Trương Hợp Hoan cũng tỏ vẻ bội phục với sự chuyên nghiệp của Jeon Ji Hyun, nhưng trong quá trình quay phim, bởi vì phát âm kỳ lạ của Jeon Ji Hyun, mọi người vẫn không nhịn được cười vài lần.
Ngô Vũ Thâm không còn cách nào khác ngoài việc kêu cắt, gọi Trương Hợp Hoan đến để hỏi cậu tình hình ra sao, Trương Hợp Hoan nói cậu cần phải điều chỉnh, tự mình đi ra xa.
Jeon Ji Hyun đi theo lại đây: "Nhãi con Hợp Hoan, cậu biết thử nấm mật ong?"
Trương Hợp Hoan ‘phụt’ một tiếng, sau đó nở nụ cười: "Chị Ji Hyun, thiên phú ngôn ngữ của chị quá tốt, tôi ha ha."
Jeon Ji Hyun hung hăng trừng mắt nhìn cậu một cái: "Trêu tôi rồi!"
Trương Hợp Hoan nói: "Không phải đâu, tôi thật sự không có ý trêu chị, nhưng chị phát âm có chút kỳ kỳ, vừa khéo điểm trúng huyệt cười của tôi."
Tuy rằng tiếng Trung của Jeon Ji Hyun nói chưa được tốt, nhưng trên cơ bản cô ta có thể nghe hiểu, gật đầu nói: "Ý tây của cậu là tôi quan hệ tình dục bằng miệng không tốt à?"
Trương Hợp Hoan trợn mắt há hốc mồm, ngơ ngác nhìn Jeon Ji Hyun.
"Nhìn cái gì mà nhìn?"
Trương Hợp Hoan nói: "Chị à, chúng ta vẫn nên nói tiếng Hàn đi, ai dạy tiếng Trung cho chị vậy? Người đó sắp đẩy chị xuống mương rồi."
"Trả lời tôi?"
"Tốt, chị tốt nhất!"
Jeon Ji Hyun trợn trắng mắt nói với hắn: "Sao quan hệ tình dục bằng miệng giỏi bằng cậu được."
Trương Hợp Hoan cố nén cười, mặt nghẹn muốn tím tái.
Jeon Ji Hyun nói: "Cậu không hề chuyên nghiệp chút nào."
Trương Hợp Hoan liên tục gật đầu: "Vẫn là chị chuyên nghiệp, tôi phải học tập theo chị."
Hai người hàn huyên trong chốc lát rồi lại bắt đầu quay phim, lần này, Jeon Ji Hyun đã từ bỏ làm chuyện tốn công vô ích, nói thẳng luôn lời thoại bằng tiếng Hàn, vì vậy bọn họ đã có thể thuận lợi thông qua.
Ngô Vũ Thâm đánh giá cực cao với màn diễn xuất của hai người, Trương Hợp Hoan và Jeon Ji Hyun không hổ là cặp đôi màn ảnh hot nhất hiện nay, sự ăn ý trong diễn xuất của họ khiến mọi người gần như tin rằng họ là một cặp thực sự.
Thời điểm Trương Hợp Hoan quay phim 《 Chuyến tàu định mệnh 》ở Thượng Hải, các cuốn sách mới 《Thần điêu hiệp lữ》 và 《 Ỷ Thiên Đồ Long Ký 》 của cậu cũng bắt đầu bắt đầu có mặt trên kệ của các hiệu sách Tân Hoa lớn, lần này, tinh thần Trương Hợp Hoan hăng hái nên đã phát hành hai tập còn lại của 《 Xạ điêu tam bộ khúc 》cùng một lúc.
Theo phản hồi của thị trường và số lượng đặt hàng ban đầu, hai cuốn sách này sẽ dễ dàng vượt qua doanh số trăm vạn.
Về mặt truyền hình,《 Quán ăn đêm 》liên tục hỏa bạo, Trương Hợp Hoan quyết định tận dụng làn sóng nhiệt độ này để tung ra phiên bản truyện tranh, nhiệm vụ này sẽ giao cho Triệu Hoan.
Triệu Hoan cũng là một fan trung thành của《Quán ăn đêm》, từ khi《Quán ăn đêm》 bắt đầu phát sóng, cô ấy chưa hề bỏ xem một tập nào, thậm chí ghi lại các câu trích trong đó, nghe nói Trương Hợp Hoan quyết định tung ra phiên bản truyện tranh của《 Quán ăn đêm 》, người vui vẻ nhất chính là cô ấy.
Lần này cô ấy đi chung với bạn trai Bí Đao tới Thượng Hải tham quan phim trường trước, nhân tiện nói ý tưởng của mình với Trương Hợp Hoan.
Có khá nhiều người đến tham quan phim trường, bao gồm cả Lê San San, người phụ trách bộ phận nội dung, tất nhiên, cô ấy đến đây vì những lý do riêng, cô ấy luôn là một fan hâm mộ của Kim Thành Vũ, lần trước Kim Thành Vũ đến Nam Giang làm khách mời trong 《 Quán ăn đêm 》, cô ấy vừa đến Bắc Kinh để tham gia hội triễn lãm sách nên đã bỏ lỡ, lần này cô ấy đặc biệt đến tham quan phim trường để xin chụp chung một bức ảnh.
Kim Thành Vũ là một người rất lịch thiệp, anh ta vô cùng hợp tác để chụp ảnh chung với Lê San San, lần này Lê San San đã mang theo cuốn sách mới xuất bản 《 Xạ điêu tam bộ khúc 》của Trương Hợp Hoan để tặng cho Kim Thành Vũ và Ngô Vũ Thâm mỗi người một bộ.
Kim Thành Vũ cười nói: "Tôi đã từng đọc《 Xạ Điêu Anh Hùng Truyện 》, không lừa cô, tôi là fans của Hợp Hoan."
Tài hoa của Trương Hợp Hoan đã được đoàn phim công nhận.
Ngô Vũ Thâm lật xem hai trang thì phát hiện không có chữ ký trên giấy, sau đó ông ấy cầm đi tìm Trương Hợp Hoan để ký tên.
Đạo diễn yêu cầu thì Trương Hợp Hoan đương nhiên không thể từ chối, bên này mới vừa ký xong, Kim Thành Vũ cũng tới đây. Hai người yêu cầu Trương Hợp Hoan ký từng cuốn một, những người khác trong đoàn phim cũng lại đây xem náo nhiệt.
Jeon Ji Huyn và Nagano Ami cũng cầm sách xem, Jeon Ji Huyn nói: "Tại sao không có của tôi?"
Lê San San nói: "Trên xe vẫn còn." Lần này cô ấy mang đến mười mấy bộ.
Jeon Ji Huyn xin một bộ, cô ta đã dẫn đầu mở miệng nên những người khác cũng đến xin sách, thực ra tặng sách cũng không sao cả, nhưng ai cũng hy vọng tác giả của cuốn sách ký tên, bây giờ Trương Hợp Hoan rất bận, cậu đang vùi đầu ký tên lên khoảng một trăm cuốn sách.
