Thập Niên 60: Gia Đình Hạnh Phúc (Bản Dịch Full)

Chương 917 - Chương 917: Lời Thô Tục (2)

Chương 917: Lời thô tục (2) Chương 917: Lời thô tục (2)

Nếu thực sự đến mức người nhà mình cũng chết đói thì Trương Thúy Hoa tuyệt đối sẽ không cho phép Tiểu Phỉ chịu đói chỉ vì để dành miếng cơm cho bà và ông cụ.

Tương tự, bà cũng yêu cầu con trai và con dâu như vậy, không thể chịu đói chỉ vì mẹ vợ.

Huống chi chính mình vì lão gia tử mà chết đói, cũng không cách nào tính.

Nếu thực sự đến mức người chết đói trong chính gia đình mình, Trương Thúy Hoa tuyệt đối sẽ không để cho tiểu bối chết đói vì mình và ông cụ để cứu tật nói lắp.

Tương tự, bà cũng yêu cầu con trai và con dâu như vậy, không thể để bà chết đói cho mẹ chồng được.

Muốn chết đói cũng được, cút về.

Sau khi bị Trương Thúy Hoa đả kích, bà Lý không dám nặng lời, ba đứa cháu cũng bị Trương Thúy Hoa làm cho hốt hoảng, đứa nà cũng nhìn chằm chằm Đinh Lan Anh.

Trong gian nhà chính, Trương Thúy Hoa gọi mọi người ăn cơm, mọi người trong nhà vội vã ăn cơm.

Trương Cấu lấy cớ cho con bú đã bưng đồ ăn trở về phòng, lúc này lại đến gian nhà chính chỉ để xem náo nhiệt.

Đinh Lan Anh liếc nhìn mẹ và ba đứa cháu trai, họ đều nhìn chị ta chằm chằm, muốn chị ta đưa bọn họ đến gian nhà chính ăn cơm.

Đừng nói ăn những thứ vừa rồi, cho dù có ăn no đến đâu thì bọn họ cũng có thể ăn tiếp.

Nhưng Đinh Lan Anh không dám.

Huống hồ Trương Thúy Hoa vừa rồi đã tỏ rõ thái độ của mình, chỉ là không trực tiếp bày tỏ, chị ta cũng không dám.

Lúc này, Trương Thúy Hoa ở nhà, không ai dám ở đây ngang ngược.

Đinh Đại Tráng chỉ biết nhìn cô hai ăn cơm, miệng lẩm bẩm không dám kêu to.

“Cô…” Mấy đứa trẻ nhỏ tiếng gọi.

Đinh Lan Anh nhìn bọn họ rồi đi vào gian nhà chính ăn cơm, khi dọn bàn và bát đũa ngồi ăn, Đinh Lan Anh cũng hồn vía lên mây.

Chị ta thực sự rất muốn đi gom thức ăn trong nhà mang cho mẹ và mấy đứa cháu, dù sao gia đình mình còn có thể ăn tối, đói một bữa cũng không sao. Còn mẹ và các cháu của chị ta chạy đến đây vì miếng ăn, nếu không cho họ ăn no thì lát nữa sao đành lòng để bọn họ rời đi.

Nhưng chị ta không dám.

Năm nay, nhiệm vụ nộp thuế và mua lương thực rất nặng nề, đội bọn họ sẽ phải giảm lượng lương thực khi bắt đầu vào đông.

Vào mùa thu, kết hợp khô và loãng để ăn, còn từ tháng đông chí thì họ ăn cháo loãng.

Dù không được ăn “tinh bột” như bên ngoài nhưng ngay nào cũng ăn cháo khoai lang.

Cũng may biết kết hợp với một ít khoai lang khô, mì cao lương, bã đậu, bột bắp… cũng coi như bổ dưỡng và có thể ăn no một nửa.

Số lượng cũng giống như ở các thôn khác, hai thìa cho người lớn và một thìa cho trẻ em và người lớn tuổi.

Nhưng một thìa cháo loãng và lương thực của họ bằng hơn chục thìa ở nhà ăn bên ngoài nên vẫn khiến cho người ta thấy thèm thuồng.

Con cái trong nhà tuy còn nhỏ nhưng cũng biết lương thực rất eo hẹp, nhất quyết không chịu, nếu bảo chúng chia cho người khác một nửa thì nửa đêm chúng sẽ đói khóc.

Nhưng bản thân ăn cơm ở nhà, ba mẹ và các cháu chịu đói thì chị ta lại không đành lòng.

Vì vậy, Đinh Lan Anh, người luôn hiểu rõ ràng cũng rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan, không ăn miếng nào mà chỉ ngồi thẫn thờ.

Trương Thúy Hoa nhìn chị ta, đứng dậy vào nhà lấy ra một giỏ bánh ngô hấp đã được phơi khô đặt lên bếp lò: “Đây là phần trước đây mỗi gia đình để dành, đem về tiếp tế cho nhà mẹ đẻ, nhưng mẹ phải nói trước, năm nay khó khăn, cứu người khác cũng không cứu được chính mình. Nếu hôm nay bày ấy đến nhà, ngày mai cũng đến nhà thì trong nhà cũng không thể tiếp tế nổi. Con có thể không ăn một bữa ăn để dành cho người khác, ngày nào cũng không ăn thì ba đến năm ngày có thể chết đói, các người không sợ chết đói cũng phải nghĩ đến người khác. Mẹ nói thẳng không nể nang gì cả, cho dù là ai chết đói thì đối với mẹ cũng chẳng có gì to tát. Tự mình cân nhắc xem có phải con của mình không quan trọng bằng người khác hay không.”

Những lời lẽ không hay nhưng có lý khiến Đinh Lan Anh và Trương Cấu cảm thấy vừa xót xa vừa đau đớn không nói nên lời.

Trương Thúy Hoa đương nhiên biết họ đang nghĩ gì.

Tuy rằng người nhà của mình không đủ ăn, hoàn toàn không có sức tiếp tế cho người khác, càng không nên ‘vò đã mẻ lại sứt ‘, cảm thấy cùng lắm thì chịu đói.

Nhưng khi mẹ ruột cùng cháu trai đến nhà, nhìn bọn họ chịu đói, thật sự là không đành lòng.

Đây là những đạo lý ai cũng hiểu nhưng không thể chịu đựng được, dù sao lòng người cũng bằng xương bằng thịt.

Cho nên Trương Thúy Hoa chuẩn bị cho bọn họ thứ này, một người chỉ có một lần cơ hội, sẽ không có lần thứ hai, nếu không hài lòng thì đến từ đâu thì về lại đó, nhà họ Chu không có lý do gì cưới một cô con dâu muốn nuôi cả nhà mẹ đẻ.

Bình Luận (0)
Comment