Chương 93: Đại Lộ Đen
Jay nhắm tới kim tự tháp thứ hai, nhưng trước tiên phải đi ngang kim tự tháp của Sedulus, cùng với hai cột trụ khổng lồ trước nó.
Hắn nhớ lần trước ở đây, giữa các cột có hai tượng kiếm sĩ và một tượng cầm giáo; tượng giáo sĩ đội mũ đen, phải đánh rớt mũ để kết thúc nhanh.
Hắn định ra lệnh cho lũ xương, nhưng thấy Blue làm tốt lúc trước, hắn để Blue tiếp tục làm chỉ huy – tạm thời vậy.
Đi bộ, Jay mở thông báo kinh nghiệm.
[240 Exp]
Hắn khép lại, khẽ cười. Thường hắn sẽ tự nhủ “Ngầu”, nhưng có gì đó đè nặng tâm trí – mấy ngày qua cứ lặp lại nhàm chán.
“Cảm giác như đi vòng tròn… về đầm chuột, nhận ra mình yếu, chưa tiến xa, cày dungeon này hoài… mình đang làm gì đây?”
Hắn bước chậm lại, cảm thấy chẳng đi tới đâu.
“Hmm… như phí thời gian…” Hắn mím môi, hít sâu, thở dài. “Nhưng tao có lý do để tiếp tục.”
“Tao có thể sống yên bình, tĩnh lặng.” Hắn dừng bước.
Ngẫm một lúc, hắn nhìn cảnh đổ nát quanh mình.
Yên tĩnh, tối tăm. Đất chết. Cằn cỗi. Mọi tòa nhà tan hoang, không bao giờ dựng lại.
“Không. Cuộc sống yên bình chỉ có khi tao mạnh tuyệt đối… thế giới này không cho kẻ yếu hòa bình.” Hắn nhìn đống đổ nát.
“Làm chiến binh trong vườn hoa tốt hơn làm người làm vườn trong chiến tranh.”
“Nếu không, tao có thể thành như thành phố này.”
Gật đầu, hắn bước tiếp.
“Đây không phải chuyến đi vô nghĩa.” Hắn đi nhanh hơn, tự khích lệ.
Đột nhiên, thông báo xuất hiện.
[Immortality Research 4%]
“Hả, thêm trang nữa.” Hắn nghĩ, tìm chỗ dừng.
Phía trước có hai tượng đá, nên hắn quyết đọc trang mới trong lúc lũ xương đánh.
Khi đọc, lũ xương chuẩn bị chiến.
Lại lần nữa, ba con xương đứng trước Jay, Blue đứng cạnh như vệ sĩ riêng.
Jay cười, lắc đầu khi thấy chiến thuật y chang trước.
“Hiệu quả thì cứ thế mà làm,” hắn nhún vai, lấy sách ra.
Jay đọc trong lúc trận đánh diễn ra, rồi đọc lại, cố hiểu.
“Huh…” Jay thấy lạ sau khi đọc trang mới của sách bất tử, nhưng nhanh chóng bình thường khi nhìn tượng cuối vỡ vụn trước mặt; thêm nạn nhân của lũ xương.
Hắn tiếp tục đi qua dungeon, đánh vài nhóm tượng nữa khi tiến tới cột trụ.
Cuối cùng, nhóm nhỏ tới ba tượng đá giữa các cột.
Hai kiếm sĩ, một giáo sĩ.
“Trận này thú vị đây.” Jay nghĩ khi tiến tới.
Lũ xương bước lên, lần này Blue tham gia.
“Mày cũng vào hả?” Jay nói với Blue, giờ nhập trận.
Blue không quay lại, tập trung hoàn toàn vào kẻ địch.
Lũ xương lao đi, mỗi con một mục tiêu.
“Tao sẽ nhảy vào nếu cần.” Jay nghĩ.
Blue giúp đánh tượng giáo sĩ.
Tượng giáo sĩ vẫn đội mũ đen, Jay tự hỏi liệu Blue có cố đánh rớt mũ để gây sát thương chí mạng hay chỉ đập thân tượng từ từ.
Chẳng bao lâu, hắn có câu trả lời.
Trận đấu tiếp diễn, Blue và Red từ từ hạ tượng giáo sĩ mà không đánh rớt mũ.
“Kỹ năng của chúng chưa tới.” Hắn mím môi.
Chẳng mấy chốc, Red và Blue hạ tượng giáo sĩ.
[35 Exp]
“Hmm, sao tượng giáo sĩ cho nhiều kinh nghiệm hơn dù cùng cấp? Tượng kiếm sĩ chỉ 30 kinh nghiệm mỗi con.”
“Chắc hỏi Sedulus. Nhân tiện thả ít tinh thể cho bà ấy.”
Blue và Red mỗi con đấu một tượng kiếm sĩ còn lại; hạ chúng nhanh như chớp.
[60 Exp]
Nhóm nhỏ tiếp tục hành trình gặp Sedulus. Giờ Jay chỉ cần đi vòng quanh kim tự tháp khổng lồ, tốn thời gian vì kích cỡ đồ sộ – mà đây là kim tự tháp nhỏ nhất.
Hai tượng nữa cản đường, nhưng bị hạ nhanh, và Jay tới mặt sau.
