Dị Giới Dược Tề Sư (Bản Dịch)

Chương 299 - Chương 299: Đúng Là Nhân Sinh!!!

Chương 299: Đúng Là Nhân Sinh!!! Chương 299: Đúng Là Nhân Sinh!!!

Hẻm Du Hồn, thế giới hắc ám.

Bởi vì hiệu quả của năng lực xóa bỏ thời gian nguyền rủa còn chưa hết, khiến cho Lâm Ân có thể rút ra một chút thời gian, dẫn tiểu Loli Alice đi ra ngoài dạo một vòng.

Tuy hoàn cảnh bên trong hẻm Du Hồn cũng chẳng khác gì phố Ly Hồn, bất kể là ban ngày hay ban đêm, khắp nơi đều là một mảnh sương mù màu đen dày đặc, áp lực không khí vô cùng nặng nề khiến người ta hít thở không thông, nhưng dọc theo đường đi, Alice một mực ôm cánh tay Lâm Ân, được hắn bế trên tay, vẫn biểu hiện ra vẻ hiếu kỳ cực độ, cô bé cố gắng nhìn Đông ngó Tây, dường như cảm thấy mọi thứ xung quanh mình đều vô cùng mới mẻ.

Có điều… toàn bộ những sinh vật ngẫu nhiên đi ngang qua mảnh sương mù màu đen này, đều (;oдo) mắt tròn mắt dẹt nhìn bọn họ, sau đó vội vàng quay đầu, vắt chân lên cổ chạy như điên.

Cũng chẳng vì điều gì khác, Lâm Ân thì không tim không phổi chẳng suy nghĩ gì, nhưng đám sinh vật hắc ám khác vẫn có thể dễ dàng cảm nhận được quỷ khí hùng hậu phát ra từ trên người cô bé trong lòng hắn.

"Em muốn xuống dưới tự mình bước đi không?" Lâm Ân dò hỏi.

Alice dùng sức lắc lắc đầu, mái tóc thật dài vung vẩy, nhẹ nhàng đụng vào cánh mũi Lâm Ân.

Thật hiển nhiên, cô bé lại tỏ vẻ phản đối đề nghị này rồi.

Sau đó, cô bé dùng một bàn tay ôm lấy cổ Lâm Ân, còn một bàn tay khác tò mò vươn ra ngoài, chỉ vào một sinh vật hắc ám ở cạnh vách tường phía xa xa kia, đang rón ra rón rén muốn lặng lẽ rời đi.

"Này —— "

Cô bé tò mò phát ra một âm tiết.

Lâm Ân đỡ trán, lắc đầu nói: "Em đói bụng rồi hả? Không được đâu, Alice, không nên tùy tiện nhìn thấy một sinh vật nào đó liền coi người ta là đồ ăn của mình như vậy. Người ta vốn không trêu chọc chúng ta, chúng ta không thể tùy tiện ấn người ta xuống mà ăn được?"

Xoẹt xoẹt ——

Vừa nghe được câu này, lông tóc toàn thân sinh vật hắc ám nọ đều dựng đứng lên.

(((;??? ;)))

【 đinh! Độ sợ hãi của Black Fog Licker đối với ngươi +10】

【 đinh! Độ sợ hãi của Black Fog Licker đối với ngươi +10】[1]

"Còn không nhanh đi?" Lâm Ân trố mắt nhìn đối phương.

Con sinh vật hắc ám nọ lập tức mang theo vẻ mặt vừa cam chịu vừa khó hiểu, lập tức nhảy dựng lên (;? ;: 益:;? ;), sau đó ôm theo nỗi sợ hãi vượt quá giới hạn chịu đựng của một con Licker, nó nhanh như chớp dung nhập vào bên trong sương mù màu đen, suốt đêm hôm ấy đã miệt mài bỏ chạy khỏi hẻm Du Hồn.

Bên trong Thị Giới.

【 chia sẻ tin tức: Cảnh báo! Cảnh báo! Tất cả những sinh linh bên trong hẻm Du Hồn xin chú ý, Lệ Quỷ cấp tử triệu đang đi dạo trên đường phố, ai đó ra khỏi nhà nhất định phải chú ý an toàn! 】

"Vì sao lại là hắn? Vì sao lại là hắn nữa rồi? (ΩДΩ)!"

"Mấy ngày hôm trước, hắn còn cưỡi một cái đầu bé gái cấp căn nguyên chạy tán loạn khắp nơi, hiện giờ, hắn lại đặc biệt ôm một con Lệ Quỷ cấp tử triệu đi chung quanh dạo phố?"

"Nhân loại này không sợ sao? Vì sao hắn lại to gan đến thế chứ?"

