Số 13 Phố Mink ( Dịch Full T1/2024)

Chương 8 - Chương 133: Bữa Tối Ấm Áp (3)

Chương 133: Bữa tối ấm áp (3)

Nhà của Sarah ở sâu trong phố Hầm mỏ, bởi vì trời vừa mưa xong, cho nên có rất nhiều vũng nước trên đường, có vài vũng nước có tấm gạch chắn ở trên, chỉ có thể giẫm lên tấm gạch mà đi qua.

Mái hiên rất thấp, cần khom người đi vào, bên trong là hai căn phòng, một gian phòng là của cha mẹ Sarah, một gian khác là của Sarah và bà;

Chỗ nấu cơm ở bên ngoài, có một cái bếp lò nhỏ làm bằng gạch, phía trên che bằng một tấm tôn.

Trong phòng, rất sạch sẽ, còn cắm vài bông hoa dại.

"Bà ơi, bạn cùng lớp và anh trai của bạn ấy đến nhà chơi."

"Tốt tốt, tốt."

Bà nội đã lớn tuổi, nhưng tóc được chăm chút cẩn thận tỉ mỉ, ngồi ở chỗ đó, mỉm cười nhìn Minna cùng Karen.

"Nha, Sarah dắt bạn về nhà chơi sao?"

Bên ngoài truyền đến tiếng của một người đàn ông, ông ấy chống gậy, từng bước từng bước mà đi vào, vốn trong tay đang cầm một điếu thuốc đã hút được phân nửa, nhưng lúc vào cửa nhìn thấy Minna và Karen, ngay lập tức vứt điếu thuốc ra ngoài.

"Chào chú." Minna mở miệng nói.

"Chào cháu, chào cháu."

"Chào chú, cháu là anh của Minna, Karen."

Karen duỗi tay ra, đây là một cái thói quen mà anh ta không thể nào sửa đổi, bởi vì anh ta không xem chính mình là một đứa trẻ, mà người trong nhà đều đã quen thuộc điều này, cho nên lúc ở nhà thì anh ta cũng không cần phải ngụy trang.

Người đàn ông sửng sốt một chút, nhưng vẫn duỗi tay ra bắt tay với Karen:

"Chào cậu, cậu có thể gọi tôi là Roth, hàng xóm láng giềng đều gọi tôi là người thọt Roth."

Tay Roth rất thô cứng, tràn đầy vết chai, ống quần bên phía chống gậy trống rỗng ở trong.

Lúc đi vào, Karen để ý ở trong sân có không ít vỏ lốp xe cũ bị cắt nhỏ, cùng với một ít công cụ đơn giản, Roth hẳn là tận dùng vỏ xe cũ để làm "Dép lê" bán để kiếm thu nhập;

Mà mẹ của Sarah, dựa theo lời của Sarah nói trên xe, là làm công nhân cho một nhà máy vải bông gần đây, chỉ có điều là sắp đến mùa ế hàng, thời gian làm việc cũng không nhiều.

"Mời ngồi, mời ngồi."

Sarah lấy đến mấy chiếc ghế, Karen cùng Minna ngồi xuống.

"Em ơi, anh ngửi thấy mùi thơm quá, em đang nấu trà sữa à?" Roth hô lớn về phía bên ngoài.

"Đúng vậy, xong rồi."

Chỉ chốc lát, mẹ của Sarah dùng nắp nồi mà bưng mấy cái ly đến, trong chén đựng trà sữa màu trắng.

Ly trước mặt của Karen và Minna là đổ đầy, của Sarah và Minna là hơn phân nữa, mà cái ly trước mặt của Roth, chỉ có một lớp nhỏ;

Mẹ của Sarah lại vừa cười vừa nói:

"Cô đi chuẩn bị bữa tối, vừa nãy Sarah có nói với cô, cảm ơn nhà các cháu hôm nay đã tiếp đãi nó bằng bữa ăn rất phong phú."

"Đúng vậy đâý, mẹ, anh Karen nấu nướng rất giỏi, anh ấy nấu những món mà con chưa từng ăn trước đây, nhưng con cảm thấy mẹ nấu cũng ngon như của anh Karen."

Mẹ của Sarah cúi đầu xuống, hôn một cái lên trán Sarah, cười nói:

"Yên tâm đi, mẹ sẽ không để cho con thất vọng."

Lập tức,

Mẹ của Sarah tựa như sợ Karen từ chối ở lại dùng cơm tối, lại cố ý nói:

"Xin ngài nhất định hãy nể mặt ở lại dùng cơm, xem như cảm ơn vì đã đón tiếp Sarah."

Roth cũng mở miệng nói: "Đó là điều hiển nhiên, bạn bè cùng lớp với nhau, là hôm nay tôi đến nhà bạn, có cơm nóng ăn, ngày mai bạn đến nhà tôi, cũng có cơm nóng ăn, đúng không, thưa ngài Karen?"

Mặc dù Roth cảm thấy người thanh niên trước mặt này dù tuổi còn trẻ, nhưng cử chỉ rất có phong phạm, giống như nhân viên công chức làm trong văn phòng chính phủ, trong lúc vô ý mà xưng hô bằng “ngài”.

"Vậy cháu cũng rất mong chờ."

Minna bưng chén lên, uống một ngụm trà sữa;

"Thấy thế nào, Minna?" Sarah hỏi.

"Dễ uống lắm." Minna nói.

Karen cũng bưng lên uống một ngụm, sau đó vô thức mà khống chế lại bản năng nhíu mày, hương vị của ly trà sữa này tựa như hương vị của mạch nha lúc còn nhỏ mình từng ăn, hơn nữa còn được cho thêm đường, rất ngọt.

Karen lại uống thêm hai ngụm lớn,

Để ly xuống, cười nói: "Uống rất ngon."

"Ha ha ha, đúng thế."

Biểu cảm của Roth rất vui vẻ, bưng lên ly chỉ có một phần nhỏ của mình rồi uống cạn sạch, còn dừng lại lâu một chút; lúc để ly xuống, bên môi đều dính màu trắng, sau đó dùng đầu lưỡi liếm lấy.

"Mời chú hút thuốc."

Karen lấy ra hộp thuốc lá của mình;

Thật ra anh cũng không quá nghiện hút thuốc, mỗi ngày cũng chỉ hai ba điếu, nhưng cũng có đôi khi anh phải tiếp nhận phần việc của chú Mason, vì vậy cần đem theo thuốc cho việc trò chuyện xã giao.

Morph khung vàng, 70 Rupee một gói, so sánh với thuốc lá thơm của đời trước còn mắc hơn.

Karen rút ra một điếu đưa cho Roth, Roth dùng hai tay nhận lấy.

Đang lúc Karen lấy ra bật lửa giúp mồi thuốc, Roth nhìn thoáng qua mẹ của mình đang ngồi ở đó.

Bà cũ cũng vừa cười vừa nói: "Hút đi, tiếp chuyện với ngài Karen."

Karen hiểu ý, chủ động nói: "Chúng ta đi ra ngoài phòng hút đi."

"Được rồi, tốt."

Chương 134: Bữa tối ấm áp (4)

Karen cầm giúp cây gậy cho Roth, nhưng Roth đã tiến lên trước cầm lấy cây gậy, chống lấy thân mình: "Mời ngài bên này."

Hai người ra tới bên ngoài,

Roth móc ra bao diêm từ trong túi, rút ra một cây, dùng tay trái che lửa, tiến đến trước mặt Karen;

Lúc này cũng không thể nhún nhường, bởi vì que diêm trong nháy mắt sẽ tắt;

Karen chỉ có thể ngượng ngùng cười cười, lấy ra một điếu thuốc ngậm lên miệng rồi nhích tới, sau khi giúp Karen đốt thuốc lá, Roth đem que diêm đã gần đốt tới ngón tay, mồi lên điếu thuốc của mình, sau đó lập tức vung tay ném đi tàn diêm, trong miệng phát ra tiếng kêu "Tê tê...".

"Ngài Karen, gia đình ngài làm về tổ chức tang lễ?" Roth nói bổ sung, "Tôi là nghe Minna nói."

"Đúng vậy, chú Roth." Karen lấy ra danh thiếp từ trong túi, đưa cho Roth, "Còn phải làm phiền chú giúp giới thiệu dịch vụ của gia đình cháu."

"Ài, người sống ở đây nếu qua đời, đều sẽ trực tiếp đưa đến trại hỏa táng để xử lý, cũng không cần tang lễ phúng điếu gì."

Nói là nói như thế, sau khi nhận được danh thiếp Roth vẫn rất cẩn thận mà đặt danh thiếp vào trong túi của mình.

"Công việc làm ăn bây giờ tốt chứ?" Roth hỏi.

Dường như bất kể bối cảnh thế này, bất kể hoàn cảnh ra sao, thậm chí, bất kể địa vị thân phận là cao hay thấp, khi hai người đàn ông cùng hút thuốc đều sẽ có chủ đề để trò chuyện,

Hầu như cũng không thể tránh khỏi chủ đề: Công việc gần đây thế nào rồi (gần đây sống ra sao?)

"Cũng không bận nhiều việc lắm." Karen nói.

Đến cùng thì vị khách giao 100 nghìn Rupee tiền đặt cọc kia, đến bây giờ còn chưa có tin tức gì, trong nhà gần đây cũng không nhận được thêm đơn hàng nào, cũng rất nhàn.

"Ừm, Tôi cũng thế."

Roth gật gật đầu, nói phụ họa theo.

Thật ra lúc mùa hè, dép lốp bán cũng rất tốt, có số người rất ưa thích loại dép lốp giá rẻ này, nhưng bây giờ bắt đầu vào mùa đông, người mua dép lốp cũng ít đi.

"Sẽ từ từ khá hơn." Karen nói, "Làm ăn mà, chắc chắn sẽ có mùa ế hàng và mùa đắt hàng."

Roth rất tán thành nói: "Đúng vậy, đúng vậy, lời nói này Karen tiên sinh rất đúng, hết thảy đều sẽ sẽ khá hơn."

Roth rất thích loại cảm giác trò chuyện này, dù là lúc đắt khách bán một đôi dép lốp cũng chỉ có già 2 Rupee, mà ông cũng rõ ràng rằng một đơn hàng của nhà Karen có thể bằng thu nhập 1 năm của mình... Thậm chí còn nhiều hơn;

Nhưng mà ông cũng rất thích cảm giác đứng chung Karen cùng trò chuyện về "Mùa ế hàng mùa đắt hàng".

Nhìn chung thì, chúng ta đều là người làm ăn.

Karen hút thuốc đến còn một nửa, vô ý thức liền muốn ném xuống dưới đất, do dự một chút, vẫn là tiếp tục kẹp ở trong tay.

Roth hút đến lúc thuốc đã sắp cháy đến phần đầu lọc, lại hút mạnh một hơi, mới ném xuống dưới mặt đất, Karen cũng tiện thể ném xuống theo.

Roth là một người thích thuốc lá, chẹp chẹp miệng, sờ lên gói thuốc lá của mình, nhưng vừa lấy ra, bỗng có chút chần chừ, nhưng mà vẫn lấy gói thuốc ra, "Sói hoang" 2 Rupee một gói.

Ông rút ra 1 điếu, đưa về phía Karen, Karen nhận lấy sau đó mồi thuốc giúp Roth, Roth lúc này mới cười.

Hút thuốc lá của mình, tựa như cũng không còn cảm thấy không tự nhiên như lúc hút điếu Morph khung vàng vừa nãy;

Roth mở miệng nói: "Cái chân này của tôi bị cắt bỏ lúc xảy ra sự cố trong nhà máy, lúc ấy nhà máy chỉ bồi thường một chút tiền, ngay cả tiền thuốc men cũng không đủ, vẫn là xin ngài Sickson giúp đỡ, cậu có biết ngài Hickson không?"

"Giống như đã nghe qua, là..." Karen nhớ lại trên tờ báo, "Là ngài Thị trưởng thành phố."

"Đúng, là ngài thị trưởng, ngài ấy trước kia là nghị viên xuất thân từ Khu đông chúng tôi, là niềm kiêu hãnh của Khu đông này, là người một nhà của chúng tôi." Roth liên tiếp ca ngợi lão thị trưởng, nhất là câu "Người một nhà".

"Ngài Sickson giúp tôi tìm đến chủ nhà máy, chủ nhà máy lúc này mới bồi thường thêm một khoản tiền, mặc dù cũng không nhiều, nhưng tôi cũng xem như bằng lòng, ít ra đủ tiền thuốc men và còn dư một chút.

Ai,

Mấy ngày trước, vài người công nhân mắc bệnh đã thưa kiện ở tòa nhà chính phủ thành phố, nhưng thua kiện, công hội tổ chức biểu tình, thông báo cho tôi, tôi cũng tham gia. Mặc dù tôi không còn làm ở nhà máy, nhưng tôi vẫn là thành viên của công hội như cũ.

Ngài Karen à, đôi lúc những chủ quản nhà máy này, cậu phải cho bọn họ thấy được sức đoàn kết của những người công nhân, bằng không bọn họ... Bọn họ cũng sẽ không đối xử với chúng ta như là con người."

"Đúng vậy, chú nói rất đúng."

"Tôi còn bị chọn làm một trong những đại biểu của lần biểu tình này, đi cùng những công nhân bị thương tật, mắc bệnh đi ở hàng đầu, tôi vốn cho rằng lần biểu tình này là để cho những người chủ nhà máy kia thấy được sức mạnh của chúng tôi, nhưng để cho tôi không nghĩ tới rằng là, đám người trong công hội kia lấy ra băng rôn và biểu ngữ là để chất vấn ngài Sickson.

Lúc ấy rất nhiều công nhân cũng không bằng lòng.

Có sao nói vậy, mấy năm trước mở đường dây điện cho phố Hầm mỏ chúng tôi, không phải là nhờ ngài Sickson sao, sang năm còn thi công thêm hệ thống thủy lợi, như vậy lúc ra ngoài trời mưa cũng không cần “nhảy nhót” nữa.

Sau đó, ngài Sickson đến trấn an chúng tôi, ông ấy vừa ra tới, chúng tôi cũng không náo loạn nữa, mấy người trong công hội kia còn muốn chúng tôi tiếp tục hô khẩu hiệu, nhưng chúng tôi cũng chẳng quan tâm nữa.

Ngài Sickson hứa với chúng tôi rằng, sau này sẽ từ trong thuế thu từ Khu Đông, trích ra một phần để giúp đỡ cho những người mắc bệnh hoặc bị tàn tật do tai nạn lao động trong lúc làm việc, mặc dù biết là cũng không được nhiều, nhưng chúng tôi cũng đã thỏa mãn rồi.

Nói cách khác, bắt đầu từ tháng sau, tôi có thể nhận được 200 Rupee tiền hỗ trợ.

Sau đó chúng ta đều cùng nhau hô to tên của ngài Sickson."

Chương 135: Bữa tối ấm áp (5)

Lúc Roth nói đến đây, hai mắt như sáng rực lên:

"Ngài Sickson mãi mãi là người một nhà của người dân Khu Đông chúng tôi, là thị trưởng được chúng tôi bầu chọn, ha ha."

Karen gật gật đầu.

"Ngài Karen không có ứng viên để bầu chọn cho vị trí thị trưởng sao?"

