Mức độ ngang với việc dịch thuật các tựa phim và truyền hình ở một khu vực nào đó ở phía Nam.
(Một số khu vực ở phía Nam dịch tên riêng rất muốn phun tào, Love Live dịch thành Nữ sinh minh tinh, Draco Malfoy – Duệ Ca Mã Phấn, Optimus – Thiết Ngưu Vô Địch, The Matrix – Mạng lưới giết người thế kỷ 22, Nhà thờ Đức Bà – Hiệp sĩ cõng chuông. Ngoài ra còn có series về thần quỷ như, Pirates Of The Caribbean – Thần quỷ kỳ hàng, Gladiator – Đấu sĩ thần quỷ, Brother Grimm – Huynh đệ thần quỷ, Vô Gian Đạo – Thần Quỷ khắng khít. Là loạt phim át chủ bài như, Legal High – Vương Bài Đại Luật Sư, Hansawa Naoki – Nhân viên ngân hàng cao cấp, Dr. Rintaro – Vương Bài Đại Bác Sĩ)
So với những cái tên dịch nghe muốn đau đít này thì cách đặt tên của La Tử ít nhất còn có chút bình thường.
-Haiz…
Lý Ngang thở dài:
-Tôi cũng không giỏi đặt tên… Đã như vậy thì, cứ gọi như này đi.
Bàn tay hắn lóe lên tia sáng, chữ viết trên danh sách thương phẩm lập tức xảy ra biến hóa, hiển thị ra tên của cửa hàng.
-Tên tiệm là…Vô Cấu Dung Lô?
La Tử đọc theo dòng chữ trên giấy, ánh mắt sáng lên, xoa cằm tự lẩm bẩm:
-Tên này không tệ… Vô Cấu, mang nghĩa thân tâm yên tĩnh, thanh tịnh, sáng suốt, ý nói giải phẫu chữa trị có thể giúp người khôi phục lại đến trình độ không nhiễm một hạt bụi nào. Dung Lô, nghĩa là nấu chảy, rèn đúc kim loại, nó không chỉ ý bảo trong tiệm có thể rèn đúc trang bị, mà còn mang hàm ý cửa hàng cung cấp dịch vụ cường hóa cải tạo, có thể rèn luyện thân thể, tôi luyện ý chí. Tuyệt!
La Tử gật gù khen ngợi, ánh mắt sắc bén nhìn Lý Ngang, thẳng thừng nói:
-Đây là cậu nói không biết đặt tên đó à? Rõ ràng là cậu đang khiêm tốn.
-Ây…
Lý Ngang gãi gãi đầu rồng, ngượng ngùng không giải thích nghĩa của Vô Cấu Dung Lô vốn là chỉ việc hắn thích ném tất cả rác rưởi vào Lò Luyện đốt sạch trong một lần...
Dùng Lò Luyện rèn đúc trang bị sẽ tốn tiền nhưng đốt rác thì lại miễn phí, rất thích hợp làm thùng đựng rác vệ sinh công cộng.
Chỉ có thể nói, khả năng phân tích Hán ngữ của La Tử không tệ.
-Nếu tên cửa hàng đã có, vậy thì tôi off trước.
La Tử nói:
-Tôi sẽ gửi thông tin cho cậu trong vòng 12 giờ. Đến lúc đó tôi cũng có thể sẽ mang tới một vài khách hàng đồng ý trải nghiệm phẫu thuật – nếu như cậu cần. Để phòng ngừa chuyện ngoài ý muốn, tốt hơn hết là tôi nên ký thỏa thuận bảo mật với cậu, đảm bảo với cậu là sẽ không tiết lộ bất kỳ thông tin nào của cửa hàng ra bên ngoài.
-Cũng được.
Lý Ngang gật đầu, ký hợp đồng với La Tử, rồi tiễn La Tử ra đến trước cửa tiệm, nhìn hình bóng người nọ biến mất trên đường phố.
