Chương 134: Nỗi buồn và niềm vui [3]
Ellnor.
Ngày hôm sau. Trong phòng các đội trưởng.
Một bầu không khí u ám bao trùm khi vài người ngồi quanh bàn.
"Có một Vết nứt Gương, và một Chó săn địa ngục cấp kh*ng b* cùng vài con cấp thấp hơn. Đó là chưa kể đến Thầy gọi hồn, người có sức mạnh tương đương hoặc mạnh hơn."
Giáo sư Hollowe lên tiếng.
"Tôi đã yêu cầu viện quân. Đế quốc sẽ sớm gửi một trung đội đến hỗ trợ."
Vẻ mặt ông cực kỳ u ám, và ngoài ông với Giáo sư Bridgette, không có ai từ Haven hiện diện.
Các học viên không có lý do để ở đây.
"...Viện quân sẽ mất bao lâu để đến?"
Đội trưởng Travis hỏi từ chỗ ngồi.
"Họ sẽ gửi viện quân ngay, hay sẽ đợi một thời gian?"
"Tôi không biết."
Giáo sư Hollowe trả lời, cau mày.
Trung ương chỉ nói sẽ gửi quân và hiệp sĩ cấp cao để xử lý tình hình.
Nhưng ông không chắc mất bao lâu để họ đến.
Đặc biệt khi tình hình bên họ vẫn kiểm soát được. Dù hiệp sĩ cấp cao không hiếm, họ vẫn rất được săn đón.
Khó huy động họ nhanh chóng trừ khi khẩn cấp.
"Tch."
Giáo sư chép miệng khi nhận ra điều này.
Nhớ lại cảnh tượng hôm trước, ông nhắm mắt. Ký ức quá khứ trỗi dậy, mắt ông giật nhẹ.
'Lại một lần nữa, ta thất bại.'
"Giáo sư Hollowe."
Một giọng nói kéo ông khỏi suy nghĩ. Là Giáo sư Bridgette.
"Chúng ta nên làm gì về cái chết của học viên...?"
"..."
Ông đang mang biểu cảm gì?
Hollowe tự hỏi, ngả người ra ghế.
Họ đã báo tin học viên qua đời cho Học viện. Nếu là học viên khác, tình hình không quá rắc rối.
Nhưng đây là 'Hắc Tinh'.
Học viên năm nhất mạnh nhất Haven. Một trong những thiên tài triển vọng nhất Đế quốc.
Đây là tình huống cực kỳ nhạy cảm.
Liệu Học viện có gửi người đến lấy thi thể?
'Nhưng nếu cậu ấy chưa chết?'
Giáo sư Hollowe xoa trán. Ông đã thấy cậu bị đám xác sống nuốt chửng. Không thể nào sống sót.
Thật không thực tế.
Với ý nghĩ đó, ông thở dài.
"Tạm thời, không làm gì."
Dần dần, Giáo sư Hollowe tìm lại giọng nói.
"Tôi đã báo mọi thứ cho Học viện. Việc tiếp theo sẽ do họ quyết định."
Ông đứng dậy khỏi ghế.
Nhìn quanh một lúc, ông nghiêm nghị gật đầu.
"Cuộc họp kết thúc."
***
Cùng lúc đó. Ở một khu vực khác của thị trấn.
Leon ngồi nhìn dòng sông chảy. Nước trong vắt, gió lạnh thổi qua, làm tóc anh rối bù.
"..."
Trong im lặng bao quanh, ghế đối diện bàn anh kêu kẹt và một bóng người ngồi xuống.
"Anh làm gì vậy?"
Leon quay sang nhìn.
Với mái tóc tím dài, không ai khác ngoài Evelyn. Ánh mắt cô trông lạ lùng.
"Anh..."
Giọng cô cũng vậy.
Hỗn hợp giữa nỗi buồn và bối rối.
"...không cảm thấy gì về cái chết của cậu ấy?"
"Cái chết?"
Đúng rồi.
Julien đã chết.
Hoặc ít nhất, mọi người nghĩ vậy. Anh biết cậu không chết. Đặc biệt sau khi thấy ánh mắt cậu cuối cùng.
Leon biết Julien có kế hoạch gì đó.
Cậu luôn như vậy. Ít nhất, phiên bản hiện tại của Julien. Cậu là người khiến anh ngạc nhiên hết lần này đến lần khác.
Vì lý do này, anh không lo lắng.
Thay vào đó, anh tò mò.
Cậu định làm gì...?
'Tạm thời, ta sẽ theo kế hoạch.'
"...Tôi không biết mình cảm thấy thế nào."
"Haa."
Evelyn thở dài, gục đầu xuống bàn, xoa trán.
"Tôi cũng không biết. Thật sự không biết."
Cô trông lạc lõng.
