Thời Gian Chi Chủ (Bản Dịch)

Chương 1636 - Chương 1636: Khủng Hoảng Danh Tính

Chương 1636: Khủng Hoảng Danh Tính Chương 1636: Khủng Hoảng Danh TínhChương 1636: Khủng Hoảng Danh Tính

“Tôi quen hành động một mình."

Trương Hằng ngắt lời Tùng Giai, dừng lại một chút rồi nói thêm:

"Hơn nữa... chuyện thám hiểm cứ từ từ đã, đến Nuuk tôi muốn anh giúp tôi tìm hai người.

"Tìm người? Anh cũng có bạn ở Greenland sao."

Tùng Giai có chút ngạc nhiên.

"Không, trước đây tôi đã nói trong email rằng tôi đến đây để thám hiểm khoa học nhưng nói chính xác hơn, tôi đến đây vì một cuộc thám hiểm khoa học cách đây 18 năm.”

Đã đến Greenland, Trương Hằng cũng không còn giấu giếm nữa, hơn nữa, tiếp theo hắn còn cần Tùng Giai làm hướng dẫn viên và phiên dịch hỗ trợ hắn điều tra trên đảo, vì vậy hắn cũng phải tiết lộ một số chuyện cho Tùng Giai.

Trương Hằng vừa nói vừa lấy ra hai tấm ảnh từ túi du lịch, lắc lắc trước mặt Tùng Giai.“Anh có quen họ không?”

À... anh tìm những người trong ảnh để làm gì?"

Tùng Giai không trả lời ngay mà hỏi ngược lại.'Như tôi đã nói, tôi đến đây để điều tra một cuộc thám hiểm khoa học cách đây 18 năm."

Trương Hằng nói:

"Hai người trong ảnh đều tham gia cuộc thám hiểm năm đó, vì vậy tôi muốn tìm họ trước để tìm hiểu tình hình."

Hai tấm ảnh trên tay Trương Hằng là hắn tìm được trên mạng trước đó, một người là hướng dẫn viên của đội thám hiểm năm đó, còn một người là bác sĩ tâm lý, cũng là hai người bản địa Greenland duy nhất trong đội thám hiểm, ngoài ra Trương Hằng còn tìm thấy hai cựu thành viên đội SEAL đã giải ngũ trong đội thám hiểm. Tuy nhiên, cả hai người đó đều là người Mỹ, không ở trên đảo, hơn nữa Trương Hằng nghỉ ngờ họ có thể liên quan đến Kronos, tạm thời hắn không muốn tiếp xúc với họ.'Cuối cùng anh là người như thế nào?”

Tùng Giai nhìn Trương Hằng bằng ánh mắt khác."Cô cứ coi tôi là một thám tử tư đi."

Trương Hằng nói. "Thám tử tư?"

Cô gái Greenland xinh đẹp lộ vẻ lo lắng trên khuôn mặt:

“Anh sẽ làm khó họ sao?”

"Tôi sẽ không làm khó bất kỳ ai, cũng không nhắm vào họ, chỉ đơn thuần muốn điều tra rõ ràng chuyện năm đó, sau đó tôi sẽ rời đi, sẽ không có ai bị tổn thương."

Ứng dụng Truyện Dịch VipTruyenGG.com

Trương Hằng nhàn nhạt nói:

"Vì vậy, nếu cô quen biết ai trong số họ, cô có thể trực tiếp dẫn tôi đến gặp họ, nếu không, tôi vẫn có thể tìm thấy họ thông qua những người khác, chỉ là mất nhiều thời gian hơn một chút, cô hẳn hiểu rõ hơn tôi rằng, trên đảo không có nhiều người."

Tùng Giai dường như đang suy nghĩ, một lúc sau cô nói:

"Cho tôi xem lại ảnh được không?"

"Tất nhiên."

