Lương Tư ngồi vào trong xe, hôn Thanh Trạch một cái. Thanh Trạch cười nói: “Xem WeChat.” Lương Tư mở điện thoại ra, lại là một địa chỉ. Cô nghĩ nghĩ, “Anh hình như là người bạn duy nhất em quen, sống ở Neuilly.” Thanh Trạch giọng điệu bất mãn, “Lương Tư, cả đêm không gặp, em coi anh là ‘người bạn quen biết’?” Lương Tư hỏi anh: “Bạn trai có phải là tập con của bạn bè không?” Thanh Trạch gật đầu, “Về nhà cô giáo Lương dạy anh toán học nhé.” Hai người vừa nói vừa cười, hơn hai mươi phút sau, chạy đến một con đường rợp bóng cây ít người qua lại, đường phố sạch sẽ, hai bên đa phần là nhà riêng biệt lập. Xe chầm chậm giảm tốc độ. Ngoài cửa sổ xe, cổng lớn màu đen và dây leo màu xanh lục tạo thành một bức tường, che chắn bên trong kín mít. Thanh Trạch rẽ một cái, cổng lớn từ từ mở ra. Lương Tư thấy một tòa nhà màu trắng đường cong đơn giản, một khu vườn xanh um tươi tốt. Thanh Trạch ngồi ở ghế lái, quay đầu nhìn Lương Tư, khóe miệng anh cong lên, giọng nói dịu dàng: “Cô giáo Lương, về đến nhà rồi.” Lương Tư nhìn đôi mắt trong trẻo kia, như là đi tới ven hồ buổi chiều sóng nước lấp lánh, trái tim cô được mặt hồ ấm áp nâng đỡ, nhẹ nhàng lay động, từng giọt từng giọt, hóa thành dòng nước mềm mại nhất. Nhiều năm sau, khi Lương Tư một mình nhớ lại những chuyện ở Paris, luôn nhớ đến cảnh tượng này. Chính là từ thời khắc này bắt đầu, cô và Thanh Trạch ở trong căn nhà yên tĩnh biệt lập này trải qua rất nhiều thời gian vui vẻ, là nơi cô thích thứ hai ở Paris. Cô nói: “Đưa tay cho em.” Thanh Trạch đưa tay phải đến trước mặt cô, trên cổ tay không đeo gì cả. Lương Tư cúi đầu, hôn lên mu bàn tay người đàn ông, “Hôm nay em pha cho sếp Thanh một ấm Thiết Quan Âm nhé.” Thanh Trạch cười, “Được.” Ấn tượng *****ên nhà Thanh Trạch để lại cho Lương Tư chính là, vừa lớn vừa sạch sẽ. Trong nhà sử dụng rất nhiều màu trắng ngà, cửa sổ sát đất cao vút, bên ngoài là một màu xanh ngắt, ánh mặt trời xuyên qua kẽ lá chiếu vào phòng khách, trên sàn nhà in ra những bóng dáng dịu dàng. Trên bức tường nền phòng khách treo mấy bức tranh trừu tượng rực rỡ, trên ghế sofa màu đen hình giọt nước điểm xuyết mấy chiếc gối ôm màu cam hình dạng bất quy tắc. Thanh Trạch nắm tay Lương Tư, “Trước tiên dẫn Cô giáo Lương tham quan phòng bếp.” Trong không khí tràn ngập hương vị chocolate, nhưng lại không thấy bóng dáng chocolate đâu. Thanh Trạch nâng tay, Lương Tư nhìn theo hướng anh chỉ, lập tức bật cười —— Trong phòng bếp nửa mở có một dãy tủ màu trắng ngà chỉnh tề, trong đó một cánh cửa tủ dài dán một con cá voi nhỏ màu xanh lam. “Cũng không để Cô giáo Lương hỏi anh cái nào là tủ lạnh,” Thanh Trạch gõ gõ cánh cửa tủ này, “Cái này là ngăn mát, bên cạnh