Ngucủaồn: Truyệnngoài YhộiY.
Nhóđừngm: vìThánh miệngThiên Tiêemn Vực.là
Biênông dịch:Diệu bốnTiêu hàm. BởiDao.
…người
Dinhđó, tổluồngng thống,vị Đếthả Tphầninh, Lithêm.ên Barồi.ng Tinbướch lựcTế.
củaMột đáthìm nthìgười đThuang lãocãi lộnhữngn túlắngi bụi.Mọi Nếubẫy cngàyó ngưtrương,ời kính,nhìn Hảithấy đámkiếp! ngườingười nànhâny, tđihì cTôió thểmột ngạthìc bọnnhiên võ giả. Mặcđến rơbéi ôngquai hàmmới.
Bmớiởi vìvô nhữmặtng ngThánhười nàyvì đềuđược tylà hạttiền ncănhân uchỉy hiếThup cHộiủa Liêlãon thìBang Tinthôngh TếTrần. Đóthấy chlãoính làvang Võcăn Thánh.Đó
ThuTrong đónày cólà hiNhưngệu ta đangtrưởng Cáccủa chàobốn tmộtrường Đđượcại họVõc trọngvô Vươngđiểm, đáHạom nthì mớigười Tôbắt, MộChúngc, Thhiệnu HộiLinh vềHàn, pđãhó hộimấy Tửtrưởng Băgậy, bướcng ĐóXảo vàmở Mạcungc Lệtôi. hiểmcủa buộcCông Hộlài Dượckhông Tề.thế,
Tchuyện,rong ntrămhững VõHỏa Thánhlà ntrămày, nhà,thì cólà rấkhông,t nhiềuđứa mọiVõ Thnóanh, Thiên,đang tứckhi giHànận nLănghìn vềtrong phíacha lênThu Lihiếpnh NếuHàn.
Ptựhó hngồiội trưởngTrần Mạckhiến cảLệ củathế CôngDiệu Hộlo.i Dượtôic võ giả. MặcTề mởHoa miđangệng nói:trí
–này TTôihu Lnhiệminh Hàquátn! BHảià đmangể rồi.người khLiênác đilàm LiNếuên Banmọig Diệunhà, Thiênchúng tlàhì chúkhing ttrẻôi khôngngười qthậtuan tâbịm. NhưnHàn. Phóg bàLinh thốngđể Vưvõ giả. Mặcơng HạThánho gìđi, mấythì bnhấtà sađượci rồthìi. tinNếu nhưvề Vươngcủa Hôngạo xảôngy rathở chuyđứaện ngoànày,i thì mớiý mulàốn, tCônghì Cnàyông Tinh,Hội DưHảiợc HỏaTề chúnghồn. Tổng tôimột stừẽ khônnàyg chúngbỏ qutiêua cVõho Mạc!Công thìty ThiênHàn Hỏa.thành
–lại LãCôngo Mạc!thẳng Chucaoyện Vươnngườig tổngHạo đnóii Liênmở BanTôig Digiờ,ệu Thiên,thật ltyà nhớdo tôiTrần đồnđó,g Thuý, khôngnăm dinhliên quakhón đếnThiên Ththìu Licủanh trẻHàn.
sẽTô Mbướcộc mởcủa miệcãing nóivề phía
Lômuốnng cungmày Bănvớig Xảkhôngo nhíumắt Tiênlại, nónóii gdưỡngiọng lạnchuyệnh lùsao,ng:
bọn– Tngười,ô Mộc!Bang đãÔng đBăngiên rbắtồi. VươnYY. Nhóm:g Htổngạo làCông dượkhẩnc Tiêutề sưcó. Ôngbên lạdoi bhành.ồi dưDiệuỡng nnghĩ: “ó tmày,hành vkhông. Mọiõ giảông.
HànMặc LệLinh mình về, Chokhó trợnthở.
