Ổn Trụ Biệt Lãng (Bản Dịch)

Chương 172 - Chương 172 Có Thể Tan Làm

Chương 172

Có Thể Tan Làm


Bước chân Kiếp Phù Du tập tễnh, một đường lảo đảo. Xuyên qua ngõ hẻm trên con phố, đi tới một cổng một căn nhà trệt vắng vẻ, thở dài một hơi, từ trong túi sờ lên, móc ra chìa khóa có chút rỉ sét, chìa khoá này nhìn qua cũng đã có tuổi rồi, phía trên còn có buộc một sợi dây đỏ, chỉ là đã bị mài thành một nửa màu đen.


Mở khóa, vào cửa.


Trong cửa là khu nhà nhỏ rách nát, không lớn, cũng chỉ tầm mười mét vuông, ánh sáng cũng không nhiều, nói là cái sân nhỏ chẳng bằng nói là cái sân vườn.


Kiếp Phù Du quay người đóng cửa lại, đứng ở trong sân thở hổn hển một lát, rốt cục đứng không được, đặt mông ngồi trên mặt đất.


"Già già rồi… Kiếm tiền không dễ, thật sự lấy mạng để liều a."


Đồn chí Kiếp Phù Du thở ra một lát, cũng dứt khoát không ngồi dậy, dù sao thời tiết tháng năm, trên mặt đất cũng không lạnh, run lẩy bẩy sờ vào túi, lấy ra một bao thuốc Hongtashan, bắn ra một điếu rồi đốt, hít vài hơi, nhìn qua cái giếng nước nhỏ đã đậy nắp trong sân, ngẩn người một lát.


Là một thành viên hành tẩu trong thế giới ngầm… Ân, là đã từng.


Nơi này, là "Phòng an toàn" của hắn.


Lại sờ lên chiếc túi, may mắn, điện thoại không đụng hư, cầm lên một bấm mã số.


"Uy… Ừ, ta không sao, chỉ là cùng ngươi nói một tiếng, báo bình an. Mọi chuyện hôm nay cũng đều ổn.


Đều ổn cả, đừng lo lắng a.


Cái gì? Hạt dẻ nướng a…


Hại, ta lại không ở nhà, ngươi làm cái kia làm gì… Được được được,. Ngươi làm ngươi làm, ăn không hết thì để tủ lạnh, hai ngày nữa ta trở về còn có thể ăn vài miếng.


Ân, đúng đúng, lúc thu thập thêm nửa muỗng đường, đừng bỏ nhiều a, đầu năm nay lúc ngươi kiểm tra sức khỏe không phải huyết áp có chút cao sao.


Được rồi, được rồi, đã biết."


Cúp điện thoại, Kiếp Phù Du nhìn thoáng qua thuốc lá trong ta, tiện tay gảy tàn thuộc trên mặt đất, lại thất thần nhìn trong chiếc giếng trng sân.


Bất tri bất giác, tựa hồ ánh mắt nhìn thấy trong sân dáng vẻ của cậu bé đang đứng trung bình tấn tại nhiều năm trước.


Trong tấm hình, còn có lão đầu tóc thưa thớt, dựa vào cái chiếc ghế trúc, nửa nằm dựa ra, một tay nâng vạc trà tráng men, một tay nắm vuốt cây gậy trúc, híp mắt nghe đài radio.


A đúng rồi, trong trí nhớ, ở góc tường còn bày chiếc xe đạp, bên trên yên sau, còn có cái rương gỗ màu vàng có chốt.


Ngày thường lão già kia hay đi khắp hang cùng ngõ hẻm bán gậy đá.


Người đàn ông nghĩ đi nghĩ lại, thấp giọng cười cười, thì thầm một câu.


"Kiếp Phù Du… cần gì phải nói a."


Mỗi một thiếu niên, khi còn bé đều có mộng tưởng.


Luyện tuyệt thế võ nghệ. Bên hông có kiếm, trong lòng có lửa.


Đi ra ngoài, chính là giang hồ.


Trần Nặc đang ăn mì.


Lần này không phải mì sợi —— điều kiện không cho phép.


Ở bên trong xưởng xe rách nát này tìm kiếm nửa ngày, lấy ra một thùng mì tôm, tìm phích nước nóng úp mì, lại tìm quyển tạp chí để thay nắp nồi đậy lại chừng mấy phút.


Bận rộn một đêm, thời Trần Diêm La ăn vào miếng mì đầu tiên, hài lòng thở ra.


Trên mặt đất là bốn người, toàn bộ dàn hàng nằm ở đó.