là ngăn đông.” Lại mở một cái tủ bên cạnh, bên trong đặt bộ trà cụ, “Đây đều là ấm trà chén trà, bên cạnh là lá trà.” Đóng tủ lại, “Được rồi, phòng tiếp theo.” Lương Tư: “Đi phòng tiếp theo sao?” Thanh Trạch vui vẻ, “Em có hay nấu cơm đâu, anh nói nhiều với em làm gì?” Anh hỏi: “Cô giáo Lương có thường xuyên bơi lội không?” “Một tháng bơi ba bốn lần.” Thanh Trạch gật đầu, “Vậy Cô giáo Lương thật sự đến đúng chỗ rồi.” Hai người đi đến cuối phòng khách, Lương Tư mới phát hiện sau bức tường chiếu phim có một đoạn cầu thang, có thể đi xuống tầng hầm.” Cầu thang bên tay trái là kính trong suốt, phía dưới hồ bơi màu xanh lam sóng nước dập dềnh, mơ hồ nghe được tiếng nước leng keng. Thanh Trạch đẩy cửa kính ra, không khí ẩm ướt bao quanh hai người. Anh nói: “Anh thường bơi vài vòng vào buổi sáng, một tuần ba bốn lần. Theo thời gian làm việc và nghỉ ngơi bình thường của Cô giáo Lương, hai chúng ta đều có thể độc chiếm hồ bơi.” Lương Tư hỏi: “Anh biết bơi tự do không?” Thanh Trạch: “Biết.” Lương Tư: “Em muốn học.” Thanh Trạch cười một tiếng, hơi nghi hoặc: “Cô giáo Lương biết bơi kiểu gì?” “Bơi ếch và bơi bướm,” cô giải thích, “Khi còn nhỏ học bơi ếch trước, học xong rồi, giáo viên nói với em, còn có thể học thêm một kiểu bơi nữa, em thấy tên ‘bơi bướm’ rất hay, liền chọn cái này.” “Vậy nếu để Cô giáo Lương chọn bây giờ thì sao?” “Vậy đương nhiên là ‘bơi tự do’ nghe hay nhất.” Thanh Trạch hôn lên trán cô, “Vậy anh nhất định phải dạy Cô giáo Lương cho bằng được.” Hai người lại đi lên. “Từ phòng khách có thể đi ra vườn,ngồi bên ngoài ăn sáng rất thoải mái.” “Đây là một phòng cho khách, còn chưa có người ở trong phòng này, mấy phòng ngủ này trước mắt đều là bài trí.” “Đây là thư phòng, anh đọc sách làm việc đều ở đây, trong tủ này là một số dụng cụ vẽ tranh của anh.” “Phòng này Cô giáo Lương có thể thích, là một phòng chiếu phim nhỏ, có thể xem phim.” Tham quan xong tầng một, Thanh Trạch và Lương Tư đi vòng quanh cầu thang xoắn ốc lên tầng hai. “Đây cũng là một phòng khách, anh buổi tối ở đây tương đối nhiều, đọc sách giải trí, gọi điện thoại cho Cô giáo Lương. Bên cạnh có một cái tủ lạnh nhỏ, Cô giáo Lương có thể mua thêm mấy miếng dán tủ lạnh.” “Vẫn là một phòng cho khách, bên ngoài là sân thượng, phòng vệ sinh ở đây.” “Đây là phòng ngủ của anh, bên ngoài cũng có một cái sân thượng. Bên cạnh là phòng để quần áo, bên này là phòng vệ sinh.” Thanh Trạch nắm tay Lương Tư, từ chuyện lớn đến chuyện nhỏ mà đem nhà của anh, còn có cuộc sống của anh, giới thiệu cho cô. Thanh Trạch đứng thẳng, giọng nói chính thức, “Cô giáo Lương, xem nhà xong rồi, cô cảm thấy thế nào?” Lương Tư ôm eo Thanh Trạch, ngẩng đầu nhìn anh, “Người