Tiệm Cơm Nhỏ Cuối Ngân Hà (Dịch Full)

Chương 331 - Chương 331.

Chương 331. - Chương 331. -

Mễ Hòa nghe được Anitta cao giọng gọi ông ấy một tiếng: “Chú Apu!”

Người đàn ông đang ngậm tẩu thuốc nhìn thấy Anitta thì rất vui mừng, nhưng trên mặt ông ấy cũng không có sự thay đổi quá lớn, đôi mắt hổ của ông ấy tỉ mỉ đánh giá Anitta một phen, hỏi cô: “Có giảm huấn luyện xuống không?”

Anitta khoa tay múa chân nói: “Lúc nào cháu cũng có thể đánh một trận với chú.”

Apu bỏ tẩu hút thuốc xuống rồi nói: “Khi nào cháu ở chỗ tộc trưởng về thì chúng ta đấu một trận.”

Anitta gật gật đầu rồi lại giới thiệu đám người Mễ Hòa với ông ấy: “Bọn họ là bạn đại học của cháu, là bạn tốt của cháu. Cháu dẫn bọn họ tới chơi lễ sấy thuốc lá của chúng ta.”

Lúc này Apu mới hơi tươi cười với bọn họ, có điều ông ấy hình như cũng không hiểu cách cười cho lắm, lúc cười rộ lên khiến vết sẹo trên mặt hơi động đậy, thoạt nhìn càng dọa người hơn. Hơn nữa, tầm mắt ông ấy dừng lại trên người Freddy một lúc lâu, nhưng sau đó vẫn thu hồi tầm mắt.

Tới khi ra khỏi nhà chú Apu, Mễ Hòa nghe Anitta nói: “Chú Apu là người quản lý tốt nhất của cha tớ, chú ấy quản lý ruộng thuốc lá lớn nhất ở đây, cũng là Chiến binh Soros vĩ đại của chúng tớ. Khi tớ còn nhỏ đã được chú ấy chăm sóc, còn thường xuyên được chú ấy cho cơm ăn, ngay cả kỹ xảo đi săn cũng là do chú ấy dạy. Lúc nhỏ, tớ, Sonny và Hoan Hoan thường xuyên đi theo sau chú Apu học trộm kỹ thuật săn bắn ngay cả kỹ thuật đấu vật của tớ cũng là do chú ấy dạy cho.”

Mặc dù Anitta không nói rõ, nhưng chú Apu đối với cô ấy mà nói, có lẽ chính là một người thầy, người cha dạy cô ấy sinh tồn, bởi vì khi Anitta nhìn thấy ông ấy, rõ ràng có cảm giác thân thiết hơn.

Cảm giác này, khi cô nhìn thấy Anitta và cha cô ấy – tộc trưởng Soros, ở cùng nhau thì càng trở nên rõ ràng, bởi vì Anitta không thân thiết với cha cô ấy như với chú Apu, mà thái độ của cô ấy càng thêm cung kính.

Vị tộc trưởng này đã hơn sáu mươi tuổi, trông qua giống như đoàn đua xe, đầu tóc kiểu Punk màu xanh lá, có mấy người phụ nữ vây quanh ông ta, những người phụ nữ này ăn mặc rất ít, làn da trắng hơn so với những người ở bên ngoài, có một người phụ nữ trong số đó lại còn lộ ngực ra ngoài, kiêu ngạo ưỡn ngực trước mắt mọi người.

Người phụ nữ lộ ngực kia lúc nhìn thấy Freddy còn cười với anh. Mễ Hòa theo bản năng muốn ngăn cản trước người anh, nhưng mà cô cao có bao nhiêu đâu, căn bản không cản được cái gì cả, ngược lại còn chọc Freddy bật cười. Anh xoa xoa đầu cô, giống như nói cho cô biết rằng cô cứ yên tâm đi, một ánh mắt anh cũng không cho mấy người phụ nữ cởi áo lộ ngực này.

Lúc tộc trưởng thấy Anitta thì rất vui vẻ, ông ta đứng dậy ôm lấy Anitta. Lúc ông ta đi lại, những con dao găm và xích sắt trang trí gắn trên người ông ta kêu vang leng keng, Mễ Hòa cảm thấy nặng nề thay ông ta luôn.

Tộc trưởng gọi Anitta: “Đứa con gái ưu tú của cha!” Rồi lại nói với đám Mễ Hòa: “Bạn bè của Anitta tới đây rồi phải chơi thật vui nhé! Lễ sấy thuốc lá là ngày hội mỗi năm một lần của Soros, ngày hôm đó chúng tôi sẽ không động võ, rất an toàn.”

Nói mấy lời khách sáo xong, vì biểu đạt sự chăm sóc của tộc trưởng với bọn họ, ông ấy con sai mấy người phụ nữ chỗ ông ấy đi hầu hạ bạn nam của Anitta, mấy người phụ nữ bị sai đi đó rất vui vẻ nhưng đều bị Anitta từ chối. Anitta nói: “Cha, nếu bọn họ có yêu cầu con sẽ sắp xếp sau.”

Tộc trưởng nghe vậy còn tưởng rằng bọn họ không thích mấy người bên chỗ ông ta, xua xua tay nói: “Thích ai thì cứ việc lấy.”

Vô cùng thẳng thắn…

Nhóm bọn họ đi ra khỏi nhà của tộc trưởng, vừa đúng lúc gặp người anh có huyết thống người định hướng của Anitta. Anh ta cũng có tóc màu xanh lá, ăn mặc khá bình thường, dáng vẻ là kiểu phổ thông có thể thấy nhan nhản ở Mars, còn thêm chút kiêu ngạo và xem thường của người định hướng dành cho người bình thường.

Chiyin nhìn thấy Anitta chỉ lạnh nhạt nói: “Về rồi à?”

Anitta gật gật đầu, Chiyin lại nói: “Ở trường đi học phải cố gắng nhiều vào, dù sao IQ của mày cũng chỉ có một trăm bốn mươi, rất khó theo kịp chương trình học của người định hướng.”

Anitta vẫn không nói gì, Chiyin cũng chẳng thèm chào hỏi đám người Mễ Hòa là trực tiếp đi lướt qua bọn họ, vô cùng kiêu ngạo…

Sau khi bọn họ đi ra ngoài, Mễ Hòa mới hỏi: “Anh ta cũng tốt nghiệp Đại học liên minh các hành tinh à?”

Vẻ mặt Anitta bình tĩnh, cô ấy nói: “Không, anh ta không thi. Anh ta nói dù sao tương lai cũng sẽ kế thừa gia nghiệp của cha, thi cũng không làm được gì.”

Đào Tử thẳng thắn nói: “Người như anh ta có thi cũng không đậu.”

Mễ Hòa dùng sức gật gật đầu.

Anitta nói: “IQ của anh ta tới một trăm sáu mươi đó, tới người thường chỉ số IQ một trăm bốn mươi như tớ còn thi đậu được, thì càng không cần nói tới người định hướng như anh ta. Anh ta cảm thấy anh ta ưu tú hơn tớ rất nhiều mặt.”

Bình Luận (0)
Comment