Em có thể hôn chị không, Trịnh Đinh Vũ?
*
Đầu tháng 3 năm 2011, Thẩm Luyện vượt qua kỳ thi đầy ngoạn mục, với số điểm EJU 751 và TOEFL 108, được nhận vào ngành Dược hệ 4 năm của Đại học Tokyo, trở thành một huyền thoại trong lứa du học sinh năm đó.
Cô không nói với bất kỳ người thân nào trong nước về tin vui này, bởi người cô quan tâm chỉ có Trịnh Đinh Vũ, cô chỉ muốn chia sẻ thành công và niềm vui này với Trịnh Đinh Vũ mà thôi.
Cô nhìn ra được rằng Trịnh Đinh Vũ vui mừng hơn bất kỳ ai — khi cô đưa cho Trịnh Đinh Vũ xem trang web thông báo trúng tuyển và nói rằng mình đã được nhận, trên gương mặt Trịnh Đinh Vũ chợt nở nụ cười rạng rỡ nhất kể từ khi cả hai quen nhau, thậm chí không kìm được mà vừa vỗ tay vừa xoay một vòng tại chỗ, giống hệt một đứa trẻ nhỏ khi điều ước to lớn của mình được thực hiện.
Thẩm Luyện cũng không kìm được, cong môi bật cười theo.
Trịnh Đinh Vũ nói rằng hai ngày nữa nàng sẽ được nghỉ, muốn mời Thẩm Luyện đi ăn một bữa, một là để chúc mừng cô đậu vào Đại học Tokyo, hai là để khen thưởng cho quãng thời gian dài cô đã nỗ lực học tập vất vả.
Thẩm Luyện từ chối, cô nói: "Lẽ ra phải là em mời chị mới đúng, cảm ơn chị đã giúp đỡ và chăm sóc em suốt thời gian qua."
"Cho em một cơ hội đi, Trịnh Đinh Vũ." Cô chân thành nhìn nàng.
Trịnh Đinh Vũ nhìn cô hai giây, khẽ mỉm cười, dời tầm mắt rồi nhẹ nhàng đồng ý.
"Vậy, cảm ơn em trước nhé."
"Không có gì." Thẩm Luyện cười đáp.
Cô dùng số tiền kiếm được từ việc làm thêm ở cửa hàng tiện lợi trong hai tháng sau kỳ thi EJU để đặt chỗ ở một nhà hàng Nhật có cửa sổ nhìn ra cảnh tháp Tokyo về đêm, mua một bó hoa hồng đỏ, nhân lúc ban ngày Trịnh Đinh Vũ có việc phải ra ngoài trước, cô lén mang bó hoa về nhà, giấu sau rèm cửa phía sau ghế sofa ở góc phòng khách, rồi mới cùng Trịnh Đinh Vũ ra ngoài.
Cả hai đến nhà hàng Nhật trước lúc hoàng hôn, món khai vị vừa được dọn lên, bên ngoài khung cửa kính lớn, đèn đường lần lượt sáng lên, và rồi tháp Tokyo sừng sững phía xa bỗng nhiên tỏa ra ánh sáng màu cam, thắp sáng cả Tokyo mang gam xám xanh giữa buổi chạng vạng trong khoảnh khắc ấy.
Trịnh Đinh Vũ tựa cằm nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh mắt khẽ lay động theo khoảnh khắc ấy.
Nàng nói: "Tuy chị đã thấy tháp Tokyo lên đèn rất nhiều lần, nhưng đây là lần *****ên thấy khoảnh khắc tháp Tokyo được thắp sáng."
Thẩm Luyện chăm chú nhìn nụ cười của nàng, trái tim cũng lay động theo niềm vui rạng ngời trong ánh mắt ấy.
Cô lặp lại lời mà Trịnh Đinh Vũ đã nói với mình trên đài quan sát vào lễ Tình nhân năm ngoái: "Chỉ cần chúng ta cố gắng, khung cảnh lúc này cũng có thể trở thành phong cảnh quen thuộc mà chúng ta đi ngang qua, muốn ngắm là có thể ngắm, đúng không?"
Trịnh Đinh Vũ không kìm được, quay đầu nhìn cô, hơi nhướng mày một chút.
Thẩm Luyện hiếm khi thoải mái như vậy, bắt chước dáng vẻ tinh nghịch thường ngày của Trịnh Đinh Vũ, nghiêng đầu một chút, khẽ cong môi cười với nàng.
