Chương 48 - Kẻ Điên Đeo Kính Râm [3]
“Khoan, khoan, khoan, cái gì thế này…?”
Nếu trước đó tôi còn buồn ngủ, thì giờ đây cảm giác đó đã biến mất hoàn toàn. Nhìn chằm chằm vào thông báo hiện lên trên màn hình điện thoại, tôi cảm thấy vẻ mặt mình thay đổi.
Tôi đọc lại tin nhắn một lần nữa trước khi vội vã mở ứng dụng Dock và đăng nhập.
---
**[Lỗi!]**
Tài khoản của bạn đã bị tạm khóa do nghi ngờ sử dụng bot. Chúng tôi sẽ liên hệ lại với bạn sau. Vui lòng kiên nhẫn chờ đợi.
---
Kiên nhẫn?
Kiên nhẫn cái gì chứ!
Tôi suýt nữa ném điện thoại ra ngoài cửa sổ xe. May mà tính nhát gan đã ngăn tôi làm điều đó.
Cái điện thoại này đắt tiền, và tôi đang ngồi trên xe của một viên cảnh sát, nên…
“Không, bỏ qua chuyện đó… Đây thực sự là vấn đề lớn.”
Tôi chỉ còn một tuần để hoàn thành nhiệm vụ. Nếu thất bại, cửa hàng sẽ đóng cửa. Tôi không thể để điều đó xảy ra. Cửa hàng là thứ cực kỳ quan trọng đối với sự sống còn của tôi.
Đó là nơi duy nhất tôi có thể mua thuốc cho căn bệnh của mình.
Nếu cửa hàng đóng cửa, tôi coi như xong đời.
“Ưgh.”
Tôi vò đầu bứt tai, nhìn chằm chằm vào ứng dụng trước mặt. Tôi nhanh chóng gửi một tin nhắn giải thích rằng đây không phải là vụ bot kỳ lạ nào đó và tôi vô tội. Sau khi gửi xong, tôi gửi thêm một tin nữa. Rồi thêm một tin nữa.
Tôi phải đảm bảo rằng họ hiểu rõ quan điểm của tôi.
Tôi chỉ dừng lại khi cảm thấy nếu gửi thêm nữa sẽ khiến họ khó chịu. Điều duy nhất tôi có thể làm bây giờ là hy vọng họ sẽ bỏ lệnh cấm trước khi quá muộn.
Nếu không, tôi thực sự tiêu tùng…
Mải mê trong suy nghĩ, tôi không hề để ý cảnh vật xung quanh thay đổi, và trước khi nhận ra, chiếc xe đột nhiên dừng lại.
“Đến nơi rồi.”
“Hả?”
Tôi ngẩng lên, thấy viên cảnh sát trưởng đang nhìn tôi từ ghế trước. Ông ấy trông có vẻ lo lắng.
“Mọi thứ ổn chứ?”
“…Vâng, mọi thứ ổn cả.”
Hít một hơi sâu, tôi cố nở nụ cười trước khi lấy đồ và bước ra khỏi xe. Tôi đã làm tất cả những gì có thể. Giờ chỉ còn chờ kết quả.
Bước ra khỏi xe, cảm nhận làn gió mát, tôi nhìn về phía tòa nhà cao vút ở đằng xa. Nó nổi bật giữa những tòa nhà cao tầng xung quanh.
Viên cảnh sát trưởng cũng nhìn theo hướng đó.
“Ban đầu tôi lo cho sự an toàn của cậu, nhưng biết cậu đang ở cùng họ, tôi không phải lo lắng quá nhiều.”
Nói xong, viên cảnh sát trưởng kéo cửa kính lên.
“Tôi sẽ liên lạc nếu có gì mới trong cuộc điều tra. Nghỉ ngơi đi. Cậu xứng đáng được như vậy.”
“Cảm ơn…”
Viên cảnh sát trưởng lái xe đi ngay sau đó.
Ngẩn ngơ đứng giữa vỉa hè, tôi nhắm mắt lại và bước về phía Guild.
Quyết định này chẳng bao lâu sau đã khiến tôi hối hận.
---
**Vài phút trước, Guild Starlight.**
*Keng—!*
Cánh cửa trắng kêu cót két mở ra, và một nhóm người bước ra hành lang. Dẫn đầu là Kyle và Zoey, mặt họ lấm tấm mồ hôi, như vừa trải qua một buổi tập luyện căng thẳng.
Nhưng họ không phải là những người đáng lo.
Phía sau, những người khác bước ra, mặt tái nhợt, run rẩy, môi mấp máy như thể không khí cũng khiến họ khó chịu.
Họ trông như bị sốc nặng.
Chỉ có Myles dường như giữ được bình tĩnh hơn cả, nhưng ngay cả anh ta cũng có ánh mắt xa xăm, thiếu tập trung.
Kyle và Zoey cuối cùng dừng lại, nhìn về phía sau để xem tình trạng của các tân binh. Một tia thương hại lướt qua mặt Zoey khi thấy tình cảnh của họ.
