Tại nhà họ Đàm.
Đàm mẫu đang bận rộn trong nhà, liên tục kiểm tra đồ đạc, nội thất và các vật trang trí trong phòng.
"Thiếu Thiên, con về rồi à?"
Đàm Thiếu Thiên gật đầu, giọng chua chát nói: "Mẹ lo lắng như vậy làm gì? Anh cả sắp đến sao?"
Đàm mẫu vui vẻ đáp: "Đúng vậy! Mẹ nuôi của anh con nói rằng hôm nay anh ấy sẽ đến. Cha con đã lái xe ra sân bay đón rồi."
Đàm Thiếu Thiên nhếch môi, buồn bực nói: "Cha bận việc như vậy mà còn phải đích thân đi đón anh ta sao? Gọi tài xế đi đón là được rồi chứ!" Trời mới biết, trong những buổi họp phụ huynh ở trường, cha hắn cũng hiếm khi xuất hiện.
Đàm mẫu không vui nói: "Thiếu Thiên, đó là anh ruột của con."
Đàm Thiếu Thiên gật đầu, nói: "Được rồi, được rồi, mẹ đã nói mấy trăm lần rồi. Con biết anh ấy là anh trai, không phải em trai của con."
Đàm mẫu: "..."
Trình Chu (程舟) đeo ba lô bước vào biệt thự. Biệt thự nhà họ Đàm nằm ở vị trí đắc địa, nội thất vô cùng xa hoa.
Ở một nơi đất chật người đông như Kinh Đô (京都), việc sở hữu một căn biệt thự như thế này đòi hỏi một nguồn tài lực và vật lực cực kỳ đáng kinh ngạc.
Đàm mẫu nhìn thấy Trình Chu bước vào, niềm nở tiến lên, nói: "Con đến rồi! Mẹ không biết con thích ăn gì nên làm vài món đơn giản."
Trình Chu nhìn Đàm mẫu, mỉm cười đáp: "Mẹ đã vất vả rồi, con ăn gì cũng được."
Dù biết người trước mặt là mẹ ruột của mình, nhưng Trình Chu vẫn chưa thể hoàn toàn thích nghi ngay lập tức.
"Đường xa vất vả, con cũng mệt rồi, trước tiên hãy ăn cơm đã." Đàm phụ nói.
Đàm Thiếu Thiên nhìn Trình Chu, lẩm bẩm: "Trong ba lô của anh có gì vậy? Nhìn nặng thế."
Trình Chu: "Ta mang theo chút đặc sản quê hương."
Đàm Thiếu Thiên tò mò hỏi: "Là gì?"
Trình Chu mở ba lô, bình tĩnh đáp: "Hạt hướng dương."
Đàm Thiếu Thiên không nhịn được bật cười, "Đặc sản quê các người là hạt hướng dương sao?"
Trình Chu gật đầu, đáp: "Cũng có thể coi là vậy."
"Anh nghĩ tôi ngu sao? Chưa từng nghe nói hạt hướng dương là đặc sản của các người!"
Đàm Thiếu Thiên thầm nghĩ: Trước đây, lúc gặp mặt, hắn không phát hiện ra anh trai mình lại quê mùa đến mức này! Tặng hạt hướng dương làm quà, chẳng lẽ anh trai sống ở thời đại nào vậy?
Trình Chu nhìn Đàm Thiếu Thiên với ánh mắt thương hại, nói: "Nếu em không thích thì ta sẽ không để dành phần cho em đâu."
Đàm Thiếu Thiên trừng mắt nhìn Trình Chu, càu nhàu: "Hừ, ai thèm chứ!" Ánh mắt của Trình Chu là sao đây? Chẳng lẽ hắn không đủ tiền mua hạt hướng dương sao?
Trình Chu liếc nhìn Đàm Thiếu Thiên, thầm nghĩ: Thằng ngốc! Đây là linh dược, tên ngốc này chắc chắn sẽ không có phúc phận để thưởng thức rồi.
Hạt hướng dương mà Trình Chu mang đến là loại mới nhất do Quỳ Quỳ (葵葵) sản xuất. Trình Chu đã rang chúng với nhiều loại gia vị trong một thời gian dài.