"Không, cháu không có, cháu cũng không quá thích thú về chính trị."

"Tôi cũng không phải rất thích, nếu như bọn chủ nhà máy có thể xem những công nhân chúng tôi là con người."

Roth hít sâu một hơi, phun ra vòng khói:

"Đâu có ai nguyện ý mỗi ngày làm xong việc còn muốn kéo thân thể mỏi mệt đi nghe tuyên truyền chính trị đâu nào."

"Đúng vậy a." Karen phụ họa.

"Bữa tối làm xong rồi, cha, anh Karen." Sarah đến gọi.

"Được rồi, để chúng ta cùng xem mẹ con hôm nay chuẩn bị món gì ngon nào."

Bữa tối cũng rất phong phú.

Trước mặt mỗi người có một dĩa mì sợi, giống như là mì hầm, bên trong có các loại rau quả và nước sốt, trong dĩa mì của Karen và Minna có thể nhìn thấy thịt bằm, của những người khác thì không có.

Mặt khác, trước mặt mỗi người đều có một phần bánh mì, Karen và Minna trước mặt là bánh mì được phết bơ, những người khác thì là bánh mì đen.

Trừ cái đó ra, còn có một dĩa thịt muối nhỏ, cộng thêm một dĩa nhỏ xúc xích, và một chén dưa chuột muối to.

Dĩa xúc xích và thịt muối để trước mặt của Karen và Minna, dưa chuột muối thì để bên chỗ người nhà Roth.

"Mẹ à, thịt gà rán đâu?" Sarah tò mò hỏi.

Cô muốn mời bạn tốt và anh trai ăn gà rán.

Mẹ của Sarah cười nói: "Rất xin lỗi Sarah, hôm nay mẹ không có mua được đâu."

Sarah có chút thất vọng nhìn về phía Minna, nói: "Đáng tiếc, món kia rất thơm, lần sau mình lại mời cậu tới trong nhà ăn."

"Được rồi." Minna cười gật đầu.

Mà ở trong trí nhớ của “Karen” trước đây, anh cũng có gặp được mấy cái cửa hàng bán thịt gà rán ở quảng trường chợ bán đồ cũ, tò mò, anh còn mua về nếm thử, hương vị cũng không tệ;

Nhưng về sau khi biết được thịt này là các loại thịt thừa được nhặt về từ trong bãi rác của các tiệm cơm và nhà hàng, sau đó sơ chế lại rồi chiên qua dầu, "Karen" sau khi về nhà nôn tới nửa đêm, qua ngày thứ hai còn bị sốt.

Cho nên, Sarah nói "thịt gà rán", chắc là loại thịt kia, giống như dép lốp của Roth, chỉ lưu hàng ở phố Hầm mỏ của Khu Đông này.

Mẹ của Sarah lừa cô rằng không mua được, là không muốn đãi khách bằng món này.

Mọi người bắt đầu dùng bữa tối.

Món mì sợi hầm này, hương vị quả thực rất không tệ, nước sốt nêm nếm cũng rất hợp miệng, mì sợi có độ dai, lúc ăn rất ngon, thêm chút tỏi nữa thì càng hợp hơn.

Không có tỏi... dùng dưa chuột muối?

Karen có đứng người lên một chút, lấy một quả dưa chuột muối tới, cắn một cái;

Ùm... Vị chua này rất thoải mái, ăn chung với mì, tạo nên một loại cảm giác thỏa mãn.

"Ngài Karen có muốn uống rượu không?" Roth hỏi.

"Không uống, cháu lái xe đến."

Roth có chút nghi hoặc mà hỏi: "Lái xe thì không thể uống rượu sao?"

Nhưng mà thấy Karen quả thực không uống, ông cũng không lấy rượu ra, lại thấy Karen có vẻ rất thích dưa chuột muối, ông cũng để dưa leo đến trước mặt Karen.

Sau khi ăn mì xong, Karen lại cầm lấy bánh mì, chấm bánh mì vào nước súp còn lại mà ăn hết;

Thật ra cái bánh mì phết bơ này không ngon lắm, vì trong thực đơn của Karen, bữa ăn chính phối hợp với rau quả, thêm bơ vào, làm giảm trải nghiệm của món ăn.

Ăn sau bữa ăn thì tốt hơn;

Ăn xong đồ ăn trên đĩa,

Karen đưa tay từ chối thịt muối và xúc xích mà mẹ Sarah dùng nĩa bỏ vào thêm, vỗ vỗ bụng, cười nói:

"Thật sự không ăn thêm được nữa, cháu đã no rồi."

Cụ bà cũng cười nói: "Nhất định phải ăn no đấy, đừng khách sao."

"Không có khách sáo gì cả, đồ ăn thật sự rất ngon." Karen cũng không phải nói qua loa;

Quả thật, tài nghệ chân chính của đầu bếp thể hiện trong việc nấu ra hương vị tinh tế từ những nguyện liệu đơn giản sẵn có, kĩ thuật nấu nướng của mẹ Sarah thật sự không tệ.

Minna cũng đã ăn xong,

Cũng là vỗ bụng, nói với Sarah:

"Sarah, mẹ của cậu và anh mình nấu cơm đều rất ngon."

"Haha, đúng thế." Sarah rất vui vẻ, nhìn về phía mẹ mình.

Ăn cơm xong, trời cũng đã ngả tối.

Karen mang theo Minna chào tạm biệt gia đình Roth.

Cụ bà đứng người lên, chủ động nói: "Đến, tiễn khách về, người ta cũng tiễn Sarah về."

Cụ bà hành động cũng khó khăn, cần Sarah đỡ, Roth thì chống gậy, nhưng cả nhà vẫn tiễn Karen ra chỗ đỗ xe.

"Cảm tạ mọi người tiếp đãi."

Karen nói lời cảm ơn với nhà Roth, đồng thời nói với Sarah: "Thường xuyên đến nhà chơi với Minna nhé."

"Các cháu cũng thế." Bà cụ cười nói.

Karen ngồi vào ghế tài xế, vừa khởi động xe xong, đã nhìn thấy mẹ của Sarah đem đến cửa xe một cái túi nhựa, Karen quay đầu nhìn lại, bên trong đựng rất nhiều dưa leo.

"Có vẻ dưa muối này rất hợp khẩu vị của cậu, mang về cho người nhà cùng nếm thử nhé."

"Cảm ơn phu nhân."

Karen nói lời cảm tạ, không từ chối, cầm lấy túi nhữa.

Roth đứng bên cạnh thì học theo giọng điệu nhỏ nhẹ của Karen nói với vợ mình:

"Cảm ơn phu nhân, haha, phu nhân, nghe không, cậu ấy gọi là phu nhân đấy."

Mẹ của Sarah đỏ bừng mặt, không để ý đến chồng mình.

"Hẹn mọi người gặp lại." Minna cách cửa sổ xe hô.

"Gặp lại."

Karen khởi động xe tang, chạy đế phía đầu ngõ;

Phía sau xe,

Cả nhà Roth vẫn đứng ở đó nhìn;

Karen nhìn thoáng qua kính chiếu hậu,

Dưới ánh đèn thưa thớt chiếu xuống mặt đường của Phố Hầm Mỏ,

Cả nhà Roth đứng ở nơi đó,

Giống như là một bức hình chụp đã cũ,

Đang từ từ ố vàng.

Chương 136: Đơn hàng đến từ phố hầm mỏ (1)

Xe tang lái về đến phố Mink, dừng ở nơi ven đường trước cửa nhà.

Tắt máy,

Tay lại sờ lên vô lăng,

Trong lòng Karen bỗng nhiên có loại cảm giác thích thú không muốn buông tay.

Gia đình tốn nhiều tiền để mua chiếc xe này, cảm giác quả nhiên không thể chê vào đâu được.

Minna đẩy ra cửa sân, thím Mary ra đón, hỏi: "Đã ăn cơm chưa?"

"Mẹ, chúng con ăn ở nhà Sarah rồi."

"Cũng không biết gọi điện thoại về nhà." Thím Mary oán trách nói.

"Nhà Sarah không có điện thoại."

Lúc này, thím Mary trông thấy cái bình trong tay của Karen: "Bên trong bình chứa cái gì vậy?"

"Dưa chuột muối, rất ngon miệng."

"Thật sao, ngày mai thím cũng muốn nếm thử."

Karen trở về lầu ba, đi vào phòng tắm tắm rửa.

Cho dù là mùa đông, anh cũng sẽ kiên trì tắm rửa mỗi ngày, đây là thói quen hình thành từ đời trước; còn tốt là ở đời này vẫn có đủ điều kiện để làm vậy.

Mỗi ngày lúc chạng vạng tối thì thím Mary đều sẽ đem quần áo ngủ đặt trên bàn trong phòng tấm, quần áo mặc vào ngày hôm sau thì sẽ để trên giường của Karen, điểm này, làm cho Karen cảm thấy rất ấm cúng.

Sau khi tắm nước nóng thoải mái xong, thay quần áo ngủ, vốn dĩ muốn xuống lầu hai để lấy một ly nước đá, sau một chút do dự, vẫn vào phòng ngủ của mình trước.

Lunt ngồi trên giường lò xo của mình, đang cầm chơi những lá thẻ bài trong tay;

Karen ngồi xuống trước bàn sách,

Giống như là chợt nhớ tới cái gì,

Nghiêng người về sau nói với Lunt đang ngồi trên giường:

"Vừa quên, Lunt, em lấy giúp anh một ly nước đá với."

"Được rồi, anh."

Lunt xuống giường, mang dép ra ngoài lấy nước giúp anh mình.

Karen duỗi lưng một cái, đưa tay muốn lấy cuốn «Lịch sử về tông giáo của Ruilan» mà nhờ Minna mượn về giúp, nhưng lại ngoài ý muốn phát hiện, ở trên bàn sách có nhiều thêm vài quyển sách, cũng là sách về phương diện tông giáo.

"Nước đây anh."

"Ừm, đúng rồi, Lunt, ai để mấy quyển sách này ở đây vậy?"

"A, là em lấy từ trong phòng sách của ông nội đấy."

"Em lấy từ trong phòng sách của ông nội sao?"

Cậu có lá gan vào phòng ông nội mà trộm sách à?

"Là ông nội kêu em lấy ra đấy."

"A, tốt."

Cái này thì bình thường.

Lunt một lần nữa nằm vào trong chăn, đặt đầu lên gối, nhìn về phía Karen, hỏi:

"Anh không đi nghỉ ngơi sao?"

"Anh lại đọc sách một chút."

"Anh vẫn chưa có ý định đi học lại?" Lunt tò mò hỏi.

Anh mình trước kia có thể không thích ứng được với môi trường trong trường học, nhưng bây giờ, Lunt cảm thấy không có vấn đề gì, cậu ta cũng rất mong chờ được thấy cảnh tượng ngăn tủ của anh bị nhồi nhét đầy thư tình bên trong, đến lúc trời tối như bây giờ, cậu ta có thể vui vẻ mà ngồi giúp anh tiêu hủy thư tình!

"Việc này, để sau này nói, em nghỉ ngơi sớm một chút đi."

Trước đó Karen vội vã muốn đi học trở lại, muốn thi ra trường bên ngoài thành phố, thoát khỏi Dis, muốn cảm nhận không khí mát mẻ của sự tự do;

Karen bây giờ, trên cơ bản đã bị nhận định thành "Tà Thần", cảm thấy được không khí tự do bên ngoài kia là cố ý chuẩn bị cho mình.

Mở đèn bàn, lấy ra một cuốn sách mới, trang bìa quyển sách màu nâu, tên sách là «Ánh sáng Trật tự», Karen để ý rằng trên quyển sách này cũng không có ghi tên nhà xuất bản, nhưng chế tác cũng rất tỉ mỉ.

Cho nên, đây là tài liệu sách báo nội bộ của Trật Tự Thần Giáo?

Mở ra quyển sách này, nhìn lướt qua lời đề, Karen phát hiện đúng là một cuốn sách giới thiệu về «Trật Tự Thần Giáo».

Có vẻ giống với việc mình đến nhận lời phỏng vấn của một công ty, người ta sẽ đưa "Tư liệu giới thiệu" về công ty cho mình, bên trong sẽ có giới thiệu về nguồn gốc khởi đầu, phát triển, lớn mạnh, hoàn cảnh, đương nhiên, quan trọng nhất chính là phương án phát triển và viễn cảnh tươi đẹp mà họ vẽ ra sau này.

Công ty càng không đáng tin cậy, viễn cảnh tương lại mà họ vẽ ra sẽ càng chói mắt.

Nhưng mà, sách báo nội bộ của giáo hội thì không giống tài liệu tuyên truyền của mấy công ty bán hàng đa cấp kia, bởi vì trên cơ bản tiền đồ tương lai đều là cố định, thậm chí cũng là mấy lời cầu nguyện mà tín đồ hay đọc trên miệng;

Với lại, tuổi đời lâu, truyền giáo lâu, cho dù là một cái công ty bán hàng đa cấp đi chăng nữa, nếu nó có thể bán hàng đa cấp trong suốt hơn một trăm năm hoặc thậm chí là một nghìn năm, nó... Trên cơ bản thì vẫn là một cái công ty đa cấp... Nhưng chắc chắn sẽ có khí chất quý tộc.

Quyển sách trong tay này, hơn nửa cuốn đầu là giảng giải về nguồn gốc của Trật tự Thần giáo;

Từ đầu nói về câu chuyện thần thoại thuở xưa, sau khi nói xong phần "Lịch sử tự thuật" từ câu chuyện thần thoại kia, sau đó nói đến quá trình phát triển, hình thức, tên gọi, thời kỳ vân vân.

Ví dụ như là năm nào đó, có một người nào đó ở một quốc gia nào đó làm một việc gì đó cho Trật Tự Thần giáo, khai sáng ra cái tiền lệ nào đó, giống như biên niên sử của một quốc gia.

Ở trên phương diện truyện thần thoại, Karen đặc biệt lưu ý đến phần Thức tỉnh vị Thần của Trật Tự.

Chương 137: Đơn hàng đến từ phố hầm mỏ (2)

Bên trong quyển sách này, vị Thần Trật Tự này tự thuật xuất bản thân trong thời gian một thiên niên kỷ, đằng sau còn có thêm một đống lời tự thuật dài dòng, tổng kết lại thì đồng nghĩa với việc "Cao tăng ở ẩn để ngộ đạo".

Chỉ là thời gian ngộ đạo của Thần Trật Tự rất dài, với cao tăng thì là bế quan, mà đối với Thần Trật Tự thì gọi là "Thức tỉnh".

Kiểu "Thức tỉnh" này, rất giống như "Thức tỉnh thuật" mà các quan thẩm phán của Trật Tự Thần Giáo phải biết.

Karen nhớ kỹ Pall từng nói với mình, lời tự thuật trong thần thoại của Trật Tự Thần Giáo, là Thần Ánh sáng hãy đánh thức Thần Trật Tự, nhưng trong quyển sách này cũng không ghi chép điều này.

