97.
Ekaterina không tin lời tôi. Dù bà ấy có yêu quý tôi, nhưng dù sao tôi lúc đó chỉ là một "thú cưng" người đặc biệt.
Không giống như một Đại Hiền Giả như bây giờ, "người thú cưng đặc biệt được Hoàng hậu sủng ái" không có nhiều tiếng nói. Ekaterina yêu quý tôi, nhưng bà ấy chỉ bỏ qua những từ ngữ không phù hợp với thế giới này mà tôi nói ra. Bà ấy nghĩ rằng đó là những từ mà tôi đã học sai trong quá trình học ngôn ngữ chung và đã bị "hóa đá" trong cách nói chuyện của tôi.
'Giả thuyết rằng đây là một cuốn tiểu thuyết cũng khá thú vị. Nhưng tốt nhất là đừng nói với người khác. Họ sẽ nghi ngờ tình trạng tinh thần của con, Yu-an.'
Tôi đã tình cờ nói với Ekaterina đang nằm liệt giường vì suy nhược rằng thế giới này thực ra là một cuốn tiểu thuyết giả tưởng tên là .
Phải mất một sự dũng cảm phi thường để nói ra điều này. Lúc đó, tôi không mạnh mẽ như bây giờ và không có sự bảo vệ của Ekaterina, tôi có thể bị chặt đầu bất cứ lúc nào.
Vì ngay cả người tôi tin tưởng nhất là Ekaterina cũng không tin lời tôi, nên sau đó tôi không bao giờ nói với ai rằng thế giới này là một cuốn tiểu thuyết giả tưởng nữa.
Tôi không giấu việc mình không phải là người gốc của lục địa Ipenheim, nhưng tôi chưa bao giờ giải thích rằng tôi được sinh ra ở Hàn Quốc hiện đại và đã bị một chiếc xe tải tông vào ngày thi đại học, rồi xuyên không đến thế giới này như một nhân vật chính trong light novel.
" là một cuốn tiểu thuyết. Nó có 17 tập, và tôi chỉ đọc tập 1."
"...Một cuốn sách tiên tri sao?"
"Có thể. Chỉ cần nghe tên cuốn tiểu thuyết, cậu cũng biết, cậu là nhân vật chính."
Thật bất ngờ khi những lời đó tuôn ra một cách dễ dàng. Mặc dù là tiết lộ sự thật, nhưng không có chút bi tráng nào.
Tôi nắm lấy tay Irkus, xoa bóp nó như một trò chơi cảm giác và tiếp tục câu chuyện.
"Lúc đó tôi chỉ mới 19 tuổi và sắp có một kỳ thi quan trọng. Một ngày trước kỳ thi, tôi đã đọc tập 1 của và đó là khởi đầu của mọi rắc rối."
Tôi vẫn nhớ rõ lời khuyên của người bạn cùng lớp: "Đừng đọc tiểu thuyết giả tưởng vào đêm trước kỳ thi." Vì không nghe lời của "nhà tiên tri" đó, tôi đã bị một chiếc xe tải tông vào và rơi xuống một thế giới khác theo quy luật của việc xuyên không.
"Tôi gặp tai nạn trên đường đi thi... Tôi nghĩ tôi đã chết. Tôi nghĩ mình đã chết vì xui xẻo, nhưng khi tỉnh lại, tôi đã nằm trong một đài phun nước trong vườn hoàng cung."
"Thế nên anh mới gọi đài phun nước ở vườn hoàng cung là 'khởi đầu'."
"Đúng vậy. Nói đúng ra thì đó là quê hương của tôi ở thế giới này. Tôi là người ngoại lai. Tôi không có người thân hay gia đình ở đây. Tôi chỉ đột nhiên rơi xuống từ trên trời."
Sau đó 4 thế kỷ đã trôi qua, nhưng việc một người đột nhiên rơi xuống một đài phun nước không bao giờ xảy ra nữa. Tuy nhiên, ngoại trừ một thiên tài lơ là như tôi, thì không có nhiều người có ý định mở một cuốn tiểu thuyết giả tưởng 17 tập vào đêm trước kỳ thi đại học đâu.
Mặc dù tôi đang nắm tay cậu ta và xoa bóp để tìm sự bình yên, Irkus vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh và chỉ nghiêng người gần hơn, như thể muốn tôi nói thêm.
Mùi hương cơ thể quen thuộc của cậu ta tỏa ra. Có lẽ cơ thể tôi cũng có một mùi hương tương tự như Irkus.
"Hoàng đế đã tặng tôi cho Ekaterina. Thân phận của tôi là nô lệ, và tôi không thể hiểu được ngôn ngữ chung cho đến khi tôi học nó."
"..."
"Rõ ràng là tôi cũng sẽ chết khi Ekaterina chết."
Lời nguyền bất tử của Ekaterina có thể coi là trách nhiệm cuối cùng của bà ấy đối với tôi. Mặc dù bà ấy có lý do là nhờ tôi chăm sóc các con gái, nhưng ngay cả khi không có lý do đó, Ekaterina vẫn sẽ là người tìm cách sắp xếp cuộc sống cho tôi.