“Chà, tôi không thể nói các bạn làm tệ. Thực ra, các bạn làm khá tốt đấy. Chỉ chết khoảng năm lần thôi. Tôi cho là trên mức trung bình?”
Cô nhìn sang Kyle, người nhún vai và lẩm bẩm, “Tôi chẳng chết lần nào khi làm việc đó…”
Zoey cắn môi.
“Chết tiệt, tôi cũng thế…”
“Khụ.”
Cô che miệng và ho khan.
“Dù sao đi nữa, các bạn có tương lai đầy triển vọng đấy!”
“Ưgh!”
“…Khụ!”
Nhắc đến những gì vừa trải qua, vài thành viên tiến đến bức tường gần đó, ôm bụng và bắt đầu nôn mửa.
Đây ít nhiều là phản ứng mà Zoey đã dự đoán.
Cổng mà họ vừa vào là một cổng vòng lặp dị thường khét tiếng. Cái chết là chuyện thường ở cổng này, và việc để các tân binh trải nghiệm cổng đầu tiên ở đây là điều phổ biến.
Điều này giúp họ làm quen với ý nghĩ về cái chết.
Chỉ khi một đặc vụ có thể suy nghĩ rõ ràng và đánh giá tình hình trong lúc đối mặt với nguy hiểm và sợ hãi tột độ, họ mới được coi là sẵn sàng cho các cổng cấp cao hơn. Thật không may, đây không phải kỹ năng dễ thành thạo, chỉ một vài người hiếm hoi thực sự làm được.
Zoey và Kyle là ví dụ điển hình.
…Nhưng ngay cả họ cũng không hoàn hảo.
“Nghỉ ngơi đi. Hãy giải tỏa hết mọi thứ. Khi xong, các bạn có thể về nhà và làm bất cứ điều gì mình muốn. Ngày mai và ngày kia không cần đến làm việc. Hãy nghỉ một hoặc hai ngày để thư giãn đầu óc.”
Để giảm nguy cơ PTSD, việc cho các tân binh vài ngày nghỉ để xử lý những sự kiện vừa qua là cần thiết.
Sau khi kiểm tra xong các tân binh, Zoey dẫn họ về khu vực đặc vụ thực địa, nơi cô thấy các nhóm khác cũng dần trở về, tình trạng của họ cũng tương tự.
Đây là cảnh tượng quen thuộc trong mùa tuyển dụng.
“Ồ, đúng rồi…”
Cô định trở về ký túc xá thì đột nhiên nhớ ra điều gì đó và lấy điện thoại ra.
“…Không biết chuyện đó thế nào rồi. Cá là cậu ta sợ đến vãi ra quần rồi.”
Zoey cười khúc khích khi nghĩ đến cảnh gã đó nhảy dựng lên vì sợ. Jamie khá đáng tin khi nói đến việc hù dọa người khác.
“Cậu làm gì thế? Kiểm tra livestream à?”
Như nhìn thấu hành động của cô, Kyle thở dài, bước bên cạnh và nghiêng đầu nhìn vào màn hình.
Myles cũng tiến lại gần.
Cả ba đều tò mò muốn xem tiếp phần livestream trước đó.
Cô kỳ vọng điều gì đó hài hước.
Nhưng thay vào đó… nụ cười của cô biến mất.
Mắt cô mở to.
Kyle cũng vậy.
Myles hít một hơi thật sâu.
Và rồi—
“Cái quái gì thế này?”
Zoey thốt lên, đóng livestream rồi mở lại. Chắc hẳn cô đã nhấn nhầm livestream. Chắc chắn là vậy.
Nó…
“Đúng là cùng một livestream thật!”
Mắt cô mở to vì sốc khi kéo livestream lên và thấy vô số bình luận.
— Cái này không có thật đâu.
— Phải là giả thôi! Tôi không tin nổi!
— …Có ai có đoạn clip ngắn về chuyện gì đã xảy ra không? Tôi muốn xem livestream, nhưng không có thời gian.
Nhưng đó không phải điều duy nhất khiến cô sốc.
Không, đó là số lượng người xem hiện tại. Hơn ba mươi nghìn người! Và đó là khi livestream đã kết thúc.
“Chuyện gì đã xảy ra vậy trời?”
Zoey không phải người duy nhất bối rối.
Kyle cũng ngơ ngác, nghiêng người gần hơn để nhìn vào điện thoại.
“Này, lùi đầu ra một chút.”
Nhưng anh ta nhanh chóng bị Zoey đẩy ra, cô cuộn màn hình trước khi tìm thấy thứ gì đó.
“Đây rồi, tôi tìm được rồi!”
Đó là một đoạn video highlight ngắn về những gì đã xảy ra.
Cô nhấn nút, và video bắt đầu phát.
Nhưng chỉ một phút sau, gương mặt của từng người có mặt tại đó thay đổi, họ nhìn nhau trước khi dán mắt trở lại vào video.
Kẻ tâm thần nào thế này…
---
**Lương 5 triệu: Cầu đề cử, cầu thả tim, cầu lưu trữ, để lại bình luận để động viên dịch giả nhé.**
