Ổn Trụ Biệt Lãng (Bản Dịch)

Chương 49 - Chương 49 Không Đáng Tiền

Chương 49

Không Đáng Tiền


Trở ra cửa.


Trần Nặc nhẹ nhàng thở ra.


Chuyện của đứa bé xem như đều làm xong.


Thủ tục tại khu phố, Lưu cán sự đáp ứng sẽ giải quyết rất nhanh.


Trường mẫu giáo kỳ thât vốn có học tịch và hộ khẩu, hai ngày nữa là khai giảng, trực tiếp đưa qua là được. Dù sao cũng là con hợp pháp, cũng không phải hắc hộ, chỉ là cha mẹ ngồi tù thôi.


Một tường mẫu giáo công lập ở địa phương, chưa nói là tốt, nhưng cũng không nói là kém. Trước đó người Cố gia không để đứa bé đi nhà trẻ, làm giấy nghỉ bệnh, đại khái vẫn sợ mỗi ngày đưa đón phiền phức… Thật sự là vô cùng không có lương tâm.


Nhà trẻ so với cấp ba khai giảng sớm hai ngày.


Hôm nay khai giảng, Trần Nặc đem em gái đưa tới nhà trẻ.


Lúc đầu, ngày đầu tiên trẻ em ở nhà trẻ, đều là khóc rống. Trần Tiểu Diệp cực kỳ nhu thuận, không rên một tiếng, ngoan ngoãn đi theo lão sư tiến vào phòng học, trong mắt có hơi nước, nhưng quả thực là ngay trước mặt Trần Nặc không khóc lên. Nghe lời làm cho người ta đau lòng.


Chỉ là trước khi đi, cẩn thận từng li từng tí xác nhận một câu: "Ca, cuối tuần ngươi sẽ đến đón ta… Đúng không."


Trần Nặc sờ lên đầu của cô bé: "Đương nhiên."


Ân, cuối tuần đón.


Cân nhắc đến việc bản thân Trần Nặc vẫn là học sinh cấp ba, rất khó có thể mỗi ngày đưa đón đứa bé. Lão Tôn làm chủ, cho đứa bé ở nhà trẻ đến cuối tuần.


Đó là một nhà trẻ kiểu trường học.


Mỗi tuần được đón về nhà ở cuối tuần, bình thường đều ăn ở trong vườn trẻ.


Đương nhiên, phí ăn ngủ sẽ không tiện nghi, trước đó Cố gia hiển nhiên không bỏ được khoản chi tiêu này.


Ngày thứ hai sau khi đã sắp xếp tốt cho em gái đi học mẫu giáo, Trường Trung học Sô 8 cũng khai giảng.


Dựa theo kết quả kiểm tra của học kỳ trước, nửa học kỳ sau của lớp mười một, các lớp học sẽ được chia thành ban văn học và ban khoa học.


Trần Nặc đi vào phòng học lớp C2-6 mới, nhìn hơn phân nửa gương mặt mà mình không quen biết trong phòng học, sửng sốt một chút.


Sau đó đã nhìn thấy mấy nữ sinh cười với mình, trong đó có một cô gái mập mạp tròn trịa, Trần Nặc nhận ra, đêm hôm đó tại Diên Biên, Trần Nặc gõ cửa phòng tìm Tôn giáo hoa, chính là cô gái đã mở cửa.


"Ơ! Trần Nặc đang ở đây!!"


Cô gái mặt tròn cố ý lớn tiếng trách móc một chút, sau đó một đám nữ sinh hi hi ha ha nở nụ cười.


Trong đám người, trên mặt Tôn giáo hoa thẹn thùng, dùng sức đẩy những bạn gái bên cạnh một chút.


Nam sinh quanh mình đều quăng tới ánh mắt phức tạp.


Có ẩn ẩn ghen ghét, có trên mặt khó chịu.


Đương nhiên cũng có khâm phục.


Dù sao cũng là… Hảo hán dám cua con gái của thầy chủ nhiệm nha.


Trần Nặc cũng sẽ không giả bộ nhăn nhăn nhó nhó, nghênh ngang đi tới bên cạnh Tôn giáo hoa, đem túi sách đặt ở vị trí cùng bàn với cô.


Bên cạnh lập tức một trận thanh âm ồn ào.


Trần Nặc nhìn những đứa trẻ choai choai hi hi ha ha này, lắc đầu, ngồi bên cạnh Tôn giáo hoa.


Mặt cô gái liền đỏ lên một chút: "Ngươi, ngươi thật sự ngồi ở đây a?"


"Ngươi phản đối?"


Tôn giáo hoa không nói.


Vui vẻ là khẳng định là vui vẻ nha, nhưng… Lời này làm sao có thể nói ra được.


Trong phòng học rất nhanh yên tĩnh trở lại.


Chủ nhiệm lớp đi vào phòng học, các học sinh bắt đầu rải rác tán ra, ai về chỗ nấy.


