Thần Bí Chi Kiếp (Bản Dịch)

Chương 804 - Chương 804: Nhân Gian Bách Thái (2)

Chương 804: Nhân Gian Bách Thái (2) Chương 804: Nhân Gian Bách Thái (2)Chương 804: Nhân Gian Bách Thái (2)

Lần này đến chợ cá, hắn chỉ muốn tìm hiểu tình hình, những chuyện có thể gây chú ý còn lại thì hắn tuyệt đối không làm.

Không lâu sau, Aaron rời khỏi chợ cá, đi đến một quán rượu ở bên cạnh bến tàu.

Quán rượu này chỉ có vài gian nhà bếp và kệ bếp ở phía sau, bên ngoài dựng lêu che nắng, trông rất đơn sơ. Ngoài lều còn treo một tấm biển hiệu đã bong tróc sơn.

Aaron tuy không biết chữ, nhưng hắn nhớ người khác gọi nơi này là "tửu lầu Ngư Dương". Hắn nhìn tấm biển hiệu, âm thầm ghi nhớ.

Bên trong quán rượu, bàn ghế đều cũ nát, những người đến đây uống rượu cũng thường mặc áo vạt ngắn, trên quần áo đầy vết vá, chẳng mấy ai quan tâm đến những thứ đó. Có người mua rượu xong thì câm bát rượu và đĩa thức ăn ra ngồi xổm ngoài cửa uống.

Quán rượu này chỉ bán hai loại rượu.

Một loại là "Thiêu Đao Tử", uống vào rất cay, là loại rượu giúp ấm người nhất.

Loại còn lại là "Lão Hoàng tửu”, càng ủ lâu càng thơm.

Các món ăn kèm rượu có đậu tằm, đậu can và thịt thái mỏng.

"Thiêu Đao Tử" và "Lão Hoàng tửu" đều là một đồng tiền lớn một bát, đậu tăm và đậu can cũng là một đồng tiên lớn một đĩa, thịt thái mỏng là năm đồng tiền lớn một đĩa.

Nếu thực sự muốn ăn thịt mà không đủ tiền mua thịt thái mỏng, khách có thể mua một bát thịt rữa mặt với giá ba đồng tiền lớn, coi như là một bữa ăn no.

Trước đây, Phương Ngọc mỗi lần bán cá ở chợ cá xong đều sẽ đến quán rượu này uống một bát "Thiêu Đao Tử”, sau đó tùy ý gọi thêm các món ăn kèm khác.

Hồ nước ở đây ẩm thấp, ngư dân không nói đến già, đến ba mươi, bốn mươi tuổi cũng đã khó khăn trong việc cử động, đau lưng mỏi gối là chuyện thường gặp. Uống rượu có thể giúp xua đi cái lạnh lẽo, cho dù không ăn thua cũng có thể giúp họ quên đi nỗi thống khổ.

Thứ hai, Aaron lại nghĩ đến bà chủ của "tửu lầu Ngư Dương" —— Tứ Nương!

Người sống một đời, tóm lại sẽ có rất nhiều không như ý, nhẫn nhục chịu đựng lâu như vậy, khổ cực làm lụng cũng cần một nơi để giải tỏa.

Sau khi khổ cực làm lụng, tới nhìn bà chủ mỹ nhân một chút, uống rượu khoác lác, xuyên cái pha trò, cũng là niềm vui thú trong cuộc sống của tiểu dân, làm cho cuộc sống thêm phần thú VỊ.

"U? A Ngọc, ngươi mấy hôm không đến rồi."

Đi vào tửu lầu, đi tới trước quầy, điếm tiểu nhị kia nhận ra Phương Ngọc, cười hỏi: "Đến gọi cái gì?

Aaron suýt nữa bật thốt lên câu "Hai bát rượu, một cái đĩa đậu hồi hương!" giống như một vị văn hào từng nói, nhưng cố nén: "Như cũ!"

"Đến! Một bát 'Thiêu Đao Tử, một đĩa đậu can!"