"Tôi ghét cậu ấy? Hay không ghét?"
Lẩm bẩm một mình, cô vò tóc.
Cuối cùng, cô dừng lại và ngẩng đầu đối diện Leon.
"Cậu ấy là ai?"
"...?"
"Mỗi lần tôi gặp, cậu ấy là một người hoàn toàn khác. Tôi biết anh nói cậu ấy không còn là Julien trong quá khứ, nhưng tôi không thể xóa hình ảnh đó khỏi tâm trí. Tôi phải làm gì đây...?"
Giọng Evelyn vỡ ra ở vài chỗ, nhưng không có nước mắt.
Trong mắt Leon, anh thấy dù cảm xúc từ thời thơ ấu vẫn còn, chúng đã phai nhạt đáng kể.
Không phải tình cảm lãng mạn, nhưng vẫn tồn tại.
Vì thế, ánh mắt cô khiến anh cảm thấy nặng nề.
Đặc biệt khi cô hỏi,
"Phiên bản Julien nào đã chết?"
"..."
Phiên bản nào?
Leon không biết trả lời thế nào.
Nhưng vì đã nói sẽ theo kế hoạch, anh cuối cùng trả lời.
"Phiên bản mà cô không biết."
"Phiên bản tôi không biết...?"
Evelyn chớp mắt, nghiêng đầu bối rối.
"Ý đó là—"
"Julien hiện tại không phải Julien trong ký ức của cô."
Leon đặt tay lên bàn và đứng dậy.
"Nếu cô biết, thì đã có câu trả lời."
"Hả...?"
Evelyn lại chớp mắt, dường như không biết phản ứng thế nào.
Nhìn cô lần cuối, Leon trả lời.
"Xóa bỏ mọi ký ức về Julien trong trí nhớ. Cô cảm thấy gì về cái chết của Julien gặp ở Học viện? Hắc Tinh."
Anh gõ lên bàn một lần.
"...Đó là Julien đã chết."
Leon rời đi ngay sau đó.
"Gì...?"
Evelyn ngồi đó trong im lặng rất lâu. Cô dường như đang suy nghĩ sâu sắc. Cô không phải người duy nhất.
Cách đó không xa, một bóng người khác ngồi.
Nghe lén toàn bộ cuộc trò chuyện, Kiera đặt bút xuống.
"..."
Trước mặt cô là vài cuốn sách.
Đúng vậy, cô đang học. Tại sao cô lại học chứ?
Và những câu hỏi này.
Sao chúng khó thế?
"Trời đất."
Xoẹt—
Vo viên tờ giấy trước mặt, Kiera chửi thề và ném sang bên.
"...Thật phiền."
Học hành đáng lẽ là thứ cô bắt đầu thích.
Vậy mà...
Sao đột nhiên lại phiền phức thế?
"Khốn kiếp."
***
"Anh tỉnh lại rồi. Cảm thấy thế nào?"
"Tệ lắm."
Tôi dụi mắt và ngồi dậy. Đầu nhức nhối, mọi thứ đều đau. Nhưng cảm giác đó không kéo dài.
"..."
Vận mana, tôi thấy vết thương lại lành. Dĩ nhiên, chưa hoàn toàn, nhưng tôi đã làm chúng tệ hơn khi luyện tập.
Ánh mắt tôi vô thức hướng về người đó.
"Cảm ơn."
Lời nói bật ra khỏi miệng.
"..."
Chỉ nhận được sự im lặng khi cô vẫn quay lưng về phía tôi.
Tôi không bận tâm.
Tôi bắt đầu quen với sự tĩnh lặng của cô.
"Thật bất lịch sự."
Daphne, ngồi cạnh tôi, lắc đầu.
"Cô ấy từng vui vẻ hơn nhiều, anh biết không?"
"Hurr... Hurr... Cô ấy từng đung đưa trên tay tôi."
"Đúng, đúng! Tôi nhớ. Cô ấy dễ thương lắm."
"Hurr. Hurr."
"Aurelia? Có muốn đung đưa trên tay Gork nữa không?"
"..."
"Hahaha."
"Hurr. Hurr."
"Aurelia? Có muốn đung đưa trên tay Gork nữa không?"
"Hurr. Hurr."
Trong khi hai người cười, tôi đứng dậy. Mí mắt nặng trĩu, tôi chỉ muốn ngủ.
Nhưng không có thời gian cho việc đó.
Tôi cần tiếp tục luyện tập.
Tôi cần nâng cấp [Tay Bệnh Tật]. Tôi gần đạt rồi.
「95%」
Chỉ thiếu 5%.
Gần nhưng lại xa. Đặc biệt khi tiến độ bắt đầu chững lại.
"Haa."
Thôi, kệ.
Tôi nên đạt được trong buổi tiếp theo.