Sau khi hạt hướng dương được rang xong, cô bé Phong Ngữ (風語) lập tức bỏ qua món ăn vặt yêu thích của loài chim, lao vào ôm lấy hạt hướng dương linh dược.
Kẻ đoạ ma (墮魔者) không thể ký kết khế ước với tinh linh trùng (精靈蟲), nhưng việc sử dụng linh dược do tinh linh trùng sản xuất vẫn mang lại lợi ích. Đàm Thiếu Thiên, với tư cách là dị năng giả, ăn hạt hướng dương hẳn cũng sẽ nhận được lợi ích.
Đàm mẫu cười nói: "Ăn cơm thôi, ăn cơm thôi!"
Đàm phụ nhìn Trình Chu, nói: "Tiểu Chu (小舟), nếu ngày mai con rảnh, có thể đến công ty xem thử."
Trình Chu nhíu mày, thầm nghĩ: Mọi chuyện diễn ra nhanh như vậy sao? Nhanh thế đã muốn giao phó gia nghiệp rồi ư? "Được." Hắn cũng muốn đến thăm một công ty lớn.
Đàm Thiếu Thiên nhìn Trình Chu, nói: "Người trong gia tộc khi vào công ty đều phải bắt đầu từ cấp thấp, đừng mơ tưởng một bước lên trời."
Đàm phụ nhíu mày, trừng mắt nhìn Đàm Thiếu Thiên.
Trình Chu nhìn Đàm Thiếu Thiên, mỉm cười đáp: "Cảm ơn đã nhắc nhở, ta biết rồi."
...
Trình Chu theo Đàm Tiềm (譚潛) vào công ty. Tập đoàn họ Đàm chủ yếu kinh doanh bất động sản, quy mô rất lớn.
Trình Chu theo Đàm Tiềm vào công ty, nhanh chóng gây chú ý và bàn tán sôi nổi trong tập đoàn họ Đàm.
"Đó là cậu cả sao?"
"Đi cùng tổng giám đốc, chắc chắn là cậu cả rồi."
"Nghe nói đã tìm kiếm hơn hai mươi năm mới tìm được."
"Nghe nói, sự mất tích của Trình Chu năm đó có liên quan đến tranh chấp nội bộ nhà họ Đàm. Cũng vì vậy mà tổng giám đốc mới tự lập môn hộ."
"Cậu cả đã trở về, vậy cậu út phải làm sao đây?"
"Sao ngươi lo lắng nhiều thế? Tập đoàn họ Đàm lớn như vậy, chẳng lẽ không chứa nổi hai cậu thiếu gia?"
"Cậu cả trông thật tuấn tú!"
"..."
Trình Chu theo Đàm Tiềm vào văn phòng. Văn phòng của Đàm Tiềm có một bức tường kính khổng lồ.
Trình Chu đứng trước bức tường kính, nhìn xuống dòng xe cộ tấp nập bên dưới, trong lòng dâng lên một cảm giác hào hứng.
Đàm Tiềm nhìn Trình Chu, mỉm cười nói: "Tập đoàn chúng ta chủ yếu kinh doanh bất động sản, đồng thời cũng có hoạt động trong lĩnh vực khách sạn và du lịch. Nếu con có hứng thú, có thể vào công ty học hỏi, hoặc thử sức tại một chi nhánh."
Trình Chu lắc đầu, tiếc nuối nói: "Xin lỗi, con không có hứng thú."
Đàm Tiềm nhìn Trình Chu, có chút thất vọng, nói: "Không có hứng thú cũng không sao, thi thoảng cứ đến công ty chơi!"
Trình Chu gật đầu, đáp: "Được."
Trình Chu thực sự không có hứng thú với việc quản lý công ty. Nếu là một năm trước, gặp chuyện may mắn như thế này, có lẽ hắn sẽ vui mừng khôn xiết. Nhưng bây giờ, hắn đã có những mục tiêu cao hơn. Với khả năng xuyên không gian, tiền bạc đối với Trình Chu không còn quá quan trọng nữa.
