Ta Thật Không Muốn Trọng Sinh A (Dịch Full)

Chương 733 - Chương 733: Con Át Chủ Bài Thứ Ba Chính Thức Lên Sóng.

Chương 733: Con át chủ bài thứ ba chính thức lên sóng. Chương 733: Con át chủ bài thứ ba chính thức lên sóng.

“Tên của nhóm nữ này rất thú vị.”

Sau khi nghe xong, Trần Hán Thăng cười một lúc lâu, rồi lặng lẽ thở dài: “Bây giờ các chị dâu có thể san bằng tất cả, khi tình cảnh khó xử xảy ra, thì anh là người đứng dưới đầu sóng ngọn gió.”

“Tinh~.”

Tiếng chuông gió dễ chịu truyền đến từ cửa quán cà phê, Thương Nghiên Nghiên bước ra đón chào.

“A Lam đến rồi à.”

Thương Nghiên Nghiên nháy mắt với Trần Hán Thăng, trìu mến kéo cánh tay của Trần Lam: “Gần đây chị phát hiện ra một loại son bóng rất đẹp, vừa bóng vừa thơm, lát nữa chúng ta thử nhé.”

“Được rồi.”

Trần Lam vui vẻ nói: “Khí hậu ở Kiến Nghiệp vào mùa đông rất khô, chị thường phải dậy vào nửa đêm để uống nước.”

Trần Hán Thăng đi theo phía sau, khi ngẩng đầu lên có thể nhìn thấy vòng eo thon thả và cặp đùi săn chắc của Thương Nghiên Nghiên, chúng được che dưới lớp quần áo cotton thời thượng, thi thoảng thoắt ẩn thoắt hiện theo từng bước chân chủ nhân.

Động tác rất bình thường, nhưng với khí chất của Thương Nghiên Nghiên, sẽ luôn làm cho đàn ông cảm thấy thèm muốn.

Quán cà phê 1206 ấm áp như mùa xuân, đèn chùm pha lê tỏa sáng rực rỡ, hương thơm của những loài hoa xộc vào mũi, tiếng nhạc violin êm dịu văng vẳng bên tai. Cuối cùng vẫn là do sức mạnh của kim tiền, hiệu quả thực sự phi thường.

Có một số khách hàng ngồi quây quần bên cạnh cửa sổ, nhìn quần áo của họ thì có lẽ là nhân viên cao cấp ở trung tâm thương mại và tài chính gần đó, cà phê ở đây có giá từ 30 đến 50 tệ một cốc, sinh viên đại học bình thường không đủ khả năng để tiêu dùng.

“Tớ vừa mới tuyển người.”

Sau khi Trần Hán Thăng ngồi xuống, hắn thấy một người phục vụ đang dọn đĩa.

“Cô ấy là bạn của tớ, thực ra trước đây cậu đã nhìn thấy cô ấy.”

Thương Nghiên Nghiên ra hiệu gọi “Người phục vụ” tới, Trần Hán Thăng nhìn từ trên xuống dưới, trông có chút quen thuộc.

Cô gái này khoảng 20 tuổi, khuôn mặt thanh tú, dáng người chuẩn, có lẽ là do trong phòng ấm áp, nên cô ấy chỉ mặc một chiếc áo len, chỗ xương quai xanh có một hình xăm nhỏ lộ ra, trên tai có ba chiếc khuyên, giúp Trần Hán Thăng nhớ ngay người này là ai.

“Tiểu Trì hả?”

Trần Hán Thăng ngạc nhiên hỏi.

Khi đó vì lý do gia đình, Thương Nghiên Nghiên chuẩn bị đến ktv để trở thành gái tiếp rượu, chính Tiểu Trì đã nói với Trần Hán Thăng và Trần Thiêm Dụ về nơi làm việc của Thương Nghiên Nghiên.

“Trần... Trần tổng.”

