Thập Niên 70: Sống Lại Làm Giàu (Bản Dịch Full)

Chương 92 - Chương 92. Buồn Nôn

Chương 92. Buồn nôn Chương 92. Buồn nôn

Diệp Sở Sở còn không bằng chị tư, cô còn chưa sinh đứa con nào, về vấn đề em bé không chen miệng vào câu nào được nên chỉ cười cười không nói chuyện.

Lúc này, một người đàn bà đen gầy hơn năm mươi tuổi bước vào, nhìn vài người bọn họ vén rèm lên ngồi nói chuyện, liền nói: “Được rồi, mấy đứa mau thả rèm xuống, đừng để người lớn và em bé trúng gió!”

“Mẹ, không sao đâu.” Mã quả phụ vội vàng nói, sau đó quay sang nói với mấy người chị hai: “Đây là mẹ chị, đến chăm sóc người đang ở cữ là chị đây.”

Diệp Sở Sở nhìn người đàn bà đen gầy đó, đuôi mắt xếch và xương gò má cao, thoạt nhìn không dễ chọc ghẹo, cô kéo kéo chị hai, chị hai hiểu ý, cười nói: “Suy cho cùng thì cũng là mẹ ruột thương xót cho con gái của mình. Tụi em vào phòng đó ngồi dự tiệc đây.”

Mẹ của Mã quả phụ nói: “Tự mình sinh ra mà, đương nhiên phải xót rồi. Vào phòng dự tiệc đi, đều chuẩn bị xong xuôi hết rồi.”

“Vâng.” Chị hai lại nói với Mã quả phụ: “Chị nghỉ ngơi đi, tụi em qua đó đây.”

“Được, các em ăn nhiều một chút nhé.” Mã quả phụ nói.

Mọi người ra ngoài rồi đi về phía phòng phía Tây, giường trên và giường dưới của phòng phía Tây đặt hai cái bàn, đều là phụ nữ và trẻ em trong thôn, mấy người chào hỏi vài câu rồi ngồi xuống.

Lý Qua Tử xách theo một con gà, vui vẻ phấn khởi bước vào, nhìn những người phụ nữ ngồi đầy phòng rồi cười nói: “Cảm ơn mọi người đã tới chúc mừng, để tôi hầm gà cho mọi người ăn, nhìn xem, đều đã giết xong xuôi rồi!”

“Ái chà, Lý Qua Tử, anh mới giết xong gà à, chúng tôi đều ngồi trên bàn hết rồi, thế này thì đến bao giờ mới được ăn đây?” Chị hai nói đùa.

Một người phụ nữ khác cười nói: “Chị dâu nhà họ Triệu à, chuyện này chị không biết rồi, đây không phải hầm cho chúng ta ăn, đây là hầm cho vợ người ta ăn đó.”

“Lý Qua Tử, trước khi sinh con anh cho ăn gà, sau khi sinh con rồi anh cũng cho ăn gà, con của anh xong rồi, béo ra rồi!” Chị hai lại hùa theo nói đùa.

Mấy người phát biểu này đều lớn tuổi hơn Lý Qua Tử, dựa theo vai vế thì đều là chị, vì vậy mới dám nói, nhưng mấy người gọi là anh như Diệp Sở Sở thì không thể nói đùa, chỉ có thể cười cười xem náo nhiệt.

Lý Qua Tử tất nhiên không sợ mấy trường hợp này, cười ha ha nói: “Mọi người đều nhìn ra rồi, đúng thế, con gà này là để cho vợ em ăn đó, không có phần của mọi người đâu, em mang tới để mọi người thèm thôi!”

“Lý Qua Tử, tiểu tử này dám giở trò với chúng tôi à, có tin chúng tôi lột quần cậu ra rồi treo bên ngoài không!” Một người phụ nữ xắn tay áo lên muốn ra tay.

“Đúng đúng, lột quần cậu ta ném ra ngoài để đông thành kem luôn!” Một người phụ nữ khác cũng hùa theo gây rối.

Lý Qua Tử cười hi hi nói: “Mọi người thì lợi hại rồi, em không chọc vào các chị được, gà đã được hầm từ lâu rồi, tối hôm qua đã được hầm rồi, đợi lát nữa sẽ được bê lên nha.”

“Thế này còn tạm được.” Chị hai cười ha ha nói.

Mọi người đều đã hài lòng.

“Đợi lát nữa mọi người ăn nhiều một chút nhé, cũng uống nhiều một chút nhé, ống rượu không thiếu!” Lý Qua Tử hào phóng xách theo con gà rồi rời đi.

“Cái tên Lý Qua Tử này đúng là không thiếu thứ gì nhỉ.”

“Đúng vậy, cô xem bộ dạng vui sướng của tên nhóc này kìa, chân cà nhắc càng ghê hơn rồi!”

“Ha ha!”

Hai người phụ nữ đã có thể diễn một vở kịch, huống hồ còn nhiều phụ nữ thế này, cô một câu tôi một câu, khung cảnh vô cùng náo nhiệt.

Đồ ăn đã được dọn lên, mọi người cầm đũa bắt đầu ăn, đừng nói là đã lấy đồ rồi, kể cả chưa lấy đồ thì cũng ăn nhiệt tình, không còn cách nào khác, trong bụng đều không còn chất béo, cũng chỉ có những dịp như thế này mới bớt thèm.

Mì sợi được chế biến khá ngon, thịt trắng nấu với dưa chua, thịt heo nấu với bắp cải, thịt ba chỉ nấu với cải canh và anh tử, trứng gà nấu với đậu phụ, thịt nấu với sợi cải canh, cuối cùng là gà hầm nấm, bốn món ăn đều có thịt, có thể nói là tràn đầy thành ý!

