Đại Vận Thông Thiên ( Dịch Full )

Chương 1085 - Chương 1085: Tiếng Người Ồn Ào (2)

Chương 1085: Tiếng người ồn ào (2) Chương 1085: Tiếng người ồn ào (2)

Trương Hợp Hoan đi vào trong xe ngồi xuống, cảm thán nói: “Không ngờ kinh thành nóng như vậy. Sớm biết thế thì đã ngốc ở Seul thêm mấy ngày rồi hẵng trở về.”

Lê San San cười nói: “Nếu anh ở lại Seul mấy ngày buổi ký tặng có thể sẽ bị huỷ. Chúng tôi chuẩn bị lâu như vậy, thật vất vả mới sắp xếp xong sân khấu, mời truyền thông và phóng viên. Thầy Trương, đây còn là chuyện của chính anh đấy.”

Trương Hợp Hoan nói: “Tôi thì không sao cả, dù bán có tốt đến đâu thì tôi cũng không kiếm thêm được đồng tiền nào. Dù sao đều quyên góp ra ngoài.”

Lê San San nói: “Được, biết anh khẳng khái hào phóng, coi như là hỗ trợ cho tôi. Đáng thương cho một biên tập nhỏ như tôi đội nắng gắt chạy ngược chạy xuôi ba ngày trời. Thật vất vả mới sắp xếp xong chuyện này, anh có thể hỗ trợ cho tôi không?”

An Nhiên ở một bên bật cười, cô thấy Lê San San quả nhiên đen đi một tầng, nói với Lê San San: “Tôi mang một ít đồ trang điểm từ Seul, trở về đưa cho cô vài lọ.”

Lê San San nói: “Tôi sẽ không khách khí với cô, trắng đẹp. Nhìn lại làn da của tôi, không khác gì cục than đen. Thầy Trương, tôi có nên tìm anh lấy một ít phí tổn thất thanh xuân không?”

Trương Hợp Hoan nói: “Dựa vào cái gì lại tìm tôi đòi? Cô cũng không phải là nhân viên của tôi, nhưng mà hiện tại cô đi ăn máng khác vẫn còn kịp đó.”

Lê San San bật cười khanh khách: “Tôi vẫn thích công việc của biên tập viên. Hiện tại làm biên tập viên cũng không dễ dàng, còn phải chạy thị trường. Cũng may quyển sách này của anh bán chạy, tôi cuối cùng cũng tìm được cảm giác thành tựu.”

Trương Hợp Hoan nói: “Số lượng bán được hơn một triệu bản không?”

Lê San San gật đầu nói: “Sách đơn thì vẫn chưa, nhưng tổng số lượng thì đã vượt. Thần điêu của anh cũng sắp chiếu xong rồi, bản thảo gốc lúc nào thì đưa tôi? Ông chủ của chúng tôi nói rồi, tất cả đều xem các tác giả trong nước làm chuẩn, chỉ cần là điều kiện hợp lý thì chúng tôi đều có thể đáp ứng. Ba bộ Xạ điêu chúng tôi bắt buộc phải có được.”

Trương Hợp Hoan nói: “Gấp cái gì, Tầm Tần Ký không phải đã đưa cho phía cô rồi sao.”

Lê San San nói: “Phim truyền hình sắp chiếu rồi chứ?”

An Nhiên nói: “Nghe nói là tháng mười một.”

Lê San San nói: “Chúng tôi tranh thủ xuất bản cùng lúc với phim truyền hình. Nói thật phong cách “Tầm Tần Ký” và “Xạ điêu anh hùng truyện” có hơi khác nhau. Dù sao cá nhân tôi cho rằng không giống như một người viết.”

Trong lòng Trương Hợp Hoan nói cô nói đúng, một cái là Kim Dung một cái là Hoàng Dịch, đương nhiên không phải cùng một người. Nhưng ngoài miệng cũng không thể thừa nhận: “Đều đã nói với cô rồi, “Tầm Tần Ký” là tác phẩm đầu tay của tôi. Ba bộ Xạ điêu là sau này mới viết, về phương diện văn học đương nhiên là bản sau sẽ được đánh giá cao hơn.”

Lê San San nói: “Ngày mai chúng tôi còn sắp xếp năm mươi sinh viên xếp hàng ký sách ở hiện trường.”

An Nhiên bật cười: “Sao nào? Cô lo lắng hiện trường buổi ký tặng sẽ không có người tham gia sao?”

Lê San San nói: “Theo lý thuyết thì sẽ không, nhưng việc gì cũng luôn có ngoại lệ, chuẩn bị sẵn sàng luôn tốt hơn.”

An Nhiên nói: “Lê tiểu thư làm việc thật chu toàn, khó trách Trương tổng muốn đào cô về.”

Lê San San cười nói: “Anh ta chỉ là nói giỡn với tôi, chủ yếu là muốn làm nhiễu loạn quân tâm, lo lắng tôi nói dối số lượng in ấn.”

Trương Hợp Hoan nói: “Cô không cần giúp tôi, cô trợ giúp sự nghiệp từ thiện của tôi. Tiền nhuận bút của tôi các cô có thể động tay chân nhưng tiền quyên góp thì không thể động, cô nói có đúng không?”

Lê San San nói: “Các người làm điện ảnh thật sự có tiền, mấy triệu tiền nhuận bút nói quyên góp liền quyên góp. Mắt cũng không chớp một cái, ngay cả ông chủ của tôi cũng bội phục đạo đức của anh.”

Trương Hợp Hoan nói: “Ngừng đi, nếu tiếp tục nói nữa thì sẽ đến cúc cung tận tuỵ, chết cũng không từ rồi.”

Ba người cùng nhau bật cười.

Lê San San ngừng cười: “Trong xe có đồ uống, hai người cứ uống. Còn có, quy trình của hoạt động ký tặng tôi đã gửi qua rồi, anh xem một chút. Có ý kiến gì thì cứ nói, tôi sẽ nhanh chóng sửa.”

“Cô làm việc thì tôi yên tâm rồi.”

Buổi ký tặng được sắp xếp ở Nhà sách Yến Kinh Đại Hạ. Trương Hợp Hoan tới trước nửa tiếng, vốn dĩ An Nhiên cũng tính đi theo cổ động nhưng Trương Hợp Hoan muốn tránh hỗn loạn, bảo cô đừng đi theo thêm phiền. Dù sao sau khi chiếu phim “Tần Hoài thập tam sai”, nhiệt độ của An Nhiên cũng dần dần đi lên. Gần đây bài hắt “Radio tình ca” rớt khỏi bảng xếp hạng ca khúc mới , tiền vào bảng xếp hạng ca khúc hót.

Lê San San chuẩn bị tổng cộng năm trăm bộ sách cho hôm nay. Cô làm việc tương đối chu đáo, đã giúp Trương Hợp Hoan khắc xong dấu mộc.

Đợi đến nơi, phát hiện tổng biên tập của Nhà xuất bản Thời đại Phong Vân là Du Hoa Xuyên đã chờ ở đó. Công ty cực kỳ coi trọng buổi ký tặng này, dù sao cũng đã thật lâu không có tác phẩm nào gây nên được hiện tượng như vậy, tổng tiêu thụ đạt hơn một triệu bản.

Bình Luận (0)
Comment