Đại Minh Trong Chiếc Hộp (Bản Dịch)

Chương 1232 - Chương 1232: Kinh Ngạc Không Ngớt

Chương 1232: Kinh ngạc không ngớt Chương 1232: Kinh ngạc không ngớt

Hai tên thư sinh nhìn thấy một vị quan lớn đến, vậy mà cũng không hề sợ hãi.

Ở khu giải phóng của Thiên Tôn, bách tính nhìn thấy quan lớn, cũng không còn giống như bách tính thời phong kiến nhìn thấy quan lớn là run sợ nữa.

Hai người chỉ đơn giản hành lễ một cái, một người trong đó liền nói: "Đúng vậy, đây chính là thiết giáp kỵ binh."

Hồng Thừa Trù: "Đây chẳng phải chỉ là một cái hộp sắt sao? Chẳng lẽ lúc tác chiến, cần phải dùng ngựa kéo nó chạy?"

"Đó đương nhiên là không cần." Thư sinh cười, đưa tay ra sau lưng lấy ra một quyển sách, đưa cho Hồng Thừa Trù: "Xem cái này, 《Lực lượng quân sự mới》, kỳ này đặc biệt giới thiệu về xe thiết giáp của chúng ta."

Hồng Thừa Trù kinh ngạc, lật quyển sách kia ra xem.

Hoá ra, đây không phải là một quyển sách bình thường, mà là một quyển sách viết toàn bộ về "kiến thức quân sự", có thể gọi là "tạp chí quân sự", chỉ là lúc này còn chưa có khái niệm tạp chí, cho nên Hồng Thừa Trù không cách nào hình dung nó một cách chính xác được.

Lật mở một trang tạp chí, vẽ một chiếc xe sắt lớn y hệt như mô hình xe sắt lớn trên bàn, chỉ có điều, trên tạp chí vẽ không phải là mô hình, mà là xe thật, bên cạnh xe còn có một người đang đứng, để cho Hồng Thừa Trù có thể nhìn rõ ràng chiếc xe này lớn đến cỡ nào.

Phía dưới hình vẽ là giới thiệu bằng chữ:

Xe thiết giáp hạng nhẹ hạng 2, do xưởng Trường An chế tạo, trên cơ sở của hạng 1, nó được tăng cường động lực, giảm bớt giáp, khiến cho nó chạy nhanh nhẹn hơn, tiêu hao than đá cũng giảm đi rất nhiều.

Ngoài ra, do kỹ thuật chế tạo lốp xe được nâng cao, khả năng vượt địa hình của nó cũng được nâng cao đôi chút.

Nhưng hiện tại nó vẫn còn nhược điểm là chạy chưa đủ nhanh, khả năng leo dốc kém, dễ bị sa lầy ở địa hình phức tạp, phạm vi sử dụng vẫn còn hạn chế.

Hồng Thừa Trù: "Cái này... Những thứ viết trên này là thật sao?"

Hắn vừa mới nói xong câu này, liền nghe thấy bên ngoài tiệm sách vang lên tiếng "u u".

Tri phủ Diên An nói: "Có xe hơi chở hàng đến rồi, thượng thư đại nhân không bằng ra ngoài xem thử."

Hồng Thừa Trù vội vàng chạy về phía cửa tiệm, chỉ thấy một chiếc xe tải đang dừng ở cửa tiệm sách, trong thùng xe chất đầy sách, nhân viên cửa hàng sách vội vàng dỡ hàng, chuyển toàn bộ sách xuống, sau đó phất tay về phía tài xế: "Vất vả cho ngươi rồi."

Tài xế cười nói: "Hàng đã giao đến, tôi đi đây."

Chiếc xe lại khởi động, "u" một tiếng, chậm rãi tăng tốc, biến mất ở góc đường.

Hồng Thừa Trù: "!!!"

Với nhãn lực của hắn, đương nhiên là liếc mắt một cái đã nhìn ra, chiếc xe sắt trước mắt là loại dân dụng, dùng để vận chuyển. Mà chiếc xe sắt hình hộp vuông kia, được bọc thép, đương nhiên là dùng để chiến đấu rồi.

Hoá ra, thứ này không chỉ có thật, mà còn phân ra loại dân dụng và quân dụng.

Trời ạ!

Ta đi biên giới làm tổng đốc mấy năm, thế giới bên trong đã thay đổi lớn đến vậy sao?

Suýt chút nữa hắn đã để lộ ra vẻ mặt mất mặt, may mà hắn là người cực kỳ giỏi khống chế thần sắc, tuyệt đối không thể để lộ ra dáng vẻ quê mùa được, nhịn, nhất định phải nhịn.

Quay đầu lại nói với Tri phủ Diên An: "Bản vẽ chế tạo chiếc xe sắt vừa rồi, trong tiệm sách có không? Bản quan muốn mua một bản về xem thử."

Tri phủ Diên An mỉm cười nói: "Không có bản vẽ chế tạo xe sắt, nhưng mà, kỹ thuật động cơ hơi nước, kỹ thuật ổ trục, vân vân, trong tiệm sách đều có thể mua được. Nắm được những kỹ thuật này, muốn chế tạo ra xe sắt thì cũng không phải là chuyện khó."

Hồng Thừa Trù mừng rỡ: "Nhanh, dẫn bản quan đi xem thử."

Rất nhanh, hắn đã được tri phủ Diên An dẫn đến trước giá sách 《Vật lý》.

Cả một giá sách trước mắt, toàn bộ đều là những cuốn sách như 《Phân tích toàn diện kỹ thuật động cơ hơi nước》, 《Ứng dụng của động cơ hơi nước trong đời sống thực tế》, 《Động lực học hơi nước》...