Mới đầu, khi Tiểu Trì nhìn thấy Trần Hán Thăng, cô vẫn còn hơi lo lắng: “Nghiên Nghiên đã thuyết phục tôi không nên tham gia vào việc đó nữa. Cô ấy nói sẽ giới thiệu cho tôi một công việc mới ổn định, vì vậy tôi đã đến đây.”

“Ồ.”

Trần Hán Thăng hiểu ra, điều này thực sự khá thú vị, Tiểu Trì ‘gián tiếp’ giúp đỡ Thương Nghiên Nghiên. Sau khi Thương Nghiên Nghiên ổn định, cô lại thuyết phục Tiểu Trì rời khỏi lối sống ban đầu của mình.

Môi trường quán cà phê đương nhiên rất tốt, sếp lại là bạn thân, cường độ làm việc không cao, ngày thường cô ấy chỉ cần pha cà phê, cắt bánh là được.

Trần Hán Thăng nhìn chằm chằm vào Tiểu Trì, Tiểu Trì lo lắng kéo cổ áo để che đi hình xăm lộ ra ngoài.

“Trần tổng, nếu cậu không thích, tôi có thể đi xóa vết xăm.”

Tiểu Trì cho rằng hình xăm quá lộ liễu và phản cảm.

“Không cần.”

Trần Hán Thăng thờ ơ xua tay: “Tôi chỉ cảm thấy thế giới này quá nhỏ, không ngờ chúng ta lại gặp nhau sớm như vậy. Hình xăm là tự do cá nhân, tôi không có nhiều thời gian để quan tâm như vậy.”

“Cám ơn Trần tổng, cậu nhất định rất bận rộn.”

Tiểu Trì nhẹ nhàng thở ra, cô ấy cũng nhớ tới chuyện cũ năm ngoái, xúc động nói: “Không ai nghĩ rằng, cậu cuối cùng lại trở thành ông chủ của Nhà máy điện tử Quả Xác.”

“Tôi vốn không có ý định tiết lộ thân phận.”

Trần Hán Thăng nhún vai: “Tôi dự định chỉ dùng thân phận như người bình thường để giao lưu với các cô, nhưng tôi không ngờ rằng thứ tôi nhận được lại là sự coi thường, nên quyết định chơi bài ngửa vậy. Tôi là một tỷ phú, không giả vờ nữa ~.”

“4 năm học chung đại học, làm gì có ai hành động như vậy?”

Thương Nghiên Nghiên cười nói: “Toàn bộ lớp 2 Hành Chính Công, thậm chí là học viện khoa học xã hội nhân văn và toàn bộ Đại học tài chính, không ai coi thường lớp trưởng.”

“Em gái 18 tuổi cũng nói rằng chuyện này là không đúng.”

Trần Lam tiếp tục nói: “Mặc dù điểm số của anh trai em không tốt, nhưng anh ấy thích thể hiện, luôn cố gắng thu hút sự chú ý của người khác.”

Tiểu Trì và Trần Hán Thăng không quen biết nhiều, địa vị của Trần Hán Thăng tương đối “Nổi bật”, vì vậy cô ấy không dám nói đùa, chủ động đến quầy bar để chuẩn bị bữa tối.

Sau khi Tiểu Trì rời đi, Thương Nghiên Nghiên nói: “Số cô ấy đúng khổ. Gia đình từng khá giàu có, nhưng cuối cùng bị phá sản. Còn bạn trai cũ thường xuyên đánh Tiểu Trì, vì vậy tớ đã gọi cô ấy đến đây. Lớp trưởng không phiền chứ.”

“Hỏi quái quỷ gì vậy?”

Trần Hán Thăng ngẩng đầu lên: “Quán cà phê của cậu tuyển người, tớ quan tâm làm gì?”