Mặc dù tôi phải sống cuộc đời bất tử vì ân huệ đó, Ekaterina vẫn là ân nhân của tôi. Đôi khi tôi cũng oán giận, và tôi đã nghĩ rằng sau khi chết, tôi sẽ xuống địa ngục và làm nũng với bà ấy tại sao lại làm vậy... nhưng lòng biết ơn đối với Ekaterina là một cảm xúc mà tôi sẽ phải mang theo mãi mãi.
"Tại sao tôi... không thể được sinh ra sớm hơn."
"Hả?"
"Nếu tôi được sinh ra sớm hơn khoảng 400 năm, tôi đã có thể là người đầu tiên, chứ không phải Ekaterina."
Cậu ta đang nói cái gì vậy.
Tôi cười một chút vì thấy cậu ta nói những điều kỳ lạ với một khuôn mặt nghiêm túc. Lúc đó, tôi không phải là Đại Hiền Giả, vì vậy tôi không thể giúp Irkus 12 tuổi, người đang bị đẩy lùi trong cuộc chiến giành ngai vàng.
Mọi việc đều có thời điểm thích hợp của nó. Irkus luôn phàn nàn về khoảng cách tuổi tác hàng thế kỷ của chúng tôi, nhưng chính vì khoảng cách đó mà tôi mới có thể trở thành người bảo vệ của Irkus.
"Giá như chúng ta gặp nhau sớm hơn một chút. Như vậy, có lẽ anh đã không phải chịu nhiều khổ cực và cô đơn đến vậy."
"..."
"Tôi cảm thấy tiếc vì điều đó. Giá như tôi gặp anh sớm hơn con rồng tên Bibi đó, và chúng ta đã chia sẻ sự vĩnh cửu sớm hơn..."
Irkus trông thực sự tủi thân. Thật đáng kinh ngạc khi một người có thể trông tủi thân đến vậy chỉ vì không được sinh ra sớm hơn. Tôi không nói nên lời.
Tôi đã nghĩ mình sẽ bị hỏi rằng nội dung của tập 1 là gì, hoặc liệu tôi có biết kết thúc của cuốn tiểu thuyết đó không. Hoặc cậu ta sẽ tò mò hỏi về thế giới nơi tôi sống. Dù Irkus có tin tôi đi chăng nữa, những lời tôi nói ra cũng không đáng tin cậy.
Nhưng Irkus không có bất kỳ nghi vấn nào về câu chuyện của tôi.
Ngay cả khi tôi nói tôi có thể làm ra đậu nành lên men từ đậu đỏ, Irkus chắc chắn sẽ tin một cách tuyệt đối. Mặc dù có những triệu chứng ban đầu của chứng ghen tuông, Irkus lại không hề nghi ngờ về những điều này.
Một mặt, tôi cảm thấy biết ơn, mặt khác, tôi lại thấy buồn cười. Vấn đề bây giờ là việc được sinh ra sớm hơn hay không sao? Nếu chúng ta gặp nhau lúc đó, cả hai chúng ta đều không thể là người bảo vệ hay người được bảo vệ của nhau.
Sự ấm áp từ đầu ngón tay của tôi lan truyền đến tay Irkus, người đã nắm lấy tay tôi. Mặc dù tôi đã chịu đựng mọi khó khăn ở thế giới này mà không có một người thân hay gia đình nào, nhưng vào khoảnh khắc này, những khổ cực đó không còn đáng buồn nữa. Khi nghĩ rằng tôi đã phải chịu đựng tất cả những điều đó để gặp được nhân vật chính của mình, tôi cảm thấy mọi thứ đều có thể chịu được.
Sau vài ngày bị giam lỏng một cách ngoan ngoãn, tôi cảm thấy bồn chồn và cuối cùng đã trốn thoát. Tôi không trốn thoát hẳn ra khỏi hoàng cung, mà chỉ dùng phép dịch chuyển để thoát khỏi căn phòng đó.
Đúng như một pháp sư không giỏi hoạt động bí mật, tôi đã bị phát hiện ngay lập tức, nhưng một pháp sư nghiệp dư như Hanneman không thể bắt được tôi. Tôi hít một hơi thật sâu không khí bên ngoài sau một thời gian dài.
Tôi đã nghĩ rằng họ sẽ tự động thả tôi ra nếu tôi chờ đợi một chút, nhưng Irkus lại cố gắng giam giữ tôi bằng mọi cách, như thể cậu ta đã chờ đợi tôi phàn nàn. Nỗi sợ hãi bị giam cầm mà tôi đã cảm thấy vào một lúc nào đó đã trở thành hiện thực.
Khi tôi lấy chiếc nhẫn tôi đã cất sâu trong ngăn kéo ra và đeo vào, cậu ta ôm chặt lấy tôi và không chịu buông. Đã đến lúc cậu ta phải nhận ra rằng mình không còn 12 tuổi nữa, nhưng hành động của cậu ta vẫn hoàn toàn là của một đứa trẻ.
