“Vào đi.”
Giọng nói trầm thấp của người đàn ông cắt ngang dòng hồi tưởng của cô ta.
Tần Hồi do dự một lát rồi bước vào. Màu đỏ đậm thực sự rất hợp với cô ta, trông đầy sức sống, nhưng Tạ Xiễn lại không có chút nào tỏ vẻ thưởng thức. Anh nghiêng đầu nhìn vào chiếc laptop bên cạnh, tựa vào bàn làm việc với vẻ lơ đãng.
Châu Toàn đã gửi cho anh một tài liệu.
Anh mở ra.
Tất cả dữ liệu về hot search trên Weibo đều có, giọng Tạ Xiễn nhẹ nhàng: “Bức ảnh trên Weibo, là do cô cung cấp?”
Trong phòng làm việc chỉ có hai người, câu hỏi chắc chắn là dành cho Tần Hồi. Cô ta lắc đầu: “Không phải, em vừa mới về nước, chiều hôm kia mới tới nơi.”
“Anh đi nước ngoài năm năm, em cũng vậy.” Tần Hồi lấy lại giọng, giọng điệu bình thản.
Tạ Xiễn vẫn không nhìn cô ta, chỉ chăm chú vào màn hình laptop.
“Vậy, tại sao vợ tôi lại nói cô bán ảnh?”
Từ “vợ tôi” ấy.
Khiến trái tim cô ta chấn động một chút. Anh thật sự luôn thích người phụ nữ đó sao? Năm năm trước, sự tức giận của anh đều là giả sao?
Cô ta cố gắng giữ vẻ bình tĩnh: “Em không biết tại sao Châu Mạt lại vu oan cho em, mấy năm nay em với cô ấy chẳng liên lạc gì mấy. Lúc hai người kết hôn em đang sốt cao mấy ngày, làm sao có thể có ảnh kết hôn của hai người được? Cô ấy chẳng phải vẫn luôn như vậy sao?”
Châu Mạt luôn như thế, nhút nhát, tự ti, sợ chuyện, cứng đầu, cố chấp, cực đoan.
Cô đã từng kể với ông nội Tạ một câu chuyện chẳng đâu vào đâu, ông nội Tạ vì thương yêu cô, nên chỉ phạt nhẹ những người có liên quan.
“Cô ấy chẳng phải cũng đã nói dì Bành Huệ…”
Cô ta từ từ kể lại, Tạ Xiễn không nhìn cô ta nữa mà lại nhìn vào laptop, đôi mắt hẹp sâu như mực, khí chất lạnh lẽo khiến Tần Hồi cảm thấy cơ thể cứng đờ.
Lời còn chưa nói xong đã tự động dừng lại. Cô ta cố gắng kiểm soát biểu cảm để giữ sự tự nhiên.
Anh vẫn cứ lạnh lùng nhìn cô ta.
Tần Hồi cố gắng kiềm chế bản thân.
Trong thư phòng, bầu không khí dường như ngưng trệ, cô anh Tạm thấy dần không thở nổi.
Tạ Xiễn lấy một điếu thuốc ra châm lửa, rồi nói: “Nếu cô không thừa nhận, cũng không sao.”
Nói xong, anh mở một phần mềm trên máy tính, rồi gửi tin nhắn cho Châu Toàn. Châu Toàn trả lời OK, sau đó Tạ Xiễn ngậm điếu thuốc, làn khói bốc lên, những ngón tay thon dài, rõ khớp xương, gõ nhanh trên bàn phím, Châu Toàn liên tục gửi dữ liệu về phía anh.
Anh lần lượt mở khóa nhiều tài khoản mật.
Tần Hồi càng lúc càng cảm thấy khó thở, cô ta có chút hối hận vì sáng nay lại đến nhà họ Tạ, cô ta không nên xuất hiện ở đây.
Một lúc sau.
Tần Hồi đứng lâu đã thấy mỏi chân.
Tạ Xiễn đẩy laptop qua, sắc mặt u ám.
Anh nói: “Cô lại đây.”
Tần Hồi im lặng một lát rồi bước tới. Cô ta nhìn thấy gương mặt nghiêng của người đàn ông, nhịp tim đập nhanh hơn, cô ta quá giữ mình, từ trước đến nay không dám lại gần anh.
Không bao giờ dám.