Trịnh Đinh Vũ sững người trong vài giây, rồi cúi đầu bật cười khẽ. Ngay sau đó, nàng nâng ly, mời Thẩm Luyện: "Cạn ly nhé?"
Thẩm Luyện cũng nâng ly, khẽ chạm vào ly nàng, dịu dàng nói: "Cạn ly."
Tiếng chạm ly vang lên khẽ khàng, màu rượu đỏ đung đưa trong ly, sắc đêm Tokyo rực rỡ huyền ảo hòa cùng tiếng nhạc du dương tao nhã trong nhà hàng, tất cả hoà quyện trong ánh mắt họ, dệt nên một bầu không khí chan chứa tình ý, muốn nói lại thôi, như có như không. Đó gần như là khoảnh khắc rạng rỡ và đầy khí thế nhất trong suốt 19 năm cuộc đời của Thẩm Luyện.
Rất nhiều lần, Thẩm Luyện suýt không kìm được, muốn nhân lúc thích hợp thổ lộ với Trịnh Đinh Vũ, nhưng lý trí quay về, cô lại tự kiềm chế bản thân.
Cô thật lòng biết ơn Trịnh Đinh Vũ, dù thế nào đi nữa, cô cũng mong Trịnh Đinh Vũ có thể thoải mái, vô tư tận hưởng bữa tối này, tận hưởng những khoảnh khắc vui vẻ ấy.
Cả hai đã cùng nhau trải qua một buổi tối rất vui vẻ. Ăn xong, họ dạo bước trên con phố Roppongi rực rỡ ánh đèn, đứng nghe ca sĩ đường phố hát một lúc lâu, cuối cùng khi trời đã về khuya, họ mới cùng nhau lên tàu điện ngầm trở về nhà ở Shinjuku.
Cánh cửa được mở bằng chìa khóa mà Thẩm Luyện mang theo.
Cô có thể cảm nhận được dòng cảm xúc lướt qua trong ánh mắt Trịnh Đinh Vũ, ánh mắt luôn chạm vào rồi vội lảng tránh, đoán rằng rất có khả năng Trịnh Đinh Vũ sẽ chấp nhận mình. Sự dày vò bởi những điều chưa biết, bởi hồi hộp và lo lắng khiến cô không thể chờ đợi thêm được nữa.
Cô lơ đãng đáp lời Trịnh Đinh Vũ, thay giày, rửa tay xong liền đi về phía góc phòng khách, lấy ra bó hoa hồng vẫn còn đọng nước, đang nở rực rỡ từ sau rèm cửa. Khi Trịnh Đinh Vũ rửa tay xong và chuẩn bị lên lầu tắm rửa thay đồ, cô đã gọi nàng lại.
"Đinh Vũ." Cô cất tiếng gọi, giọng thoáng run rẩy.
Trịnh Đinh Vũ quay người lại từ trước cầu thang.
Đèn cảm ứng ở cửa ra vào vì lâu không có chuyển động nên tắt đi, khiến căn phòng chìm vào bóng tối mờ mịt, nhưng ánh trăng lại soi sáng gương mặt của cả hai.
Bằng mắt thường cũng thấy rõ, Thẩm Luyện nhìn thấy ánh mắt Trịnh Đinh Vũ khựng lại khi chạm vào bó hoa hồng đỏ trước ngực mình. Cô không thể phân biệt được liệu Trịnh Đinh Vũ đang vui hay không vui.
Tim cô đập dữ dội như muốn nhảy khỏi *****, tay ôm bó hoa khẽ run lên, nhưng vẫn lấy hết can đảm, nói ra điều mình muốn nói.
Cô nói: "Trịnh Đinh Vũ, em có chuyện muốn nói với chị."
Trịnh Đinh Vũ nhìn cô qua khoảng cách nửa căn phòng khách, ánh mắt rõ ràng là dịu dàng, nhưng hành động đáp lại lại tàn nhẫn vô cùng.
Nàng khẽ lắc đầu, ra hiệu cho Thẩm Luyện đừng nói nữa.
Tim Thẩm Luyện chợt trĩu nặng, ánh sáng trong mắt cô vụt tắt ngay lập tức.
Cô siết chặt mười ngón tay, cổ họng nghẹn lại không nói nên lời, nhưng vẫn không kìm được muốn hỏi: "Tại sao?"
