Mô Phỏng Tội Phạm Mười Vạn Lần: Ta Trở Thành Siêu Cấp Cảnh Sát! (Dịch)

Chương 493 - Chương 493: Khai Chiến, Lựa Chọn Thủ Đoạn Cực Đoan Nhất

Chương 493: Khai Chiến, Lựa Chọn Thủ Đoạn Cực Đoan Nhất Chương 493: Khai Chiến, Lựa Chọn Thủ Đoạn Cực Đoan Nhất

Trong văn phòng tổng giám đốc tập đoàn Morgan ở phố Wall.

Lão Morgan, sau khi suốt đêm không ngủ cùng Tô Minh xác định xong việc treo thưởng cho đầu thành viên của tổ chức Poker, liền ngồi vật vã trên ghế sofa.

Kể từ khi nhận được tin về cái chết của chái trai, Lão Morgan gần như mỗi ngày đều thức đến khuya như vậy, chỉ khi mệt đến mức không thể mở mắt nổi, mới chợp mắt được một lúc trên chiếc ghế da.

Bởi vì trước đó, lão Morgan đã tuyên bố ở cảng New York, sẽ dùng cách trừng phạt tàn khốc để cảnh cáo những kẻ có ý đồ với tập đoàn Morgan.

Nhưng hiện tại vẫn chưa bắt được được thủ phạm, áp lực trong lòng hắn đương nhiên là không thể nói hết.

Mặc dù sự xuất hiện của Tô Minh đã khiến tình hình có những chuyển biến tích cực, nhưng chỉ cần một ngày không bắt được tên sát nhân, lo lắng trong lòng Lão Morgan vẫn không thể buông bỏ. ...

Lúc này.

Khi Lão Morgan đang ngủ gà ngủ gật trên chiếc ghế da.

"Cốc - cốc - cốc..."

Một loạt tiếng gõ cửa vang lên rõ ràng trong văn phòng.

Lão Morgan, mắt vừa nhắm chưa được một tiếng đồng hồ, lập tức mở mắt đầy mệt mỏi, giọng hơi khàn khàn lên tiếng.

"Vào đi, White."

Mặc dù bây giờ rất mệt, nhưng Lão Morgan cũng rất rõ ràng... biết rằng gần đây mình nghỉ ngơi không tốt, hầu như phải đến nửa đêm mới có thể ngủ được.

White cũng thế, nếu không phải có chuyện vô cùng quan trọng, hẳn là sẽ không đến quấy rầy vào giờ này.

Nghe thấy hồi đáp của Lão Morgan,

Thư kí White mặc bộ vest chính thức, vội vã bước vào văn phòng, mặc dù tình hình khẩn cấp, nhưng vẫn giữ giọng điệu máy móc mà lên tiếng.

"Thưa chủ tịch."

"Vừa rồi bộ phận dịch vụ khách hàng nhận được một cuộc điện thoại, người gọi nói muốn có một cuộc đối thoại hiệu quả với ngài, liên quan đến việc của Morgan thiếu gia."

"Chuyện của Morgan Jr ư?" Lão Morgan vốn còn hơi mệt mỏi, nghe được những lời này, ngay lập tức ánh mắt lạnh lẽo, nhẹ gõ lên mặt bàn ra lệnh.

"Chuyển cuộc gọi đến máy của ta."

"Đồng thời, cử người ngay lập tức điều tra nguồn gốc số điện thoại, xác định vị trí cụ thể."

White gật đầu cung kính đáp.

"Rõ ạ."

"Ta sẽ để bộ phận lễ tân kết nối cuộc gọi đến máy văn phòng của ngài ngay."

Nói xong.

White không hề do dự rời khỏi văn phòng.

Một mặt là để để lễ tân kết nối cuộc gọi đến máy văn phòng của tổng giám đốc, mặt khác cũng là để tránh nghe được cuộc đối thoại sắp diễn ra.

Với tư cách là một thư ký lão luyện, hắn rất rõ ràng... rằng có những việc không phải hắn có thể nghe được.

Sau vài giây.

Chiếc điện thoại bàn trên bàn của Lão Morgan bắt đầu reo vang inh ỏi.

Đánh bay cái vẻ mệt mỏi trước đó, Lão Morgan, người đứng đầu tập đoàn, lại trở nên sắc bén và nghiêm nghị, cố ý để cho chuông điện thoại reo vang thêm vài giây trước khi chậm rãi nhấc máy.

Khi cuộc điện thoại được kết nối.

