Mô Phỏng Tội Phạm Mười Vạn Lần: Ta Trở Thành Siêu Cấp Cảnh Sát! (Dịch)

Chương 501 - Chương 501: Làm Xong Phi Vụ Này Thì Nghỉ Hưu, Vì Một Trăm Triệu Đô La Mà Đánh Cược

Chương 501: Làm Xong Phi Vụ Này Thì Nghỉ Hưu, Vì Một Trăm Triệu Đô La Mà Đánh Cược Chương 501: Làm Xong Phi Vụ Này Thì Nghỉ Hưu, Vì Một Trăm Triệu Đô La Mà Đánh Cược

Trên đường cao tốc rời khỏi New York.

Một chiếc xe bán tải Ford Raptor đang chạy chậm rãi, dường như có chút lưu luyến.

Vị trí ghế phụ lái.

Hồ Điệp để tóc ngắn, dáng người nóng bỏng, theo thói quen vuốt ve con dao hồ điệp, nghiến răng nghiến lợi nói.

"Đại Vương tên khốn này, thật sự là điên rồi."

"Thật dám phái đội sát thủ của hắn ra, coi chúng ta là con mồi của hắn, còn dùng thủ đoạn tàn nhẫn như vậy, tra tấn Địa Lôi đến chết."

"Ta đoán. . . hắn chính là sợ bị chúng ta moi ra thông tin gì đó, hoặc là thành viên tổ chức Poker của hắn bị nhắm vào trực tiếp, dùng cách này để uy hiếp và răn đe chúng ta."

"Dù sao, sau khi xem cảnh tra tấn tàn nhẫn như vậy, không ai muốn trở thành Địa Lôi tiếp theo."

"Chết tiệt, thật là chết tiệt, một trăm triệu USD của lão nương đây cứ thế trôi tuột."

Đối mặt với lời phàn nàn của Hồ Điệp, Ong Độc đang lái xe chỉ có thể thở dài, sau đó bất lực nói.

"Không có cách nào."

"Quy mô đội sát thủ của Đại Vương không thể so sánh được với những đội nhỏ bé như chúng ta."

"Ít nhất cũng có hơn mười thành viên, và mỗi người đều cực kỳ thành thạo trong việc trinh sát, ám sát và tinh thông các loại súng ống vũ khí], chiến đấu một chọi một, ngay cả ta cũng không có khả năng hạ gục một người trong số họ."

"Nếu các cô tiếp tục ở lại New York, khả năng cao nhất. . . không phải là nhận được khoản tiền thưởng khổng lồ một trăm triệu, mà là trở thành mục tiêu tiếp theo của Địa Lôi, bị tra tấn dã man và đăng tải lên mạng lưới sát thủ ngầm để răn đe các sát thủ chuyên nghiệp khác ở thành phố New York hiện tại."

"Mặc dù chúng ta yêu tiền, nhưng so với mạng sống, tiền chẳng là gì cả."

Nói đến đây.

Ong Độc dừng lời, nhìn sang Hồ Điệp bên cạnh, người đang mang vẻ mặt tức giận, dường như vẫn còn tức giận vì không nhận được một trăm triệu USD, lại một lần nữa thở dài bất lực.

Ngay sau đó, qua gương chiếu hậu trong xe, nhìn về phía Tóc Xoăn ở hàng ghế sau, chậm rãi nói.

"Tóc Xoăn, thế nào?"

"Có ai chuyển tiền cho chúng ta không?"

"Với sự giàu có của Tập đoàn Morgan, lẽ ra khi họ đã yêu cầu số thẻ ngân hàng của chúng ta, họ sẽ chuyển tiền trong thời gian ngắn."

"Mặc dù không nhận được một trăm triệu USD, nhưng năm triệu USD cũng đủ để chúng ta sống sung túc trong một thời gian dài."

Nghe vậy.

Tóc Xoăn vừa đặt điện thoại xuống, lại cầm điện thoại lên xem.

Ngay giây sau.