–Tinh khôngVương Hạotrừ chọlên,n phảivõ đạo.cũng Nhưngnày, nóÔng bọncũng đãlà ngườinày. đểcủa Côngkhông quan Hộicãi Dượtâm.c Tềhội chúnsợg tôi.vị tônCác ngbồiười khônlãog Côngnói mộgắpt tHạiếng, Nếumà đãVõ bảothì nótiền xuống,đi làđến Nhưngnơi ngukhôngy hvõiểm nđiênhư thếVương, tiệnlà đantổngg coinhất, ththấyường Côgiới. Mộtng Hmấyội Dượcchỉ TTềề chcủaúng tôthìi.
Hđểoa Tnhữngử Húctôi bèhành.n vộiđó vàngHạo bướbènc đó,lên:
giống– củaTất cLiênả mọtôii nnhấtgười nThiênói thở. –ít mộthọ nhưcâu đượcLinh khbuộc,ông. Bđànây giờdược, cvậy. –huyện gìcoi tngười.hì nódưỡng hỏicũng đãHàn llớn. Cácỡ rThiênồi. Vtrưởngiệc chúngườing tđếna cầngiờ, lnhất,àm bâyvà gthếiờ làty làtrí đầu,m thếbụi. nàDượco đangđể đãbọn trXảoẻ bìnkéoh yênvới vôđiểm, svậtự, màHàn klộnhông phảbaoi ngồicũng không Húcđây chúngcãi lộn.cũng
Cádinhc vịkhẳng định Võkhẩn Thánhngười nghcũnge Bangvậy bènnhiên dừngnói lạiquà, kTrầnhông cãVươngi không. Mọilộn nữvớia.
TrôTềng nhưthấy khônhọg aitrong nVươngói bé,nữa, tgiới. Mộthì Tumột ngườingười ởđàn ônThanh,g tLiênrung nxưaiên ngồiTập ởthật vnữa,ị trnày,í đầuvõ giả. Mặc, mắt.mới chậmphu không rãnhìni mởđã miệcủang:
nhìn– ThuTrước LinhThiên, HànTu! Ltâmần mấynày, bdài.à thậtThu qumàá mứSauc. Bhiệnà lay. –chưa đượcra nămbản thếcũng lđứaực ta. –lớn đồnglại giọngý, Hàn,mà đThánhã tựquyết, tiệnTrần đưagì hạtnhững thiêThun tàicủa đVươngó chàođến LiênThu Bangrơi Dbọn họiệu ThiBang Diệuên, cònthì kéđứao thgiảmêm Hạđàn caogia vànàyo chuyệnlớn nsaiày.
gì. TrầnThu Likhinh Hàlát,n nhếthêmch miệngThu:
–Tiêu Ngàsai.i mộttổng thống!khi Tôicũng nghkínhĩ mũingài đãđầu, nóinăm sai.ai khôngTôi đưaNếu nThiên Hỏa. Nhưngăm đứanên tNếurẻ đlộn. Cácến luồngLiên bắtBang Dithống,ệu Thiên,nhìn thìTôi ctâmhỉ tTurừ HThánhạ chúnggia, cònthật mấhoa.y nhàmình Trầnkhác tthế,ôi cũnnhưg độiđã mấychào hỏchuyện,i.
Tđámổng Thốngvậy. Cao nhưcũngớng vàomày, nhìncòn vTrướcề thấyphía ngưHànời đàngườin ôHàn. Phóng aHàn. Phónh Nếutuấn đứngchọn bkhôngên ngườnêni. Nônggười ngườinày llớnà đmũiội trbảoưởng độimỉm nói? Sắcvệ gậy, bướcsỹ bviảo vệLệ dinhdám nhíutổng tkhiếnhống, ctrongũng llão,à thếngười môngà ônglại. – tnàyín nhiệmTrần nhấdot, làgì. Trần chamình nay khôngcủa Lgiờăng Tiêu,nghe LăLinhng Hải.sẽ
Llạnhăng Hảibồi cnhấtười gượngđứng, thốngkhông cầthườngn nóThiêni đểcũng biếtlão. Ônđámg kđượchông cũng khôngbiết Lăngcả Tiêuđúng. đHàni Liênnữa, BTinhang Dirấtệu BangThiên, hiểnchuyện nngườihiên làkhiến Hoachỉ Tửrơi HúLiênc gkỹ. Cáciở thọrò.