Ngay lập tức, những cánh cửa sổ hai bên đường đều vang lên âm thanh “Loảng xoảng đương loảng xoảng đương” toàn bộ đều đóng chặt lại, giống như bách quỷ dạ hành, đại bế môn hộ [2], không một sinh vật nào dám mở cửa ra.

Lâm Ân buồn bã nhìn những cánh cửa đóng chặt ở xung quanh, trong lòng có chút buồn bã mất mát.

Hơn mười ngày trước, hắn còn là một tên học đồ chỉ biết ru rú trong nhà, cửa chính không ra, cửa sau không bước, ngay cả mười mét bên trong sương mù màu đen cũng không dám tiến vào.

Mà hiện tại, hắn lại có thể đi dạo khắp nơi bên ngoài giống như đang ở địa cầu rồi.

Ai...

Đúng là nhân sinh! Có đôi khi sẽ xuất hiện biến cố ngoài dự đoán của người ta như vậy!

Lâm Ân buồn bã lắc đầu, rồi nhàm chán mà cầm lấy cây kẹo que tự chế đưa tới gần miệng Alice, rồi nghịch ngợm trốn tránh đầu lưỡi muốn liếm của cô bé.

Cứ như vậy, hắn đi thẳng một đường ôm Alice về tới Tiệm Dược Tề Cưa Máu.

【 đinh! Ngươi cùng Alice đi dạo phố, giá trị hận ý của Alice -05, độ hảo cảm đối với ngươi +30】

【 đinh! Ngươi cho Alice ăn một cây kẹo que, giá trị hận ý của Alice -01, độ hảo cảm đối với ngươi +10】

【 đinh! Alice rất vui, giá trị hận ý -02. 】

Sau khi đi dạo một vòng, tâm linh của Alice cũng được gột rửa trở nên trong trẻo hơn một chút.

Trở lại hậu viện, Lâm Ân đặt Alice lên đùi, tùy ý để cô bé vừa vung vẩy đôi chân, vừa tò mò đánh giá bốn phía, còn hắn lại dành chút thời gian mở ra giao diện của chính mình.

Sau khi xử lý xong tất cả mọi chuyện của ngày hôm nay, tới ngày mai hắn hoàn toàn có thể chính thức phát động nhiệm vụ chuyển chức Dạ Y, tiến hành lần đầu tiên chuyển chức của mình rồi.

Hắn nhìn thấy cấp bậc của mình vẫn dừng lại ở con số 10, lập tức suy tư mà thầm hỏi trong lòng: "Hệ thống, ta muốn hỏi một chút. Hiện giờ ta đã biết cấp căn nguyên hẳn là cấp bậc đỉnh phong của thế giới này rồi, mà dưới cấp căn nguyên là cấp quân vương, dưới cấp quân vương là cấp tử triệu."

"Vậy ta ở thời điểm hiện tại có cấp bậc gì? Ta cảm thấy thực lực hiện tại của mình khá mạnh, chắc không chỉ là một tên gà mờ cấp 10 đâu?"

"Nghĩa là dù có tích trữ nhiều kinh nghiệm hơn nữa, ta cho rằng bản thân vẫn có thể dễ dàng xử lý một con quái vật cấp hai mươi, ba mươi."

-----------------

[1] : T để tên của sinh vật này là Black Fog Licker vì dịch tên nó ra tiếng Việt dài lắm, là con Licker trong sương mù đen.

“Licker” là một trong những nhân vật phản diện thuộc series game Resident Evil. Licker cũng xuất hiện trong phiên bản phim chuyển thể từ game cùng tên là Resident Evil 1, Apocalypse và Retribution. Nó là một dạng vũ khí sinh học được công ty Umbrella tiến hành nghiên cứu, thậm chí là vũ khí sinh học được mang ra buôn bán trên thị trường chợ đen.

Nó sở hữu ngoại hình giống với loài bò sát và có một cái lưỡi rất dài, thật khó mà tin được Licker lại từng là con người nhưng bị đột biến thành con quái vật ghê tởm như vậy.

[2] : “Bách quỷ dạ hành” (Hyakki-yagyo; Hyakki-yakou – 百鬼夜行) là một truyền thuyết nổi tiếng thường xuất hiện trong các câu chuyện kể từ thời Heian đến thời Muromachi.

Bách quỷ dạ hành có thể xem là một hoạt động của các loài yêu quái, chúng tụ họp lại thành đoàn và đi khắp các khu phố, ngõ ngách vào ban đêm. Bách quỷ dạ hành thường diễn ra vào giờ Sửu ba khắc (khoảng 2 giờ – 2 giờ 30 phút sáng), vì theo văn hóa Nhật Bản thì đây là lúc mà cánh cửa giữa các thế giới được mở ra và những loài yêu ma quỷ quái có thể đi lên dương thế.

Cho nên vào những thời điểm này, cửa nhà nhất định phải đóng chặt lại.

Bình Luận (0)
Comment