Pall đã sống được rất lâu, theo lời của Dis thì Pall đã có quan hệ với nhà Inmerais từ khi mà Dis còn chưa ra đời;

Cho nên, Karen càng tin tưởng lời Pall nói hơn, đến cùng thì, chữ ghi chép lại trên sách có thể sữa đổi, quan trọng nhất là, một con mèo có mục đích gì để mà xuyên tạc lịch sử cho một người mà bỏ học cấp ba như mình?

Về phần tại sao ở bên trong quyển sách này, lại bỏ đi sự tham dự của Thần Ánh Sáng?

Nguyên nhân cũng rất dễ lý giải, bởi vì Quang Minh thần giáo đã diệt vong rồi.

Trước kia trong thần thoại tự sự của Trật Tự Thần Giáo sở dĩ ghi thêm tên của Thần Ánh Sáng... Khả năng cũng là để dựa dẫm vào Quang Minh thần giáo để phát triển.

Mà cho đến lúc Quang Minh thần giáo diệt vong, lập tức xóa bỏ ghi chép, sửa lại phần lịch sử không mấy tốt đẹp kia.

Đến cùng thì, đâu có tông giáo nào đồng ý để Thần sơ khai của tông giáo mình làm đàn em của Thần thuộc tông giáo khác chứ?

Nếu như tông giáo của ngươi bây giờ vẫn còn lớn mạnh như trước kia, thì chúng ta vẫn có thể chịu đưng làm người nhà, nhưng mà tông giáo của ngươi đã sớm xanh cỏ rồi, thì chắc chắn là chỉ có Thần của chúng ta mới vĩnh viễn vĩ đại mà thôi.

Không chỉ có như thế, cùng với việc trong sách có ghi Thần Trật Tự từng "Tự trục xuất bản thân" một kỷ nguyên, chẳng khác gì trên phương diện tuổi tác, vượt qua khỏi cấp bậc của Thần Ánh Sáng.

Nguyên bản phải là Thần Ánh Sáng "Đánh thức" Thần Trật Tự, có điểm giống như trưởng bối dìu dắt vãn bối, anh cả đánh thức em út;

Bây giờ lại giống như đáp lại lời thỉnh cầu của Thần Ánh Sáng, Thần Trật Tự cảm thấy cảm động, sau đó Thần Trật Tự mới giáng thế.

Cách chơi này của tông giáo rất giống cách của Thần tượng làm với đám người hâm mộ của mình;

Karen bỏ qua đống thần thoại tự thuật dài dòng còn lại, phần biên niên sử ở giữa, Karen cũng lựa chọn nhảy qua.

Một quyển cuối cùng, là lý giải quá trình vận hành của Trật Tự Thần Giao.

Nhưng nó cũng chỉ ghi chép về những đại khu có ở quốc gia nào, quản lý bao nhiêu tượng thần, cũng không miêu tả cụ thể cách hoạt động của từng tầng lớp;

Nhưng có một đoạn lý luận hấp dẫn Karen, bởi vì đoạn lý luận này lúc mới đọc sơ qua cảm thấy rất bình thường, nhưng ngẫm nghĩ lại, lại cảm thấy không thể tưởng tượng nổi.

"Các thần ký kết khế ước, khế ước ràng buộc, các thần chủ động lùi lại nửa bước, để cho Thần Trật Tự cai quản trật tự của thế gian này."

"Trật Tự Thần Giáo, tồn tại để giữ gìn trật tự, dưới sự chiếu sáng của trật tự, đối xử tất cả bình đẳng như nhau."

Ở chỗ "Các thần" ký kết khế ước với Thần Trật Tự, Karen cũng không cho rằng là thật, trừ phi người ghi lại những chữ này là một trong những vị thần đã ký bản khế ước ở Thần giới kia, hoặc là cây bút họ dùng để ký;

Cho nên, đây cũng là ám chỉ trong hiện thực, là các giáo hội khác trong hiện thực đã ký kết khế ước;

Lui lại nửa bước, chắc là đã nhường lại một phần quyền lực cho Trật Tự Thần Giáo, để Trật Tự Thần Giáo để duy trì một loại trật tự nào đó.

Nhưng những giáo phải chính thống kia sao có thể hiểu chuyện như vậy? Lấy đại cuộc làm trọng chứ?

Thật sự là dựa trên cơ sở tình hữu nghị với nhau mà thương lượng, chủ động nhường môt bước à?

Mà dưới sự chiếu rọi của "Ánh sáng Trật tự", đối xử như nhau, ý nghĩa này đáng để ngẫm nghĩ lại;

Liên tưởng đến đoạn này, làm cho trong đầu của Karen hiện ra hình ảnh một tên xã hội đen cầm một con dao phay:

Ta ra quy định, các ngươi có phục hay không?

Đừng sợ, ta thích dùng sự đức độ của mình để làm người khác nể phục!

Karen hớp một ngụm nước,

Cho nên, Trật Tự Thần Giáo trong thế giới này, ít nhất trước mắt, chắc là có được thế lực và sự tự tin rất lớn.

Sau khi xem xét sơ lược về quyển sách này, Karen cảm thấy có chút mệt mỏi, cũng không có ý định lật xem tiếp mấy quyển sách còn lại;

Lên giường,

Tắt đèn,

Đi ngủ.

...

Ngày thứ hai, bảy giờ rưỡi, Karen rời giường.

Sau khi rửa mặt, xuống lầu hai;

Bữa sáng là sữa bò với bánh mì và xúc xích nướng, a, còn có mấy miếng dưa chuột muối.

Cái thứ này sao mà ăn chung với bánh mỳ được?

Có thể là thím lần tưởng là mình quá thích món này, nếu không thì tại sao lại đem một hũ to từ nhà người ta về?

Tay phải cầm bánh mì chấm sữa bò, tay trái theo thói quen mà lật xem «nhật báo La Giai».

Trang đầu mặt báo là thông báo cho toàn thể người dân về việc bỏ phiếu tranh cử thị trưởng sẽ bắt đầu sau năm ngày nữa.

Tờ thứ hài là một bài phỏng vấn, phỏng vấn những người công dân biểu tình vài ngày trước đây.

Chương 138: Đơn hàng đến từ phố hầm mỏ (3)

Theo hình thức phóng viên đặt câu hỏi và người biểu tình trả lời,

Mà trong đó một bộ phận công nhân, bày tỏ thái độ tiêu cực và bi quan, có thêm câu trả lời của một người cung nhân mắc bệnh bụi phổi do ảnh hương từ nhà máy:

"Sickson đã phản bội chúng ta, phản bội Khu Đông!"

Hả? nếu nói về mặt cảm tình, cùng với những lời mà Roth nói cho mình vào tối hôm qua, hoàn toàn không giống nhau.

Trong mắt của Roth, lão thị trưởng Sickson là niềm kiêu ngạo của cư dân Khu Đông.

Nhưng mà, Karen không cảm thấy lạ gì với khuynh hướng trên báo, từ lúc cuộc tranh cử bắt đầu, «nhật báo La Giai» đã niềm nở giơ cờ đứng đối lập với lão thị trưởng, dường như đã chắc chắn rằng lão thị trưởng không cách nào tái đắc cử nhiệm kỳ tiếp theo, cũng không có bất kỳ lo lắng nào về vấn đề đứng sai phía dẫn đến việc bị chèn ép và thanh toán sau này.

Cắn một miếng bánh mì đã bị ngâm mềm nhũn trong sữa,

Karen chợt phát hiện ra ở trong bài phỏng vấn này, có một người được phỏng vấn mang tên Roth.

Phóng viên: Ngài cảm thấy rằng cách xử lý đám đông công nhân tụ tập biểu tình lần này của tòa thị chính thành phố có hợp lý hay không?

Roth: Không, chính phủ thành phố chỉ đang lừa gạt chúng tôi, lúc cần những người công nhân như chúng thì họ dùng những lời nói đường mật để dụ chúng tôi bán mạng cho họ, mà một khi chúng tôi đã mất đi giá trị lợi dụng, ví dụ giống như tôi, đã mất đi một cái chân, trở nên tàn tật, bọn họ sẽ xem như rác thải mà quét ra ngoài, để cho tôi nằm ngoài cống nước bị ruồi nhọ bu xung quanh mà mặc kệ sống chết.

Phóng viên: Vậy ngài đối với tương lai, có cách nhìn và chờ mong gì?

Roth: Không có gì để mong chờ, thật, tôi cảm thấy toàn bộ bầu trời của thành phố La Giai đều đã biến thành màu đen, tôi và người nhà của mình, đối tương lai đều đã trở nên chết lặng và tuyệt vọng, tôi chỉ cầu mong một con đường sống, nhưng ngay cả thứ này tôi đều không thể đạt được.

Sickson đã phản bội Khu Đông chúng tôi, ông ta giống như là những tên chủ nhà máy máu lạnh kia vậy, sau khi lợi dụng chúng tôi, thì đá văng ra ngoài!

Thưa ngài phóng viên,

Tôi cảm thấy không thể tiếp tục sống nữa, thật, tôi cùng với gia đình mình, cũng đã sắp không sống nổi, mùa đông năm nay, qua rét lạnh rồi.

...

Phía dưới cuối bản tin, là một tấm hình, ở trong ảnh chụp là một người đàn ông đang chống gậy, chỉ là một bóng người, nhưng có thể trông một bên ống quần rỗng;

Mà bối cảnh thì là nhà của Roth, một căn nhà thấp bé mà trước cửa đầy vũng nước

Nhìn đến đây,

Karen nhíu nhíu mày,

Vô ý thức mà cầm một miếng dưa chuột muối, cắn một cái, mượn cảm giác của mùi vị chua này, Karen mắng:

"Tờ báo này quả thật là... Không cần mặt mũi."

Anh không cho rằng đây là lời nguyên bản của Roth trong lúc phỏng vấn, bởi vì tối hôm qua Roth hoàn toàn không lý do gì để lừa gạt mình, nhà mình là mở nhà tang lễ cũng không phải là văn phòng của Thị trưởng.

"Tờ báo này cũng không cần phải xem nữa." Chú Mason vừa đi tới vừa nói, "Nhất là sau khi chiến dịch tranh cử thị trưởng bắt đầu, chú cũng bỏ luôn thói quen đọc báo sáng"

Nói xong, chú Mason khua tay thành một cái vòng tròn to:

"Đến cùng thì chả ai muốn lúc ăn cơm mà ở trước mặt có một cái mông to tướng che đi tầm mắt đâu?"

"Vậy thì sau này chúng ta đặt một tờ báo khác." Karen nói.

"A, nhưng vậy cũng chỉ là thay đổi từ một cái mông màu đỏ sang thành một cái mông khác màu đen thôi, đặt thêm nhiều tờ báo khác, cháu sẽ nhận thêm được nhiều loại mông khác nhau đấy.

Hết lần này tới lần khác bọn nó đều ghi mình tôn trọng sự tự do thông tin ở dưới cùng, nhưng cách giải nghĩa từ tự do của chúng nó là đưa cái mông của sếp bọn chúng dán vào mặt của người đọc báo chúng ta."

"Chú nói cũng đúng." Karen bỏ tờ báo xuống, "Khắc ghi trong lòng."

"Ha ha, a, cái dưa chuột này ăn ngon à?" Chú Mason đưa tay cầm lấy một cây, cắn một cái: “Ùm... Chú..."

Nói xong, sau đó chú Mason nốc luôn một ly sữa bò.

"Trời ạ, đây là thứ đồ ăn ma quỷ gì thế." Mason nhai thêm hai miếng bánh mì, nhưng rất nhanh lại nói, "Ăn kèm với thịt cũng không tệ, có thể bớt ngán, ăn chung với mỳ cũng được."

Karen có chút vui mừng, trải qua khoảng thời gian được mình "Cho ăn", chú Mason cuối cùng cũng đã hiểu được hàm ý của từ "Bớt ngán".

Trước đó cơm nước của nhà Inmerais thường tuân theo tiêu chuẩn quen thuộc của tầng lớp trung sản ở Ruilian, mà tiêu chuẩn này phân thành hai điểm cơ bản:

Ngọt chết người!

Cùng với,

Ngán chết người!

"Đúng rồi, hôm nay ngày mấy rồi?"Chú Mason hỏi.

"Ngày 16." Karen trả lời.

"Rất tốt, hôm nay nếu không đưa đến, thì chúng ta có thể giữ không số tiền cọc kia."

Đúng lúc này,

Dưới lầu 1 vang lên tiếng chuông điện thoại, cô Winnie đang ở dưới nhận điện thoại.

Chú Mason lúc này đang gặm bánh mì không để ý mà để vụn bánh mì rơi ra,

Nói lầm bầm:

"Tuyệt đối đừng là người chết."

Chương 139: Đơn hàng đến từ phố hầm mỏ (4)

Chốc lát,

Lầu một có tiếng kêu của cô Winnie truyền lên: "Mason, Mason!"

Xuất hiện tiếng kêu hối thúc giống như vậy, thì có nghĩa cần phải ra xe, chú Mason lập tức đứng dậy mặc áo khoác vào.

Karen cũng đứng người lên, cùng chú Mason đi xuống dưới lầu.

"Winnie, không phải là?" Chú Mason vừa xuống dưới lầu vừa nói.

Thật ra, cũng không cần phải hỏi, bởi vì nếu như là đơn hàng khác, dựa theo hợp đồng, chờ đến khi hết ngài mai, nhà Inmerais cũng sẽ không tiếp thêm đơn hàng khác.

Cho dù đến ngày 18, chú Mason cũng chỉ sắp xếp một đơn phúc lợi mà thôi, không có nhận thêm đơn hàng chính thức, vì thế nào cũng phải để lại một ngày cho người ta chuẩn bị, làm ăn nha, không thể tham lam và cứng nhắc như vậy.

"Đúng vậy, là đơn hàng đó, là gia đình giao tiền cọc kia."

"Ai." Chú Mason nhún vai, "Được thôi, vậy bắt đầu đi."

Người ta đã thanh toán tiền đặt cọc, công việc đã tới, nhất định phải làm.

"Alf, Ron!"

Chú Mason gọi thêm hai người nhân viên.

Bởi vì, từ Alfred đọc quá líu lưỡi, nên bị chú Mason làm đơn giản hoá, việc này rất phổ biến ở đây, đôi khi tên của bạn bè cũng bị đơn giản hóa thành mấy chữ cái đầu.

Lúc chú Mason kêu Alfred, chữ "A" lúc kéo dài ra, lại cong lưỡi lên một chút, nhưng lúc vừa nghe, vẫn như cũ là... Alf.

Alfred xuất hiện ở cổng, cậu ta vẫn mặc một bồ đồ lao động màu xám như cũ.

"Ron đâu?" Chú Mason hỏi.

"Tối hôm qua hắn nói muốn đi quán rượu uống rượu, cho nên hôm nay có thể sẽ đến trễ một chút, bây giờ vẫn còn chưa tới." Alfred nói.

"Đáng chết." Chú Mason mắng một tiếng, quay người nói với cô Winnie: "Chờ Ron tới, gọi hắn ta tự nghĩ cách tới, a, đúng rồi, địa chỉ đâu?"

"Số 117 phố Hầm Mỏ Khu Đông."

"Cái gì?" Karen ngay lập tức nhìn về phía cô Winnie.

"Đường đến phố Hầm Mỏ rất khó đi, bây giờ hình như còn đang sửa đường." Chú Mason nói.

