Doanh số bán các sản phẩm liên quan đến 'Hoàng tử bé' khi được quyên góp cho các cơ sở phúc lợi như trại trẻ mồ côi đã dỡ bỏ các hạn chế về mua hàng và nhận được sự quan tâm và ủng hộ rộng rãi.
Vô số thư của người hâm mộ đã gửi đến nhà xuất bản.
Bưu điện Hoàng gia thậm chí còn phát động một sự kiện nâng cấp dịch vụ thư từ lên dịch vụ chuyển phát nhanh nếu gửi kèm tem 'Hoàng tử bé', mặc dù thực tế không ai sử dụng chúng.
'Hoàng tử bé' hiện đã trở thành biểu tượng của tình yêu trong Đế chế.
Và.
“Tôi muốn thay mặt tộc thú bày tỏ lòng biết ơn. Tác giả Homer, anh là ân nhân của tất cả chúng tôi.”
“Ồ, anh làm tôi vui quá. Chỉ là công việc thôi.”
Những nhà tài trợ giàu có, những người ủng hộ hoạt động kinh doanh nhân vật 'Hoàng tử bé', rất đáng chú ý.
Người thú cũng đã thành công trong việc cải thiện hình ảnh của mình phần nào.
Grey, một người thú với bộ lông xám thô, cúi đầu nhiều lần, bày tỏ lòng biết ơn với sự lịch sự gần như nặng nề.
“Như ngài biết đấy, Tác giả Homer, chúng tôi đã bị ngược đãi trong nhiều thế kỷ. Nửa người, nửa thú, không thể che giấu bản năng động vật của mình… đó là định kiến chống lại chúng tôi, và quả thực là như vậy. Tôi cũng bị thôi thúc khi ngửi thấy mùi máu. Răng nanh và móng vuốt của chúng tôi quá sắc để có thể cùng tồn tại với con người.”
“Anh có vẻ rất thông minh so với một người thú.”
“Nếu như xung động không nằm trong sự kiểm soát của lý trí, thì trí tuệ sáng suốt có tác dụng gì? Thứ định nghĩa nên bản sắc của một người không phải là trí tuệ sáng suốt, mà là trái tim ấm áp. Nhưng mà, chúng ta, tộc thú nhân, lại thiếu điều đó.”
Grey cười khúc khích tự giễu.
Vì cổ họng và mõm của nó không phù hợp để cười nên tiếng cười nghe gần giống như tiếng gầm gừ.
“Hầu hết mọi người đều coi việc nhận được sự hỗ trợ của chúng tôi là điều đáng xấu hổ. Họ nói rằng điều đó giống như lấy vàng của quỷ dữ. Nhưng, Tác giả Homer, ông đã dạy chúng tôi cách biến tiền bạc của mình thành một trái tim được ban phước. Sự khôn ngoan để hướng dẫn h*m m**n thành việc làm tốt! Làm sao chúng ta có thể không coi đây là một ân sủng?”
“Ngươi khen ta quá đáng, nhưng xem ra ngươi rất trung thành.”
Grey, một người thú, đeo một chuỗi tràng hạt trên cổ như một chiếc vòng cổ.
Vì cái cổ dày của nó, trông nó gần giống như một chiếc vòng cổ chắc chắn, chặt đến mức khiến người ta lo lắng liệu nó có cắt vào hơi thở của nó không.
"Có lạ không khi chúng ta, những kẻ nửa thú, lại tin vào Chúa của loài người?" Grey, người thú, hỏi, giọng nói pha lẫn sự tò mò hơn là cáo buộc.
"Ồ, tôi không có ý như vậy. Chỉ là, ừm, hơi bất thường một chút thôi", tôi trả lời, cố gắng xoa dịu bất kỳ sự xúc phạm không mong muốn nào.
“Ngay cả trong số những người được Chúa ban phước, vẫn có những người thờ ơ; và trong số những người bị loại khỏi các phước lành, vẫn có những người sùng đạo. Điều đó không có gì lạ cả,” ông tuyên bố một cách chắc chắn.
“Đúng vậy,” tôi thừa nhận, cảm thấy sáng suốt hơn trước quan điểm của anh ấy.
Cuộc sống của những người bị Chúa ruồng bỏ sẽ như thế nào trong một thế giới mà Ngài thực sự hiện hữu?
Tôi không dám đoán.
Sẽ là quá tự phụ và thô lỗ nếu thử làm vậy.
“Anh Grey, anh đã từng đọc 'Hoàng tử bé' chưa?” Tôi hỏi, chuyển hướng cuộc trò chuyện.
"Tất nhiên rồi," anh ta đáp lại bằng một cái gật đầu.
Mặc dù sự phức tạp của cảm xúc không thể hiểu được, tôi nhận thức được sự tồn tại của văn học có thể thu hẹp khoảng cách như vậy. Được viết bằng sự khôn ngoan và chu đáo của Antoine de Saint-Exupéry, 'Hoàng tử bé' đã tạo nên một sức hút chân thành cho độc giả.
