Thập Niên 60: Trở Thành Bạn Thân Nữ Phản Diện (Dịch Full)

Chương 57 - Chương 57:

Chương 57: Chương 57:Chương 57:

Không chờ Điền Tinh Tinh trả lời, nam thanh niên đó đã hét lớn: "Thanh niên trí thức của Ao Tử Sơn đến bên này, thanh niên trí thức của Ao Tử Sơn đến bên này..."

Có lẽ tất cả các tiểu thuyết đều có một bệnh chung, đó là BUG ngôn ngữ. Mặc kệ một người có biết nói tiếng phổ thông hay không đều không ảnh hưởng đến chuyện họ giao lưu với người đến từ vùng khác, tiếng địa phương của mỗi một vùng miền đều giống với tiếng phổ thông.

(BUG: được định nghĩa là những lỗi phần mềm hoặc hệ thống trong chương trình máy tính. Những lỗi này xảy ra sẽ gây ảnh hưởng cho phần mềm hoặc hệ thống có kết quả không chính xác hoặc hoạt động không như mong muốn.)

Nam thanh niên đó vừa hét lên, mọi người tất nhiên không cần đi chứng thực nữa, nhóm Vu Tiếu lập tức đi qua đó. Người thanh niên cũng nhìn thấy bọn họ, hướng về phía bọn họ mỉm cười: "Là thanh niên trí thức đến Ao Tử Sơn sao?" Da của anh ta rất đen, vừa cười liền lộ ra hàm răng đặc biệt trắng.

Vu Tiếu mỉm cười gật đầu.

Nam thanh niên thấy hai tay của các nam đồng chí đều xách đồ, vội nói: "Còn có đồ đạc gì không? Tôi đi lấy với mọi người."

Hàn Giản nói: "Vậy thì thật sự cảm ơn đồng chí, trên xe vẫn còn."

Nam thanh niên lại mở miệng, lộ ra nụ cười thương hiệu: "Không cần khách sáo, hoan nghênh mọi người đến với Ao Tử Sơn của chúng tôi. Đúng rồi, tôi tên là Tống Mãn Đường."

A, sau khi nghe nam thanh niên báo họ tên, Vu Tiếu nhịn không được nhìn anh ta nhiều hơn. Bởi vì trong tiểu thuyết không nhắc đến chuyện người ở Ao Tử Sơn đến đón nhóm người bọn họ, cho nên Vu Tiếu cũng không biết tình tiết của đoạn này. Nhưng cô biết Tống Mãn Đường nha, Tống Mãn Đường chính là CP của nguyên chủ. Nếu không có nữ chính xuyên sách, đời này Châu Mật Hồng sẽ tác hợp cho nguyên chủ và Tống Mãn Đường, anh ta chính là chồng của nguyên chủ.

( CP: Couple: có nghĩa là đôi, cặp.)

Nghĩ đến chuyện này, Vu Tiếu hứng thú hỏi hệ thống nguyên chủ: "Nguyên chủ này, cô có muốn gả cho Tống Mãn Đường hay không?"

Hệ thống nguyên chủ lập tức câm như hến!

Dưới sự giúp đỡ của ba nam đồng chí, hành lý đã được chuyển hết ra ngoài chỉ trong hai chuyến. Hai chiếc bao tải của Vu Tiếu có giấu càn khôn, cô dùng kỹ thuật thêu chữ thập xiêu vẹo của mình thêu tên lên bao tải. Lúc này, nam đồng chí vừa vác bao tải đến, cô lập tức tỉnh mắt nhận ra đồ của mình, cô đến trước mặt đối phương, nhỏ nhẹ nói: "Đồng chí Tống, hai chiếc túi này là của tôi, cảm ơn anh nhé, đồng chí Tống." Tống Mãn Đường thật thà nói: "Xe kéo của chúng tôi ở bên ngoài, để tôi đưa hành lý lên xe giúp cô."

Hàn Giản và Nhậm Sóc cũng vác hành lý theo sau, Châu Mật Hồng và Điền Tinh Tinh đứng tại chỗ đợi. Bởi vì trong nhóm người phụ trách trông coi hành lý có mình, cho nên Vu Tiếu và Triệu Bảo Lan đến chỗ xe kéo đợi.

Sau khi đã chuyển hết hành lý lên xe, Tống Mãn Đường lấy ra một tờ giấy và bắt đầu điểm danh, đọc đến tên người nào thì người đó đi lên ký tên. Thật ra trong lòng Tống Mãn Đường đã có tính toán trước, lúc nãy chuyển hành lý anh ta đã đếm số người, tổng cộng có sáu thanh niên trí thức, hai nam bốn nữ.

Sau khi ký tên xong, Tống Mãn Đường nói: "Khoang trước của xe kéo này chỉ có một ghế phó lái, chỉ có thể ngồi được một người, những người khác phải ngồi trong thùng xe, trong số mọi người có ai muốn ngồi ở ghế phó lái ở đằng trước không?”

Chỉ có hai đồng chí nam rất có phong độ leo lên thùng xe trước, còn bốn đồng chí nữ thì bốn mặt nhìn nhau, ai cũng không tiện nói mình muốn ngồi ở ghế phó lái phía trước.

Vu Tiếu lôi kéo Châu Mật Hồng, nhỏ giọng nói: "Mật Hồng, chúng ta ngồi ở thùng xe đi, có thể nhìn đường và khung cảnh ở nơi này, tránh việc sau này nghỉ phép về thăm nhà bị lạc đường" Không có cách nào khác, mặc dù trong phần thiết kế nhân vật, tính cách của Châu Mật Hồng đã thay đổi kể từ sau khi trọng sinh, nhưng vẫn không thể thay đổi hoàn toàn. Giọng điệu của cô lúc nói chuyện vẫn rất nhỏ nhẹ, lộ rõ mấy phần ngượng ngùng hướng nội. Bởi vì ở trước mặt người khác, cô cần phải có loại tính cách này, miễn cho nữ chính xuyên sách nghỉ ngờ.
Bình Luận (0)
Comment