ổn? Đánh nhau tuy là chuyện nghiêm túc, nhưng cuộc sống cũng rất nghiêm túc mà.”

Vương Duy Chương: “...”

Tần Lương Ngọc hướng về phía một binh lính sau lưng nháy mắt: “Người Thạch Trụ chúng ta cũng nên ra tay rồi, lấy đồ của chúng ta ra nào.”

Thế là, Thạch Trụ cũng gia nhập đại chiến quảng cáo: “Hoàng liên Thạch Trụ, chất lượng hảo hạng, hoan nghênh thương nhân buôn bán thuốc bắc Thành Đô đến đây mua sắm.”

Vương Duy Chương: “Phốc!”
Bình Luận (0)
Comment