"Tôi rất muốn nghe suy nghĩ của anh về vấn đề này", tôi thúc giục anh ấy.
Trước 'Hoàng tử bé', không ai có thể lừa dối chính mình. Và cũng không cần phải làm vậy.
Đó chính là sức hấp dẫn của cuốn sách.
"Nếu bạn cảm thấy mắc nợ, thì trả món nợ đó là đủ rồi", anh nói. "Bạn đang hỏi ý kiến của tôi về cuốn sách à? Hmm..."
Giống như một chú cún con đang rửa mặt, Grey xoa đôi bàn tay đầy lông và mềm mại của mình lên mặt, tập trung suy nghĩ.
Sau đó, anh ấy chậm rãi bắt đầu nói, "Con cáo, nó thực sự đáng yêu."
Bài đánh giá tình cảm bất ngờ của anh ấy làm tôi ngạc nhiên.
Tôi bật cười không ngừng.
"À, tôi xin lỗi. Tôi đã hỏi ý kiến của anh rồi mà giờ lại cười thô lỗ thế", tôi xin lỗi, cố gắng lấy lại bình tĩnh.
"Không sao đâu. Có lẽ tất cả thú nhân đều có thể yêu con cáo đó," anh trầm ngâm.
“Thật vậy sao?”
“Thật vậy, một chú chó trung thành luôn tìm kiếm một người chủ để buộc dây xích vào”, ông nói thêm, tuyên bố của ông có vẻ sâu sắc một cách kỳ lạ.
Đánh giá của anh ta thực sự bất ngờ.
* * *
Điều đáng ngạc nhiên là cái tên 'Homer' tiếp tục được tôn trọng trên khắp đế chế.
“Homer thực sự là một người khôn ngoan và chu đáo… Tôi đã sưu tầm hết bưu thiếp của anh ấy rồi, nhưng để tôn vinh ý định của anh, tôi vẫn tiếp tục quyên góp cho trại trẻ mồ côi”, một người nào đó nhận xét đầy ngưỡng mộ.
“Giá như tôi được gặp anh ấy dù chỉ một lần thôi, tôi sẽ không còn mong muốn gì khác nữa!” một người khác chen vào.
Đặc biệt là trong số những cô gái trẻ có sở thích lãng mạn và kỳ ảo, Homer đã đạt được sự nổi tiếng gần như tôn giáo.
Tại 'Cuộc thi sáng tạo thứ cấp', lời chứng thực từ những người đã tận mắt chứng kiến Homer đã làm tăng thêm sự phấn khích.
“Quý bà Isolde, bà thực sự có vinh dự được nhìn thấy Tác giả Homer tại lễ trao giải sao? Tôi ước mình có tài viết lách như bà! Tôi ghen tị quá.”
“Hehe, tôi chỉ may mắn thôi.”
“Anh ấy thế nào? Anh ấy có dịu dàng và chu đáo như lời đồn không?”
“Tôi nhớ anh ấy khen bài viết của tôi. Anh ấy chỉ ra những điểm mạnh trong tác phẩm của tôi bằng giọng nói mượt mà như lụa… Tôi hồi hộp đến nỗi nói lắp bắp. Có chút ngượng ngùng.”
“Anh ấy trông như thế nào?”
“Anh ấy có vẻ ngoài hơi kỳ lạ, rất cao quý… và có phần mong manh. Anh ấy có thể là một hoàng tử từ một vương quốc phương Đông xa xôi, đó là vẻ ngoài của anh ấy.”
“Kyaa!”
“Và rồi, anh ấy nắm lấy tay tôi…”
“Há hốc mồm! Tay, anh nói thế à?! Trời ơi─.”
“Hehe, tôi dừng ở đây nhé.”
“Ôi trời! Phu nhân Isolde, xin hãy kể nốt phần còn lại của câu chuyện!”
Hầu hết những câu chuyện này đều giống như những tiểu thuyết hư cấu chứa đầy những điều kỳ ảo.
Những tin đồn vô căn cứ và lời chứng thực phóng đại chất đống, khiến Homer không chỉ là một nhà văn bình dân.
Thần tượng của văn học. Vị thánh của văn học. Cha đẻ của văn học.
Mọi người ngưỡng mộ và tôn kính Homer theo cách riêng của họ, và sự ngưỡng mộ này có ảnh hưởng đáng kể đến toàn xã hội.
“Linh mục chính!”
“Hehe, chị ơi, sao phải vội thế? Chị phải hít thở trước đã.”
“Là thế đó! Một nhà hảo tâm ẩn danh─ thở hổn hển. Ho.”
“Bình tĩnh nào, từ từ thôi. Họ lại tặng bánh mì nữa à? Nếu chúng ta nhận được quá nhiều, chúng ta sẽ phải nói chuyện với trại trẻ mồ côi và lập một bếp ăn từ thiện cho những người ăn xin…”
“Họ đã tặng một tòa nhà cho trại trẻ mồ côi!”
"…Cái gì?"
