Ổn Trụ Biệt Lãng (Bản Dịch)

Chương 54 - Chương 54 Tụ Tập Cùng Nhau

Chương 54

Tụ Tập Cùng Nhau


Những ngày tiếp theo, Trần Nặc không có chút rung động nào đóng vai một học sinh giỏi ngoan ngoãn tới trường.


Lên lớp đi ngủ cũng không có cách nào ngủ. Bây giờ Trần Nặc đã được lão Tôn quan tâm, các giáo viên môn khác cũng chú ý tới hắn.


Bất quá cũng may trong lớp vẫn còn tồn tại một hảo hán khác tên La Thanh.


La Thanh xem hết « Tầm Tần ký » liền ném cho Trần Nặc.


La Thanh cảm thấy vị bạn học Trần Nặc sau lưng mình càng ngày càng thuận mắt. Quả thực chính là tri kỷ của mình a!


Nhất là Trần Nặc nhàn rỗi nhàm chán, thuận miệng cùng hắn hàn huyên một chút cái gì "Ba mươi năm Hà Đông ba mươi năm Hà Tây", liền đem La Thanh mười bảy tuổi này kích động đến hai mắt tỏa ánh sáng.


Về sau Trần Nặc tìm được mấy cửa hàng cho thuê sách ở gần trường, thế mà tìm được bản « Phong Tư Vật Ngữ » lậu cho hắn, mua về tiện tay liền ném cho La Thanh.


Sau khi La Thanh lật lên vài trang, như nhặt được chí bảo, cứ như vậy thoát khỏi phiển não hoang thư.


Thế là, hai người khi đi học, một trước một sau, một cái « Phong Tư Vật Ngữ », một cái « Tầm Tần ký », cũng là hợp nhau lại càng tăng thêm sức mạnh.


Trần Nặc nghe qua tình huống của La Thanh.


Gia hỏa này cũng là một tên học cặn bã, hơn nữa hoàn toàn vô tâm học tập, nguyên bản học xong cao trung không có ý định thi đại học.


Trong nhà làm ăn, không coi là quá lớn, cụ thể làm cái gì La Thanh không nói, nhưng giống như không coi là nhỏ. Ở thời đại này, cũng miễn cưỡng xem như là một phú nhị đại nho nhỏ. Nguyên bản trong nhà dự định, liền là để hắn hỗn đến khi tốt nghiệp trung học, liền đến trong xưởng của nhà mình để làm.


Về phần bản thân La Thanh, người này kỳ thật cũng có chút thiên phú. Nhất là đại khái là từ nhỏ đến lớn nhìn một bụng sách, thành tích môn ngữ văn cũng cực kỳ tốt.


Nhưng những môn khác thì lại rối tinh rối mù không hiểu gì cả.


Một tới hai đi, ngoại trừ Tôn giáo hoa ra, gia hỏa này ngược lại là bạn học duy nhất mà Trần Nặc có thể nói chuyện.


Một buổi chiều nọ, ở trên lớp lịch sử xem hết bản « Tầm Tần ký » trong tay, mới nhìn đến lần đầu tiên Hạng Thiếu Long cùng Kỷ Yên Nhiên lăn ga giường… Sau đó liền hết chương.


Không có bản tiếp theo, cần phải chờ đến ngày mai La Thanh từ trong nhà mang đến.


Hôm nay là thứ sáu, sau hai môn buổi chiều, Trần Nặc liền sớm rời trường, đi đón Tiểu Diệp Tử về nhà.


Lần này ngược lại là không có trốn học, trực tiếp xin lão Tôn nghỉ.


Nhìn Tiểu Diệp Tử đang đứng trong đội xếp hàng, theo một đám hài tử đi đến cửa vườn trẻ.


Trần Tiểu Diệp từ xa đã nhìn thấy Trần Nặc tựa vào vách tường ở cổng, nghiêng đầu nhìn mình mỉm cười.


Khóe miệng tiểu cô nương nghiêng một cái, nhanh chân liền chạy ra nhào vào trong ngực Trần Nặc, sau đó oa một tiếng liền khóc lên.


Trần Nặc nhanh chóng ôm em gái, cau mày nói: "Bên trong có người bắt nạt ngươi?"


"Không có." Trần Tiểu Diệp lau nước mắt, ủy ủy khuất khuất nói: "Ta chính là sợ, sợ ngươi sẽ không tới đón ta."


Trần Nặc cười ha ha một tiếng, bóp mặt của tiểu cô nương một chút.


Đi đón đứa bé nhỏ như vậy, liền không thể cưỡi xe gắn máy. Trần Nặc trừng mắt nhìn chiếc xe đạp, đem đứa bé đặt ở phía trước xe, lảo đảo trở về trường học.