Cô ta liếc qua, ánh mắt rơi vào trang tài liệu trên laptop.
Bên trong là bản ghi chép lúc cô ta còn ở Mỹ trò chuyện qua MSN với một đơn vị truyền thông trong nước, còn có… email mà tờ báo đó gửi cho Đỗ Liên Tây dưới dạng ẩn danh.
Cô anh Tạm thấy đầu óc như trống rỗng.
“Cô nhìn rõ chưa?” Giọng Tạ Xiễn lạnh lùng vang lên bên tai. Tần Hồi cố gắng duy trì vẻ mặt bình thản, Tạ Xiễn ấn nút trong phòng làm việc.
Chưa đầy một phút, ông nội Tạ bước vào.
Gương mặt ông nội Tạ có vẻ rất nghiêm nghị, ông bước nhanh tới, Tạ Xiễn đứng dậy tựa vào bàn, hút thuốc. Ông nội Tạ cúi xuống nhìn vào tài liệu trên laptop, Tần Hồi cũng cúi đầu xuống, không động đậy. Ông nội Tạ nhìn cô gái bên cạnh: “Tần Hồi, cháu còn gì để nói không?”
“Châu Mạt đã làm gì sai với cáu?”
“Cháu khơi ra nỗi đau của Châu Mạt, rồi lại đào ra nỗi đau của Tạ Xiễn, cháu muốn phá hủy cả hai người bọn họ sao?”
“Nói đi!” Ông nội Tạ đột ngột quát lớn.
Tần Hồi run rẩy, đầu gối yếu ớt. Chỉ trong giây lát, cô ta đã quỳ ngã xuống đất, ôm lấy chân ông nội Tạ, “Ông nội, cháu bị ma quái mê hoặc, là lỗi của cháu, cháu giống như mọi người, luôn bênh vực anh Tạ, cháu đã thấy rất nhiều tin tức ở nước ngoài, cháu nghĩ anh Tạ chỉ là vì bất đắc dĩ mới ở bên Châu Mạt, ông nội, ông không nhớ sao? Châu Mạt đã ép anh Tạ kết hôn như thế nào, anh Tạ có…”
Cằm cô ta đột nhiên đau nhói, những ngón tay dài, mạnh mẽ của Tạ Xiễn siết chặt cằm cô ta, ánh mắt lạnh lùng của anh nhìn thẳng vào đôi mắt cô ta.
Cô ta gần như không thể thở nổi.
Tạ Xiễn xiết mạnh cằm cô ta, “Vậy tôi cần cô đứng ra làm việc trượng nghĩa sao?”
Tần Hồi chưa bao giờ thấy anh như vậy, anh bây giờ còn đáng sợ hơn cả năm năm trước. Cô ta run rẩy, không thể thốt ra một lời, vất vả quay đầu lại, “Ông nội Tạ…”
Giọng nói mang chút cầu xin.
Ông nội Tạ nhìn cô gái tóc tai rối bù, khuôn mặt trắng bệch như giấy, ông kiềm chế nỗi đau trong lòng, vẻ mặt đầy thất vọng.
Lúc này.
Quản gia mặc đồ đen xuất hiện ở cửa thư phòng, Châu Mạt đi giày cao gót bước ra từ phía sau, giọng cô có chút không kiên nhẫn: “Tìm tôi…”
Chưa nói hết câu, Châu Mạt đã thấy cảnh tượng trong thư phòng.
Tạ Xiễn đang siết chặt cằm Tần Hồi, Tần Hồi ngồi gục xuống đất. Châu Mạt bước vào, nhướng mày: “Ồ?”
Tạ Xiễn buông tay, tiện tay cầm lấy chiếc laptop trên bàn, đưa cho Châu Mạt.
Châu Mạt im lặng nhìn vào laptop, rồi lại nhìn Tần Hồi đang ngồi dưới đất. Không thể không nói, đây là lần đầu tiên sau nhiều năm, cô thấy Tần Hồi có vẻ… có chút thảm hại như vậy. Ánh mắt Tạ Xiễn sâu thẳm nhìn vào cô, “Weibo…”
Châu Mạt tỉnh táo lại, nhìn anh: “Weibo? Ồ? Bức ảnh trên Weibo là cô ta cung cấp đúng không?”
