Ổn Trụ Biệt Lãng (Bản Dịch)

Chương 46 - Chương 46 Hẹn Đi Trượt Băng

Chương 46

Hẹn Đi Trượt Băng


Đùa giỡn Tôn giáo hoa là một trong những chuyện Trần Nặc thích làm nhất kể từ khi trùng sinh.


Không có cách, nha đầu này quá khờ. Không trêu nàng một chút, thật sự là có chút lãng phí.


Tỉ như giờ phút này, Tôn giáo hoa ngồi ở trên ghế sa lon, ôm Tiểu Diệp Tử vào lòng và thân cận nàng, hai tay nhẹ nhàng vò rồi lại bóp gương mặt cô bé. Tiểu Diệp Tử rõ ràng không dám kháng cự, thỉnh thoảng dùng ánh mắt nhìn về phía Trần Nặc cầu trợ giúp.


"Trần Nặc, em gái của ngươi làm sao đáng yêu như thế a a a a a a a a a." Tâm thiếu nữ của Tôn giáo hoa lại lần nữa bị kích phát bới cô bé đáng yêu trước mắt: "Em gái của ngươi là từ đâu đến? Trên trời rơi xuống?"


Trần Nặc đem đồ mua về lấy ra ngoài, thuận miệng nói: "Mẹ ta tái giá rồi sinh ra, cùng mẹ khác cha."


Tôn giáo hoa ngẩn ngơ, vội vàng thu lại giọng nói, cẩn thận dò xét Trần Nặc, nhưng nhìn hắn có vẻ như không quan trọng, mới thở phào nhẹ nhõm.


"Vậy ngươi mang cô bé trở về chơi mấy ngày sao?"


"Không, về sau nàng sẽ ở với ta." Trần Nặc từ trong túi nhựa xuất ra mấy quả táo rồi nói: "Diệp Tử, đi rửa tay."


Tiểu cô nương thừa cơ thoát ly ma trảo của Tôn giáo hoa, nhanh như chớp chạy vào trong nhà vệ sinh.


"Ở với ngươi?" Tôn giáo hoa sửng sốt một chút, đi đến trước mặt Trần Nặc: "Ngươi…"


"Đừng hỏi nữa, chuyện này phức tạp, dăm ba câu nói không rõ." Trần Nặc đem quả táo đưa cho Tôn giáo hoa: "Giúp ta rửa một chút."


Cơm tối là do Tôn giáo hoa hỗ trợ cùng làm.


Tôn giáo hoa vo gạo nấu cơm. Bóc vỏ một túi thịt muối đóng gói chân không, còn xắt dưa leo.


Trần Nặc thì chiên cá hố.


Bốn con cá đông lạnh to bằng bàn tay, rửa sạch sẽ, cắt thành từng đoạn một. Sau khi chảo dầu nóng lên, dùng đũa kẹp từng miếng cá, thuận cạnh nồi tuột xuống.


Âm thanh tí tách, trong chảo dầu nổ ra nhũng hạt màu vàng kim nhỏ.


Sau hai phút, chắt dầu ra, một lần nữa đặt nồi lên bếp, thêm một ít nước tương và một ít nước, lại thêm hai thìa đường, để lửa cháy một lúc.


Thêm hai muỗng giấm trước khi tắt bếp.


Đây chính là một bàn cá hố giấm đường.


Nhưng thật đáng tiếc… Trần Nặc làm cháy khét.


Được rồi, để hắn cầm một cây bút bi rồi phá hủy một quả mìn thì rất dễ dàng, nhưng xào rau… Còn cần luyện thêm!


Thuận lý thành chương chuyện này bị Tôn giáo hoa cười nhạo vài câu, Trần Nặc cũng không thèm để ý, trực tiếp đem đồ ăn ném đi, sau đó cầm điện thoại lên gọi vào số 4008823823.


Được rồi, đầu năm nay còn không có Meituan, nơi duy nhất có dịch vụ giao thức ăn, chỉ có KFC và McDonald.


Lúc ăn cơm tối, Tôn giáo hoa theo thường lệ còn muốn truy vấn lai lịch Tiểu Diệp Tử, bị Trần Nặc dùng dăm ba câu liền chuyển hướng chủ đề.


"Ban đêm ngươi không trở về ăn cơm, lão Tôn không hỏi ngươi?" Trần Nặc cười nói: "Để hắn biết ngươi tìm tới chỗ của ta, chỉ sợ ta lại phải quét sân trường."


Khuôn mặt Tôn giáo hoa đỏ lên, hai đầu lông mày lại hiện ra một tia u buồn: "Cha mẹ ta, hôm nay đã cãi nhau một trận."