Rất tốt, toàn gia đều chỉnh tề nha.


Trần Diêm La hài lòng phun ra hơi thở, mà bốn người trên mặt đất lại phun ra máu.


Nôn ra, từng ngụm từng ngụm máu, một người trong đó nhìn qua rất nhanh sẽ tắt thở.


Trần Nặc cũng không để ý, chậm rãi từ từ ăn hết mì, còn uống hai ngụm nước súp, buông nĩa nhựa xuống, bưng thùng mì đi đến trước mặt bốn người, ngồi xuống, vỗ vỗ cái tên thứ nhất.


"Đến, bốn người các ngươi người, ai là lão đại?"


"Ta, là lão đại." Người bên trái thứ nhất thấp giọng nói.


Sau đó ba người khác liên tục trả lời.


"Ta là lão nhị."


"Lão Tam."


"Lão tứ."


Trần Nặc cười cười.


Hại, may mắn chỉ có bốn người, lại thêm một lão Ngũ, thực sự là có chút mập mờ.


"Người ủy thác là ai, chịu nói không?" Trần Nặc nhìn chằm chằm lão đại.


Lão đại lắc đầu: "Không biết, thật sự không biết!"


Dừng một chút, hắn nuốt búng máu bọt: "Ngươi cũng biết trang web Bạch Tuộc, như vậy ngươi không phải người ngoài nghề, thân phận người ủy thác đã được bảo vệ, chúng ta chỗ nào có thể biết được?"


Nói rồi, lão nhị bên cạnh bỗng nhiên nói: "Lão đại, không cần sợ, người này không muốn để cho chúng ta sống."


Trần Nặc híp mắt nhìn lão nhị.


Lão nhị thở hắt ra, lạnh lùng nói: "Chẳng lẽ ngươi có thể để chúng ta sống?"


"Cũng đúng." Trần Nặc gật đầu: "Không lừa các ngươi, các ngươi sống không được, có lời gì muốn nhắn nhủ sao?"


Tròng mắt lão nhị chuyển một chút, trên mặt lộ ra một tia tàn khốc: "Ngươi nếu có thể tìm được người ủy thác… Ngươi khẳng định sẽ tới gây phiền phức cho tên ủy thác đúng không? Thời điểm chơi hắn, giúp bốn anh em chúng ta đâm hắn mấy đao!"


"Vì sao?"


"Hố người a!! Nhiệm vụ này chúng ta đều coi là đơn giản! Đối phương cũng không nói, có cao thủ như ngươi tọa trấn a! Một mình ngươi liền đánh ngã bốn người chúng ta… Loại thủ đoạn này, nếu sớm biết, chúng ta tới chịu chết sao? Người ủy thác kia không phải hố chết chúng ta sao?"


"… Cũng đúng." Trần Nặc cười: "Được, đáp ứng ngươi."


"Được rồi, không còn gì để nói! Thân ở giang hồ, giết qua người, phút cuối cùng bị người giết, công bằng!"


Tên lão nhị này ngược lại là rất có vài phần khí độ, nói xong, nhắm mắt chờ chết.


Ban đêm Kiếp Phù Du chưa có trở về khách sạn, hắn trốn ở trong sân nhỏ, ngồi trong một gian phòng chật hẹp âm u, bên trong gian phòng không bật đèn, cứ như vậy đối diện với chiếc laptop.


Vẫn là hai tay vụng về, hai ngón trỏ chậm chạp đánh chữ.


【 Kiếp Phù Du Cần Gì Phải Nói 】 nhắn: Ta bị thương, tạm thời không tiện hành động.


Sau một lát, người ủy thác nhắn tới.


【 người ủy thác 】: Nhiệm vụ hoàn thành sớm, có thể tan làm.


Kiếp Phù Du sửng sốt vài giây.


Tan làm?


Lại qua mấy giây, người ủy thác lại phát tới một tin nhắn.


【 người ủy thác 】 nhắn: Có địa chỉ ngươi đi qua một chút, xưởng sửa xe XX đường XX hiệu XX. Bên trong có bốn thi thể, ngươi hỗ trợ xử lý.


【 Kiếp Phù Du Cần Gì Phải Nói 】 nhắn: Là sát thủ lần này? Ngươi đã giải quyết?


【 người ủy thác 】 nhắn: Ân. Ngươi xử lý, ta lại thêm hai vạn.


Được rồi, có tiền a, vậy là tốt rồi nói.


Kiếp Phù Du Cần Gì Phải Nói thở ra một hơi.


Chương 172

Bình Luận (0)
Comment