Hoặc buổi sau nữa.
"..."
Lại một lần nữa, tôi mất khái niệm thời gian.
Thời gian dường như trôi khác khi tôi tập trung hấp thụ nguyên tố [Nguyền rủa] trong không khí và cố hiểu nó.
Một mô hình quen thuộc bắt đầu hình thành.
Đầu tiên, tôi mất khái niệm thời gian.
Drip!
Rồi mồ hôi chảy.
Như có thỏa thuận, đau đớn đến ngay sau.
Nó đâm xuyên cơ thể tôi. Như ngàn mũi kim chích khắp người.
"Ukh...!"
Tôi chịu đựng đau đớn lâu nhất có thể.
Khả năng chịu đau của tôi cao.
Nhưng đến một điểm, tôi cũng phải khuất phục.
Thế giới tối sầm, và tôi lại tỉnh dậy.
"Này, dậy đi~ Cảm thấy thế nào?"
Một lời chào quen thuộc.
Gần như thành thói quen với tôi.
"Tệ lắm."
Dụi mắt, tôi nhìn quanh.
Đau đớn biến mất, cơ thể tôi lành lại. Đã đến lúc bắt đầu lại.
Tôi vung tay kiểm tra tiến độ.
"..."
Chỉ để thấy mình dừng lại và chớp mắt.
「95%」
"Hả...?"
Tôi che miệng. Trong khoảnh khắc, tôi muốn cười.
"Haha."
Không, tôi đã cười.
Nó bật ra khỏi miệng mà không cần phép.
Tôi chớp mắt để chắc chắn mình nhìn đúng.
Nhưng...
「95%」
Kết quả vẫn vậy.
Không thay đổi.
Môi tôi run lên.
'Tôi vừa lãng phí một ngày...?'
Tất cả đau đớn, thời gian. Để làm gì?
Tôi xoa đầu.
'Không, giờ không phải lúc hoảng loạn.'
Có lẽ tôi chưa luyện tập đủ chăm chỉ.
Tôi nhìn quanh. Ánh mắt cuối cùng dừng ở Aurelia. Suốt thời gian, cô chỉ tập trung vào Rồng.
Như thể mọi thứ khác chẳng quan trọng.
Tôi mở miệng nhưng lại khép lại.
'Lại lần nữa.'
Tôi lặp lại chu kỳ một lần nữa.
Tôi không có lựa chọn nào khác.
Người duy nhất tôi có thể dựa vào là chính mình.
Nhắm mắt, tôi trải qua chu kỳ thêm lần nữa.
Bắt đầu bằng sự đắm chìm.
Rồi mồ hôi.
Cuối cùng là đau đớn.
Và rồi...
Tối sầm.
「95%」
"..."
Tôi trống rỗng nhìn cửa sổ, lưng tựa trên mặt đất.
"Tôi không hiểu."
Tại sao...?
Sao tiến độ dừng lại?
Có gì tôi thiếu không? Rõ ràng phương pháp này hiệu quả cho đến giờ. Sao giờ không hoạt động?
"Tại sao?"
Mắt tôi lại vô thức hướng về Aurelia.
Tôi muốn hỏi cô nhưng lại dừng lại. Tôi biết cô sẽ không trả lời. Đây là điều tôi phải tự tìm ra.
"..."
Nhưng dù cố thế nào, đầu óc tôi vẫn trống rỗng.
Tôi không nghĩ được gì.
'Đây không phải việc tôi làm được.'
Nhận thức đau đớn về tình hình trở nên rõ ràng.
Giơ tay, tôi che ánh mặt trời xa. Nó sáng rực, mắt tôi bắt đầu đau.
Một bóng mờ phủ lên mặt khi tôi làm vậy.
Nắm chặt tay, tay tôi dần chuyển tím.
"..."
Cảm nhận mặt đất gồ ghề dưới lưng, tôi xoay lòng bàn tay và nhìn. Nó hoàn toàn tím vì [Tay Bệnh Tật] đang hoạt động.
Chỉ cần chạm, tôi có thể thi triển phép lên người khác.
Một kỹ năng tiện lợi khi dùng cùng Etherweave.
"Tôi tự hỏi cảm giác thế nào."
Tôi đã dùng nó nhiều lần lên đối thủ, nhưng vẫn không chắc họ cảm thấy gì khi bị phép.
Họ chỉ thấy yếu đi? ...Hay còn gì nữa?
"..."
Một ý nghĩ đột nhiên lóe lên.
Trước khi biết, tay tôi đã gần mặt.
Và rồi...
Tôi đặt nó lên mặt mình.
"..."
Tôi không nhớ gì sau đó.
---
Lương 5 triệu: Cầu đề cử, cầu thả tim, cầu lưu trữ, để lại bình luận để động viên dịch giả nhé.