Thương Nghiên Nghiên mỉm cười và không nói gì thêm nữa. Hồ Lâm Ngữ đã từng nói rằng Trần Hán Thăng rất ít khi can thiệp vào hoạt động của quán trà sữa, bởi đó là việc của Thẩm Ấu Sở. Nếu Trần Hán Thăng quản lý tương đối lỏng đối với quán trà sữa, thì chắc chắn hắn cũng không quan tâm đến lợi nhuận của quán cà phê.

Điều này phù hợp với “mong muốn trong lòng” của Thương Nghiên Nghiên, cô không có ý định kiếm tiền hay mở chuỗi kinh doanh, làm người tình thì không cần hiểu những điều này, chỉ cần cô ăn mặc đẹp, chờ “Người tình” chu cấp là được rồi.

Bữa tối ở đây, chỉ có một ít bánh ngọt và cà phê. Trần Hán Thăng không có hứng thú với những đồ ngọt này, vì vậy hắn ngồi nghịch điện thoại di động sau khi ăn một chút và uống vài ngụm. Trong khi đó, Trần Lam vừa uống cà phê, vừa thảo luận với Thương Nghiên Nghiên, Tiểu Trì về những nội dung mà các cô gái quan tâm.

Khoảng 9 giờ, Trần Hán Thăng gọi em gái trở lại trường, từ quán cà phê đến Y khoa Kiến Nghiệp nhiều nhất mất 5 phút lái xe, khi chiếc Land Rover chậm rãi dừng lại ở tầng dưới trong ký túc xá nữ, A Lam chuẩn bị xuống xe, Trần Hán Thăng đột nhiên gọi lại: “Chờ đã, anh dặn dò em vài câu.”

“Gì?”

Trần Lam hơi ngạc nhiên, thật hiếm khi anh trai không mỉm cười khi nói chuyện.

“Vừa rồi ở quán cà phê, em có vẻ rất hứng thú với hình xăm của Tiểu Trì.”

Trần Hán Thăng nghiêm túc nói: “Anh cảnh cáo em, không được thử có biết không?”

“Tại sao?”

Trần Lam thực sự không định thử, nhưng cô ấy đã quen với việc tranh cãi với anh trai mình: “Anh vừa nói rằng hình xăm là quyền tự do cá nhân mà.”

“Tiểu Trì không phải em gái anh.”

Trần Hán Thăng cười khẩy: “Đương nhiên hình xăm của cô ấy là quyền tự do cá nhân, nhưng em không thể xăm được, nếu không sau này làm bác sĩ, hoặc thi công chức sẽ rất bất tiện.”

“Đúng là tiêu chuẩn kép.”

Trần Lam ậm ừ lẩm bẩm.

“Còn có một chuyện.”

Trần Hán Thăng vuốt cằm, sắp xếp lại câu chữ và nói: “Anh hiểu rằng em thích Thương Nghiên Nghiên, dù sao thì cuộc sống của cô ấy rất thoải mái và dễ chịu, Thương Nghiên Nghiên coi em như một người bạn, còn Thẩm Ấu Sở và Tiêu Dung Ngư đều coi em như là em gái, vì vậy khi giao tiếp, bầu không khí sẽ khác nhau, em sẽ thích ở bên Thương Nghiên Nghiên hơn.”

“Điểm quan trọng nhất là chị Nghiên Nghiên học dốt, em ở bên chị ấy thấy vui hơn.”

Trần Lam mím môi nói: “Chị dâu Ấu Sở và chị dâu Tiểu Ngư Nhi đều học giỏi, nhưng em không có nhiều tình cảm với họ, hai chị dâu có chút khó gần.”

“Khi còn nhỏ, anh không thích chơi với những người có thành tích học tập tốt. Anh luôn cảm thấy rất áp lực.”

Trần Hán Thăng cười nói: “Anh chỉ đang nhắc nhở em chú ý một chút mà thôi, cuộc sống hiện tại của Thương Nghiên Nghiên là do trải nghiệm của cô ấy quyết định, nhưng nó không thích hợp với em.”

“Em biết rồi.”

Trần Lam ngoan ngoãn đáp lại.