Lúc này, thím Mary đi lên từ tầng hầm, nói: "Bạn học Sarah của Minna không phải nhà ở phố Hầm Mỏ sao, hôm qua Karen còn lái xe đưa Sarah trở về."

"Như thế à, vậy thì tốt, Karen cháu lái xe đi." Chú Mason vỗ vỗ bả vai Karen, lại tò mò mà hỏi thăm, "Nhà của bạn cùng lớp Minna kia cũng ở phố Hầm Mỏ sao, số nhà bao nhiêu?"

Số nhà bao nhiêu sao?

Khu Nhà Lều kia, lúc đi đường trời mưa còn cần phải “Khiêu vũ”, làm sao có thể thấy được bảng số nhà...

Karen chỉ có thể trả đáp:

"Cháu cũng không biết."

"Được thôi, tới chỗ rồi lại hỏi người đi." Chú Mason lại nhìn về phía Alfred, "Alf, cậu ăn sáng xong rồi sao?"

"Ăn rồi, thưa ngài."

"Được rồi, vậy chúng ta lên đường đi, Karen, lái xe."

"A, tốt."

Karen khởi động xe tang, lái ra khỏi phố Mink.

Sẽ không, chắc là sẽ không phải, chỉ là trùng hợp phát sinh ở phố Hầm Mỏ mà thôi.

Lúc lái xe,

Trong đầu Karen hiện ra bản tin của «nhật báo La Giai» lúc sáng:

Tôi đã cảm thấy sống không nổi nữa, thật sự, tôi và gia đình mình, cũng đã sắp không sống nổi nữa, mùa đông năm nay, rét lạnh như vậy.

Sau đó,

Lại hiện ra cảnh tượng lễ tang lúc trước, lời của người áo đen lúc đưa tiền đặt cọc:

"Tình cảm gia đình của họ rất thân thiết."

Ngay sau đó,

Bên tai tựa như lại vang lên tiếng của Roth:

"Đúng vậy, đúng vậy, ngài Karen nói lời này rất đúng, mọi việc sẽ tốt hơn."

Ai,

Mình cuối cùng đang suy nghĩ vẩn vơ gì đây,

Sao có thể là nhà của họ được chứ.

Đợi chút nữa đến phố Hầm Mỏ, vừa lúc có hỏi thăm mẹ của Sarah cách nấu món mì kia, nhất là cách phối hợp hương liệu, cũng muốn học hỏi, mùi vị rất thơm.

"Karen, cẩn thận!"

Chú Mason hô.

Karen lập tức tập trung lại, xoay vô lăng, xe tang lúc này mới không đụng vào cột đèn ven đường.

"Cháu còn chưa tỉnh ngủ hả? Hay là cơ thể thấy không khỏe?" Chú Mason cũng không lo Karen đụng hư chiếc xe tang vừa mới mua.

"Cháu... không sao."

"Vẫn là để chú lái xe đi, cháu chỉ đường là được."

"Được rồi, chú."

Không gian bên trong xe tang khá lớn, vị trí tài khá giống với loại xe buýt cỡ nhỏ. người trong xe cũng không cần xuống xe cũng có thể đổi vị trí lái.

Chú Mason lại một lần nữa khởi động xe tang, Karen thì ngồi xuống đằng sau.

Vì sao trong lòng mình lại hoảng sợ chứ,

Mình đến cùng là đang nghĩ ngợi lung tung gì mà lại sợ sệt như vãy,

Cả nhà bọn họ chắc chắn bây giờ vẫn rất tốt, chút nữa mình còn muốn nói cho cụ bà biết, dưa muối mà cụ làm, ăn rất ngon.

Alfred ngồi tại phía đối diện, nhìn xem Karen đang trầm mặc ngồi ở chỗ đó.

Cậu ta có ý muốn hỏi thăm, nhưng lại có chút do dự, đấng vĩ đại bây giờ tinh thần có chút không tập trung, nhưng, nhưng ngài ấy dường như cũng không cần sự an ủi.

Rốt cục,

Xe tang lái đến Phố Hầm Mỏ.

"Thật đông người, hôm nay là ngày họp chợ đồ cũ sao?" Chú Mason lái xe nói, "Ồ? Ở đó còn có hai chiếc xe cảnh sát."

Karen nhìn về phía ngoài cửa sổ, trong đám người, quả thật có rất nhiều cảnh sát.

"Xe tang tới, xe tang tới." Trong đám người có người hô lên.

"Gia đình này thật đáng thương, hi vọng bọn họ có thể sớm ngày an nghỉ." Tiếng cầu nguyện của một phụ nữ truyền vào trong tai Karen.

"Thật sự là quá đáng thương, cô bé kia lúc ngã chết lúc còn đeo cặp sách, nghe nói là mẹ của cô bé lừa rằng phải đưa cô đi học sớm."

"Xuống xe đi Karen." Chú Mason kêu, "Chuyển cáng xe cứu thương xuống."

Karen đứng người lên, bởi vì ở trước buồng xe phía sau thiết kế một cái lỗ nhỏ, cả người Karen mất thăng bằng, nếu không phải Alfred kịp thời đưa tay bắt lấy Karen, có thể Karen đã ngã xuống.

Alfred vừa cười vừa nói: "Thiếu gia, chỗ này cũng không phù hợp để nằm đâu."

...

"Ùm! Mém chút nữa có thể nằm xuống đi ngủ rồi đấy."

"Ha ha, cũng không thể nằm xuống trên chiếc xe này."

...

Chương 140: Đơn hàng đến từ phố hầm mỏ (5)

Karen xuống xe, Alfred mặc đồ lao động, một vai gánh một cái cáng cứu thương mà xuống xe.

Chú Mason thấy cảnh này, sửng sốt một hồi:

"Ta nghĩ đến chuyện cho Ron nghỉ việc."

Lúc này này, một cảnh sát trưởng dáng người thon gầy đi tới, nói: "Mau chuyển thi thể đi đi, đông người đến vây xem rồi."

Chú Mason hơi kinh ngạc nói: "Thủ tục đều xong rồi sao?"

Dựa theo tình huống lúc này, với kinh nghiệm của chú Mason mà nói, chắc chắn không phải tử vong bình thường, cụ già nhà ai chết già hoặc người già ai bệnh chết mà người xem bu kín cả con đường? Trừ phi nhà đó rất có tiền.

"Di thư còn ở đây, là tự sát, một người uống thuốc độc, một người tự treo cổ, còn lại là người mẹ cùng với con gái mình nhảy từ trên lầu xuống."

"Nhiều người chết như vậy sao!" Chú Mason kinh ngạc hỏi.

"Nhanh lên đi, nhanh đi xử lý còn xong việc sớm."

"Đến, mọi người cùng đi theo." Mason kêu Karen và Alfred.

Tối hôm qua trời mưa, cho đến tận rạng sáng, cho nên trong vũng vẫn đầy nước đọng, tất cả mọi người chỉ có thể giẫm trên tấm gạch mà đi vào trong.

Con đường quen thuộc,

Tấm gạch quen thuộc,

Cảnh vật cũng quen thuộc;

Lúc trước, chú Mason nói chuyện với vị cảnh sát trưởng của Khu Đông, tiếp tục truyền vào bên tai Karen:

"Người đàn ông này mấy ngày trước đây tham gia biểu tình, chắc là không được đáp ứng yêu cầu, cho nên trong lúc tuyệt vọng mà để lại di thư sau đó uống thuốc độc tự sát, trong di thư, tất cả đều là mắng ngài thị trưởng là kẻ bội bạc.

Ai, không có cách nào, hắn ta là một người tàn tật, anh cũng biết mà, bây giờ một người khỏe mạnh tay chân đầy đủ muốn tìm được một công việc nuôi sống gia đình cũng không phải chuyện dễ dàng gì, huống chi là một người tàn tật."

"Đúng vậy, ngài nói đúng lắm."

"Mẹ của hắn ta có thể là biết tin con trai mình tự sát, không chịu nổi cú sốc, nên tự mình treo cổ trong phòng ngủ, chúng tôi đưa bà ấy xuống, bà ấy cũng có để lại di thư, chỉ có mỗi một câu, tôi cần phải chăm sóc con trai mình."

"Ai."

"Người đàn ông và người mẹ già là chết ở nhà, hàng xóm trước đó cũng không biết, cho nên lúc trông thấy người phụ nữ mang theo đứa con gái đeo cặp sách lúc trời mới vừa tờ mờ sang đi ngang qua cười, có người còn hỏi họ đi đâu.

Người phụ nữ trả lời rằng chồng cô ta hôm nay bắt một chiếc xe taxi đưa con gái đi học, con gái còn rất vui vẻ mà bảo rằng hôm này không cần đi bộ xa ra ga tàu điện.

Hàng xóm lúc ấy cũng không hiểu, nhà họ kiếm đâu ra tiền để đi taxi, thu nhập của cả nhà họ sợ là cũng không đủ để đi một chuyến taxi."

"Về sau, người phụ nữ mang theo đứa con gái..."

"Ừm, đi lên sân thượng của dãy nhà nhảy lầu, đi tìm chồng, tìm cha của họ.

Rơi xuống có chút thê thảm đấy, ta nghe nói nhà tang lễ của các người có thể khôi phục lại dung mạo của người đã khuất đúng không, lần này cũng không thành vấn đề sao?"

"Không có vấn đề, đây là danh thiếp của chúng tôi." Chú Mason theo thói quen mà đưa danh thiếp.

"Thật tài tình đấy, chính là ở chỗ này, thi thể của người cha đã được khiêng ra ngoài, thi thể của người mẹ già thì còn ở trong, trước tiên chuyển hai thi thể này đi, ta lại dẫn các người đến chỗ thi thể hai mẹ con kia sau.

Hả? Nhà tang lễ Inmerais, địa chỉ ở phố Mink, thú vị đấy;

Người chết ở khu này đều sẽ được đưa đến trại hỏa táng để đốt thành tro, nào có ai tổ chức tang lễ."

"Việc này, chúng tôi là..." Chú Mason cũng không biết nên giải thích như thế nào.

Mà Karen ở phía sau há miệng ra, lời này, giống hệt những gì mà anh ta nghe tối qua.

"Thiếu gia?" Alf nhỏ giọng hỏi, "Cơ thể của ngài, thật không sao chứ?"

Cảnh sát trưởng bỗng nhiên tức giận hô to:

"Này, đuổi những tên phóng viên kia ra ngoài, đẩy họ ra!

Đáng chết, ai kêu các ngươi cho phép phóng viên chụp ảnh của di thư, lấy lại cho ta!

Các người mau chuyển thi thể đi đi, nhanh lên, bọn phóng viên này y hệt đám cả mập ngửi thấy máu tanh, ta cũng không muốn phiền phức thêm."

"Được rồi."

Chú Mason đi đến phía trước bộ thi thể đang nằm trên mặt đất kìa, đưa tay ra hiệu Karen cùng Alf tới.

Karen nhìn xem thi thể người đàn ông trước mắt, đầu óc trống rỗng.

"Cảm ơn phu nhân, haha, phu nhân, nghe không, cậu ấy gọi em là phu nhân đấy." Uống thuốc độc rồi;

"Nhất định phải ăn no nhé, không nên khách sáo." Treo cổ,

"Có vẻ món này rất hợp khẩu vị của cậu, mang về cho người nhà nếm cùng nếm thử." "Ừm, em mỗi ngày đều sẽ bóp chân cho cha." Nhảy lầu;

Trong đầu của Karen, hiện lên hình ảnh của gia đình kia lúc tiễn họ lên xe ra về.

Cái này sao có thể,

Này làm sao sẽ như vậy,

Mặc dù nghèo khó, nhưng bọn họ vẫn cố gắng sống lạc quan mà;

Cả gia đình này, làm sao có thể tự tìm chết!

Sẽ không,

Không thể nào như vậy được.

Chú Mason kêu lên: "Alf, cậu qua đây cùng ta nhấc lên, Karen, cháu giữ yên cáng xe cứu thương."

Chú Mason và Alf cùng nhau nhấc thi thể lên, lúc để lên trên xe cứu thương, bánh xe bỗng di chuyển, lúc này tinh thần Karen còn đang hoảng hốt vô ý mà đưa tay vịnh lại xe, nhưng dưới chân lại dẫm vào vũng nước, trượt một cái, mất đi thăng bằng, ngã về phía sau.

May mắn là ở đằng sau còn có người đứng xem giữ anh lại, mới không để cả người Karen ngã sấp xuống trong vũng nước bùn.

Bởi vì cáng cứu thương xe di chuyển, dẫn đến thi thể vừa đặt lên trên cũng bị nhích một cái, tấm vải trắng đắp trên người cũng rớt xuống, để lộ một ống tay áo rỗng.

Karen nhìn chằm chằm ống tay áo, ùm, là mất cánh tay sao, không phải là chân sao?

Lúc này, người đằng sau dùng lồng ngực đỡ Karen lên tiếng:

"Ngài Karen, ngài mau dậy đi, cái gậy của tôi sắp chịu không nổi rồi."

Chương 141: Bọn chúng là cái thá gì? (1)

Karen đứng người lên, nhìn xem Roth đang vừa chống gậy vừa dùng lồng ngực để giữ mình thăng bằng.

Hít sâu một hơi,

Cảm thấy trong đầu có chút mơ hồ,

Trong chốc lát cũng không phân biệt được là thiếu hay là thừa oxi.

Nhưng trong lòng, nói chung vẫn cảm thấy nhẹ nhõm, khối đá vốn đè năng trong lòng từ nãy, vào lúc này giống như đã được để xuống.

Nhưng mà, loại tâm trạng này cũng không cách nào có thể dùng lời nói biểu đạt ra được, không phải là bởi vì nó phức tạp, mà bởi vì một gia đình khác xảy ra thảm kịch như vậy, chuẩn mực đạo đức làm cho anh ta không thể nói ra những lời không phù hợp vơi hoàn cảnh lúc này.

Nếu như mình không ở nơi hiện trường, mà là đang gọi điện thoại, vậy hoàn toàn có thể nói:

"Ha ha, Roth, nghe nói con đường chỗ nhà ông có người trong cả một gia đình đều chết, làm tôi cũng hết hồn, còn tưởng rằng là nhà ông xảy ra chuyện đấy."

Tại trước sự chết chóc,

Đa phần cảm xúc cũng sẽ bị nhuộm lên một sắc màu tăm tối;

Nhiều khi cũng không phải là vì tôn trọng người đã mất, mà là đang tôn trọng sự quý giá của sinh mạng;

Cuối cùng thì, lúc mọi người nhìn vào thi thể của người đã mất đang nằm kia, lúc còn bé thì trong đầu đều đã tưởng tượng qua cảnh tượng khi mình mất đi sẽ như thế nào.

Đương nhiên, có thể lý giải được việc tâm trạng của mình cảm thấy thoải mái hơn, cũng không cần vì thế mà cảm thấy ấy nấy, con người khó mà có thể thật sự đồng cảm với sự đau thương và mất mát, nhất là của những người xa lạ khác.

"Karen, Karen?" Chú Mason lại kêu lên, " “Cháu không sao đấy chứ, giữ cái xe đứng yên nào."

Karen quay đầu lại, đi qua, giữ chặc cáng xe lại.