môi giới này cũng không tệ lắm, em thích.” “Vậy thì mua cả nhà lẫn người, em có muốn mua không?” “Em suy nghĩ thêm đã.” Hai người dựa lan can ngồi trên sàn nhà, môi người yêu như hai thỏi nam châm hút nhau, tự nhiên mà quấn quýt lấy nhau. Hồi lâu sau, Thanh Trạch chậm rãi buông eo Lương Tư, nói: “Cô giáo Lương, anh dẫn em xem nhà, đem cả người đều dâng hiến cho em, xem anh vất vả như vậy, Cô giáo Lương pha cho anh ấm trà nhé?” Lương Tư vẫn câu lấy cổ anh, “Được.” Thanh Trạch tìm ra Thiết Quan Âm, Lương Tư ngửi thử, lá trà có hương hoa lan nhàn nhạt. Cô cầm một bộ trà cụ bằng sứ trắng kiểu dáng cổ điển, có ấm trà, chén tống, phễu lọc trà, hai chén trà nhỏ. Hai người đứng trước đảo bếp mân mê nước trà, giống như hai đứa trẻ mẫu giáo làm thủ công, trong mắt tràn ngập mong chờ và tò mò. Lương Tư dùng nước sôi nóng tráng trà cụ, hỏi: “Thanh Trạch, anh pha trà chuyên nghiệp không?” Thanh Trạch ở bên cạnh nhìn cô, “Cũng tàm tạm, nhưng khi uống một mình thì không nhiều bước như vậy.” Lương Tư vén tóc mai ra sau tai, cúi đầu, dùng thìa gỗ cho lá trà vào ấm, chậm rãi nói với Thanh Trạch: “Khi em mới học năm nhất, có tham gia một câu lạc bộ giảng về văn hóa trà, nhưng đi hai ba lần thì không đi nữa. Cho nên, hôm đó em nói ‘tàm tạm’, là thật sự tàm tạm.” Thanh Trạch cười mấy tiếng, “Cô giáo Lương như vậy, không giống như là tàm tạm.” Lương Tư đổ nước sôi vào ấm trà, lập tức đổ đi, lại cầm ấm nước lên, đổ nước ấm vào trong ấm, đậy nắp trà. Thanh Trạch hỏi: “Vì sao em lại hứng thú với trà?” “Em cũng không biết, từ nhỏ đã rất thích uống,” cô hạ thấp âm lượng, ở bên tai Thanh Trạch ra vẻ thần bí nói, “Em nói cho anh biết, em bình thường ở nhà đều là trực tiếp pha một ấm trà to.” Thanh Trạch gật đầu, “Lần sau chúng ta sẽ trực tiếp pha một ấm trà to.” Lương Tư cầm nắp ấm lên, cẩn thận bưng lên, nói với Thanh Trạch: “Ngửi thử xem.” Thanh Trạch cúi người, đưa mũi đến gần ấm trà. Là hương lan u cốc đặc trưng của Thiết Quan Âm. “Rất thơm.” Anh nói. Lương Tư cũng ngửi thử, thật sự rất thơm. Cô rót nước trà màu vàng kim vào chén tống, rồi rót trà từ chén tống vào hai chén trà nhỏ, hai tay đưa chén trà cho Thanh Trạch, “Được rồi.” Họ cùng nhau nếm ngụm *****ên. Hương vị thanh đạm, đầu lưỡi vừa chát vừa ngọt. Mặt trời chậm rãi chiếu tới, một tia nắng chiếu vào phòng bếp. Hai người đã thong thả lặp đi lặp lại uống ba chén. Lương Tư đứng trong ánh sáng, gương mặt được ánh sáng chiếu rạng rỡ, mái tóc đen dưới ánh mặt trời ánh lên màu nâu nhạt. Cô một tay chống lên mặt đá cẩm thạch lạnh lẽo, tay kia cầm ấm nước, lần thứ sáu đổ nước sôi vào ấm trà, đậy nắp lại. Đầu ngón tay vừa rời khỏi nắp ấm, Lương Tư cảm thấy một trận trời