Ổn Trụ Biệt Lãng (Bản Dịch)

Chương 52 - Chương 52 Thảm Bại

Chương 52

Thảm Bại


Trần Nặc trên vai khoác túi xách, thong thả tản bộ ra khỏi tiểu khu.


Đi tới đầu đường phố Đường Tử, đi vài bước, dựa vào ký ức đời trước tìm được một nhà "La thị sinh sắc".


Khu phố đối diện không xa.


Cửa hàng nhỏ trên đường phố, bề ngoài không lớn, trong phòng chỉ để được hai cái bàn, ngược lại ở ven đường bày bốn, năm tấm.


Bên trong nồi sắt hình tròn dẹp, đáy nồi còn bốc váng dầu, có bốn cái bánh bao bên trong, lại phối hợp một bát mì hoành thánh.


Nhẹ nhàng cắn một miếng nhỏ của chiếc bánh bao đầu tiên, cắn vỏ, lộ ra cái khe nhỏ, sau đó lại cắn thêm một ngụm, rồi một ngụm nước canh đậm đà!


Toát xong nước canh bên trong bánh bao, thuận miệng lại khẽ cắn tiếp, vỏ bánh bao màu vàng giòn tan, cùng với nhân thịt tươi ngon bên trong khuấy động trong miệng.


Nếu ăn quá khô, phối hợp thêm một ngụm canh của mì hoành thánh rồi nuốt xuống.


Trần Nặc một hơi ăn bốn cái sinh sắc bánh bao, một bát mì hoành thánh cũng đã vơi đi một nửa, lập tức cảm thấy toàn thân đều ấm.


Từ bên trong ra ngoài, mỗi một cái lỗ chân lông đều thoải mái.


Lúc này mới kéo ra túi sách mơ hồ nhìn qua thu hoạch.


Hoàn thành, không đếm kỹ, khoản bốn năm vạn.


Trần Nặc lại thêm một ít dầy cay vào bánh bao, từng ngụm hướng vào bên trong, ánh mắt lại nhìn cửa lớn của tiểu khu đối diện.


Không bao lâu, một chiếc Jetta màu xám nhanh như chớp chạy ra, trực tiếp đứng tại cửa tiểu khu ven đường, trong chiếc xe nho nhỏ thê mà lại chui ra năm sáu tên đàn ông cường tráng, vội vã chạy vào cửa lớn cư xá.


Trần Nặc cười cười, bưng chén lên, đem số mì hoành thánh còn lại một ngụm nuốt hết.


"Ông chủ, lại thêm tám cái sinh sắc bao đi, đóng gói cho ta, một hồi ta tới lấy."


Nói rồi ném tiền, Trần Nặc lảo đảo rời đi.


Gia hỏa Ngô Đại Lỗi, mấy tên thủ hạ vô cùng lo lắng chạy đến, đã nhìn thấy lão đại nhà mình đang nằm rạp trên mặt đất.


Tiến lên nâng đỡ, Ngô Đại Lỗi đau đớn liên tục kêu thảm, hai tay che lấy đũng quần.


"Tìm! Tìm cho ra người cho lão tử!! Con mẹ nó chứ chơi chết hắn, làm phế hắn!! Cái ** con non!!" Trong lòng Ngô Đại Lỗi nhỏ máu.


Sáu vạn a! Bị tiểu tử kia lấy đi sáu vạn! Kia là tiền mình đã chuẩn bị hai ngày để có thể nhập về mấy cái xe máy!


Hai tên cao gầy cũng bị kéo đến trước mặt Ngô Đại Lỗi, Ngô Đại Lỗi trước đánh ra một cái tát: "Nói! Người kia là thế nào cùng các ngươi tới đây! Còn có! Chiếc xe hôm nay mà các ngươi đem đến là lấy từ đâu!!"


Hai người cao gầy bị đánh đến mắt nổi đom đóm.


Tên to con thông minh cơ linh một chút, chịu đựng cổ tay bị bẻ gãy đau đớn, gào thét một tiếng: "Số Tám, Trường trung học Số 8 Giang Ninh!!!"


"Tìm!! Đem người tìm ra cho ta!!" Ngô Đại Lỗi tức giận vỗ bàn.


Một thủ hạ hỏi: "Lão đại, người kia là dạng gì a?


"Mẹ nó chính là một tiểu tử choai choai! Nhìn thường thường không có gì lạ, mặc đồng phục! Tuổi không lớn lắm!"


"Lão đại, có phải hay không còn đeo cái túi sách?"


"Đúng đúng đúng!"


"Có phải đi đường còn lảo đảo hay không?"


"Không sai không sai!" Ngô Đại Lỗi sững sờ: "Mẹ kiếp, làm sao ngươi biết?"


Thủ hạ chỉ bên ngoài viện: "Lão đại, ngươi nhìn tên kia có giống hay không?"


Trần Nặc cười tủm tỉm một lần nữa đi vào sân nhỏ, nhìn xem một đống người trong phòng kêu loạn.


Ngô Đại Lỗi mở to hai mắt nhìn: "Mẹ kiếp! Làm thế nào mà ngươi dám trở lại?"


Trần Nặc nhún nhún vai: "Ta vừa rồi cũng không nói đi a." Chỉ vào chiếc xe đạp Giant trong cửa hàng: "Xe của ta còn ở đây này, ta vừa rồi chỉ ra ngoài ăn một bữa cơm."


"… Ta mẹ nó…" Ngô Đại Lỗi nghẹn lời một chút, sau đó gầm thét lên: "Lên a! Đánh hắn! Chơi chết hắn cho lão tử!!"


Năm tên thủ hạ đều vọt tới, nhặt lên cờ lê, tua-vít, còn có gậy sắt ở cổng rút ra.


Ngô Đại Lỗi đỏ ngầu cả mắt: "Khóa cửa! Khóa cửa! Đừng để hắn chạy!! Tiền ở trên người hắn!"


Trần Nặc đứng tại giữa sân, cũng không để ý tới hai tên thủ hạ vòng qua mình, đến sau lưng đem cửa sắt lớn khép lại.


"Cỏ!"


Khi người đàn ông đầu tiên giơ cờ lê và đập xuống.


Không đợi tay rơi xuống, Trần Nặc khẽ vươn tay nắm cổ tay của đối phương, tên kia lập tức liền cảm thấy cổ tay của mình phảng phất bị sắt kẹp, trong nháy mắt nửa người đều tê!


Trần Nặc như tia chớp bước tới bên cạnh thân hắn, một cái tay khác duỗi ra, trở tay chống lại khủy tay đang cầm cờ lê của đối phương, hai tay vừa dùng lực!


Răng rắc!


Một tiếng hét thảm, cùi chỏ của tên hán tử này lập tức bị bẻ gảy thành 90 độ — hướng ra ngoài!


Ừng ực!


Ngô Đại Lỗi ngồi trong phòng mở to hai mắt nhìn, nuốt nước bọt.


Trần Nặc xoay người nhặt lên cờ lê rơi trên mặt đất, thổi bụi, mỉm cười hướng về phía Ngô Đại Lỗi.


"Lên, lên! Thôi nào, đi lên!!"


Mấy chục giây sau, Ngô Đại Lỗi xụi lơ trên ghế.


Trong viện, năm tên thủ hạ của mình đều nằm trên mặt đất, mỗi người đị bị tổn thương tương tự nhau!


Khủy tay phải uốn cong—— hướng ra ngoài.


Chương 52

Bình Luận (0)
Comment