"Tuyên bố một chút, về sau ta sẽ đảm nhiệm chức chủ nhiệm của lớp mười một sáu, cho đến khi các ngươi tốt nghiệp." Lão Tôn đứng tại bục giảng, ánh mắt đảo qua toàn phòng, bỗng nhiên trông thấy con heo mi thanh mục tú kia, nghênh ngang ngồi bên cạnh khuê nữ của mình, nhất thời tức giận liền không đánh không được!


"Trần Nặc!"


"Vâng."


Lão Tôn lười nhác mắt nhìn thẳng hắn, tiện tay chỉ vào một cái bàn trống ở hàng cuối: "Ngươi ngồi đó cho ta!"


Toàn lớp cười vang lên, Trần Nặc cười hì hì đứng dậy, nắm lấy túi sách dời vị trí.


Lão Tôn làm chủ nhiệm lớp, tuyên bố một chút về vấn đề cả học kỳ mới rồi rời đi.


Buổi sáng tiết thứ nhất là môn toán, Trần Nặc nghênh ngang đứng dậy về tới ngồi bên cạnh Tôn giáo hoa, đem túi sách quăng ra, chậm rãi móc ra sách giáo khoa và văn phòng phẩm bày ra.


Tôn giáo hoa đỏ mặt nhìn hắn: "Ngươi tại sao lại ngồi lại đây? Ta, cha ta không cho…"


Trần Nặc cười nói: "Cũng không phải lớp của hắn, dù sao hắn lại không ở đây."


Đáng tiếc, trần LSP vẫn là tính sai.


Giáo viên toán vừa vào cửa, ánh mắt trước tiên liền rơi vào chỗ ngồi của hai người Tôn giáo hoa cùng Trần Nặc.


Sau đó lão sư cười cười, chỉ vào Trần Nặc: "Trần Nặc đúng không, ngươi trở lại chỗ ngồi của mình đi. Lão Tôn đã cố ý thông báo cho ta, ngươi đừng trộm đùa giỡn lừa gạt ta."


Thôi nào, lão Tôn, muốn nói chó, vẫn là ngươi chó a!!


Thời điểm tan học, dưới ánh mắt của học sinh cả lớp, Trần Nặc mặt không có biểu tình lại lắc lư đi tới.


Trong lòng Tôn giáo hoa vừa vui vừa tức: "Ngươi, ngươi đừng đến chỗ của ta lắc lư."


Trần Nặc cười nhìn cô gái nhỏ này.


Ân, một cái tết xuân, cô kỳ thật có hơi mập hơn chút, khuôn mặt bầu bĩnh của cô gái cũng vừa đúng làm nổi bật lên nguyên khí tràn đầy của thiếu nữ.


Ánh mắt lại trượt xuống một thước…


Ân, béo thật tốt, béo chút là tốt.


Nhưng bỗng nhiên, một vật phẩm đã rơi vào trong mắt Trần Nặc


Bên trên áo len của Tôn giáo hoa, một cái cài áo nhỏ nhắn và tinh tế.


Cỏ bốn lá màu trắng, dưới sự phụ trợ của áo len màu đen, có chút tinh mỹ.


Trần Nặc nhướng nhướng lông mi: "A, cái này rất xinh đẹp a."


Tôn giáo hoa cúi đầu nhìn một chút, vừa liếc Trần Nặc một chút, buồn bực e thẹn nói: "Ngươi đang nhìn vào chỗ náo đấy!" Tiện tay kéo dây kéo đồng phục học sinh lên cao.


Trần Nặc cười nói: "Ở đâu có?"


"Người khác đưa, bằng hữu của mẹ ta tặng." Giọng điệu của Tôn giáo hoa rất bình thường: "Hai ngày trước mẹ ta mang ta ra ngoài ăn cơm cùng với mấy người bạn của nàng, trên bàn có một thúc thúc đã tặng ta lễ gặp mặt."


Dừng một chút, Tôn giáo hoa phảng phất nhớ tới cái gì: "A đúng rồi, chính là lần trước, lần trước thời điểm chúng ta đi trượt băng ra, gặp phải thúc thúc kia, chính là người đã cho ta rất nhiều tiền mừng tuổi."


Trần Nặc bất động thanh sắc: "Thứ này, không rẻ a?"


Tôn giáo hoa có chút mờ mịt: "Một cái băng cài, không đáng tiền a. Lại nói, mẹ ta cũng đồng ý cho ta nhận."


Không đáng tiền?


Nhìn cô gái trước mặt có chút ngây thơ.


Trần Nặc thở dài.


Van Cleef & Arpels, tên nhãn hiệu châu báu thế giới. Không tính là hàng đầu trong những mặt hàng xa xỉ, nhưng cũng không kém.


Năm 2001, quy mô của Van Cleef & Arpels còn chưa tiến vào trong nước, Kim Lăng còn không có nó cửa hàng. Cho nên rất ít người biết.


Cái trâm ngực này… Không khảm kim cương, xem như là hàng cơ bản, nhưng cũng gần năm chữ số đi.


Ở niên đại này tiền lương trung bình một tháng khoảng 500 đồng, năm chữ số, thật sự không rẻ.


Chương 49

Bình Luận (0)
Comment