Cả hai đều rơi vào im lặng, dường như đang chờ đợi người kia lên tiếng trước.

Đây là một chiêu thức tâm lý thường được sử dụng, trong một cuộc điện thoại, người lên tiếng trước thường sẽ ở vào thế bị động hơn.

Ba giây.

Năm giây.

Mười giây. ...

Gần hai mươi giây trôi qua, cả hai vẫn chưa ai lên tiếng.

Lão Morgan đã có một số phán đoán, với giọng điệu không thể bàn cãi, như đối với một hạ cấp, hắn lạnh lùng và nghiêm khắc lên tiếng.

"Ta cho ngươi ba giây."

"Hoặc là nói ra mục đích của cuộc gọi này, hoặc là chờ đợi ta dùng tiền để đập chết ngươi."

Mặc dù là người lên tiếng trước.

Nhưng những lời lẽ táo bạo, như có thể nhìn thấy tác dụng, ngay lập tức đã chiếm lĩnh được ưu thế trong cuộc điện thoại này, đây chính là bản lĩnh của người cầm lái tập đoàn khổng lồ.

Một giây.

Hai giây.

Ba giây. ...

Ngay khi Lão Morgan đang đếm đến ba giây trong tâm trí, sẵn sàng ngắt máy.

Giọng nói trầm lắng và bình thản của giáo sư lại vang lên.

"Ta sẽ giao những kẻ giết hại Morgan Jr, cùng với những đồng phạm của chúng, cho ngươi."

"Việc này coi như kết thúc ở đây."

Nghe được những lời này.

Ánh mắt của Lão Morgan lập tức trở nên dữ tợn, xác nhận được suy đoán trong lòng mình, nhưng hắn cũng kìm nén được cơn giận, lạnh lùng cười gằn.

"Ngươi hẳn là người mà Tô cảnh sát đã nói đến... người sáng lập tổ chức Poker phải không?"

"Kết thúc ở đây?"

"Ngươi nghĩ rằng ta, Morgan, là người dễ nói chuyện như vậy sao? Bây giờ ngươi đã bị đẩy đến đường cùng, muốn cắt đứt liên hệ để tự cứu sao? Ngươi nghĩ rằng... ta là người dễ thỏa hiệp như vậy?"

Đối với sự nhạo báng của Lão Morgan, giáo sư dường như hoàn toàn không quan tâm, không có bất kỳ thay đổi trong giọng điệu, vẫn tiếp tục trả lời một cách bình tĩnh.

"Đây là lựa chọn tốt nhất dành cho ngươi."

"Việc giao nộp những người đó không có nghĩa là ta đã thua, mà là không muốn tình hình tiếp tục leo thang một cách vô nghĩa."

"Chỉ cần ngươi chấp nhận đề nghị này, ngày mai ta sẽ tổ chức họp báo, giúp tập đoàn Morgan của ngươi, lúc này đang bị nhiều kẻ rình rập, có một liều thuốc cứu nguy."

"Bởi vì nếu cứ kéo dài, có thể một số lĩnh vực kinh doanh của tập đoàn Morgan sẽ phải hứng chịu sự tấn công của bọn chúng."

Lời nói vừa dứt.

Lão Morgan không nổi giận mà lại cười, siết chặt ống nghe điện thoại trong tay, cố nén cơn tức giận.

"Vì điều này mà ngươi phải lùi bước sao? Ngươi đã thấy được phần thưởng một tỷ đô la và bắt đầu sợ hãi rồi phải không?"

"Thật tốt a."

"Không ngờ... với tư cách là đối thủ, ngươi lại có thể quan tâm đến ta như vậy."

"Nhưng con chó đẻ khốn kiếp kia, đứa cháu trai duy nhất của ta bị tay sai của ngươi giết, ngươi nghĩ rằng chỉ cần giao nộp bọn chúng là xong à?"

"Bây giờ đã bị Tô cảnh sát phát hiện, biết phải van xin ta như con chó rồi chứ?"

"Tiếc thay, đã quá muộn rồi."

"Chỉ trong vài ngày nữa, Tô cảnh sát sẽ đưa ngươi đến trước mặt ta, để ta thanh toán tất cả những gì các ngươi đã làm với cháu ta."

"Ta sẽ xé đầu ngươi ra làm quả bóng, hiểu chứ?"

"Chỉ vì ngươi dám đàm phán với ta, dám gọi điện đe dọa ta, kể từ khi ngươi đã liều lĩnh chọc giận gia tộc Morgan, ta sẽ dùng tiền để đập chết ngươi, hiểu chứ?"

