Sân bay.
“Thưa quý ông quý bà, chào buổi sáng. Chuyến bay CA2382 của Hãng hàng không quốc gia Trung Quốc đi Quảng Châu hiện bắt đầu làm thủ tục lên máy bay. Xin quý khách vui lòng mang theo hành lý và vé máy bay đến quầy số 14 để làm thủ tục. Xin cảm ơn!” Giọng nữ phát thanh cơ học vang lên giữa sân bay Hồng Kiều tấp nập người qua lại lúc tám giờ sáng.
Giải Trí cầm hành lý, cùng Đàm Dực đi đến quầy làm thủ tục, còn Ôn Vũ Phi thì kiên trì bám sát phía sau Đàm Dực, không ngừng lải nhải.
Đàm Dực bay từ Thượng Hải đến Tokyo, quá cảnh tại Quảng Châu. Sáng sớm Ôn Vũ Phi đã thức dậy, chu đáo đi tiễn anh ra sân bay. Nhưng vừa giúp đỡ vừa than phiền, bởi bị mắc kẹt giữa mối quan hệ này thực sự quá đau đầu.
“Không phải em nói anh đâu, sư huynh, nhưng sao anh có thể không nói với chị Nhan Trăn chứ? Trong nhóm giờ lúng túng chết đi được, cái bầu không khí đó ấy, đóng băng chắc cũng phải ba thước rồi. Em sợ nhất cái kiểu này đấy.” Nói xong, cậu còn lầm bầm: “Em cứ tưởng người đầu tiên anh báo là chị ấy chứ. Không nói với ai thì thôi, nhưng mà chị ấy mà cũng không nói, còn dẫn cả Lục Mạn theo... phiền ghê.”
“Anh có viết thiệp rồi.” Đàm Dực đáp.
Hả?
Thiệp gì?
Vừa đặt hành lý lên băng chuyền, Đàm Dực đã bị Ôn Vũ Phi kéo lại.
“Sư huynh…” Ôn Vũ Phi bất đắc dĩ: “Thiệp ấy hả? Thiệp thì… để nói lời tạm biệt thì hơi… không chỉ lỗi thời mà còn không đủ chân thành cũng chẳng chính thức.”
“Anh đâu có định tạm biệt.”
“Hả?” Ôn Vũ Phi sững người.
Sư huynh đã trả tiền, đã tránh mặt người ta, mà lại bảo không định tạm biệt?
“Anh cần chút thời gian.”
Nhìn vẻ mặt hoang mang của Ôn Vũ Phi, Đàm Dực chậm rãi nói: “Lúc anh tập phục hồi, thường xuyên thẫn thờ một mình.”
Anh bật cười, “Không hiểu vì sao, lại cứ nghĩ đến Nhan Trăn. Muốn biết khi ở ngoài bệnh viện cô ấy đã đóng phim gì, sống ra sao.”
“Rồi cứ nghĩ dần, bất chợt nhớ ra lần đầu tiên bọn anh gặp nhau. Thật ra trước đó đã gặp vài lần, nhưng anh không nhớ, hoặc nói đúng hơn, chẳng có ý định ghi nhớ.”
“Càng lúc cô ấy xuất hiện càng nhiều, rồi đến một ngày, những cảnh tượng ấy bỗng nhiên rõ ràng trở lại.”
“Lần đầu gặp, cô ấy nói gì, mặc gì, biểu cảm ra sao, sau đó làm những gì. Còn anh…”
“Trong cuộc sống anh còn có Giang Nguyễn nữa.” Đàm Dực cười khổ: “Một mớ hỗn độn.”
“Anh Giải Trí nói, đừng nghĩ mọi thứ là lẽ đương nhiên. Anh rất đồng tình. Anh biết, con người lúc tuyệt vọng hay tìm một thứ gì đó để bấu víu. Anh sợ Nhan Trăn chính là sợi rơm cứu mạng đó của anh, mà cũng sợ cô ấy chỉ là sợi rơm cứu mạng.”
Bởi vì tình cảm này với tình cảm kia, không giống nhau.
Anh không muốn vì xúc động mà vội vàng. Anh muốn nghiêm túc.
Anh muốn tôn trọng — tôn trọng Nhan Trăn, cũng tôn trọng cảm xúc của cô ấy.
Thích, thói quen, thay thế, dựa dẫm — cần phải phân biệt rõ ràng.
Suốt một thời gian dài, Đàm Dực quá đau buồn, quá cần điểm tựa. Anh vô thức dựa vào người khác. Mà Nhan Trăn lúc nào cũng là người đứng giữa trung tâm, ủng hộ anh. Cô ấy đã cho đi quá nhiều. Ngoài tai nạn, còn công ty, rồi cả Giang Nguyễn. Như thế là không công bằng.
Nên Đàm Dực nhất định phải nhìn rõ, nhất định phải.
Điều đầu tiên cần làm, là vạch ranh giới rõ ràng.
“Chỉ là... không biết lúc đó, cô ấy còn đến nữa không.” Đàm Dực cúi mắt.