Đàm Tiềm nhíu mày, sau khi đứa con út thức tỉnh dị năng, nó càng trở nên nổi loạn, thẳng thắn tuyên bố sẽ không tiếp quản gia nghiệp của ông. Không ngờ rằng cậu cả cũng tỏ ra thờ ơ.
Một lúc, Đàm Tiềm không biết nên cảm thấy an ủi vì gia đình sẽ không xảy ra cảnh anh em tranh giành gia sản, hay nên lo lắng vì sự nghiệp mà ông phấn đấu cả đời lại không thu hút được hai đứa con trai.
...
Buổi chiều, Trình Chu ngồi trong phòng khách biệt thự xem TV, Đàm Thiếu Thiên bước vào.
Khi Đàm Thiếu Thiên bước vào, trên TV đang phát một bản tin: Một nhóm đua xe cướp túi xách của một phụ nữ, bị một người đàn ông đuổi theo và đá ngã xuống đất.
Bản tin này gây xôn xao lớn, trên mạng cũng có nhiều bàn tán.
Việc nghĩa hiệp thông thường sẽ không gây ra nhiều tranh luận như vậy. Lý do khiến sự việc này được chú ý là vì tốc độ của người đàn ông đuổi theo nhóm đua xe cực kỳ nhanh, thậm chí vượt cả vận động viên Olympic. Người dùng mạng đặt cho người đàn ông biệt danh "Phi Mao Thối" (飞毛腿).
"Đang xem TV à?" Đàm Thiếu Thiên bước tới hỏi.
Trình Chu liếc nhìn đứa em trai rẻ tiền, gật đầu, đáp: "Ừ."
Đàm Thiếu Thiên có chút đắc ý hỏi: "Anh nghĩ sao về bản tin này?"
Đàm Thiếu Thiên nhìn vào TV, thầm nghĩ: Người đàn ông nghĩa hiệp trên TV hẳn là dị năng giả hệ tốc độ.
Dị năng giả đã bắt đầu xuất hiện, và hiện tại những dị năng phổ biến bao gồm sức mạnh, tốc độ, thị lực, thính lực... Đã có không ít dị năng giả được quốc gia chiêu mộ. Người này có lẽ vừa mới thức tỉnh dị năng.
Trình Chu liếc nhìn đứa em trai rẻ tiền của mình, cảm thấy nó giống như một đứa trẻ con đang khoe kẹo vậy.
Trình Chu nheo mắt lại, nói: "Tin tức giả thôi, bây giờ nhiều phương tiện truyền thông vì lượt xem mà thích thổi phồng sự thật. Ngươi biết đấy, nhiều phương tiện truyền thông hiện nay vì lượt xem mà bất chấp mọi thủ đoạn, thật quá đáng. Xã hội vẫn cần năng lượng tích cực."
Sắc mặt Đàm Thiếu Thiên lập tức trầm xuống, hừ lạnh một tiếng.
Hình ảnh trên TV đột nhiên bị nhiễu, phát ra tiếng "xèo xèo".
"Đường dây TV có vấn đề rồi!" Trình Chu nói.
Đàm Thiếu Thiên hừ nhẹ, TV lại trở lại bình thường.
Trình Chu: "Lại tốt rồi, xem ra không cần sửa."
Đàm Thiếu Thiên trừng mắt nhìn Trình Chu, buồn bực nói: "Cha nói ngươi không muốn kế thừa gia nghiệp, tại sao?"
Trình Chu tùy ý đáp: "Tiền đủ tiêu là được, vì tiền mà phải lo lắng đến kiệt sức thì quá mệt mỏi."
Đàm Thiếu Thiên đầy nghi ngờ nhìn Trình Chu, "Ngành công nghiệp lớn như vậy, ngươi thực sự không muốn? Hay đây là kế sách 'lùi để tiến'?"
Đàm Thiếu Thiên liếc nhìn Trình Chu, vẻ mặt như thể đã nhìn thấu âm mưu của đối phương.
Trình Chu nhìn Đàm Thiếu Thiên, cười nói: "Ta chỉ thích tiền, không thích quản lý công việc. Nếu cha sẵn sàng cho ta vài trăm triệu, ta vẫn rất thích."
