Nữ Hiệp Chậm Đã (Dịch)

Chương 220 - Chương 220 - Nước Mắt Hiệp Nữ Bản Chính

Chương 220 - Nước Mắt Hiệp Nữ Bản Chính
Chương 220 - Nước Mắt Hiệp Nữ Bản Chính

Chương 220. Nước Mắt Hiệp Nữ Bản Chính

Ánh mắt Dạ Kinh Đường phi thường quái dị:

"Điện hạ thật muốn nghe? Ngươi xác định sẽ không tức giận?"

Đông Phương Ly Nhân ưỡn ngực ngẩng đầu, thong dong mà quý khí:

"Ngươi cảm thấy bản vương, là người ngay cả một câu cũng không nhịn được? Chẳng lẽ đây là từ đại nghịch?"

Dạ Kinh Đường thực sự không có cách nào mở miệng, khua tay:

"Ừm. . . Cái này để ngày sau trò chuyện tiếp, không chừng điện hạ ngày nào đó liền hiểu."

Đông Phương Ly Nhân thấy Dạ Kinh Đường không chịu mở miệng, hừ nhẹ nói:

"Ngươi đừng tưởng bản vương không biết gì, uổng công bản vương còn một mực coi ngươi là quân tử, kết quả là cái sắc phôi thâm tàng bất lộ."

"Hả?"

Dạ Kinh Đường nhướng mày, biểu lộ nghiêm túc:

"Điện hạ, ta lần trước thật không phải cố ý, điện hạ trần trùng trục cách ta gần như vậy, ta cũng đều nhắm mắt lại. . ."

"Ngươi im miệng!"

Trên mặt Đông Phương Ly Nhân giận tái mặt, quay người từ trong hộp chứa đồ lấy ra « nước mắt hiệp nữ », ném vào trong ngực Dạ Kinh Đường:

"Lần trước ngươi nói cái Quyển sách này viết đều là tình cảm, bản vương liền tin, kết quả vừa hay. . . Chính ngươi nhìn xem!"

Dạ Kinh Đường biết thừa, Tĩnh Vương sẽ mua sách để xem, mỉm cười cầm lấy quyển thư tịch tinh mỹ, tiện tay đọc qua vài lần, sau đó chính là sững sờ:

"Hả! ! ! Làm sao còn có tranh minh hoạ? Cái này ngươi xác định là nước mắt hiệp nữ?"

Đông Phương Ly Nhân khó hiểu: "

"Là sao? Đây chính là « nước mắt hiệp nữ », bản Quốc Tử Giám tiền triều lưu hành, đừng nói ngươi chưa có xem."

"Thật sao?"

Dạ Kinh Đường cầm thư tịch bìa cứng, như nhặt được chí bảo, quan sát tỉ mỉ:

"Ta tại biên quan Lương Châu nhìn thấy « nước mắt hiệp nữ », cùng cái này thật sự không giống, quyển sách kia vốn là ta dùng hai con gà rừng đổi với tiên sinh dạy học, còn bị xé vài trang, đoán chừng là đồ lậu. Không nghĩ tới chính bản còn có tranh minh hoạ, nha. . . thì ra ‘Song kiều hiến đào’ là tư thế này. . ."

?

Biểu cảm của Đông Phương Ly Nhân nguyên bản chính khí lẽ hùng chất vấn giờ đây chuyển sang cứng đờ, thầm nghĩ: Đúng vậy a, biên quan Lương Châu, người đọc sách đều không có mấy cái, sao có thể tìm được quyển sách tinh mĩ như vậy? Có được nước mắt hiệp nữ, đoán chừng cũng là xưởng nhỏ tự in ấn ra, đừng nói là hình vẽ, không khéo ngay cả nội dung chữ viết cũng bị thiếu nhiều. .

Vậy bản vương những ngày vừa qua đã nhìn thứ gì?

Đông Phương Ly Nhân nhìn thấy ánh mắt Dạ Kinh Đường chăm chú nghiên cứu, nghiêng đầu liếc nhìn tranh minh hoạ trên sách. Tranh minh hoạ là chú giải một từ ‘Song kiều hiến đào’ ở trong sách, đại khái chính là hai cái mỹ nhân ở trên giường, sóng vai ngồi quỳ chân, hiến quả đào lớn. . .

Ba ~

Dạ Kinh Đường đang thưởng thức bức tranh, một cái bàn tay trắng nõn vươn ra, liền đem sách tranh ấn xuống, thiếu chút đem sách đánh rụng xuống đất.

Dạ Kinh Đường đưa mắt nhìn sang, đã thấy ánh mắt lạnh lùng của nữ vương gia:

"Ngươi nhìn cái gì?"

