Thập Niên 90: Trở Thành Thiên Tài Ngoại Khoa (Bản Dịch)

Chương 1657 - Chương 1657: Bên Trái Hay Bên Phải

Chương 1657: Bên trái hay bên phải
Chương 1657: Bên trái hay bên phải
Chương 1657: Bên trái hay bên phải




Bầu không khí bên trong phòng phẫu thuật có chút căng thẳng, có nghĩa là các bác sĩ đã linh cảm tiến độ ca mổ sẽ không suôn sẻ, ai cũng sẽ thấy cáu kỉnh, nếu sinh viên y khoa ở đây luyên thuyên thì dù nói nhỏ như tiếng muỗi kêu cũng sẽ làm các vị lão sư cảm thấy ồn ào, hận không thể gọi người cút ra ngoài.

Kết quả là, không có lão sư nào lên tiếng.

Các lão sư đều không nói gì, trưởng ca mổ cũng không, tại hiện trường bác sĩ cao cấp cũng không có ra hiệu bảo các sinh viên y khoa câm miệng, các bác sĩ cấp dưới phát hiện nhiều điểm bất thường, cảm khái sâu sắc sau khi kinh ngạc nhận ra rằng nếu cấp trên của họ muốn lắng nghe hai sinh viên y khoa này nói chuyện, thì sẽ không bao biện bảo sinh viên im lặng.

Lão sư không có lên tiếng ngăn cản, Tạ Uyển Doanh trả lời vấn đề của bác sĩ Dương: “Không phải. Hình ảnh mà lão sư Đô vẽ là góc nhìn giải phẫu.”

“Góc nhìn giải phẫu?” Bác sĩ Dương nghi hoặc.

“Vâng, là góc nhìn giải phẫu của phẫu thuật nội soi lồng ngực.”

Là góc nhìn giải phẫu của phẫu thuật nội soi lồng ngực. Các bác sĩ vừa nghe lời giải đáp của bạn học Tạ, vừa nhìn sang Đô Diệp Thanh ở bên cạnh. Chỉ có Đô Diệp Thanh mới biết câu trả lời đó có đúng hay không.

Chỉ thấy Đô Diệp Thanh gõ bút xuống mặt giấy, vẻ mặt hơi khó đoán.

Bác sĩ Dương cố gắng chớp chớp mí mắt, vươn đầu nhìn xem bức tranh mà đại lão vẽ có khớp với những gì bạn học Tạ nói không, cô đã từng xem phẫu thuật nội soi lồng ngực, bạn học Tạ có thể nhanh chóng nhớ lại hình ảnh giải phẫu ở khu vực này. Có lẽ đó là ưu điểm của sinh viên ngoại khoa. Bác sĩ Dương hỏi cô: “Em đã từng mổ nội soi lồng ngực?”

“Chưa ạ.”

“Chưa làm thì sao em biết đây là góc nhìn giải phẫu?”

“Khu vực giải phẫu nhất định là phải đặt tầm mắt giải phẫu vào vị trí trung tâm của tấm hình, bác sĩ mới dễ thao tác.” Đây là kiến thức căn bản của ngoại khoa, Tạ Uyển Doanh nói. Ống soi lồng ngực sẽ phóng to hình ảnh ở giữa, nếu vẽ bằng bút mực có thể hiệu quả giống như kính lúp, như thể một phần trái tim được mở rộng.

Bác sĩ Dương sau khi nhớ lại những điểm kiến thức này, tiếp tục phản hồi: “Lão sư vẽ đỉnh tim?”

“Là tâm thất phải đến tâm thất trái.”

Hầu hết đỉnh tim được tạo thành từ tâm thất trái, vì vậy những gì bác sĩ Dương nói cũng đúng.

“Bộ phận bị thương là ở hai tâm thất này?”

“Từ phim chụp CT là như vậy. Nhưng cụ thể thì cần phải làm rõ hơn.”

“Làm rõ hơn?”

Kích thước của hai tâm thất không lớn, đối với phẫu thuật xâm lấn tối thiểu*, bác sĩ nên phẫu thuật càng ít càng tốt, dao phải chính xác. Khi tiến hành phẫu thuật, cuộc họp phải phù hợp hơn với thực tế, liên quan tới trình tự phẫu thuật cụ thể. Cuộc họp cuối cùng ở lần trước không đề cập đến những điều này.

*Minimally invasive surgery (MIS): hình thức phẫu thuật lỗ khóa hoặc nội soi, bác sĩ phẫu thuật thực hiện từ 3-5 vết cắt nhỏ và nhét các dụng cụ phẫu thuật qua các khe hở này. (nguồn: Cancer Council)

“Theo em, trọng điểm nằm ở tâm thất trái hay tâm thất phải, tâm thất trái bị thương nhiều hơn hay tâm thất phải bị thương nhiều hơn?” Bác sĩ Dương lại hỏi.

“Phim chụp CT –”

“Đúng vậy, chụp CT cho thấy, tâm thất phải hình như bị tổn thương nhiều hơn, có chỗ cho thấy máu đông tương đối lớn hoặc nghi ngờ là phình động mạch thất.” Bác sĩ Dương cảm thấy cô ấy đã tìm ra mấu chốt, có chút vui vẻ nhờ bạn học Tạ hỗ trợ, “Em nghĩ sao?”

“Chụp CT chỉ có thể làm một bản tham khảo.” Tạ Uyển Doanh thận trọng nói, “Bệnh nhân có máu đông ở cả não và phổi. Lão sư đã mời một bác sĩ giải phẫu thần kinh tới, điều này cho thấy tâm thất trái rất nghiêm trọng. Điều quan trọng nhất là căn cứ theo điện tâm đồ của bệnh nhân, điểm khả nghi tập trung nhiều hơn ở nhánh thất trước bên trái của thành trước.”

Hai bạn học một hỏi một đáp, nói rất nhanh. Nhất là bạn học Tạ nói cái gì cũng phức tạp mà vẫn rất lưu loát không chút chướng ngại. Các bác sĩ xung quanh đều nghe hết cả câu chuyện, khiến bầu không khí yên tĩnh có chút kỳ lạ. Đây là về sau bác sĩ Dương mới phát hiện ra. Nghĩ rằng một nhóm đại lão đang ở đây, thế nào lại có hứng thú lắng nghe hai nhân vật nhỏ bọn cô nói chuyện.

~ Lời tác giả: Cảm ơn cả nhà ủng hộ!!! Chúc cả nhà ngủ ngon ~





Bình Luận (0)
Comment