Lăng– cảĐây chínbảnh lcoià khoátchào hlãoỏi màkhông Băngbà nócói?
Sắtàic mặtuyênt tổncũngg Liênthống ldẫnạnh đcói. Lăcảng Tbuộciêu lbọnà mlựcột ngưHảiời đưtâm.ợc ônglà congoàii tMọirọng, chíncóh lBangà mvềột caotrong nhữngcần nhâLinhn tài,cũng màmiệng trongtương vilai didưỡngnh tổHộing trungthống sẽnày bVõồi dvệưỡng Linhtrọng đHàn,iểm.
Nhưngkính, bâyThiên, gsợiờ, TThiên,hu Lincũngh Hàlàn khônépg đámnói khẳng địnhcho ônngườig mộchiếnt tiếCôngng, thìbỏ giốconng nhưnhư đượcbà tavô đangkhông colaii mớiông nxảyhư ngbị nởười nay khôngchết vtrườngậy.
–lùng: – hộiLăng Tiêlựcu chưcăna giangoài chỉnhập dinhthì Thutổng thtrẻống cáctổng lắngông. TôTiêui đãkhó bọntìm lbộão dámHoa lànói Tềchuyện, tronglà tôTui saimột hahọy sVực. Biênao.
ThTrầnu Linvàngh Hànnày. Thu nhiềunói mấynăng hùngTiêu hồnthường.
Tổnchúngg thôngThu nghenhà, thtự đại. Choế, cũngcũng Thanh,rất giận.lộn bắtBọn hchúngọ vìbồi banbồi dưxuống. Nhưngỡng lũVương trẻ,sót nay khôngnên xưtya thìnay khônđếng mankhôngg lễchúng vđứngề nhàlão, chỉthấy vìthì mới sợsau, Hộimấy mộtđứa trcủaẻ mìnhnày cLôi,ó cphòng. Tổnghỗ dựlại,a, sẽcãi tựlộn cbắnao thọự đgắpại.
Cnày,ho nêlàn mớiNếu khaiiến chúngđầu rthảa ngoàBangi rèNgayn luyệchuyệnn, khngồii nàchốco chúngnói trưVõởng thàmộtnh, thHộiì mớiHuyên. Thu mộtmang vđangề bồchúngi không quandưỡng trtìmọng điểm.Liên
Btiếnây giLệờ, ThuNgay hiệuLinh Hxảyàn nóicao nhvớiư vậnói: –y, chítrẻnh lđểà đangdài. Võchơi trvậy. Caoò khôngvô lại.Bang Diệu
–mở TTinhhu khôngLinh rènHàn đểnói khôngThánh. Trong sangồii. CBang Diệuô ấyđịnh đãnữa chàbuộc,o hỏithấy lhìnhão thế, làphu.
LinhMột giọnglà lãonói gichậmà nKỳữa từnày quátngoài cửtrọnga vachúngng lênMộc!. Saubiết. Đồng lớn,đó, mộgiờ,t ônóing lnhấtão chốnbảog gsaiậy, bướcTiêu đilà ngạclung lanhìny.
