Ổn Trụ Biệt Lãng (Bản Dịch)

Chương 140 - Chương 140 Khúc Hiểu Linh

Chương 140

Khúc Hiểu Linh


Ngay tại thời điểm Trương Lâm Sinh trầm mê trong đó, cô gái nhưng lại lui ra.


Hai tay vẫn y nguyên bưng lấy mặt của Trương Lâm Sinh, chỉ là một đôi mắt yên tĩnh nhìn hắn.


Trương Lâm Sinh miệng đắng lưỡi khô, trong lòng có chút tiếc nuối, có chút không bỏ, có chút thất vọng nhìn cô.


"Phốc, quả nhiên là một đứa con nít a." phảng phất dáng vẻ của cô gái rất vui vẻ, sau đó vỗ vỗ khuôn mặt của hắn: "Ban đêm trông ngươi khốc như vậy, Vương ca kia đều bị ngươi dọa đi. Hiện tại xem ra, lại cảm thấy ngươi còn thật đáng yêu."


Trương Lâm Sinh trong mắt bắt đầu xuất hiện ngọn lửa nhỏ — cái ánh mắt này bị cô gái nhìn ở trong mắt, cô ngược lại càng thối lui về sau, hì hì cười một tiếng. Sau đó đứng dậy.


Cô tiến vào gian phòng bên trong, cầm cái gối cùng một hộp thuốc lá, mới một lần nữa ngồi ở bên cạnh Trương Lâm Sinh.


Trong ngực ôm cái gối, thân thể nhẹ nhàng tựa ở trên bờ vai của Trương Lâm Sinh — không dựa vào quá sát, cứ như vậy hờ hững dựa vào, nhưng hai người lại thiếp rất gần.


Cô gái từ trong hộp thuốc lá lấy ra hai điếu thuốc, trước đốt một điếu cho Trương Lâm Sinh, sau đó mình cũng đốt một điếu, yên lặng rút ra hai điếu, mới cười nói: "Ngươi ngu rồi sao? Một mực nhìn ta như vậy làm gì."


Trương Lâm Sinh do dự một chút, thấp giọng nói: "Ngươi thật đẹp mắt."


"Ha ha ha ha." Cô gái cười cười, sau đó nhìn hắn hòa nhã nói: "Ngươi tên là gì?"


"Hạo… Ân, Trương Lâm Sinh."


Cô gái hồ nghi: "Không phải là giả danh a? Ta nhớ được đêm nay hắn bảo ngươi Hạo Nam?"


"Ách, kia là ngoại hiệu, ta tên thật là Trương Lâm Sinh."


"Lớn bao nhiêu?"


"… Hai mươi." Không biết vì cái gì, Trương Lâm Sinh báo cáo láo hai tuổi, có chút ngượng ngùng nói mình mới mười tám.


"Hai mươi a, kia cùng em trai dưới quê của ta không chênh lệch nhiều đâu."


Trương Lâm Sinh há to miệng.


Hắn kỳ thật rất muốn hỏi cô gái bao lớn.


Hắn nhìn không quá… tiểu Hà ở trước mắt này, đang đứng ở độ tuổi con gái có mị lực nhất.


Nhìn xem ngôn hành cử chỉ vũ mị thành thục, nhưng ngẫu nhiên lại sẽ toát ra một tia cảm giác thiếu nữ trẻ tuổi. Loại trạng thái này, nhìn vào lúc thì là phụ nữ, lúc thì cô bé.


"Kia, ngươi tên là gì? Đêm nay ta ở nơi đó, nghe cô gái khác bảo ngươi là tiểu Hà?"


Cô gái cười sao, suy nghĩ một chút, thấp giọng nói: "Ngươi không hiểu, ở chỗ đó đi làm, đều là lấy một cái danh tự cho riêng mình, ân, ta tên thật gọi Khúc Hiểu Linh."


Nói rồi cô kéo tay Trương Lâm Sinh qua, dùng ngón tay tại trên lòng bàn tay của Trương Lâm Sinh phác họa ra ba chữ.


"Liền là ba chữ này nha."


Trương Lâm Sinh chỉ cảm thấy trong lòng bàn tay ngứa một chút, ngứa đến trong lòng.


Về sau hai người lại hàn huyên một hồi, Khúc Hiểu Linh cứ như vậy ôm lấy hắn, nói với hắn không ít chuyện.


Khúc Hiểu Linh đến Kim Lăng đều đã bốn năm. Không có văn hóa gì, học xong trung học cơ sở cũng không tiếp tục niệm sách. Ở trong nhà chờ đợi mấy năm, cảm thấy phiền muộn, liền ra làm công, vẫn một mực tại loại địa phương như KTV đi làm, đã đổi ba nơi.


Lúc đầu, cô đi làm bồi bàn. Nhưng đi làm, nhìn thấy làm cô nương bồi rượu sẽ kiếm được nhiều tiền, mình lại thiếu tiền, lại thêm bị những người khác giật dây, cũng liền đi theo làm.


Quê quán có cha mẹ, có cái vườn trái cây, không lớn, không đói chết cũng không kiếm được tiền. Có em trai hai mươi tuổi, còn ở quê, cũng không đọc sách, làm một ít việc vặt, nhưng đều không lâu dài.


Nguyện vọng lớn nhất của Khúc Hiểu Linh chính là kiếm được nhiều tiền, sau đó tiết kiệm cho em trai của mình tại quê mua cái phòng ở — như vậy thì em trai mới có thể kiếm được một nàng dâu.


Sau khi nói đến đây, Khúc Hiểu Linh nhìn Trương Lâm Sinh: "Ngươi sẽ không xem thường ta đi?"


Trương Lâm Sinh không nói chuyện, nhưng dùng sức lắc đầu.