Ánh mắt hẹp dài của Tạ Xiễn vẫn còn chút sắc lạnh.
“Ừ.”
Châu Mạt cười nhẹ: “Tôi đã nói rồi.”
Cô nhận lấy chiếc laptop mỏng manh, cúi đầu nhìn.
Là các tin nhắn trò chuyện.
Và email.
Dù Châu Mạt đã biết từ lâu rằng Tần Hồi sẽ làm những chuyện như vậy, nhưng khi nhìn thấy khoảnh khắc tự ti, tự thương của cô bị người ta biến thành trò cười và liên tục bị lan truyền, nụ cười trên mặt Châu Mạt dần nhạt đi. Cô luôn biết, trong mắt người khác, tình yêu của cô dành cho Tạ Xiễn chỉ là trèo cao, là mơ mộng hão huyền.
Cô đã không ít lần nghe người ta nói rằng, hai nhà họ Tần và Tạ đã là bạn bè lâu năm, đời con cái chắc chắn sẽ kết hôn.
Họ nói mãi, nhưng họ luôn quên rằng, hôn nhân thực sự của cô và Tạ Xiễn mới là mối quan hệ có thật.
Dù sao thì họ luôn cho rằng, hôn nhân của cô và Tạ Xiễn chỉ là lời nói suông, không bao giờ thực hiện được.
Vậy thì hôn nhân của các gia đình giàu có mới là thật, còn hôn nhân của cô, một cô gái con của người làm vườn, thì chẳng đáng là gì. Châu Mạt đã không ít lần phải chịu đựng những đả kích trong môi trường như thế.
Trong các tin nhắn.
Bên truyền thông hỏi Tần Hồi: “Bức ảnh này đăng lên, thật sự không sao chứ?”
Tần Hồi: “Không sao.”
Truyền thông: “Nhà họ Tạ có thể không sao, nhưng Châu Mạt thì…”
Tần Hồi: “Bố cô ta chỉ là người làm vườn thôi, hơn nữa ông ta đã mất lâu rồi, cô sợ gì chứ?”
Cô ta có thể sợ Tạ Xiễn, nhưng cô ta chưa bao giờ sợ Châu Mạt. Châu Mạt có là gì đâu…
Châu Mạt im lặng đọc.
Một giây sau, cô đẩy chiếc laptop lại cho Tạ Xiễn, Tạ Xiễn giơ tay nhận lấy, ánh mắt nhìn cô.
Châu Mạt ngẩng đầu, cười mỉm hỏi Tạ Xiễn: “Tôi đánh cô ta, anh sẽ bảo vệ tôi chứ?”
Mặt Tần Hồi không thể bị đánh, Tạ Xiễn có thể động thủ, nhưng Châu Mạt thì không thể.
Trong thư phòng, không khí lại một lần nữa chìm vào tĩnh lặng.
Châu Mạt nói những lời này khiến cả quản gia lẫn ông nội Tạ đều ngừng lại một lúc. Quản gia nhìn ông nội Tạ với vẻ lo lắng, ông nội Tạ vẫy tay, ra hiệu cho ông ấy bình tĩnh.
Thực ra Châu Mạt chỉ hỏi cho có, cô cúi đầu nhìn Tần Hồi đang trong tình trạng thảm hại, trong lòng nghĩ, thật ra việc thấy cô ta như thế này cũng đủ rồi.
Cô mỉm cười, nói: “Tôi về với…”
Tạ Xiễn lại lên tiếng: “Bảo em qua đây, là để em xử lí cô ta.”
Châu Mạt dừng bước.
Tần Hồi đột ngột ngẩng đầu lên, không phải cô ta không muốn đứng dậy, mà là do bị Tạ Xiễn dọa cho khuỵu gối xuống sàn. Khi Châu Mạt vào, cô ta vẫn chưa thể đứng lên, giờ đây cô ta nhìn anh với ánh mắt không thể tin nổi…
Tạ Xiễn với giọng điệu lười biếng nói: “Giống như cách xử lý Trần Du Tây ấy…”
“Cần anh phải dạy em không?”
Quản gia và ông nội Tạ đều ngơ ngác, đặc biệt là quản gia.
Thiếu gia, cậu điên rồi sao????
