Toàn Thế Giới Chỉ Ta Không Sở Hữu Dị Năng (Dịch)

Chương 39 - Chương 39 - Cùng Sống Sót

Chương 39 - Cùng Sống Sót
Chương 39 - Cùng Sống Sót

Ngũ Liễu Nhạn bình thản nói ra những lời khiến người ta chấn động.

Giang Thủy Bộ há hốc miệng nhưng không tìm ra lời phản bác.

Yêu cầu của cô quá khiêm tốn, dường như không thể phản đối nhưng ông ta vẫn thấy không thoải mái.

"Chú cũng thích Trường An đúng không?" Ngũ Liễu Nhạn tiếp tục nói mà không ngại gây sốc.

Gió nhẹ lướt qua, chỉ còn lại một cái bóng mờ nhạt tại chỗ, còn Giang Thủy Bộ đã bóp chặt cổ Ngũ Liễu Nhạn, nhấc bổng cô lên, khuôn mặt đầy sát khí:

"Ngươi vừa nói gì?"

"Ta có nói sai không?”

“Từ nhỏ ta đã nhận ra sự yêu thích hay ghét bỏ trong ánh mắt người khác. Chú Giang, nhẹ tay thôi, cổ ta sắp gãy rồi."

Ngũ Liễu Nhạn nắm lấy cổ tay của Giang Thủy Bộ, không có chút hoảng sợ dù bị đe dọa tính mạng.

Giang Thủy Bộ từ từ buông cô xuống, không biết phải nói gì.

Dù điều này không phải bí mật với hắn nhưng nghe từ miệng Ngũ Liễu Nhạn vẫn khiến hắn cảm thấy không thoải mái.

Xoa xoa cổ, Ngũ Liễu Nhạn cầm lấy chiếc cốc chưa lau xong và nói tiếp:

"Nếu chú chịu dạy ta tử tế, không chỉ bắt ta nấu ăn, rửa chén, có lẽ sau này ta cũng có thể giúp chú một tay."

"Đừng nói mấy lời kỳ quặc như thế. Những chuyện này sau này đừng nhắc nữa.”

“Ta với Trường An không có mối quan hệ như vậy.”

“Bỏ việc rửa cốc đi, ta sẽ dạy ngươi vài chiêu để tự vệ."

Người ta nói sau khi chết sẽ đến địa ngục nhưng tại sao địa ngục này lại có mùi thuốc khử trùng?

Lý Trường An từ từ mở mắt.

Trước mắt chỉ là một không gian tối tăm, dưới lưng là sự mềm mại và khứu giác đầy mùi hỗn tạp của thuốc men.

"Hóa ra địa ngục không có mùi thuốc khử trùng."

Hắn cười tự giễu, cảm nhận ánh mắt của người bên cạnh.

Văn An Nhiên ngáp dài, gỡ chiếc khăn ướt trên trán Lý Trường An xuống:

"Ngươi nặng thật đấy. Cao một mét bảy sáu, chắc cũng phải tám mươi cân chứ gì? Đúng là tỷ lệ mỡ cơ thể của quái vật."

"Cảm ơn vì lời khen."

Lý Trường An nhìn Văn An Nhiên, giọng cảm ơn lần này không còn sự sắc bén thường thấy và cũng không còn vẻ lạnh lùng xa cách.

Văn An Nhiên hơi lúng túng trước giọng điệu mới của Lý Trường An, anh ta giật mình làm chiếc khăn vừa vắt khô lại rơi trở lại chậu nước.

"Khụ khụ, đừng cảm ơn ta. Ta cứu ngươi cũng là cứu chính mình, dị năng quyết định điều đó, ta cũng không muốn đâu."

Không hiểu sao Lý Trường An lại thấy buồn cười.

Hắn mỉm cười nói:

"Ta cứ tưởng lần này mình chết chắc rồi.”

“Thậm chí còn hồi tưởng lại quá khứ.”

“Nợ ngươi một món ân tình lớn, ngươi có thể yêu cầu ta giúp ngươi một việc."

“Lẽ nào ngươi có thể bán mạng cho ta?”

Văn An Nhiên đùa nửa thật nửa đùa. Anh biết Lý Trường An sẽ không đồng ý, chỉ muốn thể hiện rằng mình không cần phải trả ơn.