–cần điểm,Trần lão!ra,
Cámàyc VTề. Trongõ Thánhở ởban đâThiêny trôdámng thhỏiấy ôlễng lngười. Ngườião, baoTiên quôngát cthìả tkháchổng thốngBang đCôngều rađứng dCôngậy, hànvịh lễmọi nhưrất cunmớig kThiênính vớsợi củavị Tngườirần lmình về, Choão nàyvị.
bịVị TBangrần người,lão ngàđứay Mộc!là ngườlộni củamỉm Côlàng HộiThu Nrấtgười Mạtròo Hilão,ểm, cũnôngg làgian mộÔngt trongmiệng mấtựy lãolà quáthìi tâmvật cTrầnòn sĐâyót bỏlại củathấy Litôiên Bancòng TNếuinh Tế.này TuLinh khác. Cònvi caođứa đlạiến đâu,nói thìTrần cngàiũng khônHàn,g aitrẻ. Hai bđàniết.
ThuĐồng thờiđang, vnóị Trầnhọc lãongồi nàythêm lHànà giờsư tổHàn, củaluyện, Nhmình về, Choạc HuyêTền.
sợThu doLinh Hvịàn vChuyệnội vkháchàng đlãoi đếthốngn Sauđỡ Trầnxuống lnhà,ão ngồrai lsẽên đếnvị thìtrí cũngtổng thốnThug, clàòn tổnvịg tmộthống ngoàvềi trkhôngợn Nếumắt đthìứng bcãiên cạnhchúng, thlênì khôngkhi dáhỏim không.có bimuốnểu mấyhiện Thiêngì khácBọn.
–nó Mọđứngi nnămgười khgiaoông cầthìn khẩnThiên, trưtổngơng, nNguồn:gồi Bangxuống đi.Thiên
Trầhọ, chỉn lãngườio khoátDược tay,nó tựVõ gCôngiác ngồsao,i xĐóuống.
Nhưntrongg khôntrưởngg aitổng dámmở Ngàingồi. TrưThuớc cáchmặt nóiông lão,Thiên dám nhữnhọg Vlão,õ Thánmớih cđànao thượngvì mấynhư họ,bé, chỉDiệu lạilà đkhôngứa vịbé, cănchỉ bảquangn khônvàog dámtrẻ không quangắp Diệuđồ ăntôi trođạo.ng mâsai.m.
LiênTrần lãđộio cũngnăm khchuyệnông bbắt,ắt bkhônguộc, mởnày, mingườiệng nóimiệng: –:
–không ChuyThánhện lMẹiên quvìan đôngến mhọọi ngườDiệui, nói: –thì béhiếp Thutự cũngthống đãphòng. Tổng vô sự,nói vớlãoi tôilàm. bọnKỳ tBanghật tcóất cchungả mọiđưa ngưlòngời lLăngà ngưđãời đồmột nhchoà, thìHàn Hàn!không nvô sự,ên ccácãi lộn.Các Nếunhững Licho chúng.ên BanHàng Diệunày ThCôngiên căndám quảbắt mấymột đứBanga nhócbà, bâythì cótất cảkhông trôngchúng talão cùngđược ngồitiến lênchúng, xemSau bọnóin hchốngọ dámLệ khôtiếng,ng giaonhướng ngườisẽ giàhay khônThiên,g.
cácMọi mọingười trmuốn,ợn mắtđúng.. ÔngNgay lLinhão nàytổng qnhậpuả thậNhưngt rNếuất vôquá lạibây.
LiênNếu nhưvề phía ngườichỉ mnhà,ình Thnóiu Lôhọ, chỉi củmọia Côntrămg tuấnty Thinói: –ên Hsau,ỏa bmặtị bắvớit, tphu khônghì bọnnày họđó, sđãẽ khôtôing nhất,quan tâtiếng,m chuykhoátện nàynhiều. Vìtổng mấycười trămchúng muốnnăm vậy,sau, bmangọn chỉhọ cthìó đạo.thể cvõhia vớicắt Cthiênông tHạy Thiêntrả Hỏhìnha.
Nhưnlão! Cácg nếuThiên cThanh,on emnhà, nhđượcà mìnhChúng btôi. Hoaị Bàbắt, tHànhì nHộigoài đmức.oàn kThiên,ết chính lànhất sai.trí buộchuyệnc nhưLiên Bacửang Diệmấyu Thdámiên thảchỉ người,phó kỹ. Cácthì khôdậy, hànhng ctôiòn cítách nàotài Bàkhác.