Cô thật sự không hề muốn ép buộc Trịnh Đinh Vũ, nhưng cô không hiểu, cũng không cam lòng.
Cô không rời mắt khỏi Trịnh Đinh Vũ, nhẹ nhàng, dịu dàng đến mức gần như van xin: "Em có thể hỏi một câu không, tại sao vậy, Trịnh Đinh Vũ?"
Rõ ràng là chị cũng thích em cơ mà.
Tại sao lại không chọn em, không cần em?
Có lẽ giọng nói vỡ òa như sắp khóc của cô đã lay động Trịnh Đinh Vũ, hoặc cũng có thể là ánh lệ lấp lánh trong mắt cô đã làm mềm lòng Trịnh Đinh Vũ, đôi mắt Trịnh Đinh Vũ cũng dần ánh lên một màn sương ướt nhòe.
Cô nói: "Thẩm Luyện, trong cuộc đời chúng ta, luôn có những lúc rơi vào đáy vực, hoặc khi yếu đuối cô đơn, sẽ gặp một vài người, xảy ra một vài khoảnh khắc, khiến em muốn dựa vào, muốn buông xuôi. Nhưng những tình cảm nảy sinh vào những lúc như thế, có lẽ chưa chắc đã là tình yêu thật sự. Giống như điều mà chúng ta từng nghe qua, hiệu ứng chim non."
"Em đã vượt qua cuộc sống, là người dũng cảm và tuyệt vời nhất mà chị từng biết. Đừng để thua bởi những khoảnh khắc như thế, đừng trói buộc bản thân vào một mối quan hệ tình cảm lệch lạc như vậy."
Thẩm Luyện sững sờ. Đầu óc cô nhất thời không kịp phản ứng, phải mất mấy giây sau mới hiểu được ý trong lời nói của Trịnh Đinh Vũ.
Cô hỏi: "Chị nghĩ rằng em không thực sự thích chị, chỉ vì chị đã giúp em, nên em mới sinh ra cảm giác phụ thuộc, muốn dựa dẫm vào chị, rồi mới muốn ở bên chị sao?"
Cô có chút tổn thương, không ngờ rằng Trịnh Đinh Vũ lại nghĩ về cô như vậy.
Trịnh Đinh Vũ lắc đầu: "Không phải, chị không có ý đó." Nàng có chút cuống lên, màn sương trong mắt hóa thành giọt lệ, lặng lẽ lăn xuống từ khóe mắt. Nàng nói: "Chỉ là, khi cuộc đời khó khăn, khi không còn chỗ dựa, con người ta rất dễ yếu lòng, rất dễ nảy sinh cảm tình với người từng trao cho mình chút ấm áp, rồi tưởng rằng đó là tình yêu, có đúng không?"
Thẩm Luyện lắc đầu theo bản năng: "Không phải vậy."
Trong lòng cô dấy lên một chút hy vọng mong manh, như ánh sáng le lói sau cơn giông bão, cẩn trọng nhưng đầy khát khao.
Cô đáp: "Em không phủ nhận rằng lúc đầu em có cảm tình với chị một phần là vì chị dịu dàng, đối xử tốt với người khác. Nhưng, sự dịu dàng chẳng phải chính là một phẩm chất tỏa sáng, khiến người ta rung động sao? Việc con người thu hút lẫn nhau, nảy sinh tình cảm, vốn dĩ chẳng phải là điều xảy ra trong quá trình tiếp xúc và thấu hiểu hay sao? Sao lại cần phải đặt điều kiện hay giới hạn hoàn cảnh chứ?"
Trịnh Đinh Vũ gật đầu thừa nhận, nhưng. nàng hỏi: "Thẩm Luyện, nếu chúng ta không gặp nhau ở Nhật Bản, không phải quen biết nhau trong hoàn cảnh như thế này. Nếu em theo đúng lộ trình ban đầu, thuận lợi đỗ vào Thanh Hoa trong nước, sau đó sang Mỹ học thạc sĩ, tiến sĩ, tương lai rộng mở, thì liệu trong một lần tụ tập bạn bè hay đồng nghiệp, khi bước vào một quán nướng, em có thể yêu một nhân viên quán nướng không có học vấn, gần như không có điểm chung gì với em không?"
"Em sẽ không đâu." Trịnh Đinh Vũ tự hỏi rồi tự trả lời.