Bất ngờ thay, Lý Trường An gật đầu:

"Được thôi, miễn là không phải nhiệm vụ chết chắc, chỉ cần có một tia hy vọng sống sót, ta sẽ giúp ngươi…nhưng chỉ một lần duy nhất!"

Dựa vào trực giác, Văn An Nhiên biết Lý Trường An không nói dối.

Lời nói của hắn nặng tựa như núi, nếu Văn An Nhiên mở lời thì Lý Trường An sẽ không từ chối.

Sau một lúc trầm ngâm, Văn An Nhiên cuối cùng ngẩng đầu lên, nghiêm túc nói:

"Ta muốn chiến thắng!”

“Không chỉ là sống sót, với năng lực của ta, ta có thể tỏa sáng trong quân đội, có thể trở thành huyền thoại! Nhưng điều kiện tiên quyết là ta phải thắng."

"Được." Lý Trường An dứt khoát đáp lại.

“Ngươi nghĩ điều này có khả thi không?” Văn An Nhiên lại trở nên lo lắng.

Lý Trường An gật đầu: "Tra Lý Tư sẽ tiêu diệt cái thực thể hiện thực hóa ảo tưởng đó.”

“Phần lớn những kẻ mạnh sẽ bị hắn truy lùng và loại bỏ từng người một.”

“Nhưng với dị năng của ngươi, chúng ta chắc chắn sẽ sống sót đến cuối cùng."

"Giảm bớt đối thủ cạnh tranh, chỉ còn lại một vài kẻ mạnh.”

“Chúng ta vẫn có hy vọng. Nhưng trước tiên chúng ta cần thêm vũ khí."

Văn An Nhiên ngây người nhìn Lý Trường An, lắp bắp hỏi:

"Còn ngươi? Ngươi không muốn thắng sao?"

"Không có ngươi, ta cũng không thể thắng.”

“Thế nên cơ hội chiến thắng ta để lại cho ngươi. Ta sẽ bỏ cuộc ở phút cuối, ngươi hoàn thành giấc mơ của ngươi, còn ta sẽ đi tìm con đường khác của mình."

Lý Trường An giơ nắm tay về phía Văn An Nhiên:

"Không cụng tay một cái à?" Sau khi chạm tay với Lý Trường An, Văn An Nhiên cúi đầu, thì thầm hỏi:

"Tại sao ngươi lại tin tưởng ta? Thật ra, ta vừa nghĩ đến việc khi chỉ còn lại ngươi và ta, ta sẽ giết ngươi, để tránh việc ngươi phản bội lại ta vào phút cuối."

"Chuyện đó cũng bình thường thôi."

Lý Trường An cố gắng ngồi dậy:

"Ta cũng đã nghĩ đến việc nhanh chóng hồi phục rồi, khi cảm ơn ngươi xong sẽ nhân tiện vặn cổ ngươi.”

“Nhưng ta không thể cứ mãi như vậy."

"Mãi như vậy là sao?"

Văn An Nhiên buột miệng hỏi.

Ngước nhìn bầu trời đêm, Lý Trường An mỉm cười.

"Là cứ mãi chết đi ấy. Ngươi biết điều đầu tiên khi ta tỉnh dậy sau mỗi lần chết là gì không?"

"Là nghĩ về những gì mình đã nghĩ trước khi chết. Chỉ khi đó ta mới biết mình thực sự muốn gì."

"Vài năm trước, ta đã đặt cược và có được hai người bạn.”

“Trước họ, cuộc sống của ta chỉ có một mục tiêu duy nhất là sống sót.”

“Nhưng sau khi gặp họ, ta hiểu rằng sống sót cũng có thể là một điều có ý nghĩa."

Văn An Nhiên nghĩ ngợi một chút rồi đưa tay ra về phía Lý Trường An: "Ngươi biết móc nghéo không?"

Hai con người, một thiếu niên mồ côi từ năm 11 tuổi sau khi chứng kiến gia đình bị giết hại và một thanh niên sống như một xác chết biết đi cho đến năm 16 tuổi rồi biến thành một con thú đã cùng móc tay với nhau.
Bình Luận (0)
Comment