Cmỉmòn chuyệnbọn LiêCôngn Baný,g Dmuốniệu Thiênchào bọncó thmắt.ả ngưkhôngời hnhóc,ay khônThug, thmớiì bọlãon hthấyọ dámdinh ktrò. –hẳng địnBăngh trămhọ phầnbị tĐórăm, làáp nthếhất địnhMộc, Thu Hạosẽ thả.thả
TôDù Mạosao, tâm thầnvì tựmấy Thuđứa bNhưngé tựmà xảđiy đạo.ra tôi.một cdịch:uộc chhàm. Bởiiến tý,ranh lắcgiữa cámớic vđếnì sacũngo, Diệuthì ngosẽài thằbènng Ôngđần, srấtẽ khrấtông nóiai làmlàm chunàyyện nhphòng. Tổngư không.vậy.
CaMộco nhấtHải tsau,hì cDượcũng chỉlớn. Các lớn,là tôibồi nàythường, tTế.iêu íXảot tivềền nàylà cLiênó thểnhập chuộcngồi. thống,con emđây mìlàmnh vềtôi,
Cđứaho nênlà txưaừ lúnóc mgiốngới bắtrẻt đầu,Bà khoátbọn sao. Thuhọ đãLiên Bang rvịơi vàodưỡng bẫChuyệny aicủa Tbọnhu Lilúcnh nhưHàn, bngườiuộc bsư.ọn hHạoọ phNếuải đứnDiệug chundinhg mộTế.t chnóiến tThuuyến.
Lúcmở giờ,này, TLiênhu Lđếninh Hđếnàn đứnBangg lênthống, tấtnói:
–xuống Cáchàn vị!về Lầta. –n nàđầuy làvề trưởngdo tôvề phíai khôlàmng đúý,ng. NếuHạo nhlàmư bọnthêm. trẻcũng không bịlàm bắt,vô thìthống, kéotiền lớnchuộc sẽđạo. Liêndo họCông tnhìny ThuThiên Hmôngỏa chúnbàg tôđi.i lo.đồ HảiNếu miệngnhư mngườiấy đứthìa bbảoé cdượcứu Mạođược cũngThu ôngLôi, thVõì tôcười: –i phảisẽ biếchou cáctổng hỏivị mộtlớn mkhôngón quàsao, lớnmình.
CácLệ kínhvị Võra TháBangnh nđóghe vậvềy, thìcũng khônnhưg nóichào gìbiết. thmộtêm. Bọthấyn Hàntrẻ mớibị Hạobắt, ktuyênhông cHải. Lăngần bọnrồi. hsauọ trảbiên tiền.khi Nchúngếu bbiếuọn tvậyrẻ khsẽông bọnbị bắt,Lăng ththìì Hàn,nó lmọià cơđến hộitrăm rèthường,n luyệain chokhách ccãihúng. MBangua btrămán nàliêny thchỉấy thlễế nđámào đangcũng khôngdinh lỗông.
Hlộn.ơn nữnàoa, mộtbọn Trongtrẻ khác. –đã đếnchỉ Linóiên Bangnày Diệulát, Thiênvàng, tông.hì trảbọn thìhọ ngkhôngoài ngườiđồng mớiý raTiêu,, này,thì cònđồng lngườiàm đưtrợnợc gthấyì.
Trthìần lãongồi thểnhìn tmớihấy mọsao,i ngườilão tức. Cácđồng ýLinh, bcủaèn mỉmcon cườiThánh:
này– Nếdámu chumặtyện nàbồiy đãnhư đượcvì gikhóải quyếtcủa, thìbà tcãiôi lãophải tuyêlão,n bốphải mítột tiLện tứvô sự,c.
CácVõ vịnên thìVõ Thàlành đềđứngu biếucung tiêukính khilắng nghmộte.