Cơm là gạo kê cơm khô, rượu là rượu trắng hoa nhài năm mươi độ, đều có đủ.

Mọi người vừa ăn vừa uống, rượu vào lời ra, nói về việc mấy tháng ngày này tại sao Lý Qua Tử lại sống tốt như vậy, bản thân cũng phải học tập một chút, sau đó lại nói đến chuyện con cái.

“Nghe nói chuyện sinh con trai hay con gái có thể kiểm tra được đó.” Một người phụ nữ ánh mắt say rượu mông lung nói.

Lỗ tai của chị tư lập tức dựng lên.

“Đã nghe nói từ lâu rồi, trai chua gái cay, bụng nhọn là con trai, bụng tròn là con gái, cái này còn phải để cô nói à?” Một người phụ nữ khác nói.

“Cũng chẳng có ích gì, hồi đó tôi mang thai con gái lớn vẫn thích ăn chua, bụng cũng là bụng nhọn, mọi người đều nói là con trai, kết quả sinh ra lại là con gái đấy thôi.”

“Nhưng vẫn có một điều khá chuẩn, đó là nếu là con gái thì mang thai rất xấu.”

Cái từ xấu này là chỉ dáng vẻ mang thai rất khó coi.

“Dừng dừng, mấy cô thì biết gì chứ! Việc tôi bảo có thể kiểm tra xem sinh con trai hay con gái là đi bệnh viện, làm siêu cái gì ấy, mấy cô xem tôi đã quên rồi, dù sao thì cứ siêu là sẽ biết sinh con trai hay con gái.” Người phụ nữ lúc đầu nói.

“Có đùa không đó, linh nghiệm như vậy sao?” Chị tư không nhịn được nói.

“Đúng vậy, có chắc linh nghiệm không! Nhưng mà nhé, người ta sẽ không dễ dàng siêu cho cô đâu, phải tốn tiền, còn phải tìm người nhà nữa.” Người phụ nữ đó thần bí nói: “Nếu không có người nhà thì dù có siêu ra, người ta cũng sẽ không nói cho cô biết.”

“Tại sao chứ?” Chị tư không hiểu.

“Còn có thể là vì sao nữa, còn không phải sợ cô biết là con gái thì sẽ không cần nữa à.”

“Còn có thể không cần ư?” Chị tư cũng là một người đơn thuần, vô cùng kinh ngạc.

“Sao không thể không cần chứ, số người sinh non nhân tạo ở trong bệnh viện có đầy kìa!”

Nghe vậy, trong lòng Diệp Sở Sở cảm thấy lo lắng, không tự chủ được mà nghĩ đến việc dùng canh phá thai à?

Chị tư bị dọa đến nhảy dựng lên: “Ôi trời đất ơi, còn có sinh non nhân tạo, thế thì đau lắm đó.”

“Để có thể sinh được con trai thì chút đau đớn đó tính là gì!” Người phụ nữ đó thấy mọi người đều đang nghe nên cố tình khoe khoang: “Tôi có một người họ hàng, ba lần liên tiếp đều là sinh con gái, nhưng vẫn mang thai tiếp, nên mới bảo người nhà tốn tiền đi bệnh viện để siêu, siêu xong vẫn là con gái, vậy thì làm sao, sinh nhiều như vậy rồi phí tiền để làm gì, nên không cần nữa, trực tiếp bỏ đứa con đi luôn!”

Chị hai nói: “Đứa bé mấy tháng rồi?”

“Khoảng ba tháng, mới được ít tháng nên không kiểm tra được là con trai hay con gái, nhưng nhiều tháng thì lại không bỏ được nữa nên khoảng chừng ba tháng thì phải, cụ thể là bao nhiêu thì tôi cũng không rõ.”

“Vậy thì phải tốn không ít tiền nhỉ?” Chị tư cẩn thận hỏi.

“Tốn bao nhiêu tiền thì tôi không biết, chắc là không ít, mấy cô nghĩ thử xem, đây là chuyện gì chứ.” Người phụ nữ đó ăn một miếng thịt, ợ một cái rồi nói tiếp: “Chuyện này còn phải tìm cả người nhà nữa, nếu không có người quen thì người ta không làm cho cô, bao nhiêu tiền cũng không được.”

Diệp Sở Sở không nhịn được nói: “Cho dù là con trai hay con gái thì cũng là máu mủ của cô ta, sao lại nhẫn tâm không cần thế chứ, như vậy cũng quá, quá quá đáng rồi.”

Cô vốn muốn nói là thất đức, nhưng nhìn thấy nhiều người như vậy, nói một người không quen biết như vậy cũng không tốt nên đành nhịn xuống.

“Để có con trai thì cái gì cũng đều nhẫn tâm hết.” Người phụ nữ đó nói: “Đứa bé còn chưa thành hình, không còn nữa thì không còn nữa, cô vẫn còn chưa nhìn thấy thôi, đứa bé sinh ra là con gái còn trực tiếp bị chết đuối, vậy thì càng thảm hơn!”

Diệp Sở Sở không nói gì nữa, chuyện như thế này cô đã nghe qua rồi, chỉ là lúc đó cô vẫn còn chưa có con, không có cảm nhận gì nhiều, nhưng bây giờ cô mang thai rồi, nghe thấy chuyện như vậy thì cảm thấy rất khó chịu.

Thì ra thế giới này và thế giới kia của cô đều giống như nhau, đều đối xử rất tàn nhẫn với con gái.

“Em tuyệt đối sẽ không đối xử như vậy với con của em.” Diệp Sở Sở nói: “Cho dù là con gái thì em cũng sẽ nuôi dạy nó lớn lên.”

Bình Luận (0)
Comment