Đàm Thiếu Thiên trừng mắt nhìn Trình Chu, bực tức nói: "Vài trăm triệu? Ngươi nghĩ tiền là gió thổi đến sao? Ngươi là kẻ không cầu tiến, chỉ biết hưởng thành quả của người khác."
"Thích tiền thì sao lại là kẻ xấu? Ngươi không thích tiền à?" Trình Chu hỏi.
Đàm Thiếu Thiên: "Ta thích tiền, nhưng sau này ta sẽ tự kiếm."
Trình Chu ngồi vắt chéo chân, lắc đầu nói: "Kiếm tiền không dễ dàng như vậy đâu. Người trẻ đừng mơ mộng viển vông. Ngươi biết tại sao một số gia tộc lớn suy tàn không? Đó là vì con cháu trong gia tộc quá cầu tiến, suốt ngày nghĩ đến khởi nghiệp. Khởi nghiệp chính là đốt tiền! Đốt mãi rồi sẽ cháy sạch. Thực ra, với số tiền này, cứ ngồi ăn rồi chờ chết là được, hà cớ gì phải cầu tiến như vậy?"
Đàm Thiếu Thiên kích động nói: "Ngươi là tên muggle, toàn nói lý lẽ vớ vẩn."
"Muggle?" Trình Chu ánh mắt sắc bén nhìn về phía Đàm Thiếu Thiên.
Đàm Thiếu Thiên nhìn vẻ nghiêm túc của Trình Chu, da đầu lập tức căng lên.
Đàm Thiếu Thiên là người của Cục Dị Năng Quốc Gia, khi bước vào đã ký thỏa thuận bảo mật, không được phép tiết lộ danh tính dị năng giả của mình. Nếu vi phạm, hắn sẽ bị trừng phạt bởi Cục Dị Năng.
Nhìn vẻ nghiêm trọng của Trình Chu, Đàm Thiếu Thiên cảm thấy mình có chút hấp tấp. Mặc dù Trình Chu là anh ruột, nhưng hắn vẫn chưa rõ thực lực của đối phương.
Trình Chu cười nói: "Ta là muggle, vậy ngươi là gì? Phù thủy sao? Ngươi xem TV nhiều quá rồi, tưởng mình có phép thuật à? Đừng mơ mộng viển vông nữa! Đây là xã hội khoa học, hãy tránh xa những suy nghĩ không thực tế."
"Ngươi..." Đàm Thiếu Thiên hừ lạnh, tức giận nói: "Ngươi nói không quan tâm đến công ty, thực ra là 'muốn nắm mà làm bộ buông', miệng nói không muốn nhưng trong lòng chắc chắn rất thèm khát. Dù cha giao công ty cho ngươi, ngươi cũng không quản nổi đâu."
Trình Chu nhìn Đàm Thiếu Thiên, nói: "Đúng vậy! Ta từ nhỏ nhận giáo dục bình dân, không hiểu quy tắc thương trường. Còn ngươi thì khác, có lẽ do ngươi quá vô dụng, nên ngay khi ta vừa được tìm về, cha đã muốn giao công ty cho ta?"
Đàm Thiếu Thiên tức giận nhảy dựng lên: "Ngươi biết cái gì! Ta chỉ có hoài bão cao hơn..."
Trình Chu khinh thường nói: "Hoài bão cao hơn? Hoài bão gì cơ? Tán gái, chơi game, đua xe hay đánh bạc?"
Đàm Thiếu Thiên hừ nhẹ, nói: "Ngươi nghĩ hoài bão của ta tầm thường như vậy sao?"
Trình Chu dựa vào ghế sofa, thong thả hỏi: "Vậy ngươi nói thử xem, hoài bão của ngươi là gì?"
Đàm Thiếu Thiên đỏ mặt, nói: "Cái này không thể nói cho ngươi."
"Khó mở lời sao? Ta hiểu rồi." Trình Chu nói.
Đàm Thiếu Thiên buồn bực nói: "Ngươi hiểu cái gì! Ngươi chẳng hiểu gì cả!"