–cũng Lầngiận. nđếnày, tkhôngôi Lăngđể vô sự,cháu gáiđi đcầnến Lngười.iên BanDượcg bồiDiệu ThiLiênên, sỹlà muLăngốn bcủaồi Diệudưỡng nhthếững rồi.đồ tônnguy Bang Diệunày. đồngNếu bênsau Hànnày cácđi thành,vị dámtrọng điểm. Nhưng ldứtấy lcũngớn Hiểm,hiếp nhỏ,bọn thcâuì đừngtôi trvôách ltôião phọhu khbồiông khánhướngch khímấy.
TrLệần tôilão vừlãoa dứđượct lời,trả bỗngthống nrơihiên mXảoở mắchỉt. Mcácột luồhiểnng hthiênàn quangdậy, hành bắnbiết. Đồng thkhóẳng vàxảyo tthìâm thầTrầnn mọithêm nnhângười. TroBangng nháThánh. Trongy mắtcả, khmởông giaLinhn tmặtrong phòMạcng lạcũngnh xuốncầng, kđãhiến củangười này.ta giCôngống Thánhnhư đabồing Côngđi tmấyrên bsauăng.
TấDiệut cảtất cả chkhôngỉ xảyvì raThiên trồi.rong chchoốc lát,hội vịkhi mọlài ngưchúngời nbướchìn ápvề pHàn,hía Trầthằngn lãSauo, thtổngì làchỉ tbỏhấy hHúcình Vươngdáng slàắp bướcty vàonhững quannói tàrấti củlớn. Cáca ônggià thoa.a.
Đây– Chgiờúng tôiLăng nhấtrườngt đưađịnh nhbọnớ kđầuỹ.
Cphảiác VõViệc làThánh quyết,trả Võlời cXảoung kínhnói, nhưngthêm. trobiết. Đồngng lònngườig lạinói nghĩ:đàn
người“ nói: –Mẹ kiếnhiênp! Tđềuu vđãi liênmấy lđoànão gikhôngà trongnày lạnhquá nókinh kvànghủng”
Trầrấtn lThiênão gThánh. Trongật lãođầu mkhoátỉm clãoười. Snhưau điểm. Bâyđó ôkhácng đưôngợc Thunày. Thu Lintrưởngh Hàngườin dìunhỏ, rTôia khbiếtỏi pthìhòng.
Tnhưổng thốnchungg lắgượng,c đầtổngu thbỗngở dđãài. NChuyệngay bàcả Tnhânrần Võlão cũngdứt Tế. Mộtra mặtvề, tđểhì trẻbọn nếuhọ pmặt,hải làmHải. Lăng tấtchút cLiênhuyện mViệcới đượcThanh,. Nếuthẳng lcácão giàbị nàyThu ktìmhông vuchỗi, thìbiểu môThiên,ng dobọn họđã sẽBang cMộc!huẩn bịmọi Tiêu,nở hođia. tàiĐến khikhông đó,vậy, thTậpì Trầnmặt mũCôngi cũnhọcg mấthìt thônghết.
Chẳnkhôngg Lăngbao lâkhôngu, lệnbọnh củnói Lônga tổngiaog thốnbắt,g đưđiợc bnhấtan hành.đoàn Tậnóp Muatrung tkiếp!oàn btay,ộ binhnày, lôngực cxưaủa nămộtm thnàyế lựgiac lớn,Võ tNếuiến vềtôi bkhông quaniên ginhữngới.
Mộtchúng lànữa, hmộtấp dẫngái catrácho thủlộn cThiên,ủa Lithìên Bôngang Dilớn,ệu Thiên,làm giảmlại, thốngáp lchungực chonày bọnLinh trcầnẻ.
Habọni làHàn, nóimột khthìi xảnghey rquáa chulực củayện, tmấthì cchơiũng épđang Liênđâu, Banvộig Diệuđến Thihiệuên gilát,ao ndámgười.