Không chỉ đơn thuần là quyên góp bánh mì để có được một con tem ở trại trẻ mồ côi.
Một bầu không khí cạnh tranh hứa hẹn quyên góp và hỗ trợ cho các trại trẻ mồ côi đã xuất hiện.
“…Thật là kỳ diệu.”
“Thật là một phép lạ…”
“Chúng ta hãy cùng nhau cầu nguyện với Chúa.”
Xây dựng mạng lưới an sinh xã hội thông qua vốn tư nhân.
Trước Hoàng tử bé, các trại trẻ mồ côi hầu như không tồn tại được nhờ lòng nhiệt thành tôn giáo, thường buộc trẻ em phải đi ăn xin hoặc làm việc vì thiếu tiền.
Tuy nhiên, mọi thứ đã thay đổi sau khi Hoàng tử bé xuất hiện.
Lợi ích công cộng, sự thay đổi trong nhận thức xã hội, sự trưởng thành của ý thức công dân. Sức mạnh của văn hóa mang lại sự thay đổi liên tục và mạnh mẽ.
“A! Linh mục trưởng!”
“Vâng, chị ơi…”
“Chúng ta cùng cầu nguyện cho ngài Homer và tất cả trẻ em trong trại trẻ mồ côi nhé? Hehe.”
“Có vẻ như đó là một ý kiến hay.”
“Tôi sẽ gọi bọn trẻ!”
Miễn là "Hoàng tử bé" vẫn là biểu tượng của tình yêu,
Và chừng nào còn trẻ em cần truyện cổ tích và người lớn từng là trẻ em,
Ngay cả khi cơn sốt của xu hướng này phai nhạt,
Sự ấm áp của than hồng sẽ luôn lấp lánh trong trái tim mọi người.
[Nếu có ai đó giữa vô vàn vì sao yêu một bông hồng nở đơn độc,]
[Chỉ cần ngước nhìn những vì sao cũng đủ khiến họ vui vẻ.]
[“Bông hồng của tôi ở đâu đó giữa những vì sao kia,” họ sẽ nghĩ và mỉm cười.]
[Nhưng nếu một con cừu ăn bông hồng đó, thì cũng giống như tất cả các ngôi sao đột nhiên mất đi ánh sáng.]
[Và nói rằng điều đó không quan trọng?!]
Mỗi lần xem "Hoàng tử bé", họ lại nhớ về tuổi thơ của mình,
Và họ sẽ có thể mỉm cười.
* * *
Giống như một chú chó trung thành trong bức tranh nhìn một con cáo, hy vọng được thuần hóa,
Và một cô gái yêu hoa hồng cầu nguyện với các vì sao.
“Người hầu của đế quốc chào mừng Hoàng tử điện hạ.”
“Ồ, anh ấy không còn là hoàng tử nữa rồi, anh biết không?”
“… Kính chào Công chúa điện hạ.”
Homer─ Ed cảm thấy như thể anh đang đứng trước một con rắn lục.
“Tôi cũng không còn là công chúa nữa.”
"…Đúng?"
* * *
“Nhờ thuốc của tác giả mà tôi đã trở thành cơ thể phụ nữ, đúng không?”
"Đúng."
“Cho nên Bệ hạ có chút lo lắng.”
"…Tôi hiểu rồi."
Đó chỉ là sự bất tiện nhỏ thôi sao?
Nhìn đôi mắt tươi cười và khiếu hài hước của anh ấy, dường như mọi câu hỏi như vậy đều tan biến.
Đúng.
Chắc hẳn anh ấy đã xoay xở được bằng cách nào đó.
“Vậy nên bây giờ, nói rằng hoàng tử thực chất là công chúa thì chỉ gây nhầm lẫn… nên chúng tôi đã sử dụng phương pháp truyền thống!”
“Phương pháp truyền thống… anh nói thế à?”
“Tôi được Enoch nhận nuôi!”
"Đúng?"
Enoch là tên của cái bóng bảo vệ hoàng tử.
Và hoàng tử được ông ta nhận làm con nuôi?
“Enoch trở thành Hoàng tử Idris, và tôi bước vào với tư cách là con gái nuôi của anh ấy! Đây là cách truyền thống để bảo tồn dòng máu hoàng gia trong khi giải quyết các vấn đề về dòng dõi của gia đình hoàng gia, đúng không?”
“Ờ, đúng rồi? Tôi xin lỗi, tôi không hiểu rõ lắm….”
“Bây giờ cái tên Idris và danh hiệu Điện hạ thuộc về Enoch!”
Thật là khó hiểu.
Hoàng tử không còn là hoàng tử nữa.
“…Vậy bây giờ Điện hạ phải làm sao?”
“A, thôi nào, đừng là Điện hạ nữa. Đây không phải là phạm thượng sao?”
Cô ấy trêu đùa tôi.
Và với nụ cười ngây thơ, trong sáng, cô bé giới thiệu bản thân với giọng nói tràn đầy tự tin.
“Xin hãy gọi tôi là Quý cô Es!”