“Giờ, lối vào…”
Jay đi tới khi tìm thấy khe ở tường kim tự tháp đen. Khó thấy từ xa vì cả kim tự tháp đen sì, và dungeon u ám.
Vào trong, hắn bước xuống cầu thang, tới căn phòng để lại Sedulus.
Tượng ngồi đó, im lặng trong bóng tối, cao hơn mọi tượng Jay từng gặp.
Ngọn giáo chiến vẫn nằm trên bàn lớn, như đồ trang trí hay cổ vật để ngắm.
“Sedulus?”
Tượng không động đậy hay trả lời.
“Tôi có ít tinh thể đây?” Jay thấy ngượng vì sự im lặng.
Sau một lúc, tượng lên tiếng – nhưng không cử động.
“Cảm ơn, nhỏ.” Giọng Sedulus nghe mệt mỏi với Jay.
Thông báo hiện trước mắt Jay.
[Gửi Soulstone?]
[Có/Không?]
“Có,” Jay nghĩ, nhìn Soulstone biến mất khỏi kho.
“Cảm ơn, con. Tiến độ tốt,” tượng khích lệ.
Jay kiểm tra tiến độ nhiệm vụ bí mật.
[Thu thập Soulstone và mang tới Sedulus]
[Tiến độ]
– Soulstone: 215/500
– Large Soulstone: 0/2
– Greater Soulstone: 0/3
[Phần thưởng]
– 3 Kỹ năng: Mind, Mark, Host.
– Vũ khí: Ngọn giáo chiến của Sedulus.
Jay nhân cơ hội hỏi.
“Sedulus, sao tượng giáo sĩ cho nhiều kinh nghiệm hơn tượng kiếm sĩ?”
“…”
Im lặng một lúc trước khi Sedulus trả lời.
Rõ ràng, Sedulus già lắm, trả lời tốn thời gian – nhưng sau khi kiên nhẫn chờ, bà nói.
“Xưa kia là những người mạnh mẽ. Họ không cùng cấp khi còn sống, nhưng cơ thể họ biến thành giống nhau…”
“Giáo sĩ Helvetia kỹ năng cao hơn kiếm sĩ… giờ sức mạnh tương đương, nhưng xưa kia họ vô song. Cách biệt trời đất.”
“Dĩ nhiên, Soulstone chất lượng cao tạo cấp độ cao hơn; giữ được nhiều kỹ năng và ký ức. Giáo sĩ không được cấp đá chất lượng vì quá ít.”
Jay tò mò về mấy Soulstone tưởng vô dụng.
“Vậy… nếu có Soulstone hoàn hảo, có thể tạo tượng hoàn hảo với trí óc vĩnh cửu?”
Sedulus hiểu ý Jay, nhưng biết điều này chỉ thành lời nguyền.
“Nhỏ… mấy chuyện này không dành cho con… Ta không để sai lầm lặp lại.”
“Tôi hiểu. Dù sao cảm ơn.” Jay gật, cười nghiêm túc.
“Tao vẫn có thể tới đây thu thập chúng sau nhiệm vụ. Ai cản nổi?” Jay nghĩ, nhưng kiềm chế nụ cười xảo quyệt. Hắn không chắc Sedulus có thấy biểu cảm không.
Liếc ngọn giáo chiến đẹp đẽ lần nữa, Jay rời đi, để tượng yên tĩnh.
“Hy vọng hôm nay kiếm được Large Soulstone… nhưng phải đánh tượng cấp cao. May mà tao có 60 phép răng; dù chắc cạn mana trước.”
Jay quên béng tượng miễn nhiễm ma thuật.
Dùng phép răng, sát thương chủ yếu là bề mặt, nhưng vẫn có chút. Lực nổ của răng khiến mảnh nhỏ b*n r* do [Propagative Stress Rupturing], gây sát thương vật lý nhẹ.
Dù vậy, tốn cả răng lẫn 10 mana cho phép là phí phạm.
Jay nhìn kim tự tháp thứ hai; lớn hơn, uy nghiêm hơn.
Kích cỡ hoành tráng tạo cảm giác đẹp và hùng vĩ.
May mắn, có con đường rộng nối các kim tự tháp; như đại lộ.
Các cột trụ khổng lồ trước kim tự tháp đầu giờ xếp dọc hai bên đại lộ.
Jay bắt đầu hành trình tới kim tự tháp thứ hai trên con đường đá đen.
Vẫn còn xa, và nhiều tượng lính đá tạo trạm kiểm soát quân sự dọc đại lộ.
“Hmm, mấy cột này để làm gì… chỉ để ngầu thôi à?” Hắn nghĩ khi đi.
Chẳng bao lâu, hắn tới nhóm tượng đầu tiên.
Ba con – toàn giáo sĩ.
“May quá, vẫn cấp 3. Không biết chúng có phối hợp không.”
“Hmm, ba con chắc không đủ tạo đội hình phalanx.”
Jay nhớ đám lính canh khi tới Losla, khoảng năm người cầm giáo. Dù vậy, trông không nguy hiểm lắm.
Khi hắn tới gần, bốn con xương nhảy vào hành động.
Dịch giả: Cầu đề cử, bạn hãy để lại bình luận để tiếp thêm động lực cho dịch giả nhé!