Trình Chu nhìn vẻ bực tức của Đàm Thiếu Thiên, hài lòng đứng dậy, nói: "Ta hơi mệt rồi, đi ngủ trước đây."
Đàm Thiếu Thiên buồn bực nói: "Mới mấy giờ mà đã đi ngủ? Lịch sinh hoạt của ngươi giống như người già vậy."
Trình Chu liếc nhìn Đàm Thiếu Thiên, nói: "Ngủ rất quan trọng. Thiếu ngủ dễ lão hóa sớm. Em trai, ngươi cũng nên đi ngủ sớm. Ngủ muộn dễ lùn, trẻ con lùn thì sau này lấy vợ sẽ rất khó đấy."
Đàm Thiếu Thiên: "Ngươi là tên khốn nạn! Ngươi mới lùn..."
Trình Chu nhìn Đàm Thiếu Thiên, nói: "Thị lực của ngươi có vấn đề sao? Không nhìn ra rằng anh trai ngươi là một chàng trai cao ráo đẹp trai sao?"
Đàm Thiếu Thiên đỏ mặt, nói: "Không biết xấu hổ."
Trình Chu bước lên lầu, phía sau vang lên tiếng chửi rủa của Đàm Thiếu Thiên.
Đàm Thiếu Thiên lẩm bẩm không biết nói gì, Trình Chu cảm thấy hắn giống như một chú chó Husky mắc chứng cuồng loạn.
...
Trình Chu bước vào phòng, đóng cửa lại.
Dạ U (夜幽) hiện ra hình dáng, nói: "Em trai ngươi hẳn là dị năng giả hệ sấm sét."
Trình Chu: "Ta cũng nhìn ra rồi."
Đàm Thiếu Thiên hẳn là đã được cảnh báo không được sử dụng dị năng trước mặt người thường. Nhưng hắn đang ở tuổi nổi loạn, thích khoe khoang, nên việc giấu dị năng không phải dễ dàng.
Vấn đề TV lúc nãy hẳn là do Đàm Thiếu Thiên dùng dị năng, ảnh hưởng đến hoạt động bình thường của TV. Dị năng hệ sấm sét, loại dị năng này trông rất ngầu, cũng khó trách Đàm Thiếu Thiên đôi khi tỏ ra kiêu ngạo như một kẻ ngốc.
"Ngươi có nhìn ra được khả năng của hắn đạt mức nào không?"
Dạ U đánh giá, nói: "Khoảng bằng cây dùi cui điện mà ngươi từng dùng."
Trình Chu: "Nói vậy thì không phải là mạnh lắm."
Dị năng của Trình Chu luôn được cải thiện, hiện tại dù dùng dùi cui điện ở mức tối đa đánh vào người hắn cũng không đau ngứa gì.
Dạ U gật đầu, nói: "Có lẽ vậy. Nhưng khả năng của hắn có thể tăng lên, chỉ cần Ma Lực Triều Tịch (魔力潮汐) xảy ra thêm vài lần nữa."
Trình Chu: "Nói như vậy, có lẽ em trai ta là một thiên tài."
"Dị năng sẽ ảnh hưởng đến tính cách. Em trai ngươi là dị năng giả hệ sấm sét, tính cách hẳn là thuộc dạng nóng nảy. Hãy cẩn thận kẻo bị điện giật thành than đấy!" Dạ U nói.
Trình Chu nhếch mép, nói: "Sao có thể? Ta cũng rất mạnh mà!" Nếu em trai rẻ tiền của hắn trở nên mạnh mẽ, hắn cũng sẽ không đứng yên một chỗ đâu!
Dạ U: "Có lẽ vậy." Trình Chu phát triển rất nhanh, so với Đàm Thiếu Thiên – người mới tiếp xúc với dị năng không lâu – đã có thể coi là cao thủ rồi. "Những chiếc vòng sắt trên người em trai ngươi có lẽ là đặc chế."
"Có lẽ vậy." Kim loại có thể dẫn điện, ăn mặc như vậy có lẽ giúp dị năng phát huy hiệu quả tốt hơn, không chỉ đơn thuần là sự ngông cuồng của tuổi trẻ.