Chú Mason lại phân công nói: "Alf, cậu và tôi vào trong nhấc bộ thi thể kia, Karen, nếu như cháu không đẩy nổi, chờ bọn chú ở chỗ này."

Karen thử một mình đẩy xe cứu thương, nếu như đẩy trên mặt đường bằng phẳng thì cũng không có vấn đề gì, nhưng hết lần này tới lần khác mặt đường nơi này mấp mô, bánh xe cũng rất dễ chạy xuống vũng nước.

Lúc này, mẹ của Sarah đi tới, giữ lấy một bên còn lại, giúp Karen cùng đẩy cáng xe cứu thương.

Roth cũng theo phía bên cạnh: "Ngài Karen, cậu có biết không, ở trên con đường này tôi được mọi người gọi là Roth người thọt, người nằm trên đây thì gọi là Ciso tay gãy."

"Nói đến cùng thì, cha của hắn và cha của ta cũng đã từng vẫn là công nhân, lúc khi chúng tôi còn bé, họ thường xuyên uống rượu với nhau, hai chúng ta còn cùng nhau chơi đùa."

"Về sau, chúng ta cùng làm cho một nhà máy, vào ngày phát sinh sự cố, chúng ta đều ở phía dưới dàn máy móc, tôi vì vậy mà mất đi một cái chân, còn hắn thì mất đi một cánh tay."

"Hắn ta đã từng an ủi tôi như thế này, Roth à, tôi thật sự rất hâm mộ ông đấy, ông ít ra còn có hai cánh tay hoàn chỉnh để có thể sử dụng đống vỏ xe để làm dép lốp, nhưng tôi lại không thể dùng đôi chân này để dệt gang tay."

"Nhà hắn thật ra còn khó khăn hơn nhà của tôi nữa, lúc mùa hè tôi làm dép lê mỗi tháng còn có thể kiếm thêm được mấy trăm Rupee phụ giúp gia đình, vợ của tôi còn có thể đi làm trong xưởng may kiếm tiền.

Hắn đôi khi chỉ có thể đi nhặt thịt thừa từ bãi rác hay để về bán cho mấy quán thịt rán, nhưng, hắn cũng sẽ thường mang mấy phần thịt tươi mới nhất về nhà, cũng sẽ phân một ít cho nhà chúng tôi.

Mỗi lúc hắn đưa thịt cho tôi, hắn đều sẽ nói:

Haha, thịt này cho dù là thừa thải, lúc nhai nó vẫn rất ngon, giống như hai chúng ta vậy, thiếu cánh tay thiếu chân, nhưng chúng ta không phải vẫn là con người như nhau sao."

"Vợ hắn có vấn đề về tim, không làm được việc cực nhọc, cũng chỉ có thể cùng với mẹ của hắn ở trong nhà gấp hộp giấy cho người ta, một trăm cái hộp giấy nhỏ thì được tiền công 2 Rupee, thường xuyên ngồi gấp cả cả ngày."

"Ngày đó sau khi biểu tình trở về nhà, chúng tôi đều rất hưng phấn, hắn nói với tôi, Roth, ông nhìn thấy sao, ngài Sickson vẫn đứng chung một chỗ với chung ta, ngài ấy vẫn như cũ là niềm kiêu hãnh của người dân Khu Đông."

"Hắn đã đã suy nghĩ trước làm sao sử dụng 200 Rupee mỗi tháng kia, hắn nói muốn dành dụm tiền, để vợ của mình đến bệnh viện kiểm tra tim, hắn nói vấn đề về tim của vợ mình có vẻ càng ngày càng trở nên nghiệm trọng, nhưng vợ của hắn lại bảo muốn để dành tiền học phí cho con gái, chờ sau này học cao hơn, tiền học và tiền sách cũng cần nhiều hơn."

"Ngay tại đêm qua, sau khi ngài Karen rời đi, tôi còn đi qua nhà hắn ta nói chuyện, tôi còn lấy tấm danh thiếp rất đẹp mà ngài đưa tôi cho hắn cùng xem."

"Hắn rất kinh ngạc, nói rằng trước kia cũng đã thấy mấy chiếc xe tang kia ở trên đường, lúc hắn đi ngang qua còn xuýt xoa, người chết của gia đình có gia cảnh thế nào mới có thể nằm trên chiếc xe quý như vậy để đến tang lễ của chính mình đây?"

"Tôi cũng nói với hắn về việc ngài ở lại dùng bữa tối với gia đình chúng tôi, hắn ta nói sợ rằng sau này con gái cưng nhà mình cũng sẽ quen biết bạn cùng lớp có gia cảnh tốt hơn, đến lúc đó dẫn bạn học về nhà chơi, hắn cũng phải chuẩn bị gì đó để chiêu đãi người ta cho lễ phép."

Chương 142: Bọn chúng là cái thá gì? (2)

Sau khi đẩy cáng cưu thương đến chỗ xe tang, Karen mở ra buồng sau của xe tang, từ phía trên kéo xuống một khối ván nệm, như vậy thì cáng cứu thương có thể trực tiếp kéo lên xe, đây là chỗ thiết kế mà chiếc xe tang cũ không có.

Karen đi lên phía trước, kéo cáng lên, mẹ của Sarah và Roth thì cùng ở dưới đẩy lên.

Cuối cùng thì cáng cứu thương chở "Tay gãy Ciso" cũng được đẩy lên xe tang.

Karen đi xuống xe, nhìn ra phía xa xa, tìm kiếm bóng dáng của chú Ciso.

Mà ngay ta lúc này, ông Roth đang trò chuyện nãy giờ bỗng nhiên đến trước mắt của Karen, nét mặt của ông ta có chút trở nên méo mó, hốc mắt đỏ lên, gầm hét lên như điên cùng:

"Ngài Karen, một người cha tối hôm qua vẫn đang suy nghĩ làm sao để chiêu đãi bạn của con gái đến nhà làm khách, bỗng nhiên lại uống thuốc độc tự sát, ngài cảm thấy điều này có thể xảy ra sao?"

"Tôi..."

"Hắn ta chết, Ciso tay gãy chết rồi, mẹ già của hắn cũng đi treo cổ, vợ hắn thì cùng với con gái nhảy lầu chết rồi, tôi đến xem cảnh tượng đó, không thể nào mà nhìn nổi, căn bản cũng không thể nào nhìn ra được, cũng không dám đành lòng mà nhìn.

Thưa ngài Karen, Mira nhà họ, nhưng là cục cưng trong lòng bọn họ mà.

Mặc kệ gặp được chuyện gì, bọn họ khẳng định cũng sẽ liều mạng bảo vệ Mira, nhất là vợ của hắn ta, vợ của hắn ta cũng bởi vì sau khi sinh ra Mira nên tim mới có vấn đề.

Vợ của hắn còn yêu quý con gái hơn chính mạng sống của mình.

Cô ta cho dù muốn đi tìm cái chết,

Làm sao lại có thể mang con gái mình theo chết cùng được chứ!"

Karen không biết phải trả lời Roth như thế nào.

Roth dùng tay nắm lấy quần áo Karen, mẹ của Sarah ở phía sau kéo chồng của mình lại, nhưng Roth vẫn không buông tay.

"Còn có một chuyện nữa là... Tại sao tới đón Ciso, là do ngài Karen đến?

Trời ạ,

Hắn ta sao có thể trả nổi tiền phí mai táng được chứ,

Nhà hắn ta ngay cả tiền hỏa táng đều phải gom góp,

Làm sao có thể có tiền mà đi tổ chức lễ tang!

Ngài nhìn xem đi,

Hắn ta bây giờ đã được nằm vào trong chiếc xe tang này,

Đây là việc lúc hôm qua hắn còn sống cũng không dám mơ đến đấy! ! !"

"Phù phù!"

Cây gậy của Roth rơi xuống dưới đất, sau đó cả người ông ta cũng té lăn quay xuống vũng nước bên canh, nước bẩn bên trong văng tung tóe, ông ta cho dù tàn tật nhưng vẫn luôn thích sạch sẽ, lại đang không ngừng dùng hai tay mà tóe nước:

"Ai có thể nói cho tôi biết, chuyện này cuối cùng là như thế nào! Ai có thể nói cho tôi, chuyện này đến cùng là tại sao!

Những phóng viên kia sao có thể đến nhanh như thế!

Sao di thư của Ciso có thể mắng ngài Sickson!

Trời ạ,

Hắn ngay cả việc xem bài tập của con gái học tiểu học còn không biết, còn cần phải mang con gái sang hỏi bài Sarah mà!"

Lúc này, cả đám phóng viên đã chụp ảnh từ phía trong đi ra;

Bọn chúng che dù, che lấy máy chụp ảnh, cẩn thận từng li từng tí từ mà giẫm lên cục gạch ra khỏi vũng nước, lúc đi qua Roth đang vùng vậy bên trong vũng nước đọng, cả đám tỏ vẻ khinh bỉ và sợ hãi, nhanh chóng vòng ra xa.

Mặc cho Roth tiếp tục ngồi một mình ở chỗ đó mà điên cuồng hét to.

Lúc này, chú Mason dưới sự hỗ trợ của một người cảnh sát khác, chuyển thi thể của mẹ Ciso ra.

Càng ở phía xa, Alf một người đẩy một chiếc xe cứu thương khác đến, phía trên vải trắng có hai người nằm.

Sau khi tất cả thi thể đều đã được chuyển lên xe tang, bánh xe dưới cáng cứu thương được thu lại, ở trong cái hộc giữa xe, là thi thể của Ciso và người mẹ già, hai bên lúc đầu là chỗ ngồi, thì là người vợ và đứa con gái.

sau khi Mason ký xong giấy tờ với phía cảnh sát, ngồi vào ghế lái.

"Thiếu gia, lên xe thôi." Alf nhắc nhở Karen.

Karen lên xe, chỗ ngồi đã để thi thể, Karen và Alf chỉ có thể ngồi ở phía dưới, đồng thời còn đưa tay ra vịn vào để phòng ngừa việc xe xóc nảy mà thi thể bị trượt xuống.

Rốt cục,

Sự ồn ào náo động bắt đầu rời xa, xe tang lái ra khỏi phố Hầm Mỏ.

"Alf, đốt giúp ta điếu thuốc." Chú Mason đang lái xe kêu lên.

Alf nhích người qua, lấy gói thuốc của chú Mason, rút ra một điếu đưa đến miệng rồi sau đó lấy diêm châm thuốc.

Đợi đến khi Alfred châm thuốc xong, lại nghe chú Mason chép miệng.

Alf hiểu ý, đồng thời cũng nhớ tới đến cảnh ngày đó ở bệ cửa sổ lầu hai nhà số 128 phố Mink, mình và bà Molly cùng đấng vĩ đại hút thuốc, sau đó cất tiếng cười to.

Alfred đem thuốc lá đưa đến bên miệng Karen,

Karen nhận lấy điếu thuốc, nhưng từ chối Alf châm thuốc.

"Chú à..."

Không chờ Karen nói xong, Chú Mason đang lái xe lên tiếng:

"Tự sát, tự sát, tự sát, tự sát con mẹ nó!"

Đưa trước xong tiền đặt cọc tang lễ, hẹn ngày trước, sau đó cả nhà tự sát, sau đó chờ nhặt xác, việc này cũng không phải không có, trên thực tế trước kia cũng không phải chưa từng gặp qua chuyện tương tự thế này, thật có đôi vợ chồng già vì cùng chết, cho nên sớm an bài xong chuyện hậu sự cho mình.

Nhưng tiền đặt cọc 100 nghìn Rupee,

Đặt cho nhà tang lễ Inmerais,

Một gia đình sống ở Phố Hầm Mỏ có thể chịu nổi số tiền phí này sao?

Kẻ đưa trước tiền cọc, đã sớm biết sẽ có người chết, sẽ chết vào ngày hôm này, cả nhà người ta cùng chết!

Cũng không phải tổ chức tang lễ tập thể cho người cùng một thế hệ đã chết!

Cho nên, cái này sao có thể gọi là tự sát?

Người khác không biết rõ,

Người ngoài không cũng không biết rõ,

Nhà Inmerais đã nhận được tiền cọc từ trước sao có thể không biết rõ.

Nhà mình nghỉ ngơi mấy ngày nay, chỉ là vì đợi cái đơn hàng "Tự sát" này?

Mason không phải người ngu, ông cũng đương nhiên đã sớm nhìn ra.

Chương 143: Bọn chúng là cái thá gì? (3)

Nhưng sau khi giải tỏa cảm xúc kiềm nén xong,

Mason còn nói thêm:

"Karen, hôm nay phóng viên tới rất nhiều, chú tin chắc, đợi đến lễ tang ngày mai, càng có nhiều phóng viên của mấy tờ báo tới, vị cảnh sát trưởng kia vừa mới nói với chú, cục trưởng phía trên đều đang xem chừng vụ án này, rất nhiều người trong chính phủ của thành phố đều đang ngó chừng vụ án này."

Karen mím môi;

Phía trước có hơi kẹt xe một chút,

Chú Mason điên cuồng ấn còi thúc giục:

"Tút tút tút tút! ! ! ! !"

Sau đó,

Chú lại chán nản nói:

"Cho nên, chúng ta có thể làm cái gì đây, đi tố giác sao, nói rằng chúng ta đã nhận được 100 nghìn Rupee từ trước? Nói mọi việc đều đã được lên kế hoạch sẵn?

Chúng ta muốn dương danh chính nghĩa?

Chúng ta muốn đi vạch trần hắc ám?

Chúng ta muốn tìm về công lý cho bốn thi thể nằm trên xe sao?

Karen,

Đây là trò chơi của những vị tai to mặt lớn ở phía trên,

Bọn họ đã dám thoải mái đưa trước tiền đặt cọc cho chúng ta, lại đưa tiền đặt cọc nhiều như vậy, bọn họ chắc chắn sẽ không sợ chúng ta sẽ nói ra, bởi vì bọn hắn có năng lực, để cho chúng ta im miệng.

Có thể dùng Rupee,

Đương nhiên,

Cũng có thể giống như thi thể cả nhà người trên xe này, miệng của bọn họ, cũng sẽ không bao giờ thốt lên được lời nào nữa."

Alf nhìn xem cảm xúc của Mason không được thoải mái, cậu ta cảm thấy, những lời mà ngài Mason vừa nói này, vừa là để trấn an cháu mình, để nó có thể có cách nhìn thoáng hơn về mặt tối của xã hội này, cũng là cách mà Mason tự an ủi chính bản thân mình, an ủi nội tâm cùng với trái tim nhiệt huyết của bản thân.

Mason cũng không phải đang khuyên Karen, mà là đang khuyên chính mình.

"Cháu đã biết, thưa chú."

Karen có chút đau đầu, có lẽ là vì sự "Hiểu lầm"ngay từ đầu, tiêu hao quá nhiều tâm trí, lúc này ngồi trên xe tang, lại có cảm giác say xe.

Chú Mason cũng không còn nói chuyện lớn tiếng, mà là yên tĩnh lái xe, thỉnh thoảng còn ấn còi, có thể nhìn ra trong lòng vẫn đang xao động.

Có lẽ,

Nếu như thời gian có thể đảo ngược, chú ấy cũng sẽ chọn không tiếp nhận đơn hàng lần này.