“Yên tâm đi, chắc chắn chị ấy sẽ đến.” Là người biết chuyện, Ôn Vũ Phi có chút chua xót: “Chị ấy sao có thể từ chối anh? Như thế cũng tốt, rõ ràng rồi, với ai cũng tốt hơn.”
Hai người im lặng một lúc.
Cho đến khi có thông báo lên máy bay, Đàm Dực vỗ nhẹ vai Ôn Vũ Phi: “Anh đi đây.”
Ôn Vũ Phi ôm anh một cái, nhìn anh cùng Giải Trí dần đi xa.
Có lẽ sư huynh thật sự cần thời gian để nghĩ cho rõ.
Nhưng mà...
Với một người không thích, liệu có cảm giác tin tưởng vô cớ như vậy không? Nếu chỉ là dựa dẫm, thì có cần thức đêm cày phim cùng, mỗi ngày đều nghĩ đến, nghiêm túc suy ngẫm về người ta, lo lắng người ta có đến không?
Sư huynh anh ấy… rốt cuộc là hiểu rõ hay không hiểu rõ đây?
Ôn Vũ Phi nghĩ mãi vẫn chẳng ra, chỉ thấy Đàm Dực như tự đào cho mình một cái hố.
Hố hơi sâu.
Một lúc sau, Ôn Vũ Phi thở dài: “Tình cảm của người lớn đúng là phức tạp ghê.”
Nhan Trăn rất nhanh quay trở lại với trạng thái công việc.
Sau khi quay xong Truy Hung, cô liền nhận một dự án mới.
Đó là một bộ tiên hiệp quy mô lớn thực thụ. Do được dàn dựng theo hình thức đơn nguyên, nên vai của cô không nhiều, nhưng nhân vật lại rõ nét và kinh điển. Ngay từ khi khởi quay, Lục Mạn đã nói chắc như đinh đóng cột — đây chắc chắn là một vai "bạch nguyệt quang". Sau khi tạo hình và phục trang hoàn tất, Nhan Trăn đã thực sự gây bão trên mạng. Cô cũng tham gia nhiều buổi livestream, chương trình quảng bá, show giải trí…
Ngày tháng cứ thế trôi qua.
Cho đến tháng 11, Nhan Trăn nhận được một lời mời đặc biệt.
Lễ cưới của Mạnh Nhã và Tề Trình Ngạn.
Nhận được thiệp cưới, cô lập tức gọi lại.
“Chúc mừng nha! Cuối cùng cũng tu thành chính quả rồi~”
Mạnh Nhã và Tề Trình Ngạn quyết định tổ chức lễ cưới kín đáo. Dù quy mô không nhỏ, nhưng họ không mời truyền thông, muốn yên tĩnh hoàn thành nghi thức trọng đại trong đời.
“Em có muốn làm phù dâu không?” Mạnh Nhã suy nghĩ rất lâu rồi đề nghị.
“Thật sự được à?!”
“Dĩ nhiên rồi! Với danh tiếng hiện tại của em, chị mời được cậu là vinh hạnh đấy nhé! Chị xem tạo hình mới của em thấy nổi như cồn luôn! Nhưng đến lúc đó đừng nói chị lợi dụng em để hút nhiệt nha.”
“Làm sao thế được.” Nhan Trăn bật cười, “Được.”
Vậy là hai người vui vẻ quyết định chuyện phù dâu trong một nốt nhạc.
Nhan Trăn dọn lịch để tham dự hôn lễ. Cô vẫn bận rộn như vậy cho đến cuối tháng.
Nhan Trăn là người đặc biệt. Cô là người chứng kiến từ lúc cặp đôi này mới yêu, đến khi nên duyên vợ chồng.
Lễ cưới ấy long trọng và lãng mạn.
Báo chí bắt đầu đưa tin sau đó một tuần.
Dù là lễ cưới kín, không mời truyền thông, nhưng tin tức cặp đôi vàng kết hôn vẫn lan truyền khắp mạng xã hội, bức ảnh chính thức được chia sẻ rộng rãi.
Trong đó, điểm khiến mọi người chú ý nhất là... Nhan Trăn.
Từ khi vào nghề, Mạnh Nhã chỉ tập trung đóng phim, hiếm khi xuất hiện ở các sự kiện. Dù được lòng người, cô vẫn ít hoạt động xã giao, đến cả lễ cưới cũng giữ phong cách ấy — từ chối toàn bộ báo chí.
Nhưng lần này lại có một phù dâu. Chỉ một người duy nhất.
Chuyện này đúng là động trời.
#Phù_dâu_Mạnh_Nhã
#Mạnh_Nhã_Nhan_Trăn
#Tình_bạn_thần_tiên_đáng_ghen_tỵ
Nhan Trinh bị cộng đồng mạng "dắt đi dạo" một phen.