Thẩm Luyện sững người trong một thoáng, rồi lập tức đáp lại đầy kiên định: "Nếu là chị, em sẽ."
Chỉ cần được gặp gỡ, quen biết, và thấu hiểu nhau, cho dù là bao nhiêu lần đi chăng nữa, cô nhất định sẽ yêu Trịnh Đinh Vũ. Lúc đầu, khi để ý đến một người, có lẽ là vì những điều bên ngoài, có thể là nền tảng học vấn nổi bật của cô ấy, cũng có thể là ngoại hình xuất chúng, hay cách nói năng cuốn hút khác thường, nhưng để yêu một người thì không phải vậy. Cô yêu chính tâm hồn toả sáng rực rỡ của Trịnh Đinh Vũ.
Hơn nữa, sao có thể nói là cả hai không có tiếng nói chung? Chẳng lẽ những câu chuyện không bao giờ dứt, những cảm xúc tuôn trào khi chia sẻ cùng nhau, tất cả đều là giả sao?
Thế nhưng Trịnh Đinh Vũ vẫn không tin: "Em nói dối. Trước khi điều đó xảy ra, chắc chắn em đã yêu một người bạn cùng lớp, hoặc một đàn chị, đàn em có cùng chí hướng trong trường đại học rồi."
Thẩm Luyện không biết phải đáp lại thế nào. Cô không thể phủ nhận khả năng đó, nhưng trên đời này làm gì có chữ "nếu". Khả năng đó, giờ đã không còn có thể xảy ra nữa rồi.
Cô đặt bó hoa hồng xuống chiếc ghế sofa bên cạnh chân mình, bước đến gần Trịnh Đinh Vũ, nhìn thẳng vào mắt nàng và nói: "Nhưng sự thật là, chúng ta đã gặp nhau ở Nhật."
"Không có những chữ 'nếu' như chị nói. Hiện tại, em đã yêu chị rồi."
"Trịnh Đinh Vũ." Dưới ánh trăng, cô thổ lộ: "Tim em rất nhỏ, một khi đã yêu chị rồi, sẽ không còn ai khác có thể lọt vào mắt hay bước vào lòng em được nữa. Những điều chị lo nghĩ, những điều chị băn khoăn, đều không tồn tại đâu."
Hàng mi Trịnh Đinh Vũ khẽ rung lên, trong đáy mắt rõ ràng không phải là không xúc động.
Thẩm Luyện khẽ đưa tay ra, thử nắm lấy tay nàng, ngóng nhìn nàng rồi dịu dàng nói: "Trịnh Đinh Vũ, em thích chị. Không phải vì chị đối xử tốt với em, hay vì chị đã giúp đỡ em rất nhiều. Đừng nghĩ em yếu đuối như thế, và cũng đừng phủ nhận bản thân mình như vậy, được không?"
"Em thích sự dịu dàng của chị, không chỉ vì chị dịu dàng với em, mà cả sự dịu dàng của chị với người khác, với khách hàng, với hoa cỏ, với chó mèo, với cả thế giới này, em cũng đều rất thích. Nếu một ngày nào đó, chị không muốn dịu dàng với tất cả những điều đó nữa, em vẫn sẽ thích. Bởi vì điều em thích không phải là sự dịu dàng, mà là chính con người chị."
Lời tỏ tình và tình yêu không cần tô vẽ ấy tuôn ra như nước, từ đáy lòng, qua cổ họng, chảy thành lời. Càng nói, cô càng thêm kiên định, ánh mắt cũng càng lúc càng rực cháy.
"Em thích cách chị phát âm tiếng Nhật hơi lùi về phía sau một chút, thích cái cách chị vô thức lắc đầu khi ăn món gì ngon, thích thói quen uống nước mỗi khi chị thấy không tự nhiên, thích dáng vẻ mơ màng lơ ngơ khi chị buồn ngủ, thích sự ranh mãnh khi chị tinh quái trêu người khác, thích đôi mắt sáng rực mỗi khi chị cười, cũng thích khí chất lạnh lùng của nó khi chị không vui. Em thích cả mùi hương dịu nhẹ trên người chị, và cả lúc chị say, người toàn mùi rượu, em vẫn chỉ muốn ôm chị vào lòng."
"Tóc chị mềm mại, em rất thích, lúc rối bời em cũng thích. Hàng mi dài của chị, em rất thích, nốt ruồi lệ lúc ẩn lúc hiện, em cũng rất thích, mũi của chị, em thích, môi của chị... em..." Ánh mắt cô di chuyển theo từng lời nói, chậm rãi nhưng sâu lắng.