Kiếm tiền là vì nâng cao chất lượng cuộc sống, nâng cao chất lượng cuộc sống là vì để tâm trạng vui vẻ hơn, nhưng mà bây giờ chú Mason cảm thấy không sung sướng chút nào.

Karen nhìn xem thi thể cô bé nằm phía bên tay mình, cô bé nhỏ hơn Sarah một chút, chỉ mới vừa lên tiểu học.

"Hàng xóm nhìn thấy, là mẹ của của cô bé mang theo cô bé đi lên sân thượng." Alfred nhắc nhở.

Karen nhìn xem Alf;

Alferd dường như muốn dùng nụ cười để hòa dịu không khí căng thẳng, nhưng nụ cười vào lúc này có chút không đúng lúc, chỉ có thể nghiêm túc trầm mặt tiếp tục nói:

"Thiếu gia có lẽ nên hỏi ông nội mình khi về đến nhà, cũng chính là ngài Dis."

Câu nói này,

Bị chú Mason đang lái xe nghe được:

"Nói cho cha cũng vô dụng, ông ấy là một con người chính trực, nhưng ông cũng chỉ là một Cha xứ, đem việc này nói cho ông ấy biết, sẽ chỉ làm ông càng thêm buồn rầu."

Karen thì là nghe được ý bóng gió từ lời của Alf;

Tự sát, không chỉ là bởi vì để lại di thư, cũng bởi vì có rất nhiều hàng xóm tận mắt nhìn thấy cảnh người vợ mang theo con gái từ trong nhà đi ra hướng dãy nhà.

Không ai uy hiếp bọn họ, là người vợ tự mình mang theo con gái đi nhảy lầu.

Cho nên,

Trong việc này có thể sẽ có vấn đề.

Sự thật chứng minh,

Chí ít ở phía nhà Inmerais bên này, rất rõ ràng, cả gia đình này, không thể nào là tự sát, tất cả mọi thứ, sớm đã được âm mưu lên kế hoạch trước.

Nhưng vấn đề là, kiểu chết của người vợ và đứa con, lại không thấy có người nào uy hiếp, là "Tự nguyện".

Cho nên, trong việc này có vấn đề, có một cái nghịch lý;

Là sự tồn tại của một thứ, lại có năng lực tạo ra được điều ngịch lý mà vượt quá khả năng tưởng tượng của người bình thường, đó chính là...

"Dị ma."

Karen nhỏ giọng nói với Alf.

Alf nhẹ gật đầu, ngồi xuống lại.

Xe tang, lúc về tới phố Mink cũng đã nửa trưa.

Khi gần đến,

Chú Mason đang lái xe bỗng nhiên kêu lớn lên:

"Đáng chết, đây là có chuyện gì!"

Thì ra,

Ngay tại cổng nhà số 13 Phố Mink, cũng chính là trên mặt tiền đường trước công ty của nhà Inmerais, tụ tập một đống người, trong tay mỗi người bọn họ đều cầm một chùm hoa hồng trắng, đang ngồi yên ở đó.

Đợi đến khi xe tang đi tới, đám người lúc đầu đang ngồi dưới đất kia, lập tức đứng dậy, giơ cao lên hoa hồng trong tay, trên vẻ mặt lộ vẻ bi thương.

Từng chùm hoa hồng trắng kia, nâng rất chỉnh tề, cũng cảm thấy rất nhuần nhuyễn, giống như đã được tập luyện trước.

Đồng thời, bên cạnh trên xe đi xuống không ít cầm máy chụp ảnh phóng viên, làm xe tang bắt đầu gỡ thi thể lúc, bọn hắn bắt đầu càng không ngừng chụp ảnh.

Chương 144: Bọn chúng là cái thá gì? (4)

"Nhường đường một chút! Nhường đường một chút!"

"Nhường một chút đi! Nhường một chút!"

Chú Mason lớn tiếng la hét, nhưng không có ích lợi gì.

"Bọn người hoa hồng trắng", mỗi cái chen chúc bước tới trước xe cứu thương bên cạnh xe tang, người khóc, kẻ thương tiếc, đồng thời, trên mỗi một thi thể nằm trên cáng, đều bị bày đầy hoa hồng trắng lên trên.

Dưới sự trợ giúp của Ron, tất cả xe cứu thương và thi thể, đều bị đẩy vào.

Các phóng viên còn muốn vào theo,

Nhưng bị cô Winnie và thím Mary ra ngăn lại:

"Thi thể cần được thu xếp, ngày mai mới là lễ viếng tang, xin cảm ơn, xin đừng quấy rầy chúng tôi làm việc."

Lúc này, tổng biên Humir của «nhật báo La Giai» đang ngồi trong một chiếc xe đỗ ở ven đường ra lệnh cho người bên cạnh nói:

"Đừng cho bọn đần độn này đi vào chụp hình thi thể, chẳng nhẽ bọn nó muốn chụp cảnh đẫm máu của thi thể sao, đáng chết, ảnh kiểu này đưa lên báo cũng chả thể kích động dân chúng phẫn nộ được, dân chúng cũng chỉ cảm thấy buồn nôn mà thôi.

Để những phóng viên kia về trước đi, chụp những người chứng kiến là được rồi.

Chờ sau khi trang điểm lại cho thi thể xong, trở nên bình thường, đến lúc lễ viếng rồi mói chụp, như vậy mới thể hiện được sự tĩnh lặng thê thảm, độc giả sau khi nhìn thấy ảnh chụp trên báo chí, mới có thể trong lúc này cảm thấy phẫn nộ, có hiểu không!"

...

Đi vào phòng khách;

Chú Mason tức giận tới mức tiếp đem mũ ném xuống đất,

"Điên rồi điên rồi, bọn ngu ngốc cầm hoa hồng trắng ngoài kia, vậy mà chạy đến đây còn sớm hơn cả xe tang!"

Cô Winnie nói: "Văn phòng thư ký của ứng cử viên Montford tranh cử Thị trưởng có gọi điện thoại tới hỏi thăm, hỏi chúng ta khi nào sắp xếp xong, ông ta muốn tới nhìn, tôi nói vào ngày mai.

Mặt khác, các tòa soạn báo cũng hẹn trước đến xem vào lễ viếng, nói muốn phái phóng viên đến;

Từng đại biểu của công hội các đại khu, và một ít văn phòng của quan viên chính phủ thành phố, thậm chí còn có một số ngôi sao, minh tinh nổi danh của thành phố La Giai, quản lý của bọn họ cũng gọi điện thoại tới hỏi thăm khi nào có thể đến viếng người mất."

Thím Mary nói: "Mason, em cảm thấy cái đơn hàng này, hình như có vấn đề."

"Cút! Cút! Cút!"

Chú Mason cảm xúc vốn là sắp mất khống chế, bỗng thét to lên,

Sau đó ngồi xổm trên mặt đất,

Bắt đầu khóc thút thít.

Bà Molly đến bên cạnh Alf, nhỏ giọng hỏi:

"Ngài Mason bị sao thế?"

Alf nhỏ giọng trả lời: "Ông ấy là người tốt."

Karen yên lặng đi lên lầu,

Từ lầu một, đi đến lầu hai, lại từ lầu hai, đi đến lầu ba.

"Trong nhà hôm nay thật náo nhiệt." Pall dọc theo tay vịn cầu thang, vừa đi theo Karen đi vừa nói.

Karen không nói chuyện;

"Karen, nếu như cậu có lời muốn tâm sự, thật ra có thể đi nói với Dis."

Nói,

Pall còn cố ý cúi đầu xuống, nhìn phía dưới hai cái dị ma đang ngẩng đầu hướng trên nhìn bậc thang:

"Karen thân mến à, xem ở trên mặt mũi của món cá Squirrel, tôi muốn nhắc nhở cậu, không cần quá quan tâm đến lời của hai con dị ma đó nói, cậu nên nghe lời của ông mình, lời của Dis nói, mới là những lời thích hợp cũng như ổn thỏa nhất.

Ông ấy luôn có thể, cho cậu lời đề nghị thích hợp và sáng suốt nhất."

Karen dừng bước lại, nhìn xem Pall.

Pall lắc lắc cái đuôi,

Nói:

"Tóm lại, cậu không nên bị xúc động. Có câu ngạn ngữ nói rằng, người bị kích động sẽ bị Tà Thần thôn phệ."

Nói xong, Pall nghiêng đầu một cái,

Nói:

"Tôi đang nói cái gì vậy nè, meo."

Karen đi đến trước cửa phòng sách của Dis, do dự một chút, vẫn là gõ cửa.

"Ầm... ầm... ầm..."

"Vào đi."

Karen đi vào phòng sách của Dis, Dis đang cầm bút viết, cũng không ngẩng đầu lên mà hỏi thăm:

"Bên ngoài rất náo nhiệt, cái đơn hàng kia đưa đến rồi à?"

"Đúng vậy, ông nội. Một nhà bốn người, đều đã chết, để lại di thư, vào ngày cuối cùng của lịch hẹn, rất trùng hợp mà chết rồi."

"Nha."

"Bọn hắn ở tại Quặng Mỏ đường phố, gia cảnh thật không tốt, 10 vạn đặt cọc, đem cả nhà họ bán mười lần cũng không đủ."

"A."

"Cháu cảm thấy, đây không phải là tự sát."

"Ừm, rất rõ ràng, có người sắp đặt sẵn cái chết của bọn họ, hơn nữa còn sớm đặt dịch vụ của công ty nhà chúng ta."

"Cho nên..."

"Cháu có thể báo cảnh sát, nói cho cảnh sát biết, cháu quen biết với vị cảnh sát trưởng Duke kia, không phải sao? A, hắn ta cũng không quản lý Khu Đông, vậy thì có thể gọi điện thoại cho cục thành phố, nói manh mối này cho họ điều tra, trong sổ điện thoại ở lầu một, có số điện thoại của cục thành phố."

"Bên ngoài có một đám người cầm hoa hồng trắng đến ngồi, còn có một đoàn phóng viên, đêm nay, hoặc là lễ viếng ngày mai, sẽ có một đoàn quan viên và người nổi tiếng đến tham dư lễ viếng."

"A, có vẻ thế lực của bọn chúng rất lớn, mà chắc hẳn lại liên quan đến tranh giành chính trị."

"Đúng vậy, cho nên báo cảnh sát... Chắc không có tác dụng gì. Bọn chúng đã gần như thông báo rõ cho chúng ta biết trước, bọn chúng muốn giết người, để chúng ta dành thời gian đến nhặt xác về, cho dù có lực lượng, dù là chúng ta biết, cũng chẳng hề ảnh hưởng gì đến bọn chúng."

"A, vậy thì khỏi báo cảnh sát, dù sao cũng vô dụng."

"..." Karen.

Chương 145: Bọn chúng là cái thá gì? (5)

Dis vẫn còn tiếp tục viết gì đó, giống như là đang viết báo cáo;

Sự thật cũng đúng là như thế, Dis đang viết báo cáo về sự kiện nghi thức đón thần ở Belwin cho lần điều tra thứ hai.

Karen hít sâu một hơi, chậm rãi quay người, chuẩn bị rời đi.

Anh thật sự cũng không biết mình có thể làm được gì,

Ý nghĩ ích kỷ hơn đó là, anh cũng không biết mình nên làm gì mới phù hợp.

Anh chỉ là một cái... Một tên học sinh bỏ học cấp ba.

Thôi được rồi, anh còn có hai tên dị ma luôn tin tưởng mình là Tà Thần giáng thế, hai con dị ma này, rất có bản lĩnh, bà Molly một phát nuốt luôn phu nhân Hughes vào trong bụng, mà Alfred, chắc là càng mạnh hơn bà Molly một chút.

Anh có thể ra lệnh, hoặc là hướng dẫn hai con dị ma này đi làm gì đó giúp mình;

Nhưng anh lại có chút sợ hãi,

Giống như lời Pall nói: Không nên hấp tập.

Đối phương rất mạnh, ở trong thế giới người thường; mà lạm dụng năng lực của dị ma, hậu quả có thể càng đáng sợ.

Nhưng,

Pall lại nói: Dis luôn luôn tỉnh táo.

Đúng vậy,

Ông nội rất tỉnh táo, nếu báo cảnh sát vô dụng, vậy thì không báo cảnh sát.

Chú Mason đau khổ mà ngồi khóc trên mặt đất, chỉ là một người bình thường, chú rất rõ ràng bản thân mình không có năng lực gì để chống lại những kẻ quyền thế kia, chú ấy có nhà có người thân có công việc của gia đình, cho nên sau khi nổi điên xong cũng chỉ có thể ngồi xổm trên mặt đất mà khóc.

Karen cũng giống như vậy, mình có tư cách gì, để cho cả gia đình, đều bị cuốn vào trong vòng xoáy nguy hiểm này?

Chỉ vì... Cảm thấy đáng thương... Tinh thần trọng nghĩa?

Chết đi, cũng không phải gia đình Roth, không phải sao?

Người chết cũng không phải là người mình quen biết hay tiếp xúc qua, cũng không cùng ăn cơm chung, cũng không cùng hút thuốc chung, mình cũng không sờ qua đầu của cô bé kia, cho nên, không có quan hệ gì nhiều với mình.

Rõ ràng thì lúc mình nhìn thấy Roth, không phải cũng thấy nhẹ lòng sao?

Cho nên,

Minh xoắn xuýt vì cái gì đây?

Thế giới này, xã hội này, chính là như vậy, ngươi muốn thay đổi gì?

Còn không bằng việc nghĩ xem nấu món gì ngon vào buổi tối cho mọi người, để cho chú Mason cảm xúc đang bối rối, ăn ngon một chút, đây mới là lựa chọn tốt cho gia đình.

Karen mở cửa,

Nghe tiếng bút viết không ngừng của Dis ở phía sau,

Karen do dự một chút,

Quay đầu lại nói:

"Ông nội."

"Ừm? Còn có việc sao?" Dis vẫn đang tiếp tục ghi chép.

"Chúng ta đều biết rõ ràng cả nhà kia bị sắp xếp để chết, nhưng có hàng xóm trông thấy người vợ đem theo đứa con gái của mình lên sân thượng, nhảy xuống dưới, mà theo như cháu được biết, người vợ kia, dù bất cứ giá nào cô ta cũng sẽ không làm tổn thương đến con gái của mình, cô ta sẽ không vì chồng mình chết mà cùng với con gái của mình nhảy lầu."

Bút máy,

Ngừng lại.

Dis,

Ngẩng đầu, nhìn về phía Karen, hỏi:

"Cho nên, ý của cháu là?"

Karen đáp lời: "Cháu cảm thấy, ở đây có một điểm nghịch lý, rất có thể có sự nhúng tay của dị ma."

Dis đóng nắp bút lại, để vào trong ống đựng, thu lại tờ báo cáo đã viết hơn phân nửa kia, đồng thời đứng người lên,

Nói:

"Nếu là sự việc liên quan đến dị ma, vậy chúng ta phải quản rồi."

"Ngạch..."

Karen đối với việc thái độ của Dis bỗng nhiên thay đổi thích ứng có chút không kịp.