-Đã xong, tiếp theo nên làm gì đây…
Lý Ngang đóng lại cửa tiệm, đứng trước cửa lẩm bẩm một mình:
-Hay là đi dạo đấu trường đi.
Đấu trường tên là “Sky Arena”, nằm ở hướng 6 giờ trung tâm quảng trường.
Ở bề ngoài, nó là một tòa nhà chọc trời trông rất hiện đại, cao hơn một nghìn mét, có hơn hai trăm tầng, mỗi tầng đều là một sân thi đấu riêng biệt.
Sau khi tiến vào đấu trường, người chơi sẽ bắt đầu từ võ đài ở tầng đầu tiên, tranh tài với các đối thủ ngẫu nhiên của tầng đó.
Thời gian thi đấu trên võ đài là 30 phút, có thể đầu hàng bất cứ lúc nào, hệ thống NPC sẽ làm trọng tài.
Các điều kiện để chiến thắng là: Ra đòn xuất sắc được 1 điểm, ra đòn hoàn mỹ được 2 điểm, đối thủ bị đánh ngã hoặc rời khỏi võ đài được 5 điểm.
Tích lũy được 10 điểm hoặc nếu đối thủ hoàn toàn mất khả năng chiến đấu thì đạt được thắng lợi, tiến lên tầng kế tiếp, kẻ thua thì phải rớt xuống một tầng.
Trong quá trình đấu võ đài, tuyển thủ hai bên không thể giao lưu với thế giới bên ngoài.
Hệ thống sẽ giám sát toàn bộ quá trình và kết thúc cuộc tranh tài khi cần thiết, bảo vệ người chơi không bị tử vong ngay tại chỗ - tối đa là sắp chết, người chơi bị thương nặng chỉ cần bỏ tiền ra yêu cầu hệ thống giúp đỡ là có thể kéo tính mạng trở về.
Tham gia leo tháp không phải là không có lợi, người chơi sẽ nhận được những phần thưởng nhất định sau khi kết thúc trận đấu. Đó có thể là G-coin, cũng có thể là đạo cụ hoặc trang bị, quyển trục kỹ năng. Toàn bộ phụ thuộc vào trình độ hoàn mỹ của sức mạnh, kỹ năng, tâm chí, khí thế, v.v… của người chơi được thể hiện ra trên võ đài.
Đa số phần thường được hệ thống đưa cho. Khi một số ít cuộc tranh tài cực kỳ hấp dẫn nổ ra, trên không trung võ đài sẽ xuất hiện các màn hình chiếu khác nhau chiếu xuống phía dưới. Đến lúc đó, người thắng và người thua (nếu người thua đấu rất tốt) đều sẽ được nhận khen thưởng sau trận đấu.
Sau nhiều ngày quan sát, hiện đã có bảy cái hình chiếu khác nhau ở trên không trung đấu trường.
Một tên khổng lồ hình người với làn da đỏ như máu, khoác áo giáp kim loại ngồi trang ngiêm trên vương tọa bằng đồng. Bên dưới vương tọa là nền tọa do xác chết và đầu lâu máu me nhầy nhụa chất thành. Một cuộc chiến điên cuồng và mất trí là điều khiến gã hài lòng nhất.
Một thân hình không có khuôn mặt, vóc dáng gầy gò ngồi xếp bằng, phía dưới lơ lửng một chiếc đĩa ma thuật. Yêu thích âm mưu quỷ kế, là người mưu lược xuất chúng.
Ngoài ra, còn có một con rồng kim loại thân hình thon dài, hai trảo nắm giáo, đỉnh đầu có một vòng tròn ánh sáng vàng đỏ giao nhau. Bề ngoài loang lổ hiện ra một chiếc chuông cổ đồng xanh.
Một người to lớn với khuôn mặt bị sương mù xám bao phủ, khoác áo kim bào, cánh tay là tám cái vòi bạch tuộc.
Một bóng người sắc hồng tím lẳng lơ diếm dúa không phân được giới tính.