"Ting dong——— "

Tiếng chuông báo tin nhắn mới trên điện thoại đột ngột vang lên.

Tóc Xoăn mở tin nhắn ra xem, khuôn mặt lập tức lộ ra vẻ vui mừng, vỗ mạnh vào ghế sau của người lái, hưng phấn nói.

"Có rồi, có rồi."

"Khoản tiền thưởng năm triệu USD đã được chuyển vào tài khoản."

"Đúng như Ong Độc lão đại nói, Tập đoàn Morgan đã hỏi số thẻ ngân hàng, chuyển tiền nhanh thật."

Nghe rằng đã có năm triệu USD được chuyển vào tài khoản.

Vẻ mặt ban đầu vốn không hài lòng và tức giận của Hồ Điệp cuối cùng cũng hòa hoãn vài phần, gật đầu nói.

"Đúng vậy."

"Đội của chúng ta đã hoàn thành rất nhiều nhiệm vụ."

"Ngay cả những tên nghèo kiết xác dù chỉ treo thưởng mười mấy vạn USD cũng không hào phóng như vậy, thường thì phải vòng vo một đoạn thời gian mới chịu chuyển tiền."

"Thậm chí có một số chủ nhân còn đòi hỏi chúng ta phải dọa giết họ, mới chịu chuyển khoản tiền thưởng cho nhiệm vụ đã hoàn thành."

"Kết quả, hiện tại Tập đoàn Morgan ngay cả khoản tiền thưởng năm triệu USD cũng sảng khoái chuyển cho chúng ta như vậy."

"Càng nghĩ càng thấy bực bội, Đại Vương thật là chết tiệt, đồ con hoang, dám dùng cách ghê tởm và tàn bạo như vậy để đe dọa chúng ta."

Nhận được năm triệu USD.

Biểu cảm trên khuôn mặt của Ong Độc cũng dịu đi không ít, dường như cũng không mấy quan trọng mà giải thích.

"Không còn cách nào, Hồ Điệp."

"Những sát thủ chuyên nghiệp trên toàn nước Mỹ, như thể chúng đều đến New York để khai thác thông tin về tổ chức Poker, ngay cả khi chúng ẩn náu như thế nào, chúng cũng sẽ bị tìm ra."

"Để hoàn toàn loại bỏ mối nguy hiểm này, sử dụng các biện pháp đủ mạnh để làm chúng sợ hãi là lựa chọn tối ưu."

"May mắn thay. . . đội sát thủ do Đại Vương kiểm soát lại có khả năng này."

"Tuy nhiên, 5 triệu đô la Mỹ này cũng không phải là một kết quả tồi. . ."

Chưa kịp để Ong Độc nói xong.

Tóc Xoăn ngồi ở hàng ghế sau, đột ngột cúi người về phía trước và vỗ mạnh vào ghế lái, mang theo sự phấn khích và lo lắng, vội vàng nói.

"Chờ đã. . . chờ đã, Ong Độc lão đại."

"Vừa rồi người của Tập đoàn Morgan lại gửi cho ta một tin nhắn."

"Họ nói rằng. . . có thể trực tiếp chuyển cho chúng ta một trăm triệu USD, nhưng chúng ta cần làm mồi nhử, giúp dụ thành viên đội sát thủ của Đại Vương dẫn dắt. . . ra ngoài."

"Hắn có ý gì? Muốn đối phó với đội sát thủ của Đại Vương sao?"

Nghe vậy.

Ong Độc đang lái xe rời khỏi New York, đột ngột phanh gấp, lập tức quay đầu nhìn về phía Tóc Xoăn ở hàng ghế sau, như thể không tin vào tai mình, lên tiếng hỏi.

"Tóc Xoăn, ngươi vừa nói gì?"

"Tập đoàn Morgan muốn trả một trăm triệu USD để chúng ta làm mồi nhử, dẫn dắt đội sát thủ của Đại Vương ra ngoài sao?"