Tôi đã hơi do dự, tự hỏi liệu mình có nên ngoan ngoãn ở lại hoàng cung hay không khi thấy Irkus thích như vậy. Nhưng tôi nghĩ rằng nếu tôi cứ chiều chuộng tất cả những hành động trẻ con này, sẽ không có điểm dừng.
"Anh định đi đâu?"
Thấy chưa.
Tôi chỉ ngoan ngoãn ở trong phòng và chỉ mới ra ngoài sau vài ngày, nhưng ánh mắt của thằng nhóc này rất không đứng đắn. Tôi thở dài khi bị Irkus, người đã truy lùng vị trí của tôi và đến đây, bắt lại.
"Này, Ir, đây là sự ám ảnh đấy."
"..."
"Một hoàng đế tốt, không, không ám ảnh."
Nghĩ lại, tất cả các vị hoàng đế mà tôi biết đều ám ảnh một điều gì đó kỳ lạ. Có người ám ảnh sự bất tử, có người ám ảnh quyền lực. Đó là lý do tại sao họ không trở thành một hoàng đế tốt.
Nghĩ sâu hơn, tôi không biết bất kỳ vị hoàng đế tốt nào. Trừ những người chết sớm, tất cả họ đều giống nhau cả thôi.
Tôi thậm chí còn chưa rời khỏi cung điện, có gì mà phải ngạc nhiên và đuổi theo tôi đến vậy.
Tôi tấn công ngược lại Irkus, người đang giữ tôi lại, bằng cách hỏi rằng cậu ta đã làm xong việc chưa. Irkus, với ánh mắt tràn đầy sự quyến luyến, lại buông ra một câu hỏi vô lý: "Ám ảnh thì không được sao?"
Đương nhiên là không được. Dù mối quan hệ của tôi và Irkus có thiếu lành mạnh đến đâu, nếu cả hai đều là người trưởng thành, ít nhất cũng phải đảm bảo sự riêng tư của nhau.
"Một thời gian trước, cậu vẫn ổn mà."
"Tôi không thể sống một cuộc sống chỉ ăn chơi như thế này được. Việc ăn chơi trong lúc bận rộn khác với việc ăn chơi khi không có gì để làm."
"..."
"Tôi sẽ không đi xa đâu. Tôi sẽ quay lại trong vòng ba ngày, nên hãy cho tôi ra ngoài đi."
"Đi cùng nhau đi, thay vào đó."
"Ir, nghe này. Tôi là một Đại Hiền Giả không làm gì cả, nên nếu tôi biến mất trong ba ngày, cũng sẽ không có chuyện gì xảy ra cả."
"..."
"Nhưng nếu cậu biến mất ba ngày, đế chế sẽ đảo lộn đấy, Hoàng đế."
"Cái danh hiệu hoàng đế đó..."
"Hoàng đế đó chính là cậu."
Irkus trông như thể cậu ta muốn từ bỏ vị trí hoàng đế ngay lập tức.
Nhưng điều đó không được. Cậu ta phải chọn một người kế vị thích hợp và hoàn tất việc bàn giao trước khi từ chức chứ. Cậu ta không thể trở thành một thành viên vô trách nhiệm của xã hội chỉ bằng cách bỏ việc mà không tìm một người thay thế.
Tôi đặt tay lên tay Irkus, người đang giữ chặt tôi. Sau tất cả những chuyện này, lẽ ra cậu ta phải biết rằng tôi chỉ thích đi lang thang và sẽ không bao giờ bỏ rơi cậu ta. Tôi không hiểu tại sao cậu ta lại trở nên lo lắng đến vậy.
"Tôi hứa, tôi chỉ đi dạo quanh ngoại ô thôi."
"Anh sẽ đi đâu?"
"Đến một nơi nào đó... Cậu có thể dùng ma thuật truy lùng tôi cũng được."
"Anh nói ba ngày, nhưng rồi anh sẽ quay lại sau khoảng ba tháng."
"Thật sự không phải vậy đâu! Nếu tôi về muộn hơn ba ngày, tôi sẽ ngoan ngoãn để cậu giam lỏng. Tôi hứa."
"Thật sao?"
Bây giờ tôi có thể sử dụng ma thuật, làm gì có chuyện tìm một hang rồng lại mất nhiều thời gian đến vậy.
Nhưng khi tôi thấy ánh mắt Irkus đột nhiên lóe lên, tôi cảm thấy một luồng khí lạnh không thể giải thích được. Nếu tôi đồng ý ngay bây giờ, tôi cảm thấy mình sẽ bị cậu ta giữ lại mãi mãi.
Không biết nữa. Cứ trốn thoát khẩn cấp đã.
Tôi ngay lập tức sử dụng phép dịch chuyển. Xin lỗi, Irkus! Không cần phải vội vã, nhưng tôi không phải là một hikikomori đến mức có thể ở trong phòng cả ngày trời đâu!
Thật đáng tiếc cho Irkus, người trông như một con gấu trúc đã rửa sạch kẹo bông bên bờ sông, nhưng than ôi, tôi là một người Hàn Quốc cần một công việc phù hợp để làm.
