Như vậy là Quyển 1 của Vấn Kính tới đây là kết thúc.
Quyển 1 có tên tiếng trung là "追逐" thì mình dịch sát với nghĩ chuẩn nhất thì chắc sẽ là " Vực Thẳm".
Truyện của lão Giảm Phì thì mình rất thích, văn phong cũng chau chuốt vs hay. Mỗi tội là đôi khi đọc sẽ mang cảm giác dài dòng, và khá lan man. Quyển có thể nói cũng khá là khó nuốt đó, Dư Từ hầu như yếu và luôn bị vướng vào các sự kiện lớn. Luôn bồi hồi ở làn ranh sinh tử, sau này mạnh lên rồi cảm giác đó chắc sẽ ít đi, nhưng mà đọc kiểu main luôn bị cuốn theo các sự kiện cũng không phải lúc nào cũng hay.
Thế giới lớn, bố cục rộng chắc sẽ là những thứ mà bộ này sở hữu, bộ này mình cũng thấy khá nổi bên trung mà bên mình thấy ít người biết tới quá.
Thời điểm hiện tại truyện mình làm đang không có ai đọc. Yeee... khá buồn.
Không sao mình đăng vì đam mê thôi,( đôi lúc mình lấy nguồn khác để sửa tên, chẳng may không xóa tên nguồn thì mọi người nhắc mình với nhé:)))
.....
Chắc cuối cùng sẽ là về convert, nó khá mệt và phiền. Đôi lúc phải ngồi dò rồi edit lại name, mình không thích kiểu cv xíu xong up lên luôn, đọc thế khó hiểu lắm. Mình đang cố gắng lọc và edit lại name hoàn chỉnh nhất có thể, viết tên nửa Hán nửa ta, với viết hoa lung tung, dò đau cả lưng:))))
Sắp tới chắc tốc độ ra sẽ chậm lại, mình phải học nữa và đi làm thêm (trời ơi tư ban quá, 9 tiếng làm thêm:))))
Mong một ngày bộ này sẽ có nhiều ngườ biết đến và được mọi người đón nhận. Tầm 1m view là ổn:)))
Cuối cùng, nhưng ai đang theo dõi bộ này, liệu có muốn đọc bản dịch không? Để mình thử dịch phát, biết đâu lại nổi hơn convert.
Quyển 2 nó sẽ có tên là Truy Đuổi "追逐" mong mọi người đón nhận!!!