Đặc biệt là bộ phim Tường Vi — nơi họ quen nhau — cũng hot trở lại. Mọi người bàn tán: trên phim thì đối đầu, ngoài đời lại cùng nhau phấn đấu. Hai người đều là kiểu “chăm chỉ vì sự nghiệp”, rất giống nhau. Còn có người cắt lại những đoạn phỏng vấn khi xưa: lúc Mạnh Nhã khen Nhan Trinh, hay lúc Nhan Trăn cảm ơn Mạnh Nhã. Dường như với hai người này, bình thường chính là phi thường.
Trái ngược với độ hot trên mạng, cuộc sống của Nhan Trăn vẫn giản dị và bình ổn. Quay phim – công ty – sự kiện, đều đều như vậy cho đến cuối năm. Lúc ấy là mùa bận rộn: Truy Hung phát sóng, quảng bá dày đặc, đơn nguyên phim đóng máy, hậu kỳ lồng tiếng, thảm đỏ chồng thảm đỏ… Chính trong hoàn cảnh đó, cô lại nhận được lời mời từ Trương Văn.
Một bộ phim mới.
DNA lâu ngày ngủ yên trong cô, cuối cùng cũng “rục rịch”.
Bộ phim lấy bối cảnh Thượng Hải năm 1920, từ góc nhìn của một ca nữ nơi bến Thượng Hải, khắc họa tình hình quốc tế, tinh thần cứu nước, xây dựng chính đảng… Toàn bộ câu chuyện đậm chất châm biếm.
Xa hoa phù phiếm, tình cảm giả dối, sự lạnh lùng chán ghét — đó là sắc thái chung quanh nữ chính. Cô ấy lặng lẽ già đi giữa dòng chảy của thời đại vĩ đại.
Nỗi buồn nhẹ nhàng, sự mỉa mai mãnh liệt — Nhan Trăn vô cùng yêu thích kịch bản này.
Tết đến, cô vội vàng về nhà bác, rồi nhanh chóng trở lại đoàn phim, không mệt mỏi nghiên cứu và quay hình. Khi nhận ra thì đã là tháng ba mùa xuân. Cô chợt phát hiện, hóa ra mình cũng có tố chất… cuồng công việc.
Cuộc sống cứ thế trôi đều, cho đến khi nhóm chat “Tổ lái chịu chết” bỗng sáng lên.
Giải Trí: “Tụi anh về nước ngày 15 tháng này! [nhảy nhót]”
Ôn Vũ Phi:
“!”
“Nhanh vậy luôn á!”
“Gặp sư huynh gặp sư huynh! Bao lâu rồi chưa thấy sư huynh! Hai người mất tích luôn ấy.”
Lưu Chấn: “Bên đó xong việc rồi à? Chúc mừng nha.”
Giải Trí: “Ừ. Không có gì cản nữa. Gặp nha! Đàm Dực nói sẽ tổ chức một buổi tiệc tái xuất, chỉ mời một ít bạn bè và fan thân thiết, mọi người nhất định phải tới! Bên này vẫn đang chuẩn bị, sau anh ấy sẽ gửi thiệp mời.”
Lục Mạn: “Ok nha~”
Khi đọc được tin, Nhan Trăn hơi sững lại.
Đàm Dực...
Việc quay phim cường độ cao khiến ký ức đời thường bị mài mòn ít nhiều. Nhưng khi thấy hai chữ ấy, mọi thứ như trở lại nguyên vẹn.
Chưa kịp phản ứng, điện thoại cô rung lên. Người gọi: Đàm Dực.
Từ sau mấy câu chúc lễ tết, anh chưa từng liên lạc lại.
“Alo?”
“Là anh. Buổi tiệc lần này… em sẽ đến chứ?” Không hiểu sao, cô lại nghe ra chút dò xét trong giọng anh.
“Em sẽ đến.”
“Vậy thì tốt.” Giọng Đàm Dực như nhẹ nhõm hẳn, “Vậy hôm đó gặp.”
Cúp máy, nhóm chat đã bắt đầu bàn xem nên tặng gì, còn chu đáo đá anh Giải Trí ra khỏi nhóm từ đầu để giữ bí mật.
Đúng là một đám đáng yêu, Nhan Trăn khẽ cười.
Nhìn cả nhóm ríu rít, cô cũng bắt đầu nghĩ ngợi.
Tặng gì được nhỉ?
Từ lần trả tiền viện phí, cô luôn cảm thấy ngại. Đàm Dực lúc nào cũng sợ nợ cô.
Quà thì không ổn, vậy lời chúc chắc không sao?
Lời chúc giữa bạn bè, chắc không tính là vượt giới hạn.
Xua đi bệnh tật, tai ương, đây là khởi đầu mới.
Mang theo ý nghĩa vượt mọi gian nan, tràn đầy hy vọng.
Nhan Trăn bỗng nhớ đến chiếc lá mà mình luôn mang theo bên người.
Nó đã cùng cô vượt qua bao tháng ngày mơ hồ — tượng trưng cho dũng khí, đột phá và may mắn.
Thứ ấy… rất thích hợp để gửi gắm.
Nếu bạn muốn mình tiếp tục dịch phần sau hoặc chuyển thể thành văn phong truyện chương để đăng nền tảng, mình có thể hỗ trợ!