Trương Hằng dán những bức ảnh vào kính chắn gió ở vị trí ghế phụ. Tùng Giai vừa lái xe vừa quay đầu nhìn vài lần, cô nhìn rất chăm chú, trong quá trình đó dường như còn cố gắng nhớ lại điều gì đó, cuối cùng cô nói:

"Bức bên trái tôi biết, là bác sĩ Baker, mẹ tôi quen ông ấy, ông ấy không phải người bản xứ trên đảo, là người Anh, khoảng hai mươi năm trước, đến định cư trên đảo, hồi nhỏ tôi từng đến nhà ông ấy chơi nhưng mấy năm gần đây không gặp ông ấy nữa, còn người kia thì xin lỗi, tôi không có ấn tượng gì, những bức ảnh của anh cũng có vẻ đã lâu rồi."

"Đúng vậy."

Trương Hằng nói. Bức ảnh bên phải là của người hướng dẫn tên Sachus, không giống như Baker có facebook, Trương Hằng chỉ tìm được thông tin của Sachus trong cơ sở dữ liệu của Hiệp hội thám hiểm Greenland và thời gian cập nhật cuối cùng của thông tin này vừa vặn là mười tám năm trước, nói cách khác, sau khi cuộc thám hiểm kết thúc, không còn tin tức gì về Sachus nữa. Trương Hằng đã cân nhắc đến khả năng Sachus gặp tai nạn trong cuộc thám hiểm nhưng trước đó trong cuộc trò chuyện đơn giản giữa hắn và cha hắn, cha hắn không hề đề cập đến việc có người thương vong trong cuộc thám hiểm, hơn nữa Trương Hằng cũng không tra được tin tức nào về vụ việc này, vì vậy hắn thiên về khả năng Sachus vẫn còn sống, chỉ không biết vì sao lại đột nhiên đổi tên đổi họ."Bác sĩ Baker ở Nuuk chứ?"

Trương Hằng hỏi."

Ừm, phòng khám và nhà ở của ông ấy đều ở Nuuk, dù sao thì đây cũng là nơi đông dân nhất trên đảo, thuận tiện cho ông ấy hành nghề, mặc dù cũng chẳng có mấy người tìm ông ấy khám bệnh tâm lý, người ở đây không coi trọng lắm phương diện này, vì vậy thực ra bác sĩ Baker thường khá rảnh rỗi, còn kiêm luôn chức cố vấn tâm lý ở Đại học Greenland."

"Ừm, vậy chúng ta đi tìm ông ấy thôi." "Bây giờ luôn sao? Không cần đến khách sạn nghỉ ngơi trước, ăn chút gì đó sao?"

"Không cần đâu, trời cũng sắp tối rồi, gặp bác sĩ Baker trước rồi đến khách sạn cũng không muộn, còn đồ ăn thì tôi đã ăn trên máy bay rồi, nếu cô đói thì đến Nuuk tôi có thể cho cô mười phút để ăn."

Trương Hằng nói."Thôi bỏ đi, giờ này tôi cũng không đói lắm, chúng ta đi tìm bác sĩ Baker trước đi, tôi cũng lâu rồi không gặp ông ấy, may mắn thì chúng ta còn có thể ăn chực bữa tối ở nhà ông ấy."

Tùng Giai nói.

Sau một đoạn đường đất đá, chiếc xe địa hình cuối cùng cũng tiến vào khu vực trung tâm thành phố Nuuk. Là thành phố lớn nhất trên đảo Greenland, đồng thời cũng là trung tâm hành chính, Nuuk có khoảng 17. 000 dân. Nếu so sánh với Trung Quốc thì có lẽ chỉ bằng dân số của hai khu dân cư nhưng trên hòn đảo này thì đã có thể coi là đông đúc rồi, bởi vì thành phố lớn thứ ba của Greenland là Ilulissat cũng chỉ có năm nghìn dân, cả thành phố chỉ có sáu cảnh sát, trên thực tế, người dân địa phương cũng quen gọi những thành phố khác ngoài Nuuk là các điểm định cư.
Bình Luận (0)
Comment