"Cứ tiếp tục sợ hãi đi, chỉ còn vài ngày nữa thôi, ngươi sẽ không còn cơ hội để sợ hãi nữa, ngu xuẩn."

Lão Morgan, người vẫn giữ được bình tĩnh, cuối cùng cũng không thể kiềm chế được nữa mà bùng nổ.

Đứa cháu duy nhất của hắn đã chết, thằng chó đẻ khốn kiếp (nguyên văn tác giả: tiện nữ nuôi tiện hóa) này còn dám đàm phán với ta, ngay cả Chúa cũng không dám nói chuyện với tập đoàn Morgan như vậy.

Nhưng Lão Morgan cũng đã hiểu rõ hoàn toàn.

Quyết định trước đây của Tô cảnh sát, chi ra số tiền khổng lồ để truy nã các thành viên của tổ chức Poker, đã khiến chúng hoàn toàn hoảng sợ.

Đây là một tin tốt, cũng có nghĩa là... Tô cảnh sát thực sự đáng tin cậy, so với những hành động bó tay bó chân trước đây.

Tô cảnh sát hiện tại, mới là người thực sự bắt đầu một cuộc săn lùng khác thường nhưng hiệu quả nhất.

Đầu dây bên kia im lặng vài giây.

Giáo sư rõ ràng đang cố nén cơn giận, lạnh lùng và bình tĩnh lên tiếng.

"Lão Morgan."

"Ngươi sẽ hối hận về quyết định của mình."

"Tập đoàn Morgan với lịch sử hơn một trăm năm, chắc chắn sẽ bị phá hủy bởi..."

Trước khi giáo sư kịp nói hết, Lão Morgan đã nhanh chóng cúp máy, khiến những lời đe dọa vô nghĩa tan biến trong không khí. ...

Trong biệt thự ở chân núi Gấu.

Nghe thấy tiếng cúp máy, giáo sư phải nuốt lại những lời đe dọa sắp nói.

Lúc này, ánh mắt của giáo sư không còn bình tĩnh nữa, chỉ toát ra vẻ dữ tợn và lạnh lùng.

Bởi vì, không biết từ bao giờ, chưa từng có ai dám nói chuyện với hắn như vậy, thậm chí dùng những lời lẽ đáng ghê tởm để lăng mạ hắn.

Hít một hơi thật sâu.

Giáo sư lập tức lấy ra một quyển Kinh Thánh từ ngăn kéo, mở đến trang đã đọc dở trước đó, định sử dụng lời kinh để bình tĩnh cơn giận của mình.

Sau vài phút.

Reni, người vừa lặng lẽ đi ra sân một lúc, lại quay trở lại phòng khách.

Thấy giáo sư đang cúi đầu lật giở Kinh Thánh nhanh hơn bình thường, định nói điều gì đó.

Nhưng giáo sư vẫn không ngẩng mặt lên, chỉ lạnh lùng nói:

"Triệu tập toàn bộ đội sát thủ của ngươi, chia làm hai đội."

"Một đội tìm kiếm các thành viên cấp cao của tập đoàn Morgan, chỉ cần xác định danh tính là tiêu diệt ngay, gây náo loạn bên trong tập đoàn."

"Đội còn lại sẽ truy lùng những tên sát thủ chuyên nghiệp đã nhận nhiệm vụ kia của tập đoàn Morgan, dùng những phương thức tra tấn dã man nhất để tiêu diệt chúng, đồng thời ghi lại video trực tiếp."

"Sau khi tiêu diệt một tên sát thủ, đăng tải lên mạng lưới sát thủ ngay."

"Lão già kia muốn sử dụng sức mạnh của tập đoàn Morgan cùng với bọn sát thủ chuyên nghiệp để tấn công tổ chức Poker của ta, vậy ta sẽ dùng những biện pháp tàn khốc hơn để tiêu diệt chúng, khiến chúng khiếp sợ và không dám nhúng tay vào chuyện này nữa."

Nói đến đây.

Giáo sư đột nhiên dừng lại, dùng ánh mắt vô cùng nghiêm nghị nhìn Reni và lạnh lùng nói:

"Lão già kia không cho chúng ta đường lui."

"Vậy thì hãy dùng những biện pháp tàn khốc nhất để mở cuộc chiến, xem xương sống của ai cứng hơn!"

Bình Luận (0)
Comment