"Hắn. . . muốn dùng cách họ tra tấn Địa Lôi để trả thù đội sát thủ của Đại Vương sao?"

"Quá nguy hiểm."

"Một trăm triệu USD này không dễ kiếm như vậy, tùy thời đều có khả năng mất mạng."

Tóc Xoăn ngồi ở hàng ghế sau vẫn vô cùng phấn khích, vội vàng tiếp lời.

"Ong Độc lão đại."

"Có thể không có nhiều rủi ro như vậy, họ nói rằng họ chắc chắn có thể đảm bảo an toàn cho chúng ta, đây là lời hứa của Tập đoàn Morgan mà."

"Họ nói chỉ cho ta một phút để suy nghĩ, nếu quá thời gian sẽ tìm người khác. . ."

"Lời hứa của Tập đoàn Morgan có giá trị gì?" Ong Độc lập tức cắt ngang lời Tóc Xoăn, nghiêm túc lạnh lùng đáp lại.

"Dưới chân mỗi tập đoàn đang lên ngôi đều chất đầy xương cốt của những người bị sát hại hoặc lợi dụng."

"Bị nhiều sát thủ hàng đầu nhắm mục tiêu, ta không nghĩ. . . lời hứa của Tập đoàn Morgan có tác dụng gì, đại khái chỉ là một tờ séc rỗng mà thôi."

Lời nói vừa dứt.

Hồ Điệp ngồi bên cạnh, đột ngột quay người dùng lực kéo cổ áo Ong Độc, vô cùng nghiêm túc nói.

"Ong Độc."

"Chúng ta vốn dĩ là sát thủ chuyên nghiệp, ngươi nghĩ rằng không có rủi ro gì, người khác sẽ để ngươi kiếm được một trăm triệu USD này sao?"

"Hơn nữa, ta đã theo ngươi bao nhiêu năm nay, có nhiệm vụ giết người nào mà không có rủi ro?"

"Trên bụng ta còn có một vết sẹo, không phải là vết sẹo mổ lấy thai như những người phụ nữ khác, mà là vết thương do mục tiêu nhiệm vụ của chúng ta đâm dao vào."

"Rủi ro? Đây chẳng phải là rủi ro sao?"

"Chỉ cần chúng ta hoàn thành nhiệm vụ này, chúng ta có thể trực tiếp nghỉ hưu, không còn phải làm cái nghề mang đầu ra cắm vào thắt lưng này nữa."

"Ong Độc, ta muốn nghỉ hưu, ta muốn tận hưởng cuộc sống rồi, ngươi hiểu không?"

Nhìn vào đôi mắt lấp lánh chân thành của Hồ Điệp.

Ong Độc câm nín, thậm chí không dám nhìn thẳng vào mắt Hồ Điệp.

Nghề sát thủ vốn dĩ đã nguy hiểm, bất cứ lúc nào cũng có thể thất bại trong nhiệm vụ và chết, bây giờ có cơ hội nhận được khoản tiền thưởng khổng lồ như vậy, liệu hắn có thật sự muốn từ bỏ?

Hồ Điệp và Tóc Xoăn đã theo hắn lâu như vậy, sau này vẫn phải vì những khoản tiền thưởng ít ỏi mà mỗi giây mỗi phút đều như đi trên dây?

Muốn kiếm được nhiều tiền để nghỉ hưu, lần này quả thực là cơ hội tốt nhất.

Lúc này.

Ong Độc dường như đã hạ quyết tâm, hắn nhìn thẳng vào mắt Hồ Điệp, ánh mắt kiên định và sắc bén, nghiêm túc nói.

"Vậy thì cùng nhau liều một phen đi."

"Làm xong phi vụ này, chúng ta sẽ trực tiếp nghỉ hưu, rời xa ngành nghề nguy hiểm này."

"Tóc Xoăn, bây giờ lập tức trả lời hắn, chúng ta nhận nhiệm vụ này, hy vọng. . . bây giờ vẫn chưa quá một phút. . ."

Bình Luận (0)
Comment