Ánh nhìn trong mắt cô nóng bỏng đến mức như muốn thiêu đốt Trịnh Đinh Vũ.
Gò má Trịnh Đinh Vũ đỏ bừng theo từng lời cô nói, cuối cùng không kìm được, đưa tay che miệng cô lại, giọng run run khẩn cầu: "Em đừng nói nữa."
Thẩm Luyện cảm nhận được sự mềm lòng trong thái độ của nàng.
Cô giữ nguyên tư thế bị Trịnh Đinh Vũ che miệng, khẽ dùng hơi thở thì thầm: "Nhưng dù miệng em không nói, ánh mắt cũng sẽ bán đứng em mất. Chị không nhìn thấy sao?"
"Trịnh Đinh Vũ."
Trịnh Đinh Vũ chưa bao giờ biết, đôi môi luôn mang vẻ lạnh lùng của Thẩm Luyện, cũng có thể thốt ra những lời dịu dàng đến thế.
Sóng nước lay động trong đáy mắt nàng, như muốn nói lại thôi.
Thẩm Luyện khẽ ngẩng cằm, chăm chú nhìn Trịnh Đinh Vũ, đặt một nụ hôn lên lòng bàn tay nàng, tha thiết cầu khẩn: "Trịnh Đinh Vũ, em thật sự, thật sự rất thích chị. Đồng ý với em, ở bên cạnh em đi."
Nụ hôn của cô gái quá đỗi nóng bỏng, ánh mắt quá đỗi cháy bỏng, chân thành và quyến luyến đến không thể rời. Bàn tay đang che miệng Thẩm Luyện của Trịnh Đinh Vũ dần lơi lỏng.
Thẩm Luyện lại tiến thêm nửa bước, nhẹ nhàng đưa tay còn lại vòng qua eo Trịnh Đinh Vũ, khẽ dỗ dành: "Trịnh Đinh Vũ, chị chỉ cần nghĩ đến một điều thôi, chị có thích em không? Chị có muốn em không?"
Trịnh Đinh Vũ vẫn không lên tiếng, nhưng ánh mắt đối diện với cô lại rõ ràng đang nói: Chị thích em.
Chị muốn em.
Chị thích em vô cùng.
Thẩm Luyện khẽ cong môi, đôi mắt vẫn còn ướt, dè dặt hỏi: "Em có thể hôn chị không? Trịnh Đinh Vũ?"
"Em đã nhịn rất lâu, rất lâu rồi."
Rõ ràng là một gương mặt mê hồn đến mức mang theo sức quyến rũ đầy xâm lược, vậy mà khoảnh khắc này lại ngoan ngoãn như một chú chó nhỏ bị ướt mưa, hiền lành vô hại.
Trịnh Đinh Vũ chăm chú nhìn cô, ánh mắt dịu dàng như nước, im lặng vài giây. Khi Thẩm Luyện gần như cho rằng mình đã hiểu lầm, đã mạo phạm, đang chuẩn bị lên tiếng xin lỗi, Trịnh Đinh Vũ đã bất chợt khẽ cong môi, nở một nụ cười.
Nước mắt lặng lẽ lăn xuống từ khóe mắt.
Trịnh Đinh Vũ đưa hai tay vòng qua cổ Thẩm Luyện, nhón chân lên, chủ động hôn cô.
Thẩm Luyện sững người trong thoáng chốc, rồi lại tươi cười rạng rỡ, vòng tay ôm chặt lấy eo Trịnh Đinh Vũ, vững vàng đỡ lấy nàng.
Ánh trăng bao phủ lên cả hai, rọi xuống bậc thềm nơi họ đã từng trò chuyện thật lâu.
Bóng dáng cả hai quấn quýt lấy nhau rất lâu không rời.
Tối hôm đó, Thẩm Luyện và Trịnh Đinh Vũ chính thức xác lập mối quan hệ yêu đương.
Cô đã có một mái nhà ở Tokyo, cắm rễ nơi thế giới này. Cô bắt đầu cảm thấy mình là người may mắn và hạnh phúc nhất trần đời, cũng học theo Trịnh Đinh Vũ, bắt đầu yêu cuộc sống, yêu lấy cuộc đời rực rỡ, nóng bỏng và đầy những khúc quanh này.