Đã nói đêm nay sẽ tới nhà lão Tôn ăn cơm. Huống hồ còn phải trở về trả xe đạp, xe này là mượn của La Thanh.


Đến cửa trường học, đã nhìn thấy hai người Tôn giáo hoa cùng La Thanh đứng ở đằng kia. Tôn giáo hoa nhìn xung quanh, từ xa đã nhìn thấy Trần Nặc đang đi tới, liên tục vẫy tay.


Trần Nặc dừng xe lại, trông thấy khuôn mặt của em gái mình nhỏ dúm dó co lại thành một đoàn.


"Thế nào? Ngươi không thích tỷ tỷ này?"


Trần Tiểu Diệp giơ mặt đến: "Không phải… Ca, ta có thể hỏi ngươi một vấn đề sao?"


"Hỏi."


"Vì cái gì, người lớn đều thích bóp mặt của ta?" Trần Tiểu Diệp có chút phát sầu.


Trần Nặc cười: "Ngươi không thích bị bóp mặt? Vậy bình thường ta cũng thích bóp nha."


Trần Tiểu Diệp nhìn ca ca, rất nghiêm túc lắc đầu: "Ngươi không giống."


Vốn dĩ phải dẫn em gái tới nhà đi lão Tôn ăn cơm, Trần Nặc trên đường còn mua một ít lá trà. Bất quá cùng Tôn giáo hoa gặp nhau, mới biết được đêm nay lão Tôn phải tăng ca, không ăn cơm ở nhà được.


"Nghe nói thứ hai bộ giáo dục trong vùng sẽ tới kiểm tra, vẫn là về chuyện cải cách." Tôn giáo hoa nhếch môi nói: "Cho nên đêm nay cha ta phải tăng ca bận rộn làm báo cáo gì đó… A, Tiểu Diệp Tử."


Cô gái ôm tiểu cô nương vào lòng, cũng mặc kệ Tiểu Diệp Tử biểu lộ sự ủy ủy khuất khuất, quá nghiện, sau đó lại nhét một viên kẹo mạch nha vào miệng Tiểu Diệp Tử, tiểu nha đầu lúc này mới bắt đầu mặt mày hớn hở.


Mấy ngày nay La Thanh vẫn luôn đi cạnh Trần Nặc, tất nhiên cũng cùng Tôn giáo hoa quen biết hơn chút ít, đã biết Trần Nặc có đứa em gái, giờ phút này trông thấy Tiểu Diệp Tử, cũng là cao hứng, thế nhưng sờ lên túi, thế mà lại lấy ra một thanh chocolate Dove đã bị mình cắn hết một nữa, nghĩ nghĩ, đem chỗ bị cắn tách ra rồi nhét vào miệng, một nửa còn lại thì nhét vào trong tay của tiểu nha đầu: "Cầm, ăn sô cô la, gọi ca ca."


Trần Tiểu Diệp rất linh hoạt, nhìn La Thanh, lại liếc mắt nhìn Trần Nặc hướng về phía mình gật đầu nhẹ, ngọt ngào hô một tiếng "Ca ca".


La Thanh cảm khái: "Đứa em gái này của ngươi quá đáng yêu. Sớm biết, năm đó cũng để cho cha mẹ sinh một đứa em gái thì tốt rồi."


Trần Nặc cười nói: "Hiện tại sinh cũng không muộn đi, tuổi của cha mẹ ngươi cũng không tính lớn."


Thần sắc của La Thanh có chút cổ quái: "Sợ là không còn kịp rồi."


Dừng một chút, thấp giọng nói: "Cha ta nửa đời trước đều là kiếm tiền, kết hôn muộn, sinh ta cũng muộn. Bốn mươi tuổi mới có ta, hiện tại đã năm mươi bảy."


Hô hố?


Trần Nặc đánh giá La Thanh từ trên xuống dưới một chút: "Lão gia tử đây cũng là già mới có con a!"


Lão Tôn không có ở đây, Tôn giáo hoa cũng không cần phải về nhà, mấy đứa nhỏ thương lượng một chút, La Thanh ra chủ ý: "Đi trung tâm trò chơi đi! Đông Sơn mới mở một khu vui chơi lớn, bên cạnh còn có của hàng KFC, chơi đã rồi ta mời các ngươi đi ăn."


Chủ ý này cũng không tồi, có ăn có uống còn có thể chơi.


Mấy đứa nhỏ dứt khoát đem xe ném ở cửa trường học, trực tiếp bắt một chiếc xe taxi rồi xuất phát.


Chương 54

Bình Luận (0)
Comment