Với tính cách của Trần Hán Thăng, hắn có thể kiên nhẫn giáo dục em gái mình và nói ra vài lời thật lòng, điều này thực sự cho thấy hắn rất thương em gái.

“Ừ······”.

Lúc này, Trần Hán Thăng mới gật đầu, thản nhiên nói: “Hiện tại, em là phe trung lập, bên nào cũng quen thuộc, bên nào cũng nhận được một ít lợi ích, chờ một ngày nào đó những lợi ích này biến mất, em phải học cách để làm quen với điều này.”

“Ý anh là gì?”

Bây giờ, Trần Lam đang sống hạnh phúc, anh trai lót cho mình rất nhiều con đường, con đường nào cũng dẫn đến thành Rome.

“Em nghĩ có thể che giấu được mãi sao?”

Trần Hán Thăng thở dài thật sâu: “Thẩm Ấu Sở cùng Tiểu Ngư Nhi một ngày nào đó sẽ biết được chân tướng, đến lúc đó em sẽ đứng về bên nào?”

“Đứng về bên nào ư?”

Trần Lam suy nghĩ một chút, đúng là như vậy, sau này nhất định có một ngày phải lựa chọn giữa hai người, là chị dâu hiền lành Tiểu Sở hay là chị dâu ngọt ngào Tiểu Ngư Nhi, nên từ bỏ ai đây?

Trần Lam cảm thấy bốn chữ “Đứng về bên nào” thật tàn nhẫn, cô ấy do dự hồi lâu, cuối cùng yếu ớt nói: “Anh à, thật ra... ai em cũng chọn.”

“Đúng là em gái anh, cũng tham lam như anh.”

Trần Hán Thăng quét sạch sự chán chường vừa rồi, đột nhiên vui vẻ: “Nếu em đã nói như vậy, anh sẽ miễn cưỡng hướng dẫn và giúp em thực hiện lý tưởng này.”

“Ví dụ như, giữa Tiêu Dung Ngư và Thẩm Ấu Sở xảy ra tình huống khó xử, và họ bỏ mặc anh. Em có thể đi hòa giải với tư cách là người trung gian.”

“Bởi vì họ chỉ giận anh, chưa chắc giận người khác. Cho dù lúc đầu không có tác dụng, nhưng em cũng có thể phát huy đặc điểm da mặt dày của mình, để giúp anh lôi kéo họ.”

“Thành thật mà nói, sau khi anh cân nhắc, em là ứng cử viên thích hợp nhất. Vương Tử Bác và Nhiếp Tiểu Vũ tương đối trung thực, những người khác thì không đủ thân thiết.”

“Da mặt em đã quyết định em phải đảm nhận sứ mệnh vinh quang này.”

·······

Trần Hán Thăng nói rất nhiều, nói một cách vô cùng bài bản, Trần Lam sửng sốt: “Anh, đây thực ra mới là điều anh muốn nói tối nay. Lúc đầu, còn giả vờ nhắc nhở em đừng xăm.”

“Tại sao em nghĩ vậy!”

Trần Hán Thăng biểu cảm vô tội nói: “Đưa ra yêu cầu lấy 'Mọi thứ' không phải là anh, mà thực ra là em.”

“Nhưng mà······”.

Trần Lam luôn cảm thấy có điều gì đó sai sai, cô ấy còn muốn nói thêm điều gì đó.

Trần Hán Thăng không cho cô ấy có cơ hội phản bác, đẩy vai em gái xuống xe: “Đừng nói nữa, cứ như vậy đi, em mau về ký túc xá, dì sắp đi kiểm tra phòng đấy.”

Sau khi chiếc Land Rover nhấp nháy đèn pha rời đi, Trần Lam đứng đó một lúc lâu mới nhận ra, cô ấy tức giận giậm chân nói: “Nói cho cùng, mình chính là con át chủ bài của anh trai!”

·······

Bình Luận (0)
Comment