Hồng Thừa Trù cảm thấy mình như lạc vào kho báu, chộp lấy một quyển sách, lật ra xem.

Hoàn toàn xem không hiểu.

Hắn đành phải buông quyển sách trong tay xuống, lúng túng nói một câu: "Xem ra, kỹ thuật này quả thực không cần phải lo lắng bị người ta đánh cắp..."

Tri phủ Diên An: "Đó là điều chắc chắn! Thứ này thật sự không dễ dàng đánh cắp được. Muốn chế tạo ra một chiếc xe sắt lớn, cần phải có cả một hệ thống công nghiệp, chỉ học được nguyên lý thôi là chưa đủ, còn phải giải quyết rất nhiều vấn đề khó khăn như khoa học vật liệu. Rất nhiều vật liệu đều là do Thiên Tôn ban cho, chỉ dựa vào chúng ta, căn bản không giải quyết được. Cho nên, giai đoạn hiện tại căn bản không cần phải lo lắng nước địch đánh cắp chúng."

Hồng Thừa Trù cảm thấy mình có hơi theo không kịp lời nói của vị tri phủ này.

Lắc đầu, đổi sang một giá sách khác xem, ở đây có một số thứ kỳ lạ như 《Khoa học quản lý》, 《Làm thế nào để nói chuyện với mọi người》, 《Mối quan hệ nơi công sở》, 《Thành công không có may mắn》...

Hồng Thừa Trù thuận tay cầm lấy một quyển 《Mối quan hệ nơi công sở》, lật ra xem thử hai lần, kinh ngạc nói: "Đây chẳng phải là thuật quyền mưu chốn quan trường sao? Vậy mà cũng có sách vở để học?"

Tri phủ Diên An cười nói: "Thiên Tôn nói, đây là tác giả tự biên tự diễn, viết ra để lừa người. Nhưng Thiên Tôn cũng không can thiệp, chỉ cần có người thích xem, mặc kệ nó có lừa người hay không, để cho thị trường tự điều chỉnh."

Hồng Thừa Trù: "..."

Chỉ trong chốc lát, suy nghĩ của hắn đã có vẻ theo không kịp, không tự chủ được mà toát mồ hôi hột.

Tri phủ Diên An đưa tay sang bên cạnh, kéo một cái, "cạch" một tiếng, một chiếc quạt điện trên tường xoay tròn, đưa một luồng gió mát đến người Hồng Thừa Trù.

Hồng Thừa Trù lại lấy làm kinh hãi: "Ơ? Cái này... Cái này lại là thứ gì?"

"Cái này gọi là quạt điện, dùng rất thoải mái."

"Bản quan đã cảm nhận được nó thoải mái như thế nào rồi."

Hồng Thừa Trù thật sự là hết kinh ngạc này đến kinh ngạc khác. Xoay quanh chiếc quạt điện mấy vòng, lại dí mặt vào sát chiếc quạt, thổi mạnh mấy phút, đột nhiên nhìn thấy tóc mai của mình bay bay trong gió, hắn mới giật mình tỉnh lại.

Không ổn, bị thứ này dí vào mặt thổi mãi, tóc tai rối hết rồi.

Phong thái! Phong thái của ta!

Hắn chợt lách người đến trước gương, soi một cái, quả nhiên, tóc tai đã bị thổi rối tung.

Cái này không được, hắn lấy chiếc lược nhỏ ra, chỉ dùng 0,01 giây, vèo một cái đã đến bên cạnh bể nước trong sân, nhúng lược vào nước một chút, sau đó lại dùng 0,01 giây chải tóc cho gọn gàng, lại dùng 0,01 giây, vèo một cái đã trở lại vị trí ban đầu trước giá sách.

Tổng cộng mất 0,03 giây! Trong mắt người ngoài, như thể hắn chưa từng di chuyển vậy.

Nhưng mà tóc tai đã khôi phục lại vẻ đẹp trai, phong thái cũng khôi phục lại vẻ ung dung, hắn chậm rãi đặt quyển sách trong tay trở lại giá sách, thản nhiên nói: "Không dọa được bản quan đâu! Những quyển sách này không dọa được bản quan đâu."

Hồng Thừa Trù: "Bản quan đã tham quan xong rồi, ừm, tiệm sách này rất thú vị! Tiếp theo, bản quan muốn tiếp tục lên đường vào kinh nhậm chức."

Tri phủ Diên An nói: "Hồng đại nhân là muốn vào kinh phải không? Từ nơi này trở đi, không bằng đi thử xe lửa một đoạn, có thể giúp ngài nhanh chóng đến Thái Nguyên. Nhưng mà từ Thái Nguyên trở đi, đoạn đường phía sau ngài lại phải tự mình đi rồi."

Năm đó Hồng Thừa Trù cũng là người đã từng nhìn thấy xe lửa nhỏ, bây giờ đương nhiên cũng không bài xích xe lửa lớn, đi thử xem sao, xem thử "xe lửa nhỏ" và "xe lửa lớn" rốt cuộc có gì khác biệt.

"Đi thôi, dẫn bản quan đi xem thử xe lửa lớn."

Mười mấy phút sau, khi Hồng Thừa Trù đứng trước chiếc xe lửa khổng lồ, giống như nhiều năm trước lần đầu tiên nhìn thấy xe lửa nhỏ, lại một lần nữa bị chấn động. Xe lửa hơi nước, so với xe lửa nhỏ đồ chơi chạy bằng điện, quả thực là có chút khác biệt về khí thế.

Nó hùng tráng, oai phong, mang theo vẻ phong trần, khiến người ta không khỏi ngưỡng mộ.
Bình Luận (0)
Comment