Dis mở ngăn kéo bàn đọc sách ra, lấy ra từ bên trong một cái vali xách tay màu đen:

"Cháu cũng hiểu tương đối sự việc đã xảy ra, cho nên nếu là do dị ma giết người mà nói, cháu cảm thấy nên truy vết từ nơi nào, ý của ta là, có thể là dị ma, cũng có thể là do người sai khiến dị ma giết người."

Thật sự thì Karen cũng không biết nên điều tra như thế nào, anh ta cũng không phải là cảnh sát, đời trước cũng chỉ làm cố vấn cho cảnh sát mà thôi.

Nhưng Dis đã hỏi,

Karen đưa ra một hướng đáp án, bởi vì cái đáp án, khá là rõ ràng:

"Cháu cảm thấy cái sự kiện này là một cái mồi lửa để bắt đầu, bên ngoài đang có một đám người mượn sự kiện lần này, sau đó dẫn hướng tranh luận để trong lúc tranh cử, trở thành vũ khí sắc bén để công kích lão thị trưởng.

Cho nên, người hưởng lợi ích lớn nhất, đó là người có cơ hội giành được chức thị trưởng cao nhất nếu như lão thị trưởng rớt đài... đó là Montford."

"Được, vậy chúng ta đi đến nhà Montford, hỏi hắn ta xem có phải là do hắn làm hay không."

"Ngạch..." Karen ngây dại.

Dis dắt theo cái vali xách tay màu đen, vòng qua bàn đọc sách, đi tới trước mặt Karen, thấy Karen không nhúc nhích, hỏi:

"Thế nào?"

"Đến nhà của... Montford?"

"Đúng, không phải cháu nói rằng hắn ta người hưởng lợi nhiều nhất sao, vậy thì đi hỏi trực tiếp hắn ta thôi, không phải thuận tiện nhất sao?"

"Ông nội, hắn ta là ứng cử viên tranh cử chức Thị trưởng thành phố, ở trong chính phủ của thành phố La Giai, truyền thông, và còn có rất nhiều người nổi tiếng với ông chủ tập đoàn, đều là người ủng hộ của hắn ta."

"Ừm, sau đó thì sao, thế nào?"

"Chúng ta cứ thế mà trực tiếp đến nhà hắn?"

"Đi hỏi hắn trước, nếu như không phải hắn, thì mới hắn liệt kê ra những người khác khả nghi, đây không phải là lựa chọn nhanh gọn và tối ưu nhất hay sao?"

"Đúng là như vậy, nhưng thế lực đối phương rất lớn, nếu có thể sai khiến dị ma giết người thì cũng chứng minh rằng bối cảnh của hắn ta, chắc là cũng có..."

Karen dừng lại lời nói,

Bởi vì anh thấy Dis cười.

"Ha ha."

Dis đưa tay, vỗ vỗ bả vai Karen, hỏi:

"Ta bảo Lunt đưa sách đến, cháu có xem chưa?"

"Xem qua một cuốn."

"Là cuốn nào?"

"« Ánh sáng Trật Tự »."

"Ừm, ở trong đó có một câu nói, cháu đã thấy chưa?

Chính là cái câu kia:

Trật Tự Thần Giáo, tồn tại để duy trì trật tự, dưới sự chiếu rọi của ánh sáng trật tự, tất cả đều bình đẳng."

Karen gật nhẹ đầu, nói: "Thấy được."

"Vậy xem ra, cháu vẫn chưa hiểu rõ câu nói này."

"Ta..."

"Dưới sự chiếu rọi của ánh sáng trật tự, tất cả bình đẳng.

Ý của nó chính là,

Bất kể là ai, đều không có tư cách để Trật Tự Thần Giáo chúng ta nhìn bằng con mắt khác;

Đây cũng không phải là điều viết trong hiến pháp của Ruilian về sự bình đẳng giữa con người,

Mà là,

Chân lý do Trật Tự Thần Giáo, dùng sức mạnh của mình mà viết nên."

Nói xong,

Dis đưa tay nhẹ nhàng vỗ vỗ mặt Karen,

Cười nói:

"Cho nên, cháu sao lại khờ dại mà cho rằng, ông của cháu là ta, sẽ sợ cái thị trưởng, truyền thông cùng tập đoàn gì đó đâu?"

Dis mở ra cửa phòng mình,

Tiếp tục nói:

"Đến cùng thì, bọn chúng là cái thá gì chứ?"

Chương 146: Nắm đấm (1)

“Đến cùng thì, bọn chúng là cái thá gì?"

Câu nói này,

Làm cho tâm lý Karen rung động.

Không,

Dường như có thể nói là... Bị phá vỡ.

Từ lúc mình thức tỉnh cho đến nay vẫn chỉ đang cố gắng xác định cách mà thế giới này hoạt động, dù mình đã từ từ tiến hành nhiều lần sửa đổi, nhưng vẫn chưa thể hoàn toàn thoát khỏi sự ảnh hưởng đã hình thành từ thế giới trước đây;

Đây là một cái thế giới có thật

Đây là một cái thế giới có hệ thống cơ cấu xã hội,

Nhưng mình lúc trước, chỉ lưu ý đến loại "Trò đùa trẻ con" kia của Alfred và bà Molly,

Nhưng vẫn chưa ghi nhớ sâu sắc một điều rằng,

Nơi này,

Là một thế giới Thần quyền!

Cho nên, sau khi Alfred cảm thấy mình là "Tà Thần", trực tiếp liền quỳ xuống, hoàn toàn không để ý hình tượng mà buông lời a dua nịnh hót mình;

Cũng không phải là bởi vì Alfred làm quá, cố ý ra vẻ;

Sai không phải là do Alf,

Mà là do chính anh, Karen sai.

Là do mình, vẫn chưa từng thật sự "Hiểu rõ" về thế giới này.

Mình cảm thấy hắn ta diễn trò, rất buồn cười;

Người ta có thể đang cười ngược lại chính mình, rõ ràng đã hóa trang thành thằng hề và bước lên sân khấu, nhưng lại tỏ ra rằng mình nghiêm túc.

Cũng bởi vậy,

Dis mới có thể hỏi mình: Vì sao cháu lại cảm thấy ông nội của cháu, sẽ thấy sợ những thứ kia vậy?

Bởi vì chính mình luôn luôn xây dựng hình tượng của ông nội là một cao nhân đang ở ẩn, yên lặng duy trì một loại trật tự nào đó, nhưng lại phải chịu sự ràng buộc của quy tắc.

Nhưng trên thực tế,

Cũng không phải vậy,

Đứng trên góc độ của Trật Tự Thần Giáo,

Đứng trên góc độ của Dis,

Đứng trong góc độ của quy tắc và trật tự,

Những thứ mà ông ấy phải kính sợ, đã ít càng thêm ít.

Những thứ mà mình e ngại, lo lắng mình bị dính vào trong,

Dưới cách nhìn của Dis,

Không đáng để nhắc tới.

Không phải ông ấy không quan tâm, mà là do ông ấy khinh thường quan tâm.

Karen lại nghĩ tới lúc trước chú Mason đau khổ mà quỳ xuống gào thét dưới tầng một,

Khi trở về chú Mason từng nói rằng: Cha cũng chỉ là một vị Cha xứ mà thôi, những việc này nói cho ông ấy, cũng chỉ làm ông ấy thêm buồn lòng và rẫu rĩ.

Lúc ấy trong lòng mình vẫn còn phủ nhận:

Không,

Dis và nhưng Cha xứ bình thường khác cũng không giống nhau.

Giờ thì hay rồi,

Thật ra trình độ nhận thức của mình và chú Mason về ông nội, cũng chỉ là chó chê mèo lắm lông.

Chú không hiểu rõ cha của mình, cháu thật ra cũng không hiểu rõ ông nội của mình nốt.

Karen kinh ngạc mà nhìn Dis,

Anh cũng không cho rằng Dis là đang nói đùa, loại người như ông, cơ bản thì cũng không thích đùa.

Sở dĩ nhất thời nói không ra lời,

Là bởi vì đầu óc bây giờ còn đang trống không, hoàn toàn không biết nên nói cái gì.

"Cháu có thể dẫn đường." Dis nói.

"A, được rồi."

Karen đi ra khỏi phòng sách, Dis đi theo phía sau anh, Karen đi đến khúc quanh chỗ cầu thang, lúc chuẩn bị bước xuống lầu, quay đầu nhìn về phía Dis.

"Thế nào?" Dis hỏi.

"Đi nơi nào ạ?"

Cháu dẫn đường, đi đến nơi nào?

"Đi nhà của ngài Montford, vị ứng viên tranh cử thị trưởng kia."

Karen nghe vậy, hỏi: "Thế nhưng là, nhà của hắn... Ở đâu vậy?"

Dis nhìn xem Karen,

Karen cũng nhìn xem Dis.

Hai ông cháu, cứ như vậy đứng ở chỗ khúc quanh cầu thang bốn mắt nhìn nhau, sau một hồi lâu, ai cũng không nói chuyện.

Thật lâu,

Dis có chút không hiểu mà nói với Karen:

"Vừa mới nãy, là cháu gõ cửa đi vào phòng sách của ông, đúng không?"

"Đúng vậy, ông nội."

"Là cháu nói với ông, sự việc lần này rất có thể có quan hệ với dị ma, đúng không?"

"Đúng vậy, ông nội."

"Cũng là cháu đưa ra đề nghị, người được lợi lớn nhất sau việc này cũng là người đáng nghi ngờ nhất, cũng chính là vị ứng cử viên tranh cử chức thị trưởng thành phố, ngài Montford đúng hay không?"

"Đúng vậy, ông nội."

Dis gật nhẹ đầu,

Hai tay đặt trước người,

Rất nghiêm túc mà hỏi ngược lại:

"Cho nên, cháu bây giờ đang nói với ta rằng thật ra thì cháu cũngkhông biết nhà của hắn, ở chỗ nào phải không?"

"Cháu..."

Trong lòng Karen dần hiện ra vô số lời gào thét:

Cái này có thể trách cháu sao?

Cái này có thể trách cháu sao!

Cháu làm sao mà biết ông vậy mà có thể trực tiếp mang cháu tới cửa tìm lão đại phía sau tấm màn?

Đối mặt với loại quyền quý thế này, không phải là bắt đầu từ những manh mối nhỏ trước, tiếp đó tìm chứng cứ, bắt mấy tên tôm tép nhỏ ở dưới, từng bước một dò tìm, lại bị đối phương uy hiếp, lại bị đối phương diệt khẩu vài người đồng đội, cuối cùng mới thật vất vả mà tìm được một cơ hội, chịu nguy hiểm lớn mà đưa chứng cứ công khai cho tất cả mọi người?

Chương 147: Nắm đấm (2)

Cho dù biết người kia là kẻ đứng sau tấm màn đen, nhưng hắn ta là tầng lớp quyền quý mà.

Cho dù là bọn hắn đã đặt trước dịch vụ lễ tang, bọn hắn mỉm cười đối với ngươi, lộ ra tác phong làm việc của mình, bọn hắn cười nhạo ngươi, coi như cho ngươi biết tình huống thật sự thì có làm sao, ngươi cũng phải cắn răng mà nuốt xuống bụng;

Vì đến cùng, quy tắc là do bọn chúng đưa ra.

Thế nhưng là,

Ông lại nói với cháu rằng,

Đi,

Chúng ta bây giờ đi qua nhà hắn để tìm hắn tâm sự?

Cảm giác này giống như là,

Đã đến gần lúc bước ra sân khấu,

Ta tìm ngài đối chiếu lại kịch bản,

Kết quả mới phát hiện, hai chúng ta cầm hai cái kịch bản hoàn toàn khác nhau.

Dis nhìn xem Karen nói không ra lời,

Thở dài,

Nói:

"Cho nên, thật ra thì cháu chưa chuẩn bị cái gì hết sao?"

"Cháu..."

"Ta cho là cháu đã chuẩn bị xong mọi việc, cho nên mới đến phòng tìm ta."

"Cháu..."

"Vậy cháu vừa nãy đến tìm ta có mục đích gì?"

"Chái..."

"Không thể tiếp tục băn khoăn vì khúc mắc trong lòng của mình, cho nên nghĩ tìm đến ta để hy vọng thử lần cuối cùng, nhưng thật ra cháu cũng không nghĩ đến việc nhờ ta ra mặt có thể làm được gì?

Tóm gọn lại mà nói,

Cháu tìm đến ông, khóc lóc một hồi, để tâm trạng mình được yên ổn?"

"Vâng...."

Karen thừa nhận.

Bởi vì người chết cũng không phải là gia đình của Roth, cho nên anh ta vẫn chưa hoàn toàn mất hết lý trí của mình, nhưng nội tâm của anh cũng không chịu nổi sự dằn vặt, giống như là tình cảnh của chú Mason, bị âm mưu của người ta đè ép, nhưng lại e ngại nhiều thứ mà luống cuống chân tay, cuối cùng... Chỉ có thể chịu đựng, che lại lương tri của mình, lặp đi lặp lại bài ca than thở "Sự đáng thương của kẻ thấp cổ bé họng" để tự an ủi mình.

Thật ra, trong nội tâm của mình, ngay cả việc làm nhân vật “thấp cổ bé họng” kia cũng còn chưa chuẩn bị xong.

"Karen."

"Ừm."

"Mấy quyển sách mà ta bảo Lunt lấy về cho cháu, có thời gian rảnh thì xem xét kỹ càng, nhất là quyển « Ánh sáng Trật Tự » kia mà cháu nói đã xem qua.

Trong sách chỗ đó đã viết rõ ràng, cháu thật sự đã xem kỹ sao?"

Cháu còn nghĩ đó là từ ngữ phóng đại dùng để tuyên truyền...

Chứ không nghĩ đến là sách báo phổ cập kiến thức khoa học.

Dis duỗi ra tay,

Vỗ vỗ bả vai Karen,

Giọng điệu nghiêm trọng mà nói:

"Ngàn năm trước, ngay cả lúc quốc vương lên ngôi, đều cần quỳ xuống dưới chân của thần, cầu xin tông giáo ban tặng quyền hành chấp chính hợp pháp, quân quyền do thần ban.

Gần ngàn năm sau, trường hợp như vậy ít đi rất nhiều.

Nhưng,

Là bởi vì cái chức vị quốc vương này không còn xài được,

Thần,

Thế nhưng vẫn luôn luôn còn đứng ở đó."

Nói xong những lời này, Dis nhìn cái vali xách tay màu đen mà mình đem theo một chút, lắc đầu, quay người, đi trở về phòng sách của mình, đồng thời nói:

"Không nên học sự hèn nhát, lúc lương tâm bất an cũng chỉ biết ưỡn bụng mình ra mà sưởi ấm dưới ánh nắng.

Hãy học cách chủ động làm việc đi,

Ít nhất thì,

Cũng chuẩn bị kỹ càng danh sách những người có nghi ngờ dính líu đến vụ việc lần này đi."

"Phanh."

Cửa phòng sách đóng lại.

Để lại Karen vẫn đứng tại đầu bậc thang, không gió, nhưng suy nghĩ vẫn lộn xộn như cũ.

"Meo ~ "

Tiếng kêu của Pall truyền đến,

Nó nện bàn chân mèo của mình, vững vàng cất từng bước trên lan can bóng loáng của cầu thang, nghiêng đầu sang chỗ khác, tựa như cố ý mỉm cười, nhìn về phía Karen:

"Tôi nói qua rồi, Dis, luôn luôn có thể cho cậu lời đề nghị thích hợp và tỉnh táo nhất."