Aaron móc ra hai đồng tiền lớn, từ trên quầy tiếp nhận bát rượu cùng đĩa món ăn, tìm một góc chỗ ngồi xuống chậm rãi uống.

Tuy rằng băng ghế tựa hồ có hơi cao thấp bất bình, mặt bàn có chút gỗ nhọn... Nhưng Phương Ngọc hiển nhiên sẽ không để ý cái này.

Thiêu Đao Tử vào miệng vô cùng cay nóng, giống như một đạo hoả tuyến rơi vào trong bụng, so với cảm thụ khi ăn 'Cá chép Xích huyết' tuyệt nhiên không giống.

Aaron vừa gắp lên một khối đậu can, chậm rãi nhai, vừa lặng yên vểnh tai lên:

"Nếu nói tới trong phủ... Có gặp qua Hoa khôi 'Bạch mẫu đơn chưa? Ta lần trước liền nhìn thấy, thực sự là mỹ nhân như Thiên tiên đấy, nếu có thể ngủ một lần, quả thực chết cũng đáng giá...

"Ha ha, Ngưu Nhị, ngươi nên đi phường đậu hũ ở đầu thành tây, nghĩ cái gì bạch mẫu đơn đây?"

"Nếu là muốn nhìn mỹ nhân, thật là có cơ hội!"

"Năm nay đại thọ sáu mươi của gia chủ nhà họ Lưu, muốn xin mời gánh hát hát vở kịch lớn ba ngày ba đêm, tiệc cơ động chỉ cần nói câu may mắn là sẽ được vào ăn đấy!"...

Aaron ngồi xuống không lâu, lại có vài người ngư dân bước vào. Họ đều quen biết nhau, chào hỏi nhau rồi an vị ngôi xuống ăn uống.

Không ai nhắc tới Lưu Chốc Đầu. Dù sao, hắn hiện tại vẫn chưa được coi là "mất tích", ít nhất phải biến mất một tháng trở lên thì mọi người mới thấy lạ.

Họ cũng không biết hắn là vì nợ nần mà bỏ trốn, hay là bị Long vương gia bắt đi. Quan phủ hiển nhiên sẽ không quan tâm đến một người dân không có hộ khẩu, dù có báo án cũng chưa chắc có ai để ý.

Thiêu Đao Tử rất mạnh, không bao lâu Aaron đã cảm thấy hơi say.

"Tứ Nương đến rồi!"

Lúc này, không biết ai hô lên một câu, ánh mắt của mọi người trong tửu lầu đều sáng lên.

Aaron quay đầu lại, nhìn thấy một cô gái tóc rối bù, dáng người đẫy đà đang đi tới từ sau bếp.

Nàng khoảng chừng ba mươi tuổi, nhan sắc không phải quá xuất chúng, nhưng lại mang theo phong thái của một phu nhân trưởng thành. Đặc biệt là làn da trắng mịn vô cùng, còn cố ý kéo thấp cổ áo, để lộ ra vòng một trắng như tuyết, kết hợp với đôi mắt hạnh biết nói long lanh lấp lánh như nước, đủ khiến bất kỳ nam nhân nào cũng mê muội.

"Ta lại đến chậm, mọi người chậm rãi dùng nhé."

Tứ Nương là người mạnh vì gạo bạo vì tiền, có người nói sau lưng nàng còn dựa vào một vị quân đầu trong thành, nên nàng rất niềm nở với khách hàng. Nàng chào hỏi từng người một, thậm chí còn gọi tên Aaron ngồi ở góc.

Lập tức, tửu lầu ồn ào hẳn lên, chủ và khách đều vui vẻ.

"Nhân gian trăm thái, đều có cả ở đây..."

Đến khi mặt trời chiều ngã về tây, Aaron bước ra khỏi tửu lầu, xách theo giỏ cá đi về phía bến tàu. "Thời gian tươi đẹp đều là ngắn ngủi như vậy, mà cuộc sống vẫn phải tiếp tục...
Bình Luận (0)
Comment