Nghe vậy, Trần Nặc đang muốn gắp thức ăn cũng hơi dừng đũa một chút, điềm nhiên như không có việc gì nói: "Cặp vợ chồng cãi nhau sao, bình thường."


Tôn giáo hoa thở dài: "Trước kia bọn họ chưa từng cãi nhau, gần nhất không biết sao lại như vậy, vẫn luôn ầm ĩ. Công việc của mẹ ta luôn luôn bận bịu, sau đó mỗi lần trở về đều… Ân, ta cảm giác, mẹ ta luôn luôn không vừa mắt cha ta. Cứ cảm thấy hắn cái này cũng không tốt, cái kia cũng không đúng."


Trần Nặc cười cười, bình tâm tĩnh khí nhìn Tôn giáo hoa: "Việc của người lớn, một đứa bé như ngươi đừng lẫn vào."


Tôn giáo hoa trừng Trần Nặc một chút: "Ông cụ non! Cha ta cũng nói như vậy, hôm nay liền cho ta năm mươi đồng, để cho ta ra ngoài tìm bạn học chơi, đừng ở trong nhà."


Trần Nặc gật gật đầu, một bàn tay vươn ra trước mặt của Tôn giáo hoa.


"Ngươi muốn làm gì?"


"Tiền ăn a! Cha ngươi không phải cho ngươi năm mươi đồng sao? Ngươi ăn cơm ở chỗ của ta, chia cho ta phân nửa a?"


Thiếu nữ cười ha ha một tiếng, đẩy tay Trần Nặc ra, hai đầu lông mày u buồn ngược lại giản ra.


Ăn cơm xong, Trần Nặc đưa Tôn giáo hoa về nhà, một đường đưa đến bên ngoài khu ký túc xá trường học mới về.


Lúc về đến nhà, đã nhìn thấy Tiểu Diệp Tử đã nghiên người ngủ ở trên ghế sa lon, ngược lại bát đũa trên bàn ăn trước khi đi đã được thu dọn sạch sẽ.


Bàn ăn được lau sạch sẽ, còn lại đồ ăn được đặt trong tủ lạnh, bát đũa cũng rửa sạch, đồ lau chùi cũng được giặt sạch rồi để bên cạnh bếp.


Trần Nặc nhìn Tiểu Diệp Tử đang ngủ, lông mi thỉnh thoảng có chút rung động mấy lần.


Trong lòng thở dài.


Người nhà họ Cố kia thật sự không phải người!


Đi qua nhẹ nhàng ôm lấy hài tử tiến vào phòng nhỏ rồi đặt lên giường, kéo chăn mền qua rồi đắp lên, lại đem máy sưởi ấm mở lên.


Trần Nặc kéo cửa trở lại phòng khách, ngồi ở trên ghế sa lon ngẩn người.


Sau này chính là sinh hoạt của hai người nha.


Những ngày sau lễ hội mùa xuân cũng trôi qua yên tĩnh. Ngoại trừ Tôn giáo hoa, cũng không có người bên ngoài lại đến quấy rầy Trần Nặc.


Bạn học cùng lớp, không có người nào thân với hắn. Mặc kệ là trước khi trùng sinh vẫn là Trần Nặc sau khi trùng sinh, phảng phất sự cô độc đã trở thành đặc điểm của hắn.


Khác biệt duy nhất, chính là có thêm một cái cái đuôi nhỏ đi theo.


Cũng không có quá lớn khác biệt, tiểu nha đầu rất biết điều, yên tĩnh không nhao nhao không nháo, đi đâu cũng đều theo sát Trần Nặc, không chạy loạn.


Điều tiếc nuối duy nhất chính là không thể đến quán nét hay trung tâm trò chơi để trải nghiệm niềm vui nhất trong thời đại này.


Những địa phương đó đều mù mịt chướng khí, cũng không thích hợp mang theo một đứa bé năm tuổi vào.


Trần Nặc dứt khoát mua máy tính về nhà mình chơi.


Cũng lười lựa chọn cấu hình, lần lượt chọn loại máy thương hiệu, ôm về nhà một đài Thần Châu.


Ân, không mua Lenovo.


Máy tính để bàn hiệu quả và chi phí không cần phải xem xét, dù sao cũng được tài trợ bới người bạn Hà Chính Tể đã chìm vào trong biến.


Mấy ngày nghỉ đông cuối cùng, Tôn giáo hoa cùng ít xuất hiện, chỉ gọi điện thoại qua hai lần, mỗi lần nói chuyện cũng không nhiều, tựa hồ tâm tình cũng không quá tốt.


Cuối cùng vẫn là hẹn Trần Nặc đi trượt băng.


Chương 46

Bình Luận (0)
Comment