Châu Mạt nhìn Tần Hồi, biểu cảm trên mặt cô ta thật đáng chú ý. Cô ta, một tiểu thư khuê các, nhà họ Tần có thân phận thế nào cơ chứ?
Năm mười bốn tuổi, Tần Hồi đã chỉ vào Tạ Xiễn đang chạy bộ trước mặt mình, nói: “Thân phận của cô như thế nào? Châu Mạt, cô có xứng với anh ấy không?”
Năm mười lăm tuổi, Tần Hồi đã dẫn theo nhóm bạn gái, mặc những bộ váy đặt riêng, cười nhạo bộ váy mà Châu Mạt đang mặc của một thương hiệu nào đó. Chiếc váy đó là ông nội Tạ đã dẫn Châu Mạt đi mua, và cô tự chọn…
Cô ta đã dùng những hành động ấy để thể hiện sự khác biệt về thân phận giữa hai người.
Những hành động đó đã khắc sâu vào lòng Châu Mạt, khiến cô càng thêm tự ti. Sau này Châu Mạt nghĩ rằng, nếu có một ngày cô có thể thay đổi, cô nhất định sẽ tát Tần Hồi vài cái.
Châu Mạt cúi người, đưa tay ra.
Với cảm giác hài lòng, cô vung tay lên.
“Bốp, bốp” Hai cái tát nhanh chóng hạ xuống.
Tần Hồi không thể tin nổi, Châu Mạt lại dám đánh cô ta.
Cô ta ngã xuống đất, mắt hoa lên, cố gắng chống tay mà không nhìn rõ hoa văn trên mặt đất. Quản gia mặt tái mét nhìn Châu Mạt, nhìn ông nội Tạ, rồi nhìn Tạ Xiễn.
Khuôn mặt ông nội Tạ hơi cứng lại, sau đó ông gọi quản gia: “Vào đi, đưa cô Tần đi xuống thu dọn chút.”
Ông nhìn Châu Mạt.
Châu Mạt cảm thấy tay mình hơi run, cô cười nhẹ với ông nội Tạ. Ông nội Tạ đột nhiên thở dài, giơ tay lên, “Lại đây.”
Châu Mạt cảm thấy có chút phức tạp trong lòng, cô bước một bước về phía trước. Dù ông nội Tạ rất thích cô, nhưng Tần Hồi cũng là người mà ông nhìn từ nhỏ đến lớn, chưa kể đến mối quan hệ giữa hai nhà họ Tạ và Tần. Châu Mạt nhẹ nhàng gọi: “Ông nội…”
Ngay lập tức.
Ông nội Tạ ôm lấy Châu Mạt, “Châu Mạt, có phải con đã chịu nhiều ấm ức lắm không?”
Mắt Châu Mạt đỏ hoe.
Không nói gì, chỉ cúi đầu trong vòng tay của ông.
Quản gia đỡ Tần Hồi dậy, nhưng Tần Hồi không chịu đứng lên, cô ta vẫn chống tay xuống đất, bàn tay nắm chặt thành quyền.
Lúc này.
Tiếng bước chân loạt xoạt lên tầng ba. Anh trai Tần Hồi là Tần Hiểu và mẹ cô ta, Lục Chi, đã đến cửa thư phòng.
Con gái nhà họ lúc này đang ngồi trên mặt đất trong tình trạng thảm hại.
Trên mặt cô ấy.
Đỏ ửng, trông thật đáng sợ.
Ánh mắt Tần Hiểu lạnh lẽo, Lục Chi xông vào, ôm chặt lấy Tần Hồi.
Tạ Xiễn bước thêm vài bước, thân hình cao lớn chắn ngang, che khuất Châu Mạt đang cúi đầu trong vòng tay của ông nội Tạ, anh bảo vệ Châu Mạt phía sau một cách kín đáo.
Hai nhà cứ vậy đối mặt với nhau, giọng Tần Hiểu lạnh lẽo: “Giải thích đi?”
Tạ Xiễn ném chiếc laptop về phía anh ta.
Tần Hiểu bắt được, xoay chiếc laptop.
Lục Chi run rẩy tay, không thể tin nổi.
Quản gia cúi người, khẽ đỡ bà: “Tần phu nhân, Tần tiểu thư đã làm sai chuyện, chúng tôi thay bà dạy bảo cô ấy một chút.”
Lục Chi: “……”
Ông vừa nói gì?