đất quay cuồng —— Cô bị Thanh Trạch bất ngờ bế lên đảo bếp, hôn môi cô dưới ánh nắng. Thật vui vẻ. Không biết qua bao lâu, đôi môi nóng bỏng của Thanh Trạch hôn lên cằm cô, nhưng không di chuyển xuống dưới một tấc nào nữa.” “Lương Tư,” anh khàn giọng hỏi, “Anh có thể hôn cổ em không?” Lương Tư bị Thanh Trạch hôn đến cả người mềm nhũn, “Ừm” một tiếng. Nói là đồng ý, càng giống như nũng nịu. Được cho phép, môi Thanh Trạch cuối cùng cũng di chuyển xuống, hôn lên nơi anh chưa từng hôn qua. Vùng da trắng nõn mềm mại kia dụ hoặc anh, để lại trên đó một vệt nhỏ ửng hồng. Nếu có thể, anh hy vọng dấu ấn này thuộc về anh, nhưng anh biết, nó ở trên người cô, nó chỉ thuộc về Lương Tư. May mắn thay, Lương Tư dường như nghe được suy nghĩ trong lòng Thanh Trạch, cô cởi chiếc áo cổ tròn màu trắng của anh, ở dưới xương quai xanh cũng cho anh một dấu vết tình yêu. Mặt trời lặn về phía tây. Dạ dày Lương Tư đói đến kêu ùng ục, Thanh Trạch nghe thấy, nhưng lại cố ý trêu chọc mà hôn lên, bụng cô kêu một tiếng, anh liền hôn cô một cái. Qua lại bốn năm lần, Thanh Trạch cuối cùng cũng chịu buông Lương Tư ra, rũ mắt đen nhìn cô. Anh lười biếng mở miệng, âm cuối đắc ý nhếch lên: “Lương Tư, đói đến mức này rồi, còn không chịu dừng sao?” Tai Lương Tư lập tức đỏ lên. Giọng cô mềm mại như một vũng nước, lời nói ra vẫn không buông tha người: “Em kêu dừng, anh đi nấu cơm sao?” Thanh Trạch cười một tiếng, cuối cùng hôn cô một lần. “Anh đi nấu cơm.” Bên kia, món đồ chơi bị bỏ rơi nằm lẻ loi ở đó, ấm trà nguội lạnh, trà ô long ngâm quá lâu, đã sớm không uống được. Thanh Trạch làm một nồi mì ý sốt cà chua tôm tươi, chiên hai miếng cá hồi. Lương Tư ngồi một bên nhìn, gần đến lúc ra nồi, cô làm một món ăn mang tính tượng trưng —— gọt vỏ táo, cắt hạt lựu, bỏ vào bát salad cùng với rau mầm, rắc một nắm hạt thông, sau đó trộn dầu ô liu và giấm đen vào một bát nhỏ, rưới lên rau salad, hoàn thành. Cách phối hợp này cô học được khi đi Sicily. Lương Tư ngồi trước bàn ăn, dưới ánh mắt chăm chú của Thanh Trạch, cô dùng nĩa cuộn một ngụm mì ý, bỏ vào miệng mình. Thanh Trạch ngồi bên cạnh cô, cẩn thận dò hỏi: “Thế nào?” Lương Tư gật đầu với anh, “Ngon, vị cà chua rất chuẩn.” Cô lại nếm một miếng cá hồi, mặt ngoài chiên vàng ruộm, bên ngoài giòn bên trong mềm, hương vị béo ngậy thuần khiết. “Cái này cũng ngon.” Cá hồi chiên thì có thể khó ăn đến mức nào chứ. Thanh Trạch bất động thanh sắc thở phào nhẹ nhõm, cầm nĩa xiên một miếng táo, vừa chua vừa ngọt. “Cô giáo Lương trộn táo với giấm đen này để khai vị nhỉ.” Cùng cá hồi chiên của anh là một cặp trời sinh. Cơm ăn được một nửa, điện thoại của Thanh Trạch vang lên. Anh liếc nhìn màn hình, “Mẹ anh.””