Nói xong,

Pall còn có chút hơi hưng phấn mà lắc lắc cái đuôi.

"Đề nghị này, cậu có hài lòng không?"

Karen nhìn xem Pall,

Giờ anh mới hiểu được,

Khi nhìn thấy lúc tâm tình của mình sa sút, vì sao Alfred lại chủ động nhắc nhở mình:

"Thiếu gia, ngài có thể đi hỏi ông nội của ngài một chút."

Cho nên,

Đứng trên góc độ của Alfred,

Cậu ta chắc là có chút không hiểu nổi,

Rõ ràng đối phương đã vận dụng sức mạnh của dị ma, các người vì cái gì còn muốn ngồi trong xe tang than thở thế?

Hô...

Cũng may Pall và Dis đều nói qua, thân phận Tà Thần của mình, hoàn toàn không có sơ hở gì, mà sau khi Tà Thần giáng thế, sẽ có một khoảng thời kỳ suy yếu rất dài, thời gian suy yếu này không chỉ có sức mạnh... Mà còn có ý thức và ký ức không trọn vẹn;

Cho nên, Alfred chỉ là thoáng qua có chút không hiểu, cũng không đến nỗi nghi ngờ điều gì.

Karen hít sâu một hơi,

Đưa tay,

Ôm Pall vào trong ngực, Pall cũng không giãy dụa, ngược lại biết sự hậm hực trong lòng Karen bị tiêu tán nên thừa cơ hội để đưa ra yêu cầu:

"Món cá chép nướng mì lần trước cậu nói đến, lúc nào làm cho tôi?"

Karen đưa tay vuốt vuốt bụng Pall,

Ngay tại lúc Pall thực sự nhịn không được nữa muốn giơ móng vuốt lên cho anh một bài học:

"Đêm nay sẽ làm cho cô."

"Được rồi meo ~ "

...

Chương 148: Nắm đấm (3)

Mọi người lúc này đều đang tụ tập quanh phòng khách lầu 1, bao gồm 4 người nhà Ciso kia.

Chú Mason ngồi trên ghế sô pha, cúi đầu, thím Mary thì ở cạnh mà nhỏ giọng an ủi.

Cô Winnie thì lấy tay che trán,

Ron thì tỏ vẻ buồn rầu, ngay cả trí thông minh của Ron, đều nhìn ra được cả nhà này không phải là tự sát.

Alfred và bà Molly đứng chung một chỗ, giống như là người đi qua đường, không liên can đến kịch bản đau buồn này.

Karen ôm Pall đi xuống cầu thang, đế giày gõ xuống bậc cầu thang bằng gỗ, tạo thành từng tiếng bước chân rõ ràng vang lên.

Thời gian dần trôi qua,

Ánh mắt của mọi người đều nhìn về phía anh.

"Tiền đặt cọc, đã nhận rồi, nhận tiền đặt cọc của người ta, vụ làm ăn này, bất kể ra sao đều phải làm tiếp.

Thím, xin hãy cùng với Molly trang điểm tốt cho 4 thi thể này, mặc dù thời tiết bây giờ lạnh, lễ viếng ngày mai, thi thể có bị phân hủy hay không cũng không phải vấn đề lớn, nhưng ít nhất cũng phải cả nhà họ ra đi có thể diện chứ.

Chú, xin mang hãy cùng với Ron bố trí lại lầu 1, yêu cầu của khách hàng là giản lược và trang nghiêm, vậy chúng ta cứ dựa theo yêu cầu của họ là được.

Alfred, những tên phóng viên và những người không liên quan khác, hãy trông chừng tốt bọn họ, ngày mai mới là lễ viếng, ta cũng không muốn nhà ta hôm nay bị quấy rầy.

Mặt khác,

Làm phiền cô Winnie hãy làm giúp cháu một bảng danh sách của những nhân vật lớn ngày mai sẽ đến dự, lễ viếng ngày mai hãy để họ lưu lại địa chỉ, chúng ta sẽ gửi bưu điện cho họ một phần quà kỷ niệm rất đẹp."

Nói xong những lời này,

Ánh mắt Karen lần nữa nhìn về phía tất cả mọi người ở đây:

"Đây là ý của ông nội;

Ông nội nói,

Nhà Inmerais không nuôi người rảnh rỗi,

Làm việc!"

Mọi người bắt đầu bận rộn, có lẽ sự ngột ngạt lúc trước, cũng chỉ là một quá trình chuyển biến tâm lý nhất định, sau đó, vẫn cần phải đối mặt hiện thực.

Thím Mary và bà Molly hợp lực, đem từng thi thể của gia đình này xuống tầng hầm để làm việc;

Chú Mason cùng với Ron, lấy ra dụng cụ bố trí, bắt đầu trang trí lại lầu 1;

Alfred thì cầm một cái ghế gỗ, ngồi ở trong sân, nhìn chằm chằm đám phóng viên và đám người ngồi dưới đất ở ngoài kia.

Trong sân, là một con dị ma đang ngồi;

Bên ngoài viện, ngồi một đám hoa hồng trắng;

Tư thế ngồi của dị ma Alfred ưu nhã, mà đám hoa hồng trắng kia, thì giống như đã bị chó ngậm lấy.

Cô Winnie bắt đầu làm danh sách ghi chép, đứng cạnh bên điện thoại, thỉnh thoảng lại mở lời hỏi thăm.

Tất cả mọi người bắt đầu bận rộn.

Karen ôm Pall, một lần nữa trở lại trên lầu.

Cảm giác dày vò cả ngày, mà bây giờ, ngược lại là một loại cảm xúc chờ mong.

Lễ viếng ngày mai, người nên lên đài biểu diễn sẽ đến, ai là nhân vật chính ai là vai phụ, liếc qua sẽ thấy ngay;

Chờ sau khi kết thúc lễ viếng,

Mình sẽ có thể cầm danh sách cùng ông nội đi đến từng nhà mà chào hỏi từng người.

Cả gia đình người bị hại đã chết đi, khúc ca múa của kẻ gây tội ác đã bắt đầu, nhưng kẻ cười đến cuối cùng, mới là kẻ cười giỏi nhất.

Karen không ngại thưởng thức thật tốt nụ cười của chúng vào ngày mai

Giống như là một tên thợ săn thực thụ, trước lúc bắt đầu cuộc săn, thích nhìn con mồi của mình nhảy múa.

Đây là một loại thưởng thức,

Cũng là một loại cảm giác vui vẻ không cách nào chối từ.

Ý nghĩ thế này, không biết từ lúc nào đã tràn đầy trong đầu của mình;

Nhưng Karen lại không có ý muốn kháng cự hay bài trừ nó,

Thái độ của Dis là điểm tựa lớn nhất của anh,

Giống như câu mà Dis đã nói: Nắm đấm, là đạo lý lớn nhất.

Karen tay trái ôm Pall, tay phải nâng lên, chậm rãi nắm lại;

Con mèo Pall này tựa như có thể xem thấu lòng người,

Mặc dù lúc này bởi vì cá chép nướng mì nên vẫn nằm trong lòng Karen,

Nhưng vẫn khó sửa bản tính của mình mà mở miệng trêu chọc nói:

"Cho nên, câu bây giờ cũng bắt đầu say mê, “Quyền” của thần linh sao?

Có thể thoát khỏi khuôn mẫu xiềng xích của thế tục, mặc kệ tất cả quy tắc trật tự, dùng “Quyền” đánh tất cả thành thịt muối?"

Thần Quyền (nắm đấm của Thần) sao?

Hay là,

Thần quyền (quyền lực của Thần) ?

Karen mở miệng nói: "Cách giải nghĩa từ “quyền” này cuả tôi và cô, cũng không giống nhau."

"Ha ha ha, có gì khác biệt nữa chứ, chỉ có ý chí của thần linh, mới có thể phá tan dơ bẩn u ám mà do nhân loại chính mình tạo nên, mang đến sự trừng phạt thấu xương!"

"Thật ra còn có một loại “quyền” khác đấy."

"Một loại nào?"

"Cái đầu mèo nhỏ của cô, không hiểu được đâu."

"Cậu là đang khinh bỉ tôi? Nhưng tôi lại cảm thấy ‘cái đầu mèo nhỏ này' so với câu “cái đầu chó của ngươi' nghe có vẻ tốt hơn nhiều."

"Đúng vậy, không sai."

"Nếu như ngày nào đó, cậu muốn tin vào tông giáo, có thể nói với tôi."

"Vì cái gì không phải Dis?"

"Vì cái gì, vì cái gì?

Ha ha.

Trong đầu của cậu chưa từng suy nghĩ rõ ràng việc này à?"

Pall nhảy ra khỏi tay Karen,

Rơi xuống đất,

Nhìn xem Karen,

Cười nói:

"Bởi vì Dis, ông ta không tin vào tông giáo."

Chương 149: Đến lượt ta (1)

Cô Winnie đang gọi điện thoại, trông thấy thím Mary đi quang qua phòng khách, cầm bình cà phê trong tay.

"Đợi chút nữa để em đem xuống cho." Cô Winnie vừa ống nghe vừa nói với thím Mary nói.

"Không có việc gì, để chị tự lấy xuống là được rồi, hai mẹ con kia nhảy lầu chết nên nhìn hơi thảm, ta sợ Molly ở dưới một mình lâu sẽ sợ."

"Được rồi."

Cô Winnie cười cười,

Tiếp tục bấm vào một số điện thoại, đồng thời ghi chép vào bảng danh sách.

Cô cũng không rõ ràng cháu của mình chuẩn bị tặng quà gì, nhưng bây giờ, việc mà mỗi người trong nhà Inmerais không thích nhất, đó là ngồi yên không có việc gì làm, bầu không khí áp lực kia khiến mọi người cảm thấy cực kỳ nặng nề.

Thím Mary thì bưng bình cà phê quay trở lại tầng hầm,

Đứng tại cửa phòng làm việc,

Bà ấy hơi kinh ngạc mà nhìn xem Molly đang dùng kim khâu may vá da mặt của thi thể.

Mũi khâu rất nhanh, không do dự chút nào, mọi thứ đều có cảm giác rất tự nhiên và thong thả.

"Ngươi thật sự làm ta kinh ngạc đấy."

Bà Molly nghe được lời của thím Mary, mỉm cười, nói:

"Chỉ là nghĩ đến việc bọn họ chết thảm thương như thế, thì lại không còn cảm thấy đáng sợ, tôi cảm thấy như vậy có bình thường không, thưa phu nhân?"

"Ta đã nói rồi, gọi ta là Mary là được rồi. Ngươi cảm thấy thế cũng rất bình thường, thật ra thì đa phần mọi người cũng sẽ không cảm thấy sợ khi nhìn thấy thi thể người thân của mình."

"Nhưng bọn họ cũng không phải là người thân của tôi."

"Đáng thương cũng là một loại cảm xúc ràng buộc rồi."

Thím Mary thở dài, ngồi xuống một cái ghế nhỏ ở cạnh bên.

Ciso và mẹ của hắn thì dễ xử lý hơn một chút, Ciso uống thuốc độc chết, chỉ cần trang điểm nhẹ là được;

Mẹ của Ciso thì treo cổ chết chết, trang điểm cần phải đậm một chút, có thể dùng cổ áo để lại phần cổ bị gãy xương, sau đó dùng máy căng cứng phần da ở sau gáy, như thế thì lúc nằm trong quan tài mới trông được bình thường.

Ngày mai là lễ viếng, cho nên thời gian còn lại để chuẩn bị cũng không nhiều, cộng thêm là 4 thi thể cùng một lúc, cho dù là có Molly trợ giúp, cũng cần tranh thủ thời gian.

Còn một việc nữa, hai mẹ con nhảy lầu chết, gương mặt bị phá hủy khá nghiêm trọng, cần khâu lại phần da bên ngoài.

Thím Mary cũng cầm lấy kim khâu, nói với bà Molly:

"Molly, bên chỗ đó còn thừa da heo không?"

"Ở đây." Bà Molly đưa cái đĩa qua.

"Ngươi không dùng à?" Thím Mary nhìn lướt qua đĩa, lại tò mò mà đứng người lên nhìn xem nửa bên gương mặt thi thể đã được Molly khâu xong.

"Chỉ cần bảo trì vẻ bình thường của gương mặt là được rồi, tôi dùng phần da ở những chỗ khác trên cơ thể để đắp vào."

"Cái này cũng không phù hợp lắm."

"Không thích hợp sao?" Bà Molly nghi ngờ nói, "Tôi cảm thấy, nếu tôi là họ, tôi tình nguyện lựa chọn dùng da của những bộ phận khác để khâu lên mặt mình chứ không phải là da heo."

Thím Mary đột nhiên cảm giác thấy lời của Molly rất có lý, bởi vì nếu đổi lại là mình thì cũng sẽ làm như vậy.

Nhưng mà,

Một lát sau,

Thím Mary vẫn mở miệng nói:

"Người nhà của họ sẽ không thích, nếu như bọn họ biết."

"Tốt, tôi hiểu được."

Thím Mary nhìn người phụ nữ đang tự mình sửa sang lại gương mặt của thi thể, thở dài, nói:

"Trong một vài thời điểm, sẽ cảm thấy rất bất đắc dĩ."

Bà Molly bưng lên chén cà phê, uống một hơi cạn sạch;

Sau đó vừa kéo kim khâu vừa nói:

"Phu nhân..."

"Gọi ta là Mary."

"Mary, cuộc sống đôi khi giống như một chiếc bánh kem sầu riêng vậy, vừa nghe thì có vẻ rất tệ hại."

Thím Mary cho rằng Molly chỉ là đang an ủi mình,

Cho nên cũng trêu chọc Molly:

"Nhưng ta bị dị ứng với sầu riêng."

...

"Quan tài có thể lựa chọn đặt song song nhau, người chồng ở chỗ này, người vợ ở chỗ này, người mẹ già thì ở chỗ này, cô con gái... thì để ở giữa đi." Mason bố trí, Ron đứng ở bên cạnh gật đầu.

"Cái bàn, cái ghế, để ít thôi, không cần sắp xếp chỗ ngồi của khách ở bên trong, tất cả đều đặt ra ngoài sân, như vậy cho không gian ở trong thoáng hơn một chút."

"Còn về rượu, bên kia sau đó sẽ đưa tới, đều là rượu không tệ."

"Còn về thức ăn, thì do cháu Karen của ta chuẩn bị."

"Ngài an bài rất tốt." Ron nói.

Mason lui về phía sau mấy bước,

Cúi đầu 1 cái về hướng của tầm hầm lầu 1;

Ron tò mò nói: "Thưa ngài, quan tài còn chưa được mang lên đến đâu."

"Đơi mang quan tài lên tới rồi lại cúi đầu, ta sợ sẽ cảm thấy buồn nôn."

"Không đến mức đó đâu, thưa ngài, mặc dù kiểu chết hơi thảm một tí, nhưng kiểu chết thảm hại hơn chúng ta cũng không phải chưa..."

"Không Ron à, ta buồn nôn chính mình cơ."

Bình Luận (0)
Comment