Dạ Kinh Đường chớp chớp mắt:

"Đọc sách, điện hạ cho ta nhìn, có vấn đề gì sao?"

Đông Phương Ly Nhân cảm thấy vấn đề rất lớn, có thể là sợ tranh minh hoạ loạn thất bát tao trên sách sẽ làm hư thanh niên tốt đẹp như Dạ Kinh Đường, vội vàng đem sách cầm về:

"Ừm. . . Hẳn là ngươi bên dưới hiểu sai ý, mua nhầm sách. Bản vương chỉ nhìn lướt qua, cảm thấy chả được thông tin gì, liền ném sang một bên, không đọc."

Dạ Kinh Đường không tin chút nào, nhưng cũng không có vạch trần:

"Thì ra là thế. Tác phẩm chính bản đồ sộ của Ngô Thắng Tà, ta còn chưa xem qua, điện hạ có thể. . ."

"Không thể!"

"Ta chỉ mượn đọc, đọc lúc nhàn rỗi mà thôi. . ."

Đông Phương Ly Nhân biểu lộ nghiêm túc:

"Đọc sách đúng nghĩa là ‘Học để thực hành’, ngươi xem những thứ này, là muốn dùng trong thực tiễn hay sao?"

Không phải là vậy sao? Dạ Kinh Đường không thể phản bác, từ bỏ ý nghĩ mượn sách, ngược lại nói:

"Cái. . . Quyển sách này có thể giải thích nghi hoặc cho điện hạ. . ."

? ?

Đông Phương Ly Nhân khó có thể tin nhìn qua Dạ Kinh Đường:

"Ngươi nhớ rõ ràng như vậy?"

"Biên quan có rất ít sách, một cuốn xem qua mấy chục lượt, trí nhớ của ta lại tốt, nhớ kỹ cũng bình thường."

". . ."

Đầu rồng béo trước người Đông Phương Ly Nhân có chút chập trùng, nhìn trùng trùng Dạ Kinh Đường nửa ngày, về sau mới cúi đầu lật xem thư tịch, tìm tới Hồi 48 mà nàng còn chưa nhìn qua:, cẩn thận xem xét nội dung. . .

Đừng đừng, nơi đó không thể. . .

! !

Đông Phương Ly Nhân đọc vài từ ngữ xác thịt, hai con ngươi dần dần trừng lớn, sắc mặt như là hoa đào nở rộ tháng hai, càng ngày càng đỏ, hoàn toàn mất đi khí độ uy nghiêm. . .

Dạ Kinh Đường ngồi trên giường, khuỷu tay chống đỡ đầu gối che miệng, để tránh cười ra tiếng dẫn đến bị ngây ngốc đánh chết.

Ba ~

Đông Phương Ly Nhân bỗng nhiên đem sách khép lại, nhìn chung quanh một chút, sau đó bàn tay đưa tới bên hông Dạ Kinh Đường, muốn rút Ly Long Hoàn Thủ Đao.

Xoạt ~~~

"Aizz? !"

Dạ Kinh Đường nắm chặt cổ tay Đông Phương Ly Nhân, kéo thanh đao trở về, vẻ mặt ôn hoà:

"Điện hạ, ngươi đừng xúc động, coi chừng hại thân thể. . ."

"Buông tay!"

Lông mày Đông Phương Ly Nhân dựng đứng dùng sức rút đao, mắt thấy Dạ Kinh Đường không buông tay, lôi kéo thêm mấy lần.

Sau đó mới dừng lại, nhìn tay phải trắng nõn của mình bị nam nhân nắm chặt.

". . ."

Dạ Kinh Đường vội vàng buông ra, bảo vệ thanh đao:

"Ta xuất thân giang hồ, hiểu nhiều là việc đương nhiên, chỉ là giải nghi hoặc cho điện hạ. Điện hạ tức giận, nên đi đào mộ phần Ngô Thắng Tà, trừng trị ta chính là không phải đạo lý."

Trong mắt Đông Phương Ly Nhân mang theo ba phần sát khí, muốn giáo huấn vài câu, nhưng vừa lúc xe ngựa đã ngừng lại.

"Điện hạ đã đến đường phố Trúc Tịch."

Dạ Kinh Đường như trút được gánh nặng, đứng dậy:

"Đi thôi, xuống dưới xem điện hạ phá án, chuyện hôm nay ta sẽ coi như chưa có gì phát sinh."

Nói xong hắn bước nhanh ra khỏi xe.

Đông Phương Ly Nhân nắm chặt lòng bàn tay, nhẫn nhịn nửa ngày mới hít một hơi thật sâu, nhắm mắt ngưng thần, muốn đem Kiến thức vừa rồi quên đi.

Nhưng, giống như không thể quên được nữa rồi. . .

Bình Luận (0)
Comment