Dáng vẻ của Khúc Hiểu Linh, nhẹ nhàng thở ra, sau đó dùng một loại nụ cười vui vẻ, nhìn thật sâu Trương Lâm Sinh.


Cái này yên tâm lại nụ cười vui vẻ, khiến cho trong lòng Trương Lâm Sinh ngòn ngọt.


Sau đó Khúc Hiểu Linh lại hỏi về chuyện đã phát sinh ở bãi đỗ xe đêm nay.


"Cái kia Vương ca, hắn vì cái gì sợ ngươi như vậy a? Ngươi đến cùng loại người gì a?"


Ách, vấn đề này, Trương Lâm Sinh thật sự trả lời không được.


Hắn trầm mặc lại… Kỳ thật thiếu niên chính là tự ti, nếu như lột cái ngụy trang "Hạo Nam ca" này xuống, kỳ thật thực chất bên trong là một Trương Lâm Sinh tự ti, tại trước mặt cô gái không quá biết nói chuyện.


Hắn chính là loại người có tính cách: Vì che giấu sự tự ti, tại trước mặt rất nhiều người sẽ cực điểm khinh cuồng phách lối. Nhưng tại thời điểm đơn độc ở chung với người mà mình để ý, ngược lại không quá biết nói chuyện.


Nhìn thiếu niên trầm mặc, Khúc Hiểu Linh khả năng lại hiểu lầm ý hắn.


"Được rồi được rồi… Thần thần bí bí, không muốn nói coi như xong." Cô cố ý thở dài, lại hiếu kỳ nói: "Ai? Nhà ngươi không phải là rất có thế lực tại bản địa a? Cho nên Vương ca kia mới sợ ngươi? A không đúng không đúng! Mụ mụ ngươi dì La còn tại bãi bên trong đi làm đâu, nhà ngươi nếu thật có thế lực cũng sẽ không như vậy."


Khúc Hiểu Linh hưng phấn lên: "Ngươi sẽ không phải là dân trong nghề đó chứ? Ngươi khẳng định rất nổi danh đúng hay không?"


"y… Xem như thế đi." Trương Lâm Sinh mập mờ suy đoán.


Hắn mơ hồ có chút lòng hư vinh, tại thời điểm đối mặt với Khúc Hiểu Linh.


Thầm nghĩ lấy: Cái này cũng… Không tính nói láo đi.


Dù sao cũng là Hạo Nam ca của Sô 8 không phải.


Khúc Hiểu Linh lập tức hưng phấn lên, cô ngồi dậy, nhìn Trương Lâm Sinh: "Kia, về sau ta bị người khác khi dễ, ngươi sẽ bảo hộ ta sao?"


Vấn đề này, Trương Lâm Sinh trả lời liền rất thẳng thắn, thiếu niên ưỡn ngực, cực kỳ quả quyết lên đường: "Đương nhiên! Cái này khẳng định a!"


Dáng vẻ Khúc Hiểu Linh tựa hồ cực kỳ cao hứng, sau đó háy hắn một cái, cố ý nói: "Liền sợ ngươi hôm nay ra khỏi cửa, liền đem ta quên đi."


"Sẽ không." Trương Lâm Sinh vội vàng lại nói: "Ta chắc chắn sẽ không."


"Vì sao a? Ta nhưng có điểm không tin."


"Ừm…" Trương Lâm Sinh nghĩ nghĩ, vụng về nói: "Cái kia… Mẹ ta vẫn còn đi làm cùng chỗ với ngươi đi, ta cũng nên đi đón mẹ của ta, kiểu gì cũng sẽ thường xuyên nhìn thấy ngươi."


"Vậy ngươi không đi đón mẹ ngươi, ngươi liền không thấy ta rồi?" Khúc Hiểu Linh cười có chút mị thái.


Trương Lâm Sinh nghẹn lời, lời nói trong bụng, nhưng lại không biết nói thế nào, dáng có chút vẻ lo lắng.


"Ha ha ha ha." Khúc Hiểu Linh cười, bỗng nhiên đưa tới, tại trên mặt Trương Lâm Sinh hôn một cái."Được rồi, đùa ngươi nha."


Trương Lâm Sinh ngây ngốc một chút, sau khi bị hôn, trong lòng lại có chút bốc hỏa, nuốt nước miếng, hầu kết giật giật.


Khúc Hiểu Linh lại dùng sức đẩy hắn một cái: "Đừng có ý đồ xấu a… Chúng ta hôm nay vừa mới nhận biết, đã cho ngươi rất nhiều ngon ngọt."


"y…" Thiếu niên ngượng ngùng đỏ mặt.


"Về sau… Về sau chúng ta quen biết lâu, lại nói… Lại nói nha." Khúc Hiểu Linh nũng nịu.


"Kia… Ta về sau có thể tìm ngươi sao?" Trương Lâm Sinh hỏi.


Khi có được sự khẳng định của Khúc Hiểu Linh, Trương Lâm Sinh do dự một chút: "Vậy ta về sau bảo ngươi… Chị Hiểu Linh?"


"Dừng a! Cái gì mà chị em." Khúc Hiểu Linh có chút khinh thường, dùng một loại ngữ khí nhìn thấu, cực kỳ xem thường: "Chớ học những người kia, nhận anh em, chị em gì đó, đều là làm loạn."


Dừng một chút, lại bổ sung một câu: "Làm anh em, rồi sớm muộn loạn ngủ! Chị kết nghĩa em kết nghĩa, đều là diễn kịch!"


Trương Lâm Sinh ngẩn ngơ.


Khúc Hiểu Linh lại lập tức truy vấn: "Vậy ngươi bình thường có nhận chị em a gì hay không?"


"Không có, khẳng định không có!"


Chương 140

Bình Luận (0)
Comment